Chương 190 – Từ Chối Ma Thần

Khi Soma, người đi xuống bên cạnh Iori, nhìn xung quanh, anh ấy thở ra một hơi nhỏ. Đó là bởi vì anh ấy nghĩ rằng nó thật kinh khủng.

Anh ấy không thể biết được phong cảnh ban đầu lan rộng như thế nào vì nó chỉ là mặt đất trống ở đó. Anh ta biết có thứ gì đó ở đó vì anh ta ngửi thấy mùi gì đó bị cháy. Không có bằng chứng cho thấy một cái gì đó đã xảy ra.

Nhìn một lượt và người tạo ra cảnh tượng này, anh ta rõ ràng thở dài. Soma quay sang người bên cạnh.

“Trời ạ… là cha mẹ, chẳng phải bạn rất thất bại trong việc kỷ luật sao?” (Soma)

“Tôi sẽ không tranh luận với điều đó. Aina dường như đã trưởng thành khá tốt mặc dù…” (Iori)

“Tôi có cảm giác rằng cô ấy đã trưởng thành nhờ lấy những tấm gương tốt về những điều không nên làm từ bạn.” (Soma)

“Aah… có vẻ như vậy.” (Iori)

“Anh có định thừa nhận điều đó không?” (Soma)

Sau đó, trong khi nói chuyện hài hước với Iori, cuối cùng anh ấy cũng nhận được phản hồi từ phía bên kia. Tuy nhiên, câu trả lời không phải là thứ anh ấy muốn, mà là của một người lạ gần đó.

“Tôi hiểu rồi… Có vẻ như anh chàng đó là bạn của bạn. Tôi không chắc làm thế nào mà bạn có thể kêu cứu, nhưng… ừm, không sao đâu. Dù sao thì cũng đã quá muộn rồi. Thay vào đó, đối với tôi, khi tôi nghĩ rằng càng có nhiều người có thể chứng kiến ​​sức mạnh của Quỷ thần…” (Nicholas)

“Hmm… nhân tiện, Iori. Tôi có một câu hỏi.” (Soma)

“Cái…” (Nicholas)

“…Bạn đang lo lắng về điều gì vậy?” (Soma)

Khi người đàn ông đang nói chuyện, anh ta phớt lờ anh ta và hỏi câu hỏi đó với Iori. Người đàn ông ngạc nhiên vì lý do nào đó, và Iori hài hước trả lời.

Tuy nhiên, Soma nghiêng đầu vì phản ứng của người đàn ông thực sự khiến Soma bất ngờ. Anh ta không có bất cứ điều gì để làm với người đàn ông. Vì vậy, chẳng có gì đáng buồn cười nếu anh phớt lờ người đàn ông đang nói chuyện một mình.

Nhưng dù sao, vì không cần phải quan tâm đến người đàn ông, anh quyết định trả lời câu trả lời của Iori. Nói cách khác, nội dung của câu hỏi.

“Hmm… Tôi chắc rằng tôi nên đến đây sau khi Quỷ thần hay thứ gì đó xuất hiện, nhưng… đó có thể là Quỷ thần không?” (Soma)

Thứ mà Soma chỉ vào trong khi nói vậy là một sự tồn tại bên cạnh người đàn ông đó. Mặc dù bề ngoài là một người quen thuộc, nhưng sự hiện diện mà cậu cảm nhận được từ nó chắc chắn là khác.

Nhưng…

“Nếu là như vậy… Thành thật mà nói, tôi rất thất vọng.” (Soma)

“Ồ…? Có chuyện gì thế?” (Iori)

“Tất nhiên, phải không? Tôi lo lắng về sự tồn tại được gọi là Chúa nếu nó ở mức độ đó… hay đúng hơn, nó cảm thấy được đánh giá quá cao.” (Soma)

Đó là ấn tượng thực sự của anh ấy. Anh ấy không cố ý chế nhạo nó. Anh ấy thực sự tự hỏi tại sao sự tồn tại đó lại được gọi là Quỷ thần nếu nó chỉ ở mức độ đó.

