Chương 131 – Chị Catfight
Khi chúng tôi quay trở lại thuộc địa của Brad Prime, Whisker ngay lập tức đi vào nhà vệ sinh để dọn dẹp, nhưng thật không may, chị gái cô ấy đã chứng kiến được toàn bộ sự việc.
Hóa ra Tina trở nên nghi ngờ vì hành vi dễ thấy của Whisker nên cuối cùng đã theo đuôi cô ấy.
“Ahahahaha!”
“Mou, đừng cười nữa!”
Mặt Whisker đỏ bừng khi cô hướng ánh mắt bực bội về phía Tina, người đang cười như thể không có ngày mai. Thực lòng tôi cũng phải nhịn cười.
“Không, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng ở tuổi này cậu vẫn có thể tè ra quần đấy, Whisker…… Pfft. Bahahaha!”
“Thật tuyệt vời!!!”
Whisker mặt đỏ bừng cuối cùng cũng không thể kiềm chế được và lao vào Tina đang cười để khiến cô ấy im lặng. Nhưng vì họ có cùng kiểu dáng nên mọi chuyện không diễn ra như cô mong muốn.
“Người đàn ông. Tina trước đây rất lo lắng, nhưng bây giờ hãy nhìn cô ấy xem.”
“Có lẽ cô ấy làm điều này chính xác là để quên đi nỗi sợ hãi trước đó?”
“Vậy là Tina đang rò rỉ từ phía trên trong khi của Whisker ở phía dưới nhỉ.”
“Hiro-san!!”
Whisker khiển trách tôi một cách gay gắt khi cô ấy vật lộn với em gái mình. Tuy nhiên, tôi thực sự không nghĩ đó là một vấn đề lớn. Mimi cũng giống như Whisker ngày xưa.
Tôi liếc nhanh Mimi và mắt chúng tôi chạm nhau. Má Mimi hơi ửng đỏ và cuối cùng cô ấy quay đi với vẻ mặt xấu hổ. Có lẽ cô ấy cảm thấy xấu hổ khi chứng kiến một người phải chịu đựng điều tương tự như mình khi cô ấy mới bắt đầu.
Tôi? Có lẽ đó là do ảnh hưởng của việc chơi game, nhưng tôi không cảm thấy lo lắng chút nào, ngay cả khi tôi vừa thấy mình bị mắc kẹt ở đây. Có lẽ tôi chưa có đủ nhận thức thực tế cho hoàn cảnh hiện tại của mình.
“Hiro……”
“Xin lỗi vì đã nói điều gì đó thô lỗ. Rốt cuộc thì các chàng trai cần phải hành động như những quý ông.”
“Bạn, một quý ông? Ngừng đùa.”
“Tàn nhẫn làm sao.”
Chà, ngay cả tôi cũng nghĩ hành động như một quý ông hoàn hảo cũng không hợp với tôi. Đó không phải là tôi, bạn biết đấy. Nó chỉ cảm thấy quá căng thẳng.
“Trời ạ, điều đó thật khó khăn.”
Tina xoay vai khi chúng tôi cùng nhau bước đi trên những con phố thuộc địa. Uh, vai của bạn nghe có vẻ không ổn lắm. Bạn có chắc là mình ổn không?
“Anh đã đoán trước được điều đó rồi, anh biết đấy.”
Cuối cùng, Whisker trở thành người chiến thắng trong cuộc tranh cãi giữa chị em. Cô ấy thực hiện một pha xử lý giữa không trung tuyệt vời, sau đó là một đòn khóa khớp và khiến Tina phải chịu thất bại. Chà, cả hai đều trông giống như những đứa trẻ nên trông hài hước thay vì hung dữ.
“……”
Whisker dường như vẫn còn phẫn nộ ngay cả khi cô ấy thắng. Có vẻ như cô ấy vẫn chưa thể tha thứ cho Tina vì đã cười nhạo tai nạn đáng tiếc của cô ấy. Vâng, tôi đoán là tôi hiểu tại sao.
