Chúng tôi đã bị sốc khi leo lên tầng 41. Đầu tiên, nhiệt độ trong mê cung giảm xuống.
Do đó, chúng tôi không còn cần đến những pháp cụ cách nhiệt mà chúng tôi đã làm ngày hôm qua nữa và chúng tôi đã có thể cứu được những viên đá ma thuật đó.
Xét đến việc chúng tôi có thể rơi vào tình huống phải sử dụng đá ma thuật ngay lập tức, tôi đã giao chúng cho Paula và Dolan để đề phòng, nhưng có vẻ như những viên đá ma thuật sẽ được sử dụng cho Golem-sama.
“Vậy thì đội Kefin sẽ hộ tống tôi. Tôi đã muốn hỏi điều này từ rất lâu rồi, bạn đã biến mất trong Hội Mạo hiểm giả phải không? Bạn đã làm nó như thế nào?”
Tôi thực sự tò mò về kỹ thuật Ninjutsu thay thế cơ thể dường như đến từ thế giới manga.
“… Nghe nói nó được gọi là Nhẫn thuật?”
Đây có phải cũng là từ một cá nhân tái sinh? Tôi sẽ điều tra thêm.
“Sao cậu lại trả lời như thể cậu không chắc chắn vậy? Ninjutsu đó có phải là một kỹ năng không?”
“Đúng. Trước đây, có một người đàn ông đến Ienith và anh ta rách rưới và không một xu dính túi. Tuy nhiên, anh ta có thể xóa âm thanh bước chân của mình, cho chúng ta thấy những ảo ảnh xuất hiện ở nơi trước đây không có gì, và mặc dù lẽ ra anh ta phải là nam giới, anh ta vẫn có thể thay đổi ngoại hình của mình để trông giống một người thú.”
Nhiều khả năng kỹ năng của anh ấy dần dần tăng cấp.
“Tôi nghĩ rằng công việc của chúng tôi sẽ dễ dàng hơn với khả năng của anh ấy nên tổ chức của tôi đã thuê anh ấy. Từ đó trở đi ông ấy dạy chúng tôi Ninjutsu, nhưng một ngày nọ, ông ấy chết trong mê cung này.”
“?! Chuyện đó xảy ra như thế nào?”
“Tôi đã kể cho cậu nghe về những kẻ ở tầng 30, rất có thể đó là tác phẩm của những kẻ đó.”
“Anh ta có thể đã chết trong mê cung mà thậm chí không còn cơ thể, nhưng cũng có khả năng là anh ta vẫn còn sống phải không?”
“Không, trong số những người cùng anh ấy khám phá mê cung, chỉ có 2 người quay lại, nhưng 2 người đó cũng chết vào ngày hôm sau. Không còn nghi ngờ gì nữa, hai người họ đã bị ám sát khi họ sắp chết.”
…… Người ta chưa xác nhận rằng anh ta là một cá nhân tái sinh. Bình tĩnh. Tôi không nghĩ mình sẽ bất an đến vậy khi nghe tin một người hoàn toàn xa lạ qua đời.
” … Việc đó đã xảy ra khi nào? Và tên anh ta là gì?”
“Khoảng 2 năm trước. Anh ấy cùng tuổi với hạng S-sama. Tôi không biết anh ta có nói dối hay không nhưng anh ta tự gọi mình là Hattori.”
… Bây giờ nghĩ lại cũng chẳng còn cách nào khác. Nhưng, Ninjutsu à… Tôi tự hỏi liệu tôi có thể học được thứ đó không?
“Tôi có thể học kỹ năng đó không?”
” … Vâng, nhưng tôi muốn có một yêu cầu nếu tôi dạy cho bạn. Tôi biết rằng điều này đi chệch khỏi địa vị xã hội nô lệ của tôi nhưng…”
“Tôi sẽ nghe bạn nói bây giờ. Vì vậy, đừng giảm bớt tư thế chiến đấu của bạn. Nguy hiểm lắm nên hãy chú ý đến xung quanh khi nói chuyện nhé.”
” … Lấy làm tiếc. Tôi hy vọng rằng cấp S-sama có thể đưa tôi đi cùng khi bạn đi du lịch. Tôi không quan tâm dù có phải làm nô lệ suốt đời hay không.”
Kefin nói khi cúi đầu một lần nữa và hướng về phía trước.
” … Đó là một tương lai xa trước khi tôi bắt đầu một cuộc hành trình. Được rồi, tôi sẽ ghi nhớ điều đó.”
Tai của Kefin vểnh lên với một chiếc 『Pin』. Tôi không biết anh ấy đang lo lắng hay vui mừng nhưng trông anh ấy có vẻ rất phấn khích.
