Chương 119 – Bán Hàng
Ngày hôm sau.
Trời ạ, thứ hun khói đó chắc chắn khá bất ngờ. Chúng được nhét trong những gói hút chân không, nhưng khi chúng tôi mở một gói ra, bên trong bắt đầu lung lay một cách đáng sợ. Nhưng, chà, khi chúng tôi thu hết can đảm để thử chúng, chúng thực sự khá ngon, nên cả ba chúng tôi đã ăn hết tất cả.
Về hương vị… chúng giống như một con tôm có hương vị đậm đà. Tuy nhiên không phải loại luộc. Chúng giống sashimi hơn. Nhưng kết cấu tương tự như, ừm… bào ngư? Dù sao thì đó cũng là ấn tượng của tôi và tôi hoàn toàn không có ý định đào sâu hơn thế. Tốt hơn hết là những chuyện như thế này cứ mãi là một bí ẩn… vì lợi ích của dạ dày tôi.
“Hôm nay tôi muốn đi tìm vũ khí giáp sức mạnh xung quanh.”
Sau khi thức dậy, tôi ăn sáng, tập thể dục thường lệ tại phòng tập của khách sạn, tắm nhanh để lau mồ hôi và đi mua sắm.
“Để tôi làm hướng dẫn viên du lịch cho ngài nhé, sếp.”
“S-Chị ơi…… Chị phải cẩn thận hơn với lời nói của mình. Đừng nói chuyện với đại ca một cách tùy tiện như vậy.”
Không hiểu sao tôi lại thấy chị em Dead Ball đang đứng trước mặt mình ngay lúc tôi mở cửa đi ra khỏi phòng. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi hướng ánh mắt sang Mimi, Elma, rồi đến Sara, người đang đứng bên ngoài cùng hai chị em. Chuẩn rồi. Có vẻ như Sara cũng được gắn thẻ.
“Đúng. Hai người này thực sự muốn đền bù cho cậu nên tôi đã đến với họ với tư cách là người đi kèm…… vì vậy nếu họ làm điều gì ngu ngốc một lần nữa, tôi sẽ có thể ngay lập tức ném họ vào phòng giam trong tù.”
Sara chỉ tình cờ nói điều gì đó nguy hiểm, điều này cho phép bạn thoáng thấy công việc nội bộ của một công ty người lùn kỳ lạ đến mức nào. Rốt cuộc cô ấy chỉ thản nhiên nói những điều như ném người vào tù với vẻ mặt thẳng thắn.
“Vậy, công ty của bạn đã quyết định đối phó với những kẻ này như thế nào?”
“Nhờ yêu cầu của bạn Hiro-sama, họ đã tránh được hình phạt khắc nghiệt nhất trong gang tấc. Họ bị khiển trách nặng nề, bị cấm uống rượu trong hai tuần và bị cắt lương trong ba tháng. Nhân tiện, tôi cũng bị phạt giảm lương hai tháng, nhưng tôi không bị cấm uống rượu. Kỹ sư trưởng bị cấm uống rượu trong một tháng và bị phạt giảm lương ba tháng. Anh ấy cũng dự kiến sẽ tham gia một đợt hội thảo đào tạo lãnh đạo khác.”
“Tại sao việc cấm uống rượu lại là một phần của hình phạt? Đó thực sự là thứ mà người lùn không thể chịu đựng được sao?”
“Tất nhiên rồi, thưa sếp.”
“Nó quá tàn nhẫn.”
“Tôi mừng vì mình không bị cấm uống rượu.”
Hai chị em dead-ball trông khá suy sụp trong khi Sara lại có vẻ mặt nhẹ nhõm. Nghe có vẻ kỳ quặc nhưng việc bị cấm uống rượu được cho là một trong những hình thức trừng phạt tàn khốc nhất đối với người lùn. Họ thực sự là những kẻ nghiện rượu vô vọng phải không?
“Được rồi. Tôi hiểu rồi. Như tôi đã nói tối qua, tôi sẽ chấp nhận lời xin lỗi của bạn. Nhưng tôi tưởng hôm qua tôi đã bảo cậu đừng gây rắc rối cho tôi nữa mà, phải không? Vậy tại sao cậu lại mang hai kẻ gây rối này đến đây?”
Thông thường, lẽ ra họ phải bị cấm liên lạc với tôi.
“Chà, về chuyện đó… Chuyện đó vẫn chưa được xác định rõ ràng, nhưng công ty đang nghĩ đến việc cử hai người này làm thợ máy riêng cho Hiro-sama.”
“……Tôi xin lỗi, nhưng lại đến nữa à? Cậu đang nói cái gì bây giờ?”
“Ừm, hai người này sẽ được phái đi làm thợ máy riêng cho cậu.”
“……Tại sao nhất thiết phải là hai người này?”
Tôi liếc nhìn cô bé loli tóc đỏ với nụ cười ngớ ngẩn trên khuôn mặt và cô bé loli tóc xanh trông có vẻ bối rối trước hành vi của em gái mình. Việc tuyển chọn nhân sự có kỳ lạ không? Tại sao họ phải đẩy những kẻ gây rối này vào tôi?