“Em gái cậu có vẻ vẫn còn khá tức giận đấy cậu biết không.”
“Tôi sẽ xin lỗi cô ấy đàng hoàng sau.”
“Có lẽ bạn nên để cô ấy yên một lát để cô ấy bình tĩnh lại.”
Tina cười như một tên ngốc và phản ứng cực đoan của Whisker có thể là kết quả của sự căng thẳng kéo dài mà họ cảm thấy khi trở về sau khi trải qua một trận chiến thực sự. Khi một người cố gắng vượt qua cơn khủng hoảng đe dọa tính mạng và trở về nơi an toàn, họ sẽ cảm thấy bồn chồn trong một thời gian. Không có gì đáng ngạc nhiên khi họ hành động như vậy.
Bạn hỏi Mimi đã giải quyết vấn đề đó như thế nào khi cô ấy mới bắt đầu? Cô ấy cứ dính chặt vào tôi như keo và tất nhiên là được tôi an ủi. Giống như, thực sự gần gũi. Tất nhiên các bạn biết điều gì sẽ xảy ra khi cô ấy làm vậy phải không? Hiện tại cô ấy đã bình tĩnh hơn đáng kể, nhưng cô ấy vẫn có thói quen skinship với tôi ngay sau trận chiến nếu có thể.
Elma? Elma chỉ uống rượu để thư giãn. Và khi đã say đủ, cô ấy lẻn vào giường tôi. Elma rất thích uống rượu nhưng khả năng chịu đựng của cô ấy chỉ ở mức tầm thường. Elma say rượu cũng khá dễ thương.
“Ừm, ban nãy chúng ta đang nói về chuyện gì vậy? Uh, đó là về việc Sara-san tổ chức một bữa tiệc chia tay phải không?”
“Tàu mẹ sẽ được giao trong ba ngày nữa. Hai người này đã được quyết định sẽ tham gia cùng chúng ta rồi, nên có lẽ cô ấy chỉ muốn có một lễ tiễn biệt hoành tráng thôi.”
“Thật xa hoa…… Chà, có lẽ cô ấy chỉ muốn nhân cơ hội này để thư giãn.”
“Ừ, dù sao thì Space Dwerg cũng là một công ty khá lớn. Có lẽ đó chỉ là một phần văn hóa doanh nghiệp của họ.”
Giao lưu trong khi uống rượu huh.
“Huh? Ở đây không phải khá đông đúc sao? Tôi tự hỏi chuyện gì đang xảy ra.”
“Hả?”
Mimi đã nhận thấy như vậy khi chúng tôi đến gần quầy bar, nên tôi nhìn quanh để kiểm tra mọi thứ. Khi tôi làm vậy, tôi thấy phía trước quả thực rất đông đúc. Và không chỉ vậy. Thậm chí có những người ăn mặc giống lực lượng an ninh địa phương trong đám đông.
“Có chuyện gì xảy ra à?”
“Tôi tự hỏi là sao. Chị nghĩ sao vậy, chị?”
“Ừm, tôi không chắc lắm. Nó không giống như một ngọn lửa. Đây có phải là một vụ phạm tội giết người không?
“Tội ác giết người…”
Không gian này chắc chắn đang ở thời đại không gian tiên tiến, vậy làm sao một sự cố về kẻ giết người lại có thể xảy ra ở đây? Họ hầu như đã quên cách tự nấu ăn và dựa vào bếp tự động, vì vậy…… Ồ, đúng rồi. Những người lùn thực sự tự nấu thức ăn cho mình à. Tôi đoán điều đó giúp việc tiếp cận các vật có lưỡi như dao trở nên dễ dàng hơn.
“Tôi hy vọng nơi họ đặt chỗ không liên quan đến vụ việc.”
“Đó sẽ là một vấn đề.”
Cả Elma và Tina đều hành động như thể đó không phải là vấn đề của họ. Vâng, tôi đoán là họ sẽ làm vậy. Chúng tôi không thực sự là một phần của cơ quan thực thi pháp luật và chúng tôi chắc chắn không phải là những anh hùng công lý hay những nhà từ thiện từ thiện. Thật khó để liên tưởng ngay cả với một sự việc khủng khiếp như vậy nếu bản thân bạn không trực tiếp liên quan đến việc đó.