“Gửi tôi. Chuyện này cũng giống như hôm nọ. Chẳng lẽ trên đời này danh Chúa vô cùng rẻ mạt? Tôi đã nghĩ rằng nó sẽ sử dụng sức mạnh đáng kinh ngạc, nhưng… nó không đáp ứng được kỳ vọng của tôi. Tôi đã nghĩ đây sẽ là một loại tài liệu tham khảo nào đó, nhưng có vẻ như nó không đáng để xem theo cách này.” (Soma)

“Đừng nói như thế. Chắc chắn danh xưng Đức Chúa Trời đã bị lạm dụng quá mức. Dù vậy, bạn có nghĩ rằng nói như vậy là hơi quá không? Ý tôi là, bạn làm tôi mất mặt vì đó là kẻ thù đơn phương dồn tôi vào chân tường, bạn biết không? (Iori)

“Hmm… đầu tiên, tôi nghi ngờ khi bạn nói điều đó, nhưng nó có thực sự làm điều đó với bạn không? Tất nhiên, tôi chắc rằng bạn sẽ không đùa đâu, nhưng…” (Soma)

“Tốt…? Chắc chắn, tôi đã nghĩ rằng tôi không thể làm điều đó từ trước đó, nhưng tôi không thể nói rằng tôi đã thực sự nghiêm túc… Dù vậy, bạn có định làm điều gì đó nghiêm túc không?” (Iori)

Lời nói không hề dối trá. Nói đại khái, nói dối là vô nghĩa.

Tuy nhiên, cho dù Iori có nói sự thật hay không, điều đó không thực sự quan trọng.

“Hmm… anh đang nghi ngờ tôi à?” (Iori)

“Chà, không sai khi tôi nghi ngờ anh. Chỉ là anh chưa nói nhiều thôi, biết không? Ví dụ, ngay cả khi bạn nghiêm túc, bạn chỉ có thể phát huy sức mạnh còn lâu mới nghiêm túc, hoặc đại loại như vậy.” (Soma)

Vào lúc đó, Iori phản ứng rất nhẹ, nhưng rõ ràng. Và người trong câu hỏi có thể đã nhận thức được điều đó. Ngay sau đó, Iori cười khổ và nhún vai.

“Chà, tôi không chắc mình có làm nghiêm túc không. Đó là vì giới hạn của việc trở thành một Anh hùng. Tôi có thể sử dụng bao nhiêu sức mạnh tùy thích nếu đó là một cuộc khủng hoảng của nhân loại, nhưng đây chỉ là cuộc khủng hoảng của tôi. Ngay cả một phần sức mạnh của Anh hùng cũng không thể sử dụng được. Nhưng đó là một phần vì đối thủ là Ma Thần.” (Iori)

“Tôi hiểu rồi… nó là cái gì vậy?” (Soma)

Nếu đúng như vậy, Soma có thể bị thuyết phục.

Sức mạnh mà anh cảm nhận được từ Iori rõ ràng là mạnh hơn Quỷ thần. Cho dù có bao nhiêu lần đòn tấn công của Iori không trúng đích, Soma không nghĩ rằng mình sẽ bị tụt lại phía sau nếu Quỷ Thần chỉ ở mức độ này.

Tuy nhiên, nếu Iori không thể thể hiện dù chỉ mười phần trăm sức mạnh đó, Soma phải đồng ý với điều đó.

Vào lúc Soma bị thuyết phục bởi sự thật đó, một giọng nói thuyết phục khác đã cất lên. Đó là từ người đàn ông mà Soma đã hoàn toàn phớt lờ.

Người đàn ông đã quan sát họ một lúc, và anh ta nhận thấy cơ thể mình đang run lên, nhưng không biết vì sao, anh ta đột nhiên nở một nụ cười trên khuôn mặt. Với khuôn mặt đó, người đàn ông bắt đầu nói chuyện với họ.

“Tôi hiểu rồi. Tôi hiểu rồi. Có chuyện như vậy.” (Nicolas)

“Mặc dù có vẻ như bạn đang tự thuyết phục chính mình, nhưng ý bạn là gì?” (Soma)

“Dù sao đi nữa, tôi cũng muốn nghe câu trả lời của bạn.” (Iori)

“Chắc chắn. Mặc dù vậy, điều đó không có nghĩa là bạn có thể kiếm thêm chút thời gian. Tôi đã biết mọi thứ rồi.” (Nicolas)

“Hửm? Thời gian kiếm tiền, phải không? Không, tôi không chắc bạn đang nói về cái gì…” (Soma)

Tất nhiên, Soma thực sự cảm thấy điều đó, nhưng người đàn ông dường như đã hiểu lầm điều gì đó. Khi người đàn ông mỉm cười, anh ta gật đầu nhiều hơn.

