Chương 128 trời đổ mưa (2)
[Bây giờ là mùa rác từ trên trời rơi xuống. Phải rồi, đó là mùa đông, và rất nhiều chuyện đã xảy ra cho đến bây giờ. Nhiều phụ nữ đến để tấn công tôi, và tôi phải bảo vệ nơi này trong khi tránh họ!]
“Ah!”
“Đừng nói một câu chuyện kỳ lạ từ phía sau.”
“Tôi chán rồi.”
Tôi một lần nữa đập vào trán của Metal Bat khi cô ấy càu nhàu. Mặc dù cô ấy đúng về việc tuyết là rác từ trên trời rơi xuống, nhưng mọi thứ khác đều là dối trá. Những ngày bình yên trôi qua như mấy năm qua, dù thực tế là tôi đã gặp nhiều khủng hoảng trong một ngày.
“Bố ơi~ con đói!”
Một cuộc khủng hoảng khác lại đến.
“Ồ…mệt quá.”
Tôi như lịm đi khi nghe giọng nói êm ái của con gái với tiếng ầm ầm. Không giống như đế chế, chúng tôi ở gần phía bắc của vùng đất này, nằm ở phần giữa. Trong khi khu vực này có bốn mùa, mùa đông lạnh hơn nhiều so với đế quốc. Do đó, tất cả các ngôi nhà ở đất nước này đều có lò sưởi!
Đó là thiên đường khi ở gần lò sưởi, và người ta có thể ở lại mãi mãi sau khi trải một tấm thảm và chăn để duy trì sự ấm áp và thoải mái.
Tuy nhiên, đó là lò sưởi chứ không phải quạt sưởi. Dù lò sưởi ấm đến đâu, người ta cũng trở nên lạnh hơn theo khoảng cách. Ngoài ra, nấu ăn cần nước, nhưng nước đã đóng băng. Nước lạnh khiến tôi muốn chết khi rửa bát đĩa.
Tuy nhiên, con người sống để ăn, và địa ngục đến ba lần một ngày.
“Ờ…”
Tôi lấy một ít nước đã rút để nấu súp và cho thịt khô vào trước rồi mới vớt rau ra.
“Không đủ…”
Tuy nhiên, những loại rau mà tôi mang theo trước đó đã tuyệt chủng, và điều đó có nghĩa là…
“Các vị thần đang bảo chúng ta chết đói!”
“Đó là dấu hiệu để lấy rau từ nhà kho!”
Tôi nghe thấy giọng nói sắc bén của Metal Bat, và cô ấy tràn đầy sức sống mặc dù chỉ ló mặt ra khỏi chăn.
“Bố ơi~ Nhanh lên~”
Trong khi con gái tôi sẽ làm việc trên cánh đồng vào mùa xuân, mùa hè và mùa thu, nhưng nó lại đi khập khiễng vào mùa đông. Cô ấy thậm chí còn bất động hơn sau khi mua quả trứng bí ẩn đó và nói rằng cô ấy sẽ nuôi một con gà và sẽ chỉ ôm nó.
“Không có ai ở bên cạnh tôi…”
Nhà kho dưới lòng đất đủ mát để bảo quản rau và thịt vào giữa mùa hè, còn nơi này sẽ như thế nào vào mùa đông?
“Là tủ lạnh.”
Hơi thở sương mù của tôi cho tôi biết nhiệt độ khi tôi thở.
“Khoai tây, cà rốt, bắp cải và ngô… Tôi cũng nên mang thêm thịt trước.”
Tôi nhanh chóng lấy các nguyên liệu vì nó sẽ không bị hỏng nhiều khi ở bên ngoài vì đang là mùa đông, và hơn nữa, tôi không muốn đến đây một lần nữa. Tôi đóng sầm cửa nhà kho lại.
“Ồ…lạnh quá.”
