#13 Phép thuật triệu hồi và chữa lành
Và như vậy đã ba ngày trôi qua kể từ lần khởi hành đầu tiên của chúng tôi và chúng tôi đã đi qua một số thị trấn.
Có vẻ như chúng tôi đã đi được nửa quãng đường sau khi nhìn vào bản đồ và có cảm giác như số lượng người đến và đi cũng tăng lên.
Về phần tôi, tôi tiếp tục cuộc chiến với cuốn sách ma thuật và học được hai phép thuật mới trong suốt cuộc hành trình. Một phép thuật là thay đổi hệ số ma sát thành 0 trong một thời gian cực ngắn và phép thuật còn lại dùng để mở rộng giác quan trên phạm vi rộng.
Điểm hay của phép thuật này là tôi sẽ biết bất kỳ sự kiện nào xảy ra cách chúng tôi 1 km nếu tôi tập trung ý thức.
Cái này rất tiện học vì bạn có thể điều tra xung quanh bằng cách quan sát và lắng nghe trước khi lao vào tình huống nguy hiểm, tuy nhiên mình đã được bên nữ cảnh báo là tuyệt đối không được dùng nó để mãn nhãn. Nhìn đây……
Đối với một thí nghiệm lúc này, tôi xác nhận tình hình cách chúng tôi 1km bằng phép thuật [Cảm giác dài] nhưng……Ồ?
Đây có phải là…mùi máu? Tôi hướng ánh mắt về phía có mùi máu. Tầm nhìn của tôi nhảy lên một chiếc xe ngựa cao cấp sang trọng với những người đàn ông mặc áo giáp trông có vẻ là binh lính và nhiều người đàn ông thằn lằn mặc áo giáp da vây quanh nó. Tôi chỉ có thể nhìn thấy bóng dáng một người đàn ông mặc áo choàng đen trong số họ.
Phần lớn binh lính đã ngã xuống và những người còn lại đang cố gắng bảo vệ cỗ xe đang sử dụng những lưỡi kiếm cong để đấu kiếm với những người thằn lằn cầm giáo.
[Ừ! Phía trước có người đang bị quái vật tấn công! Hết tốc độ!]
[ッ(tạm dừng ngắn)…! Đã xác nhận!]
Tốc độ của chúng tôi tăng lên khi Yae ngồi ở ghế lái quất ngựa. Trong khi đó, tôi vẫn giữ tầm nhìn của mình kết nối để nắm bắt tình hình. Những người thằn lằn tiếp tục đánh bại từng người một và dường như có một người già bị thương và một đứa trẻ bên trong xe ngựa. Không ổn rồi, liệu chúng ta có thể đến kịp không…! ?
……Tôi thấy nó!
[Ngọn lửa bùng lên, Vòng xoáy xoáy, Bão lửa]
Lindsey niệm chú lửa trong xe. Một cơn lốc lửa bùng lên ở trung tâm của những người thằn lằn cách đó hàng chục mét.
Lợi dụng điều đó, Elsie sẽ nhảy khỏi xe trước, tiếp theo là tôi và Yae, chúng tôi nhảy khỏi xe và chạy trước mặt lũ thằn lằn. Chúng tôi để lại dây cương cho Lindsey.
[Kishaaaaaa!!]
Một người thằn lằn đơn độc chạy về phía chúng tôi sau khi chúng tôi nhảy ra khỏi xe. Tôi tập trung sức mạnh phép thuật để sử dụng phép thuật tôi vừa học và kích hoạt nó.
[Trượt]
Đặc tính ma sát của bàn chân của người thằn lằn trở thành 0, với một lực rất lớn, thậm chí không có cảnh trong tiểu phẩm, chân giơ lên cao và rơi xuống một cách ngoạn mục.
[Gugyaa!]
Trong khi tung đòn kết liễu vào người thằn lằn A bị ngã xuống, người thằn lằn B nhảy về phía tôi và tôi vung một cú đánh sang một bên.
