Thật là bất ngờ khi Victoria đề cập đến những từ đó.
Khi Soma và Aina đã quen với việc nhìn thấy Victoria và mọi người tương tác với nhau bằng nụ cười, có lẽ sau khi đi bộ ở thủ đô hoàng gia đến tận đây, Victoria đưa tay lên che miệng như thể cô ấy nhớ ra điều gì đó.
Cô ấy hỏi liệu họ có thể đi cùng cô ấy trong công việc kinh doanh của cô ấy không.
Và ngay bây giờ, Soma và Aina đang đến nơi đó.
“Hmm… vậy, bạn có việc gì phải làm ở đây không?” (Soma)
“Hừm. Có nên như vậy không?” (Victoria)
“Đó là cảm giác khi chúng tôi được bảo như vậy. Tôi đang tự hỏi bạn có loại hình kinh doanh gì trong cửa hàng vũ khí này. (Ái)
Vâng, có vẻ như công việc kinh doanh của Victoria là trong một cửa hàng vũ khí. Có những thanh kiếm và giáo được xếp trước cửa hàng, và nó trông không có gì khác biệt so với những cửa hàng khác.
Tuy nhiên, không cần phải nói, Victoria là nữ hoàng. Nó nên được gọi là một cửa hàng hạng nhất. Cô ấy không thể tự mình đến thăm.
Dù ngạc nhiên nhưng họ cũng không quá ngạc nhiên vì từ trước đến nay họ đã thấy những lời nói và hành động của Victoria. Nói về bình thường, việc một nữ hoàng đi dạo quanh kinh đô và thân mật tiếp xúc với mọi người không phải là bình thường. Vì vậy, sẽ không có sự khác biệt lớn nếu một hoặc hai cửa hàng vũ khí được thêm vào danh sách ghé thăm.
Và trong khi họ đang nghĩ về điều đó, Victoria đến gần cửa hàng vũ khí. Không có chút do dự nào trong bước chân của cô ấy và khi cô ấy đến cửa. Ngay khi cô mở nó ra, bên trong trở nên rõ ràng.
Nhưng không có nhiều điều để đề cập. Ngoài kiếm và giáo, có thể thấy nhiều loại vũ khí khác nhau như cung và rìu, nhưng đó vẫn là điều bình thường đối với một cửa hàng vũ khí.
Ngoài ra, có một chiếc quầy gỗ ở phần bên trong của căn phòng và một người đàn ông đang ngồi đằng sau nó. Người đàn ông có nước da ngăm đen và khỏe mạnh, thoạt nhìn có thể nhận ra đó là chủ cửa hàng, đang nhìn họ với ánh mắt sắc sảo.
“Hừm… cái gì? Tôi đang nghĩ đó là ai, thì ra là ngài, thưa Bệ hạ. Bạn có loại hình kinh doanh gì ở đây? (??)
Giọng điệu của người đàn ông không lịch sự chút nào mặc dù cô ấy là hoàng hậu. Nó cũng giống như những người khác trước đó. Đó vẫn là giọng điệu mà họ sẽ không tin khi một người nói chuyện theo cách đó với hoàng hậu, nhưng đồng thời… nó cũng khác. Soma nghe lời và quan sát hành động của người đàn ông. Anh nghiêng đầu vì cảm thấy khác lạ.
Đã có những người có tông màu tương tự. Có những người ở thủ đô dường như còn tệ hơn lời nói của người đàn ông này, chẳng hạn như thẳng thừng hoặc cộc cằn.
Tuy nhiên, bất kể họ có giọng điệu nào, nó đều chứa đựng sự thân mật. Quan trọng hơn, có một nụ cười trên khuôn mặt của mọi người.
Tuy nhiên, lời nói của người đàn ông không chứa bất kỳ sự thân mật nào, và không có nụ cười trên khuôn mặt anh ta. Nghi ngờ là điều đương nhiên… Soma theo phản xạ đưa mắt về phía Victoria.
Anh nghĩ rằng cô ấy có thể tức giận. Người đàn ông có thái độ như một nghệ nhân, nhưng liệu điều đó có được phép hay không, đó lại là một vấn đề khác.
Soma nghĩ rằng có thể cần phải dừng lại ở đây trong trường hợp khẩn cấp. Anh chớp mắt nhiều lần để nhìn thấy khung cảnh được chiếu trong tầm nhìn của mình. Điều này là do Victoria đang thể hiện một diện mạo khác với những gì anh ấy mong đợi.