Tôi đến gần và cảm thấy hơi ấm từ lò sưởi. Niềm hạnh phúc ngắn ngủi nhưng một điều không tưởng đang chờ đợi tôi sau khi tôi nấu ăn xong.
“Hãy kết thúc chuyện này nhanh lên.”
Tôi rửa rau, gọt vỏ và cắt tỉa. Tôi muốn phàn nàn về việc tại sao một cánh cửa có hình vẽ con mèo dẫn đến một nhà hàng ở một thế giới khác không xuất hiện khi tôi rửa rau.
Lần rửa rau thứ hai, tôi nghĩ mình sẽ ăn nên làm ra khi mở dịch vụ giao đồ ăn ở đây. Khi tôi rửa chiếc thứ ba, tôi bắt đầu bực bội với bản thân trong quá khứ vì đã không chuẩn bị đủ củi để đun nước. Chỉ còn lại sự bền bỉ khiến tôi nghĩ rằng mình phải quay trở lại điều không tưởng đó sau khi kết thúc càng sớm càng tốt.
“Nó, xong rồi.”
Khi những ngón tay ướt của tôi bắt đầu đông cứng lại, cuối cùng tôi cũng có thể nấu một ít súp ấm và một món salad đơn giản.
“Đó là một bữa ăn!”
Con gái tôi rùng mình khi chui ra khỏi chăn.
“Bố ơi, chui ra khỏi chăn rất nguy hiểm…”
“Tôi không thể đồng ý với bạn nhiều hơn.”
Alice đã buộc quả trứng vào người bằng một tấm chăn và ngồi sau khi chiến thắng cái lạnh.
“Bố ơi, tại sao chúng ta không thể nằm ăn?”
“Chúng ta sẽ làm hỏng chăn nếu làm đổ thức ăn lên chúng.”
“Điều đó không nên xảy ra.”
Cuối cùng thì tôi cũng hiểu tại sao manga Nhật Bản lại trưng bày kotatsu khi trời vào đông. Vì chúng tôi đã phải chịu đựng nhiều như vậy để ra ngoài ăn, nên tôi đã nghiêm túc xem xét việc mua thứ gì đó tương tự vào mùa thu tới.
“Cảm ơn ~”
“Cảm ơn ~”
“Meo!”
Metal Bat và con mèo nói với giọng yếu ớt sau khi đến địa ngục đóng băng phía sau con gái tôi.
“Nó rất ngon…”
“Nhưng nó lạnh…”
“Meo meo~”
Ai cũng rùng mình khi húp một thìa súp bốc khói, ăn nóng còn ngon hơn ở nơi lạnh giá.
“Misha, nó rất ngon đúng không?”
“Meo.”
Con gái tôi nhấc thìa sau khi nhìn thấy con mèo liếm súp. Trong khi tôi đã cân nhắc mọi thứ vì tôi không biết nên cho con mèo ăn gì ngoài thức ăn cho mèo, vì nó ăn mọi thứ đều ngon lành, chúng tôi quyết định cho con mèo ăn những gì nó ăn.
Mặc dù tôi biết rằng việc cho mèo ăn thức ăn có hại cho sức khỏe của con người, nhưng Metal Bat có thể giải quyết mọi vấn đề. Vì vậy, ăn lên, con mèo.
“Meoooow!”
“Misha?”
Con mèo vểnh đuôi kêu rền rĩ, lo lắng nhìn quanh.
“Tôi đã hoàn thành!”
Con dơi kim loại đã ăn xong và nhanh chóng chui vào chăn sau khi đặt bát đĩa và thìa của nó, nơi chúng tôi rửa bát đĩa.
“Chào! Unnie!”
“Chỗ này là của tôi!”
“Ah!”
Con dơi kim loại lộ mặt sau khi chui vào trong chăn, và cô ấy nằm xuống chỗ gần lò sưởi nhất, nơi ấm nhất.”
“Unnie! Coco phải ở trong một nơi ấm áp!