Ở phía bên kia, Elsie chặn lưỡi kiếm của thằn lằn C và tận dụng sơ hở đó, Yae di chuyển đến bên sườn anh ta và dùng kiếm chém anh ta. Sự kết hợp hoàn hảo.
Và trong khi tôi đang nhìn đi chỗ khác, một ngọn giáo làm bằng băng bay trước mắt tôi và đâm xuyên qua ngực người thằn lằn D, kẻ đang tiếp cận tôi từ điểm mù của tôi.
Chúng tôi đã đánh bại từng người thằn lằn một cách tinh thần như vậy.
Mặc dù vậy, chắc chắn có rất nhiều kẻ thù…. Tôi nghĩ chúng ta có thể đánh bại chúng nhanh chóng…. Mặc dù bản thân thằn lằn không mạnh, nhưng khi số lượng của chúng như thế này… …..
[Bóng tối, bước ra. Tôi tìm kiếm một chiến binh thằn lằn, người thằn lằn]
Khi người đàn ông mặc áo choàng đen giữa đám thằn lằn lẩm bẩm những lời đó, một số thằn lằn bò ra từ bóng tối dưới chân anh ta.
[Touya-san, đó là ma thuật triệu hồi desu! Người đàn ông mặc áo choàng đó đang gọi lũ Lizardmen!]
Lindsey hét lên. Triệu hồi… ma thuật thuộc tính bóng tối hả? Điều đó giải thích tại sao con số không giảm chút nào. Miễn là phép thuật không cạn kiệt, chúng có thể được gọi vô thời hạn, thật rắc rối. Được rồi.
[Trượt!]
[Guhaa!?]
Sute-n! và người đàn ông mặc áo choàng đen ngã xuống như một viên gạch. Anh ấy cố gắng đứng dậy ngay lập tức, nhưng với một tiếng zubesha!, anh ấy lại ngã xuống.
Guu…!]
[Chuẩn bị cho mình]
Yae lao tới với tốc độ chóng mặt và đầu của người đàn ông bay đi. Uwaa…điều đó hơi thô thiển…và cứ như thế, đầu của người đàn ông rơi xuống đất và lăn tròn.
Chẳng bao lâu, vì người triệu hồi của họ đã chết?, những người thằn lằn còn lại đều biến mất hoàn toàn. Có lẽ họ đã được trả về vị trí ban đầu.
[Tôi đoán đây là kết thúc… Mọi người ổn chứ?]
[Tôi ổn, không có gì đâu]
[Tôi, tôi cũng ổn desu]
[Tương tự, tôi cũng vậy]
Mặc dù chúng tôi được an toàn nhưng những người bị tấn công đã bị thiệt hại nặng nề. Một trong những người lính đang lê chân gọi tôi.
[Xin lỗi, bạn đã cứu chúng tôi….]
[Không, thiệt hại là gì?]
[Trong số 10 vệ binh mà chúng ta có, họ có bảy người trong số họ…chết tiệt, giá như tôi nhận ra sớm hơn một chút…!]
Bàn tay siết chặt của người lính run rẩy trong sự tiếc nuối. Nếu chúng ta đến nhanh hơn một chút thì chúng ta đã vượt qua được cảm giác đó trước đây… nhưng tôi nghĩ bây giờ đã quá muộn rồi.
[Người nào đó! Có ai đó ở đó không?! Jii là…..Jii là!] (TLN: Jii có nghĩa là ông già, chủ yếu dùng cho quản gia già hoặc người hầu hoặc chỉ là ông già “Jii-san”)
Tất cả chúng tôi đồng loạt quay đầu lại khi tiếng khóc bất ngờ của một cô gái trẻ vang lên. Cánh cửa xe mở ra và một cô bé khoảng 10 tuổi với mái tóc vàng vừa khóc vừa hét lên.
