T/N: Chương trước “Hộp đựng nhỏ” đã được đổi thành “hộp đựng phụ kiện”.
Tôi đến nhà Rosemary-san ở Vườn Vạn Hoa để lấy hộp đựng phụ kiện có hình hoa hồng mà Rosemary-san vui lòng nhận dù tôi yêu cầu đột ngột, và để bày tỏ lòng biết ơn của tôi đối với ân huệ bất ngờ này.
Trước đây tôi đã đưa cho cô ấy những tách trà do Nebula và Illness-san làm nên lần này tôi chủ yếu mang theo những đĩa đồ ngọt nhỏ.
[Chào mừng, Kaito-kun.]
[Xin chào, Rosemary-san. Tôi xin lỗi vì lần này đã đưa ra yêu cầu khẩn cấp như vậy.]
[KHÔNG. Không sao đâu…… Ngoài ra, tôi rất vui vì Kaito-kun đã đến thăm tôi như thế này.]
Rosemary-san, người có xu hướng đóng băng với vẻ mặt cứng nhắc trước những người xa lạ, dường như đã hoàn toàn quen với tôi và chào tôi bằng một nụ cười dịu dàng.
Thật tò mò làm sao Rosemary-san, người có ấn tượng có phần nghiêm khắc với vẻ ngoài hào nhoáng khi căng thẳng, lại tỏ ra là một người chị rất tốt bụng khi nhìn thấy mỉm cười như thế này. Nó khiến tôi nhận ra tầm ảnh hưởng của nét mặt một người đối với ấn tượng của người khác.
Bước vào nhà Rosemary-san và ngồi xuống chiếc bàn mà cô ấy hướng dẫn tôi, Rosemary-san đặt một chiếc hộp được gói rất đẹp lên bàn.
[Ơ, cậu nói nó sẽ là một món quà nên tôi đã thử gói nó lại, nhưng không biết nó có ổn không?]
[Ừ, nó rất đẹp. Để cậu có thể gói nó lại, hẳn là phải tốn rất nhiều công sức……]
[KHÔNG. Đó không phải là trường hợp. Tôi giỏi những thứ như chế tạo phụ kiện và khắc, nên tôi có thể làm nó ngay lập tức.]
Nghĩ lại thì, Rosemary-san là người có kiến thức sâu sắc về nghệ thuật. Có lẽ cô ấy đã tự tay làm ra những món đồ nội thất đầy phong cách và đồ trang trí nội thất trong nhà mình.
[À, đúng rồi. Tôi mang cái này đến đây, hy vọng có thể gửi nó cho bạn thay lời cảm ơn. Tôi chủ yếu mang theo các món ăn và đồ gốm khác do Nebula và Illness-san làm, giống như những tách trà tôi đã đưa cho bạn trước đây. Ngoài ra, đây là bộ sản phẩm từ thương hiệu trà mới của chúng tôi sắp được ra mắt.]
[Ôi trời, không cần quà cảm ơn đâu….. nhưng cảm ơn nhé. Những tách trà bạn tặng trước đây thật sự rất tuyệt vời, tôi đã thường xuyên sử dụng nên nhận được những tách trà này tôi rất vui. Đây cũng là sản phẩm của thương hiệu trà Kaito-kun phải không? Có vẻ như bạn đang thực hiện đầy đủ điều này…… Bạn cũng đề cập đến việc có một sự pha trộn nguyên bản?]
[Đúng. Nếu bạn muốn nhìn vào bên trong…… Xin lỗi. Theo một cách nào đó, đây là hỗn hợp trà nguyên bản mà tôi đã tạo ra với sự hợp tác của Nebula và Illness-san.]
[Heehhh…… Tôi cũng đã thử tạo ra hỗn hợp trà hoa hồng của riêng mình, nhưng nó khá khó. Vậy thì, vì cậu đã mang nó nên tôi sẽ pha trà pha nguyên bản của Kaito-kun cho chúng ta, nhưng cậu thấy ổn với việc đó chứ?]
