Dù sao đi nữa, trận chiến (?) giữa Beatrice và Nebula có lẽ vẫn chưa thực sự trở thành một trận chiến thực sự, nhưng câu chuyện xác định năng lực dường như đã thuộc về Nebula..
Mặc dù có một số trao đổi không quen thuộc liên quan đến hầu gái, vấn đề hiện tại đã được giải quyết xong……
[Cảm ơn ngài rất nhiều, Chủ nhân. Nhờ có Chủ nhân, tôi đã nhớ được điều quan trọng trước Maid Olympia.]
[Tôi rất vui vì bạn thấy lời khuyên của tôi hữu ích.]
Ở đó, tôi đã nghe thấy điều gì đó mà tôi không muốn nghe. Maid Olympia, Lễ hội Maid…… Từ cách cô ấy nói, có vẻ như sự kiện đó sắp diễn ra……
Tôi có linh cảm xấu về việc này nên tôi thực sự không muốn biết liệu điều đó có khả thi không……
Ngay khi tôi đang nghĩ vậy, Beatrice-san quay sang Luna-san và nói.
[Nghĩ lại thì đây là lần đầu tiên Lunamaria tham gia phải không?]
[Đúng. Sức mạnh hầu gái của tôi vẫn chưa đạt tiêu chuẩn 4 năm trước, nên đây sẽ là lần đầu tiên tôi cuối cùng cũng có thể tham gia.]
[Tôi hiểu rồi…… Thật ngạc nhiên là bạn có thể tiến bộ như một người giúp việc trong vòng 4 năm. Tuy nhiên, Maid Olympia không phải là một sự kiện mà bạn có thể dễ dàng giành chiến thắng. Hãy tham gia với suy nghĩ rằng mọi người xung quanh bạn đều vượt trội hơn bạn.]
[Đúng! Tuy nhiên, tôi không thể thể hiện sự kém cỏi của mình trước mặt “Quý cô, người sẽ đến cổ vũ tôi”, nên tôi dự định sẽ cố gắng hết sức.]
Luna-san đáp lại lời nói của Beatrice-san một cách mạnh mẽ, nhưng tôi tự hỏi liệu nói thế có ổn không? Ý tôi là, Lilia-san trông như thể đây là lần đầu tiên cô ấy nghe những gì bạn vừa nói……
[……Ừm, Luna? Đây là lần đầu tiên về chuyện đó, errr, Maid Olympia à? Có một cuộc thi như vậy không?]
[Đúng vậy, Maid Olympia, được tổ chức 4 năm một lần, là lễ hội dành cho các hầu gái, bởi các hầu gái. Cuối cùng thì tôi cũng có thể tham gia vào nó lần đầu tiên trong năm nay.]
[Tôi-tôi hiểu rồi…… Tốt cho bạn nhưng…… Errr, ý bạn là tôi đang cổ vũ cho bạn?]
Đáp lại Luna-san, người đang gật đầu mạnh mẽ, Lilia-san có vẻ mặt ngơ ngác, rõ ràng cho thấy rằng cô ấy không thể theo kịp tất cả cuộc trò chuyện liên quan đến hầu gái.
Tôi hiểu rất rõ cảm giác của cô ấy, và thực tế là bản thân tôi cũng không thể theo kịp những gì đang diễn ra. Ngoài ra, tôi cảm thấy mình cứ ở đây như thế này, rất có thể tôi cũng sẽ bị cuốn theo, nên nếu có thể, tôi muốn về nhà ngay bây giờ…… nhưng có vẻ như tôi đã bỏ lỡ thời điểm tôi có thể rời đi.
[……Hở? Tôi đã nghĩ Lili, người bạn thân nhất của tôi, sẽ ở đó để hỗ trợ tôi trong ngày trọng đại của tôi…… Tôi có nhầm không?]
[……Tôi sẽ ở đó.]
[Đúng như mong đợi từ Milady, tôi rất vui khi có một chủ nhân biết chuyện gì đang xảy ra.]
Và ở đó, tôi đã chứng kiến điểm yếu của Lilia-san. Không, chà, do tính cách của Lilia-san, có vẻ như khi cô ấy được nói như vậy, cô ấy thậm chí không thể từ chối…… Không, bạn có thể làm ơn đừng nhìn tôi như thể bạn đang nhờ tôi giúp đỡ được không? Tôi thực sự không muốn trở thành một phần của điều đó nếu tôi có thể giúp được.