“Hai người này rất có tay nghề, bạn thấy đấy. Và họ rất nhiệt tình với công việc của mình. Nhưng, chà, sự nhiệt tình đó đã phản tác dụng với họ trong trường hợp này.”
“Nếu bạn hỏi tôi thì em gái là quá đủ rồi. Nhìn chung, cô ấy trông cư xử tốt và đàng hoàng hơn.”
“Ư-Ừm? Đ-Đó là……”
“Chỉ là vì sao!? Em cũng dễ thương phải không sếp!?”
Chị nhỏ tóc xanh đỏ mặt trước lời khen của tôi, trong khi chị lớn tóc đỏ lại làm ầm lên và phàn nàn. Tại sao? Bởi vì bạn là loại người ‘như vậy’, đó là lý do.
“Đúng hơn, ý bạn là gì về cơ chế cá nhân? Nó sẽ hoạt động như thế nào?”
“Tiền lương của họ vẫn sẽ được Space Dwerg trả. Nói cách khác, họ vẫn sẽ là nhân viên của Space Dwerg. Tất nhiên, chúng tôi sẽ thực hiện tất cả các thủ tục cần thiết để cho phép họ tự do đi lại bên ngoài thuộc địa, vì vậy bạn không phải lo lắng về vấn đề đó. Điều duy nhất bạn cần bận tâm là cung cấp hai phòng này để ở tại Skizbrazunil. Tất nhiên, chúng tôi cũng sẽ gánh vác mọi chi phí sinh hoạt của họ.”
“Fumu……?”
Chà, đây không phải là một món hời sao? Tôi sẽ có hai đội bảo trì có kinh nghiệm và thực tế tất cả chi phí sinh hoạt của họ sẽ được cung cấp bởi công ty nơi họ làm việc. Tôi không thể phủ nhận việc có một số kỹ sư chuyên nghiệp lành nghề đảm nhận công việc bảo trì nghe có vẻ khá tuyệt.
“Tôi sẽ nói điều này trước tiên trước bất cứ điều gì khác. Đi cùng với lính đánh thuê như chúng tôi có thể khá nguy hiểm. Tôi không thể đảm bảo tính mạng của các bạn, và các bạn có thể sẽ phải trải qua một số trải nghiệm thực sự đáng sợ nếu đi cùng chúng tôi.”
“Nhưng chúng ta sẽ có thể đi du lịch khắp nơi phải không sếp? Chúng ta có thể đi tham quan và uống rượu hiếm. Ngay cả khi gặp nguy hiểm, tôi vẫn sẵn sàng đi cùng. Chúng tôi sẽ buộc tội ông, thưa ông chủ, nhưng chúng tôi cũng muốn trả ơn ông vì đã không theo đuổi vấn đề này.”
“Tôi… thực sự có chút sợ hãi. Nhưng tôi cũng muốn báo đáp đại ca. Nếu bạn không lên tiếng thay chúng tôi, tôi và chị tôi có thể đã mất việc thực sự ”.
Hai chị em dead-ball dường như không bận tâm quá nhiều đến sự nguy hiểm khi lên tàu đánh thuê. Họ khá bình thường về điều đó. Hai người thực sự ổn với chuyện này chứ? Bạn không đánh giá thấp sự nguy hiểm mà lính đánh thuê phải đối mặt, phải không? Ừm, không phải là tôi sẽ để chiếc tàu mẹ mà tôi vừa mua bị bắn hạ như vậy đâu, nên ừ.
Chà, tôi đoán việc họ muốn trả ơn là điều đáng ngưỡng mộ. Cảm giác không tệ chút nào, và tôi cũng không làm gì đặc biệt cả…… Nhưng tôi đoán sẽ rất khó để đứng vững trở lại một khi bạn vướng vào một cộng đồng khép kín như thuộc địa.
“Tôi không thể quyết định ngay được. Tôi sẽ phải tham khảo ý kiến của những người còn lại trong phi hành đoàn của mình và xem liệu họ có thể hòa hợp được với hai người này không.”
“Tất nhiên rồi. Nếu vậy, vậy còn việc để hai người này đi cùng bạn khi đi dạo quanh thuộc địa thì sao? Đây sẽ là cơ hội tốt để hiểu nhau hơn và kiểm tra khả năng tương thích của bạn.”
“Tôi hiểu rồi……”
Tôi lại quay sang chị em dead ball một lần nữa. Vì lý do nào đó, chị gái Tina trông thực sự tự tin về bản thân. Tuy nhiên, em gái của cô, Whisker, có vẻ thực sự lo lắng về thái độ bất cần của chị gái mình. Chúng ta thực sự đã đi sai hướng, nhưng có lẽ nên bắt đầu lại từ đầu. Ai biết? Chúng ta thậm chí có thể hòa hợp được.