Sau đó, 2 con gấu lửa và một con hổ răng kiếm lửa xuất hiện, nhưng khi Golem của Paula ép 2 con gấu lửa, 7 nô lệ tội phạm đã thực hiện một cuộc tấn công hợp tác về phía con hổ răng kiếm lửa và họ đã đánh bại nó mà không bị thương.
Con Golem do Paula điều khiển đã tóm lấy 2 con Gấu Lửa bằng mỗi tay của nó và siết chặt chúng bằng một cái ôm, biến chúng thành những viên đá ma thuật.
Từ hành động như bịt miệng của một người cha đó, tôi cảm thấy như mình dần hiểu rõ hơn về tính cách của Paula. Tuy nhiên, trước tiên tôi sẽ chữa lành vết thương và gửi những lời cảm kích đến Kefin và những người khác.
“Các bạn đang hợp tác tốt ngay cả ở tầng 40.”
Tôi vừa nói vừa áp dụng lại 「Rào cản khu vực」 sau khi chữa lành hoàn toàn cho tất cả bọn họ bằng 「Hồi phục khu vực trung tâm」. Họ đưa ra những biểu cảm phức tạp cho tôi nhưng Kefin chỉ đáp lại bằng một từ duy nhất.
“… Chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ.”
Tôi đã để Paula giữ 2 viên đá ma thuật từ Gấu Lửa trong khi tôi giữ viên đá ma thuật từ Hổ Răng Sabre trong túi ma thuật của mình.
Sau đó, cuối cùng chúng tôi cũng khám phá xong tầng 41 rộng 500m2 sau 2 giờ đi bộ qua vô số nhánh cây trên các lối đi.
“Tình trạng của mọi người thế nào rồi? Các bạn có thể tiếp tục khám phá không?”
Tôi đã hỏi Lionel, Cathy và Kefin và họ xác định rằng họ có thể.
Nhóm thám hiểm chỉ bị trầy xước nhẹ nên chắc chắn họ vẫn ổn.
Bước chân lên tầng 42, chúng tôi bắt gặp rương kho báu đầu tiên.
Ngay trước khi chúng tôi khám phá xong tầng 42, đội của Cathy đã phát hiện ra rương kho báu và gọi điện.
“Chủ nhân, có một rương kho báu đấy nya! Tôi muốn cậu mở nó ra nya.”
“Tại sao bạn muốn tôi mở nó?”
Baderu của đội Cathy trả lời.
“Kho báu trong mê cung thay đổi tùy theo người mở nó. Mặc dù phải gỡ bỏ những cái bẫy nhưng bên trong nó còn phụ thuộc vào may mắn của người mở nó.”
“Đó là điều tôi nghe lần đầu tiên. Chà, hãy làm điều đó sau khi chúng ta gia nhập nhóm của Lionel.”
Chúng tôi gia nhập nhóm của Lionel 10 phút sau và đi đến căn phòng nơi đội của Cathy tìm thấy rương kho báu trước khi tôi mở rương kho báu.
Thứ xuất hiện là…. ?
” … Cái này là cái gì?”
Đó là một hạt màu đỏ tươi không trong suốt.
Để đề phòng, tôi giữ nó sau khi áp dụng phép thuật thanh tẩy, nhưng ngay cả sau khi truyền phép thuật qua nó, tôi hoàn toàn không biết nó là gì.
Con lược lùn mở to mắt nhìn nó một cách cứng nhắc, nhưng tôi xác định rằng nó không phải là thứ có thể sử dụng được vào lúc đó nên tôi cất nó vào túi ma thuật của mình.
“Thật không may, đó không phải là sách ma thuật hay thiết bị. Đúng rồi. Vừa đúng lúc, có lẽ chúng ta nên ăn trưa sớm hơn một chút.”
Tôi thông báo và chúng tôi ăn trưa. Trong bữa trưa, tôi hỏi Dolan và Paula xem món đồ đó là gì và không ngờ nó lại khiến tôi cười toe toét.
Kể cả sau khi di chuyển qua tầng 43 và lên tới tầng 44, chúng tôi hoàn toàn không thấy bóng dáng người nào. Lionel lẩm bẩm một lời.
“ … Điều này có thể tệ.”
Tôi nhặt nó lên khi tôi ở gần anh ấy.
“Có gì tệ? Có phải vì mê cung khó chiếm? Hay kẻ thù mạnh sắp xuất hiện?”
Lionel quay lại nhìn tôi và trả lời.
”… Tôi đang cân nhắc điều tồi tệ nhất. Sẽ ổn thôi nếu chúng ta chỉ đuổi theo họ, nhưng nếu chúng ta xử lý không tốt thì có khả năng cả nhóm sẽ bị tiêu diệt…” “
… Ý bạn là gì?”