[À, vâng.]
[Không. Vậy thì hãy đợi một chút.]
Rosemary-san, người đang sắp xếp việc pha trà, tôi nên nói thế nào đây…… cô ấy toát ra một bầu không khí cực kỳ cao cấp. Nhìn cô ấy, tôi chợt nhớ ra điều gì đó và gọi Rosemary-san.
[Nói mới nhớ, Rosemary-san làm và bán những sản phẩm như thế nhỉ.]
[À, unnn. Lia đã giới thiệu nó cho tôi từ rất lâu rồi…… “là bước đầu tiên để giải quyết nỗi lo lắng về người lạ của tôi”, tôi đã bán một số lượng nhỏ phụ kiện do tôi tự làm.]
[Tôi hiểu rồi, nhưng đúng là việc kết nối với những người bên ngoài trại của bạn là một cách tốt để giải quyết nỗi lo lắng về người lạ của bạn…… Nhân tiện, nó đã thành công đến mức nào?]
[……Về chuyện đó…… Tôi bắt đầu bán buôn những phụ kiện này…… à, “khoảng 6 nghìn năm trước”.]
[……Tôi hiểu rồi.]
Nếu kết quả sau 6 nghìn năm làm việc đó là tình trạng hiện tại của cô ấy thì có lẽ cô ấy vẫn chưa tiến bộ chút nào.
[Ý tôi là, tôi chỉ nhận được đơn đặt hàng khoảng một tháng một lần, và những người đến gặp tôi để nhận đơn đặt hàng…… họ đổi thành người khác trước khi tôi kịp làm quen và có thể nói chuyện với họ, nên tôi vẫn chưa quen với việc đó. có thể nói chuyện với họ đàng hoàng.]
[À, tôi hiểu rồi, nếu họ chỉ gặp bạn khi họ đang đặt hàng, bạn sẽ khó có thời gian để làm quen với họ.]
[U-Unnn. Nghiêm túc mà nói…… gặp gỡ những người mới có cảm giác đáng sợ, và bạn biết đấy, khi tôi lo lắng, mặt tôi cứng đờ, và điều đó khiến người kia sợ hãi, nên rất khó để làm quen với nhau khi cả hai chúng tôi đều căng thẳng…… Đó là lý do tại sao việc này lại khá khó khăn.]
Quả thực, đối phó với một người như Rosemary-san, người cực kỳ lo lắng khi xa lạ và có biểu hiện cứng nhắc với những người cô không quen, và là người không bắt đầu cuộc trò chuyện vì sự lo lắng của cô, đối tác kinh doanh của cô sẽ cảm thấy nản lòng khi họ đứng đó. trước một Giám đốc điều hành Six Kings, người đang nhìn cô với vẻ mặt không hài lòng…… Điều đó thực sự sẽ rất khó khăn.
Tôi có thể hiểu lầm mọi chuyện là do cô ấy nhanh chóng trở nên thoải mái với tôi, nhưng đối với Rosemary-san, có thể phải mất hơn 10 năm để mở lòng với một số người. Đó thực sự là một tình huống đầy thử thách.
[……Tôi ước gì mọi người cũng dễ nói chuyện như Kaito-kun.]
Nghe những lời của Rosemary-san trong khi cô ấy cười gượng, những lời thể hiện sự tin tưởng của cô ấy đối với tôi có chút nhột nhột, nhưng nó khiến tôi cảm thấy hạnh phúc.
<Lời bạt>
Serious-senpai: [Kuh, thoáng qua nó có đề cập đến hỗn hợp trà nguyên bản, nên tôi thực sự không thể nói đó là gian lận danh hiệu…… Dù vậy, như thường lệ, Rosemary-san là người khá cứng rắn với sức mạnh nữ chính của mình…… Ý tôi là, cô ấy ở đây, vô thức nói rằng “bạn thật đặc biệt”……]