“Vâng, vâng, chắc chắn. Tôi phải nói ra. Bạn có định làm điều đó không? Ý tôi là, lần trước tôi hơi ngạc nhiên, nhưng bây giờ, bạn đang đợi quân tiếp viện đến, phải không? Bạn đã phớt lờ tôi và nói chuyện, tất cả chỉ để kiếm thời gian cho nó. Chắc chắn phải có quản gia trưởng hoặc ai đó khác, nhưng bạn không đợi họ đến sao? Trời ạ, suýt chút nữa bị lừa.” (Nicolas)

“Hmm… Iori, anh ấy có thực sự nghĩ như vậy không?” (Soma)

“Tôi đoán vậy. Nếu có điều gì đó mà anh ấy không thể hiểu được, anh ấy sẽ cố gắng hiểu nó bằng cách vặn vẹo các sự kiện khác nhau để anh ấy có thể hiểu được. Anh ấy là kiểu người như vậy. Mặc dù nó không gây hại gì, và chúng ta không cần phải đối phó với nó, phải không?” (Iori)

“Không phải đó cũng là một cuộc trò chuyện để kiếm thời gian sao? Hehe, em sắp không bị lừa nữa rồi. Thành thật mà nói, nó không thực sự quan trọng. Không đời nào Ma Thần lại thua khi có thêm một người ở đây. Chỉ là… tôi tự hỏi liệu bạn có ổn với điều đó không.” (Nicolas)

“Hửm? Ý anh là gì?” (Soma)

“Đó là một vấn đề đơn giản. Có vẻ như chỉ còn ít thời gian cho Steina-sama. Vì vậy, điều tôi đang cố nói là… bạn có ổn không khi thử kiếm thêm thời gian?” (Nicolas)

Điều duy nhất mà Soma phát hiện ra về người đàn ông đó là anh ta có cảm giác tự tin sai lầm và dường như hiểu sai điều này. Soma đã không sử dụng bất cứ thứ gì giống như một trò lừa bịp.

Tuy nhiên, những lời đó ẩn chứa một sự thật kỳ lạ, và… rõ ràng nó cũng đúng.

“À, không. Tôi có nên nói rằng bạn không hiểu tình hình hiện tại? Bằng mọi giá, bạn có định kiếm thời gian ngay từ đầu không? Anh thật xảo quyệt…” (Nicholas)

“Không, bạn có hiểu tình hình chung không? Tôi cũng đã nghe vấn đề này, bạn biết đấy. (Soma)

“Đúng? Bạn đang cố nói điều gì vậy? Không phải bạn cũng vậy vì bạn đang cố cản đường sao? Tôi không nghĩ có nhiều người hơn, nhưng… quên nó đi. Bạn vẫn đang cố gắng kiếm thời gian, phải không? Tôi hiểu rồi… bạn vẫn chưa bỏ cuộc…” (Nicholas)

Soma nhún vai khi người đàn ông đồng ý với chính mình một lần nữa. Trên thực tế, đó là ý của anh ấy.

Iori dường như có thể sử dụng phép thuật gửi giọng nói đến một người ở xa. Soma đang lắng nghe cuộc trò chuyện của Iori trong khi hoàn thành nhiệm vụ của mình ở phía bên kia.

Cần phải nói rằng anh ấy đã được nói chính xác về phép thuật, nhưng… nó đã được sử dụng ngay sau khi họ chia tay. Nói cách khác, Iori có lẽ đã đoán trước được điều đó vào thời điểm đó. Iori đã nói chuyện vô ích với người đàn ông để lấy thông tin và để Soma nghe thấy họ. Điều này có lẽ được thực hiện vì lý do thận trọng, nhưng Iori vẫn không thay đổi vì anh ta vẫn là một người xảo quyệt.