“Hôm nay là ngày thứ 3 chúng ta chinh phục mê cung, nhưng chúng ta vẫn tiến quá mù quáng. Không nên tiếp tục tiến vào lãnh thổ chưa xác định như tầng 40. Ngoài ra… ngay từ đầu chúng tôi thậm chí còn không biết về khả năng chiến đấu của những người tùy tùng bao gồm cả Shaza.”
“Ý bạn là tôi đã được dẫn đến đây nhưng Shaza không có mặt?”
“Không, anh ấy nên ở đây. Ở lối vào mê cung, có một số dấu chân ngựa. Từ những gì tôi nghe được từ Jasuan-dono, những mạo hiểm giả không đến mê cung bằng ngựa. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ anh ấy có mặt nhưng…”
” … Sau đó, hãy quay trở lại tầng 40. Từ đây đến đây khoảng một giờ phải không? Vậy nên việc chúng ta nghỉ ngơi ở đây hay nghỉ ngơi trên tầng 40 cũng không có gì khác biệt?”
Chắc chắn, gửi người giúp đỡ là một lựa chọn khả thi nhưng đối với tôi điều đó không quan trọng.
Điều quan trọng là cuộc sống của tôi và cuộc sống của họ.
Cảm giác thật kỳ lạ nhưng tôi nghĩ thật sai lầm khi đặt cân bằng mạng sống của họ để đi cứu họ. (TL: Tôi đoán là ‘bọn họ’ ám chỉ nhóm tiên phong?)
Cuối cùng, họ theo tôi chiếm phòng trùm tầng 40. Có ít cuộc trò chuyện hơn vì chúng tôi đang bảo toàn sức lực cho chuyến thám hiểm ngày mai.
Ngày hôm sau, mọi người đều dậy sớm.
Khi tôi dùng bữa sáng, tôi tràn ngập cảm xúc vì họ đã quyết định đi xa như vậy vì lợi ích của các nhà thám hiểm.
“Chúng ta sẽ tiến hành theo một nhóm duy nhất cho đến tầng 45, nhưng hãy tỉnh táo và tiến lên!”
『Vâng!』
Trong vòng một giờ, chúng tôi đã đến điểm quay lại, nhưng vẫn không gặp ai cả.
Ngay cả sau khi khám phá xong tầng 45, 46 và 47, chúng tôi vẫn không thấy bất kỳ dấu vết nào của Jasuan-dono và nhóm.
“Cuối cùng, thu hoạch duy nhất của ngày hôm nay là chiếc vòng tay đó.”
Trước đó, khi khám phá tầng 47, chúng tôi phát hiện ra rương kho báu thứ hai và khi mở nó ra tôi tìm thấy một chiếc vòng tay. Nhưng cuối cùng, tôi không biết nó là gì nên tôi cất nó vào chiếc túi ma thuật của mình.
Trước đây, tôi đã cân nhắc sử dụng kỹ năng 「Thẩm định」 nhưng nó tốn 100SP nên tôi nhanh chóng từ bỏ nó. (TL: Tôi mới nhận ra rằng kỹ năng Thẩm định trước đây mà tôi dịch đáng lẽ phải là Thẩm định Thành thạo, tôi nghĩ Kỹ năng Thẩm định này là kỹ năng mà các bạn quen thuộc hơn, hiện tại, có vẻ như nó dùng để thẩm định những vật phẩm chưa biết.)
“ Tôi muốn thảo luận với tất cả các bạn. Chúng ta có tiếp tục lên tầng khác không? Hay chúng ta để việc đó cho ngày mai nhé?”
” … Nhìn chung, họ trông không hề mệt mỏi về thể chất hay tinh thần.”
“Chúng tôi cũng chưa đói đâu nya.”
“H-Hạng S-sama, chúng tôi vẫn ổn ngay cả khi không ngủ trong 2 hoặc 3 ngày. Tất nhiên, xin vui lòng tha cho chúng tôi khỏi làm như vậy trước con trùm tầng 50, nhưng chúng tôi có thể tiếp tục đến phòng trùm tầng 50 đó.”
Lionel, Cathy và Kefin lần lượt tiếp tục và những người khác dường như cũng không gặp vấn đề gì.
“Được rồi. Vậy thì chúng ta sẽ tiến lên. Tuy nhiên, tôi đã nói điều này nhiều lần rồi nhưng hãy đặt sự an toàn lên hàng đầu.”
Vì vậy, chúng tôi tiến lên tầng 48 và cuối cùng cũng phát hiện ra nhóm tiến công.