Tôi có cảm giác như nếu tôi tham gia vào Thế giới hầu gái thêm nữa, sự điên rồ của họ cũng sẽ ăn mòn não tôi……
[À, nhân tiện, về phần Miyama-sama, tôi nghe nói Chủ tịch Ein đang có ý định mời ngài làm khách mời đặc biệt.]
[……Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều đó. Ngoài ra, tôi rất mong được bạn thứ lỗi cho tôi về điều đó……]
[Về việc bạn sẽ được đối xử như thế nào, chẳng phải anh ấy sẽ là Thẩm phán đặc biệt hay gì đó tương tự sao?]
[…………….]
A, tệ thật đấy. Tôi thực sự không muốn có một vai trò như vậy. Ý tôi là, tôi hoàn toàn không biết gì về Hầu gái…… Không, ngay cả khi tôi có hiểu những cô hầu gái bình thường, tôi không nghĩ mình có thể theo kịp khái niệm Hầu gái của thế giới này.
Tuy nhiên, ngay cả khi tôi nghĩ trước đó rằng Lilia-san rất dễ bị người khác yêu cầu…… Tôi cũng yếu đuối như cô ấy trong hầu hết các trường hợp. Nếu Ein-san thực sự đưa ra một yêu cầu nghiêm túc, khả năng cao là tôi sẽ không thể từ chối và cuối cùng sẽ chấp nhận nó.
Tôi tự hỏi liệu có cách nào để tránh điều đó bằng cách nào đó không…… nhưng sau đó, tôi nghe thấy lời thì thầm của quỷ dữ phát ra từ môi Luna-san.
[À, nhưng nếu bạn đã quyết định xem trận đấu với tư cách là khán giả, tôi không nghĩ Tổng thống Ein sẽ ép bạn làm điều đó.]
[…………]
Giả sử rằng tôi không thể từ chối yêu cầu của Ein-san, tôi có hai lựa chọn trước mắt. Tôi hoặc sẽ trở thành Thẩm phán đặc biệt dưới áp lực từ yêu cầu của Ein-san, hoặc bản thân tôi chỉ tham gia Maid Olympia với tư cách khán giả……
Thật không may, có vẻ như việc không đi không phải là một lựa chọn. Suy cho cùng, nếu Ein-san tỏ ra buồn bã sau lời từ chối của tôi…… Ahh, điều này là không thể. Tôi không thể từ chối cô ấy.
[……Tôi cho là vậy. Tôi cảm thấy tiếc vì đã từ chối Ein-san, nhưng tôi cũng muốn ủng hộ lần tham gia đầu tiên của Luna-san, nên tôi đoán mình sẽ phải từ chối làm giám khảo……]
[Oya, ngay cả Miyama-sama cũng ủng hộ tôi, Lunamaria không xứng đáng này không khỏi rơi nước mắt vì biết ơn. Tôi thực sự không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cố gắng hết sức mình.]
Không thể nào khác được. Không còn cách nào khác…… Tốt hơn hết là xem với tư cách khán giả hơn là xuất hiện với tư cách là Thẩm phán đặc biệt.
Khi vai tôi rũ xuống trong khi tôi tự thuyết phục bản thân như vậy, Lilia-san đi đến bên tôi và vỗ nhẹ vào vai tôi.
[……Kaito-san, bỏ cuộc đi. Chúng ta hãy cùng nhau đến đó.]
[……Thành thật mà nói, điều may mắn duy nhất trong sự kiện này là Lilia-san sẽ ở đó cùng tôi.]
[Tôi cũng cảm thấy như vậy.]
Điều thực sự may mắn là Lilia-san, người không bị ảnh hưởng bởi Maid Logic, sẽ ở đó cùng tôi, nên điều này sẽ giúp tôi cảm thấy bớt bị bỏ lại phía sau hơn một chút…… hay đại loại vậy…… Tôi muốn hy vọng. Điều đó xảy ra sẽ tốt đẹp.
<Lời bạt>
Nghiêm túc-senpai: [À, cái tên Thử thách hầu gái ám chỉ điều này à…… Đó là một khởi đầu bất ngờ cho Phần Maid Olympia nhỉ……]