Tuy nhiên, nếu người đàn ông tự mình hiểu mọi thứ, thì không có lý do gì để nói với anh ta điều ngược lại. Vì thế…

“Dù đó là gì đi nữa, bạn không cần phải tin tôi và mọi chuyện sẽ ổn thôi, nhưng… đừng hối tiếc, được chứ? Nếu tình hình cứ tiếp diễn như vậy, Steina-sama sẽ…” (Nicholas)

“Vâng, vâng. Hiện tại, tôi nên làm gì đó về chuyện này.” (Soma)

“…Hả? Anh là gì-…” (Nicholas)

— Quy tắc của kiếm – Sát thần – Sát thủ rồng – Thần hộ mệnh của Long thần – Tuyệt chiêu – Thanh kiếm của vạn quỷ – Trạng thái tâm trí thanh thản – Đôi mắt trống rỗng: Phong cách thứ ba của Kiếm sát quỷ (Sửa đổi)

Vì Soma đã lắng nghe, nên anh ấy có thể đoán được đây là tình huống gì, và nếu anh ấy có thể tận mắt chứng kiến ​​thì rất dễ giải quyết. Nói tóm lại, tình trạng của Steina phần lớn có khả năng là do Ma Thần hoặc thứ gì đó đã cưỡng bức lấy đi sinh lực của cô ấy.

Nếu đúng như vậy, rất có thể có một mối liên hệ nào đó giữa hai người. Vì vậy, nếu anh ta cắt đứt nó, nó sẽ không thể hút sinh lực nữa.

Đó là tất cả.

“…!? L-làm sao chuyện này có thể xảy ra được… mối liên hệ giữa Steina-sama và Quỷ thần là…!? Bạn đã làm gì…!?” (Nicolas)

“Hmm tôi thấy. Bạn hiểu nhiều như vậy, phải không? (Soma)

Thoạt nhìn, những gì Soma đã làm chỉ đơn thuần là vung kiếm ngay tại chỗ. Anh ta nghĩ rằng người đàn ông sẽ không chú ý đến điều đó hoặc cố gắng tự mình hiểu mọi thứ một lần nữa, nhưng… quả nhiên, anh ta dường như đánh giá thấp đối thủ của mình.

Tuy nhiên, vì không có lý do gì để giải thích chuyện gì đã xảy ra, nên anh chỉ nhún vai.

“Bây giờ… có một… không, hai điều tôi muốn nói. Đầu tiên là để sửa bạn. Như tôi đã nói trước đó, tôi không có ý định kiếm thời gian. Ngay từ đầu, một mình tôi là quá đủ để đối phó với nó rồi.” (Soma)

“Ugh.. Được rồi… Tôi không biết cậu đã làm gì, nhưng đây là Quỷ Thần. Không ai có thể đánh bại nó… thậm chí không phải là Anh hùng!” (Nicolas)

“Vì tôi chưa nói điều thứ hai, sẽ rất rắc rối nếu bạn tự hiểu, nhưng… chà, tôi thực sự không muốn nói điều này. Vì vậy, bạn đã sẵn sàng cho nó? (Soma)

Phớt lờ người đàn ông đang bị kích động bằng cách nào đó, Soma đứng cạnh anh ta và nhìn Quỷ vương đang nhìn chằm chằm vào anh ta. Không… có lẽ, chính Steina mới là người đứng sau đôi mắt đó.

“Nghĩ lại thì, anh có nhớ rằng tôi vẫn còn nợ anh một ân tình không? Chà, kể cả khi bạn không nhớ, cũng không có vấn đề gì vì tôi vẫn nhớ nó. Đó là lý do tại sao việc trả ơn là điều đúng đắn. Từ bây giờ, tôi sẽ giúp bạn. Nhân tiện, vì tôi sẽ trả ơn một cách tùy tiện, nên tôi sẽ không chấp nhận những lời phàn nàn vì điều đó.” (Soma)

“…Cái gì nữa đây!? — Làm đi, Astraea…!” (Nicolas)

“Chà… tôi đã nói xong những gì cần nói rồi. Vì vậy, hãy bắt đầu và kết thúc điều này một cách nhanh chóng.” (Soma)

Khi Soma lẩm bẩm điều đó, anh ấy bước một bước về phía nó.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.