Với sức mạnh lớn đến trách nhiệm lớn? Làm như tôi quan tâm. Một người sử dụng quyền lực của mình cuối cùng vì lợi ích riêng của mình, bất kể ý định. Tôi chắc chắn không muốn bất cứ ai áp đặt lên tôi một cảm giác nghĩa vụ vô lý chỉ vì tôi có quyền lực.
“Là nơi này phải không?”
“Ư, tôi cung nghi vậy.”
Chết tiệt. Tôi cảm thấy có điều gì đó rắc rối đang đến. Ờ. Quán bar chúng tôi được mời có hàng cảnh sát với dòng chữ『Tránh xa』được dán khắp nơi. Điều tốt duy nhất là có vẻ như không có thương vong nào trong vụ việc này. Có vẻ như bữa tiệc chia tay tối nay đã thất bại nặng nề.
“Sara ổn chứ?”
“Tôi tự hỏi. Gọi cho cô ấy thì thế nào?”
“Ừ, được.”
Tôi lấy thiết bị đầu cuối di động của mình ra và gọi vào số của cô ấy. Khi tôi làm vậy, một tiếng chuông vang lên từ gần đó. Tôi lo lắng rằng cô ấy bị cuốn vào vụ việc trong giây lát, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng âm thanh đó phát ra từ đám đông đang kiểm tra hiện trường vụ án. Phù. Tôi sẽ không biết phải phản ứng thế nào nếu nó phát ra từ bên trong quán bar.
『Đúng, đây là Sara đang nói. Tôi xin lỗi. Có vẻ như bữa tiệc tối nay là……』
“Ồ, được rồi. Thực ra chúng tôi đã ở đây rồi. Chúng tôi đang ở ngay trước nơi này. Bạn có thể nhìn thấy chúng tôi nếu bạn quay lại.”
“Oh bạn nói đúng. Vậy tôi sẽ qua đây.』
Một bóng dáng nhỏ bé len qua đám đông và đến trước mặt chúng tôi. Đó chắc chắn là Sara, người đang mặc bộ đồ công sở.
“Tôi xin lỗi vì mọi chuyện lại thành ra thế này mặc dù tôi đã mời tất cả các bạn.”
“Không, đó chỉ là một trường hợp xui xẻo mà thôi. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra thế?”
“Hình như có một vụ trộm. Tuy nhiên, tôi không hiểu tại sao họ lại cố tình nhắm vào một quán bar và nhà hàng……”
Sau khi nói vậy, Sara tỏ vẻ cân nhắc. Vâng. Một nhà hàng thực sự không phải là mục tiêu hàng đầu của một vụ trộm, và bây giờ đã hơn 5 giờ chiều, nên chắc hẳn đã có rất nhiều khách hàng bên trong nơi này. Nói cách khác, nơi này có lẽ đã chật cứng và chứa đầy những nhân chứng tiềm năng. Nếu bọn trộm muốn đột nhập và trộm đồ một cách bí mật thì lẽ ra chúng nên chọn thời điểm ít đông đúc hơn.
“Chà, suy nghĩ về điều gì đó khó hiểu cũng chẳng ích gì. Vậy cậu đã có kế hoạch B chưa?”
“Có một nơi khác cách đây không xa nhưng cũng không sang trọng bằng.”
“Không sao đâu. Tối nay là lễ kỷ niệm nên tôi rất muốn ăn cho no.”
“Vâng. Tôi sẽ uống cho tới khi kiệt sức!”
“Yaaaaa!”
“Ừm, được rồi.”
“Hai người vẫn đang trong thời gian thử thách.”
Tina, người đang reo lên vui mừng sau lời tuyên bố của Elma, đã bị Sara lạnh lùng bắn hạ. Vâng, tôi đã nghĩ vậy.