Nếu Soma không phải đang tưởng tượng, vẻ ngoài cắn môi của cô ấy có vẻ buồn.
Tuy nhiên, anh chỉ có thể nhìn thấy nó trong một vài khoảnh khắc. Sau khi nháy mắt xong, chỉ còn lại nụ cười mà cậu đã bắt đầu quen thuộc. Đó là một khoảnh khắc rất ngắn đã kết thúc đến mức nó giống như một sự tưởng tượng.
Aina dường như không bối rối, có lẽ là do cô ấy không nhìn thấy nó. Có lẽ, Soma đã thực sự tưởng tượng ra mọi thứ, nhưng… sẽ không phải như vậy. Ngay cả khi anh ta nhìn thấy ảo giác, anh ta không có lý do gì để nhìn thấy chúng.
Nhưng dù sao, không có đủ thông tin để đề cập đến nó, vì vậy không cần phải suy nghĩ về nó bây giờ. Trong khi tự hỏi bây giờ là chuyện gì, Soma quyết định xem cuộc trò chuyện của họ.
“Hừm, ngươi đang nói cái gì vậy? Ngay từ đầu, bạn có nghĩ rằng chỉ có một lý do khiến mọi người muốn đến cửa hàng vũ khí không? (Victoria)
“…Chắc chắn rồi, cậu nói đúng. Chậc chậc… nếu tôi có thể làm thứ gì đó mà tôi hài lòng, tôi đã giao nó rồi. Vì tôi không có nó bây giờ, tôi hy vọng bạn hiểu ý tôi. (??)
“Hừm…” (Victoria)
Rõ ràng, từ cuộc trò chuyện, Victoria đang yêu cầu vũ khí hay thứ gì đó ở đây. Nhưng người đàn ông vẫn chưa hoàn thành nó, vì vậy cô ấy đến để kiểm tra tiến độ… hoặc có lẽ, cô ấy sẽ nhắc nhở anh ấy về điều đó.
“Tôi đã nói với bạn trước đây, phải không? Tôi không đến để nhắc nhở bạn. Vì tôi đến gần đó, tôi chỉ nghĩ về nó. Chà, nếu có thể, tôi muốn xem tiến trình của quá trình. (Victoria)
“…Tôi không phiền nếu bạn nhìn vào nó, nhưng tôi không biết liệu bạn có nản lòng không. Tôi vẫn chưa bắt đầu yêu cầu của bạn.” (??)
“Tôi hiểu rồi. Nhìn xem, nếu bạn có nó, bạn có thể hiển thị nó là tốt. Sau đó, tôi chắc chắn muốn xem nó. (Victoria)
“…Chậc. Chờ ở đây.” (??)
Người đàn ông vừa nói xong liền đứng dậy đi ra phía sau.
Có vẻ như anh ấy không bận tâm về Soma và Aina… dù sao thì họ cũng chẳng có việc gì để làm cả. Vì vậy, không có vấn đề gì. Đó có thể là một vấn đề với tư cách là một người làm kinh doanh, nhưng đó không phải là điều mà Soma cần phải nhận thức được.
Để chuyện đó sang một bên…
“Tôi có một câu hỏi. Bạn đang yêu cầu anh ta chế tạo vũ khí hay gì đó? (Soma)
“Hửm? Chà, vâng, nhưng… nó có vẻ làm phiền bạn không? (Victoria)
“Cái gì? Không phải vũ khí được trưng bày ở đây thật tuyệt sao?” (Ái)
“Hmm… Tôi chắc chắn rằng tôi quan tâm đến vũ khí được trưng bày, nhưng mối quan tâm của tôi là một thứ khác.” (Soma)
“Thứ gì khác?” (Ái)
“Những vũ khí được trưng bày ở đây là chung cho nữ hoàng.” (Soma)
Thành thật mà nói, thay vì một cửa hàng dành riêng cho hoàng hậu, nó dành cho tất cả mọi người. Ngay cả khi vũ khí được sử dụng cho những người lính bình thường, hoàng hậu nên được tặng một thứ tốt hơn. Do đó, những gì được hiển thị ở đây phải dành cho những người mới trở thành nhà thám hiểm gần đây.