Ngoài cô gái trẻ mặc đồ trắng, còn có một ông già với mái tóc trắng trong bộ lễ phục màu đen đang nằm xuống khi tôi lao tới xe ngựa. Anh ta bị chảy máu từ ngực và thở hổn hển một cách đau đớn.
[Xin hãy giúp Jii! Ngực anh ta…có một mũi tên xuyên qua ngực anh ta…!]
Cô gái trẻ nài nỉ với khuôn mặt ướt đẫm nước mắt. Ông già này chắc hẳn là một người rất quan trọng với cô. Những người lính hạ ông già từ xe ngựa xuống bãi cỏ.
[Lindsey! Phép thuật chữa lành!]
[……Tôi, tôi không thể desu. Mũi tên gãy và xuyên sâu vào cơ thể khi anh ngã xuống. Trong điều kiện như vậy, một vật thể lạ sẽ vẫn còn trong cơ thể anh ấy ngay cả khi chúng tôi sử dụng phép thuật chữa lành. Hơn nữa, với một vết thương nặng nề như thế này…ngay cả với phép thuật chữa lành của tôi…]
Lindsey lẩm bẩm xin lỗi. Khuôn mặt của cô gái trẻ nghe thấy điều này dần dần nhuốm màu tuyệt vọng. Cô run rẩy nắm chặt tay ông lão, nước mắt lần lượt tuôn rơi.
[…Ojou-sama……]
[Jii…i…Jii…!]
[Đây là lời chia tay…de gozai masu…Những ngày tôi ở bên ojou-sama…trong mắt tôi…có giá trị hơn bất cứ thứ gì…gofuu!!]
[Jii! Thế là đủ rồi…!]
kuu…tôi không thể làm gì được sao? Tôi chưa từng thử phép thuật chữa bệnh tuyệt vời, nhưng tôi đã đọc nó trong sách. Tôi biết câu thần chú. Có lẽ, có thể là có thể…tôi nghĩ vậy. Chìm hay bơi, tôi có nên thử không?
Nhưng, nếu tôi mạo hiểm dùng phép thuật với mũi tên vẫn còn trong cơ thể, tôi không biết loại tác dụng phụ nào sẽ xuất hiện. Tôi sợ nó cũng có thể dính vào tim….
……Giá như chúng ta có thể lấy được mũi tên bị kẹt ra…. thế thôi!
[Xin hãy tránh xa trong giây lát!]
Những người lính tránh sang một bên và tôi quỳ xuống bên cạnh ông già. Tôi rút một mũi tên khác ra khỏi thành xe và ghi nhớ hình dạng của đầu mũi tên. Tôi tập trung cao độ vào hình ảnh.
[Sân bay]
Trong khoảnh khắc tiếp theo, đầu mũi tên gãy, dính đầy máu giờ đã được nắm chặt trong tay tôi.
[Tôi hiểu rồi! Vậy là cậu đã rút đầu mũi tên ra khỏi cơ thể anh ta!]
Elsie hét lên khi nhìn vào tay tôi. Nhưng vẫn chưa đủ; đây vẫn chưa phải là kết thúc
[Ánh sáng, hãy xuất hiện, trở thành niềm an ủi dịu dàng, ‘Chữa lành’]
Tôi lẩm bẩm, vết thương trên ngực ông già dần khép lại. Giống như đang xem một đoạn băng video tua lại. Sau đó vết thương trên ngực anh biến mất hoàn toàn.
[……Oya? Nỗi đau đang dần phai nhạt……? Làm sao chuyện này lại xảy ra……được chữa lành…Tôi đã khỏi bệnh, không còn đau đớn nữa]
Ông lão đứng dậy như thể vừa có một phép lạ và cô gái trẻ nhiệt tình ôm lấy ông. Ông lão tỏ ra bối rối trong khi cô gái trẻ tiếp tục bám víu và khóc nức nở. Tôi ngồi bệt xuống đất thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy điều đó.
[huiiー……]
Tôi rất vui vì nó đã diễn ra rất tốt.