“Nhưng ngay cả khi chúng ta quyết định chào đón họ vào phi hành đoàn, điều đó có nghĩa là…”
Con tàu của tôi theo đúng nghĩa đen sẽ không có gì ngoài phụ nữ. Những tin đồn về việc tôi là một tên lính đánh thuê phóng đãng sẽ càng được tin cậy hơn. Hơn nữa, với việc hai người này cũng lên tàu của tôi, đó sẽ là một kịch bản eroge chân thực nhỉ? Theo một nghĩa nào đó, điều đó không tệ chút nào sao?
“Ừm, còn phong tục đó thì sao? Bạn biết. Phong tục mà một người phụ nữ lên phi thuyền riêng của một người đàn ông sẽ được coi như người yêu của anh ta hay gì đó. Các bạn không bận tâm điều đó chứ?”
“Tôi không. Dù sao thì ông cũng đã có mối quan hệ như vậy với ba người đó rồi phải không ông chủ? Sẽ không có gì khó xử nếu bạn thêm một thành viên nam vào thay vào đó phải không? Đúng hơn, không phải điều đó khá mạo hiểm theo một nghĩa nào đó sao?”
“À vâng. Tôi chỉ có thể coi đó là nguồn gốc tiềm ẩn của rắc rối. Trừ khi có trường hợp đặc biệt nào đó, tôi có lẽ sẽ không khuyên bạn nên thêm phi hành đoàn nam vào.”
Elma đồng ý với lời của Tina. Ý bạn là gì về hoàn cảnh đặc biệt…? Đợi đã…Được rồi, có lẽ tôi nên dừng lại bây giờ. Tôi có một linh cảm xấu vì lý do nào đó. Tôi thực sự không phải là người thích chơi cửa sau.
“Được rồi, nếu các bạn nói vậy… Nhưng tôi vẫn chưa quyết định liệu chúng tôi có cho phép các bạn tham gia hay không.”
“Chà, tôi nghĩ chúng ta chắc chắn là một món hời đấy, sếp. Và tôi cũng tự tin về ngoại hình của mình. Em khá dễ thương phải không?”
Tina nhìn lên mặt tôi với nụ cười tự mãn. Ừm, khuôn mặt của cô ấy thực sự trông rất đẹp. Có thể nói cô ấy là một cô gái xinh đẹp, chắc chắn rồi. Vì chị cả rất dễ thương nên em gái song sinh Whisker của cô ấy cũng rất giống nhau. Nhưng, bạn biết đấy…
“Xin lỗi, nhưng các cậu hơi quá so với sở thích của tôi.”
“Ai nhỏ thế!? Cậu lớn quá rồi đấy, sếp! Năm nay chúng tôi đã hai mươi bảy rồi. Chúng ta đều là những quý cô trưởng thành.”
“Nghiêm túc?”
“Nghiêm túc.”
Họ bằng tuổi tôi. Họ nhỏ bé thế này nhưng lại bằng tuổi tôi? Nghiêm túc? Người lùn chắc chắn là một chủng tộc bí ẩn.
“Anh cũng hai mươi bảy tuổi phải không Hiro?”
“Anh lớn bằng tuổi chúng ta à?”
“À vâng.”
Tôi không muốn thừa nhận điều đó, nhưng chúng tôi thực sự phải bằng tuổi nhau. Trời ạ… Thật sao? Nếu đúng như vậy thì Mimi là người trẻ nhất. Dù sao thì cô ấy cũng trẻ hơn tôi tới mười tuổi. Đợi đã, nếu vậy thì Sara……?
“Nó là gì?”
“Ồ không có gì.”
Tôi định hỏi tuổi cô ấy, nhưng một luồng khí đen tối và ác độc bắt đầu tỏa ra từ Sara, nên tôi phải kìm lại. Tôi đoán dù họ có nhỏ bé đến đâu thì tuổi tác của phụ nữ vẫn là một chủ đề khá nhạy cảm. Phải ghi lại điều đó.
“Tôi là người trẻ nhất trong số mọi người.”
Vì lý do nào đó, May đang tỏa ra bầu không khí khốc liệt và cạnh tranh khi cô ấy nói như vậy. Cô ấy thậm chí còn trông hơi tự mãn về điều đó, mặc dù khuôn mặt vô cảm của cô ấy. Ô đúng rồi. Chà, mặc dù cô ấy đúng về mặt kỹ thuật. Rốt cuộc thì May mới được hai tháng tuổi. Chuẩn rồi.
“Được rồi… Chúng tôi có thể tin tưởng các bạn sẽ dẫn đường không?”
“Anh đang định mua vũ khí giáp điện phải không Hiro? Vậy thì bạn nên mang May theo bên mình. Thay vào đó tôi sẽ đi mua sắm và tham quan với Mimi.”
“Vậy tôi sẽ đi cùng anh, sếp. Cậu có thể hướng dẫn những quý cô xinh đẹp đó, Whisker.”
“Ừm. Tôi hiểu rồi, chị ạ.”
Và thế là tôi thành lập một nhóm với May và Tina, trong khi Whisker tham gia cùng Elma và Mimi. Sau đó chúng tôi tiếp tục tham quan thuộc địa Brad Prime.