“Vậy, nó thì sao? Tôi không chắc liệu vũ khí có tuyệt vời hay không, nhưng… trông nó không có gì lạ, phải không?” (Ái)
“…Không, những gì Quỷ vương nói là chính xác. Chắc chắn, những gì được hiển thị ở đây chỉ tốt cho cái nhìn của nó. Nó có vẻ tốt đối với những người nắm giữ nó, nhưng nó sẽ không thể sử dụng được trong các trận chiến thực sự.” (Victoria)
“Hmm… bạn đang hỏi ý kiến của tôi trong khi hiểu sự thật đó sao?” (Soma)
“Tất nhiên rồi. Ngay từ đầu, bạn đã hiểu sai về nó. Nhưng bạn có thể hiểu điều đó bằng cách nhìn vào những gì sắp xảy ra.” (Victoria)
Gần như cùng lúc Soma nghiêng đầu, tự hỏi mình đã hiểu lầm điều gì, và người đàn ông quay lại.
Một cây thương được cầm trong tay, nhưng rõ ràng là nó vẫn chưa được hoàn thành. Bản dựng quá vụng về. Hơn nữa, đầu đã bị cong vênh. Có lẽ tốt hơn nên nói rằng đây là một tác phẩm thất bại hơn là một tác phẩm chưa hoàn thiện.
Tuy nhiên, Soma cũng đồng thời bị thuyết phục về một điều gì đó. Đó là về sự hiểu lầm của anh ấy.
“Bây giờ là thế này. Như những gì tôi đã nói trước đó, tôi không chắc liệu Bệ hạ có nản lòng hay không.” (??)
“Không không. Đối với tôi, điều này nằm trong dự đoán của tôi. Anh không nghĩ vậy sao?” (Victoria)
“Tôi cho là vậy. Tôi hiểu rồi… Có phải vũ khí được trưng bày là thứ gì đó đã bị người khác đánh phải không?” (Soma)
Rõ ràng, đó là trường hợp. Anh ta không thể nghĩ ra bất cứ điều gì khác khi so sánh kỹ năng mà anh ta có thể cảm nhận được bằng cách nhìn vào ngọn giáo và vũ khí được trưng bày.
Thoạt nhìn, người đàn ông này giống một nghệ nhân hơn là một doanh nhân, vì vậy đó là lý do tại sao anh ta hiểu nhầm. Soma không nghĩ rằng người đàn ông này đang bán thứ gì đó mà anh ta không làm ra.
“Hmm… Tôi vẫn còn một chặng đường dài phía trước.” (Soma)
“Hừm… nói xem, cây thương đó tuyệt vời như vậy sao? Thành thật mà nói, nó trông giống như một thất bại trong mắt tôi. (Ái)
“Chà, nó thực sự là một thất bại, bạn biết không? Đó là những gì nó được. Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng nó sẽ kết thúc ở đây.” (Soma)
“Hmm… Tôi không hiểu lắm, nhưng tóm lại, nó có hứa hẹn không?” (Ái)
“Đúng. Ít nhất, cũng đáng để hoàng hậu đến thăm nơi này.” (Soma)
Tuy nhiên, tại thời điểm này, ngọn giáo chỉ ở mức độ đó. Ít nhất, Soma không nghĩ rằng mình muốn có một vũ khí mới.
Đó là bởi vì anh ấy đã có một cái gì đó mà anh ấy hài lòng.
“Hả? Đó là cái gì? Tôi tưởng Bệ hạ đến đây một mình. Thân mến, nếu vậy, hãy nói điều gì đó ngay từ đầu–…” (??)
Rõ ràng, anh ấy đã không chú ý đến Soma và Aina ngay từ đầu. Khi người đàn ông nhìn họ với ánh mắt kinh ngạc… chuyển động của anh ta dừng lại ở một điểm nào đó.
Soma ngay lập tức biết điều gì đã gây ra nó, một phần vì anh ta dự đoán nó sẽ xảy ra. Khoảnh khắc người đàn ông nhìn thấy thanh kiếm của Soma trên thắt lưng, anh ta dừng cử động như thể bị một cú sốc kinh hoàng nào đó giáng xuống.
Và sau đó…
“N-nói… anh… thanh kiếm đó, tôi có thể mượn nó một lúc được không? Bạn có thể cho tôi xem được không?” (??)
Người đàn ông nói với giọng run run.
