Tre-san và tôi rời khỏi nhà và đi vào thành phố. Tuy nhiên, vì Cento-san và Cien-san sẽ tham gia cùng chúng tôi 15 phút sau nên chúng tôi sẽ không đi quá xa.
[Lúc này, chúng ta có nên đi đâu đó gần đây không? Tre-san, bạn có muốn ghé thăm nơi nào không?]
[Tôi cảm thấy muốn ăn thứ gì đó ngọt ngào. Có lẽ là một ít kem~~]
[Hừm. Khu vực này có nhiều cửa hàng cao cấp, nên nếu chúng ta đi bộ một chút và đến con phố chính, chúng ta có thể tìm thấy một cửa hàng phục vụ một số món……]
[Được rồi, hãy hướng tới đó đi~~]
Đi về phía đường chính sẽ rất hoàn hảo vì nó thích hợp để đi chơi sau khi gặp Cento-san và Cien-san. Khi Tre-san đề cập đến điều gì đó, tôi nghĩ cô ấy đang nói đến những thứ có thể thưởng thức khi đi bộ như bánh crepe hay kem, nhưng nếu không tìm thấy, chúng tôi luôn có thể đến quán cà phê.
Đúng như dự đoán, bản thân tôi đã sống ở Thủ đô Hoàng gia của Vương quốc Symphonia khá lâu nên tôi đã biết khá nhiều cửa hàng trên con phố chính, vì vậy tôi nghĩ tôi có thể hướng dẫn họ.
[Nhắc mới nhớ, chẳng phải ở Thủ đô Hoàng gia này là nơi Kaito có buổi hẹn hò đầu tiên với Kuromu-sama sao?]
[Ừ, cậu nhớ rõ lắm nhỉ.]
[Cuối cùng thì Kuromu-sama có vẻ rất vui khi nói về chuyện đó~~]
[Ahaha, tôi hiểu rồi…… Ý tôi là, ngay từ đầu, tôi đã chưa đi đâu ngoài Thủ đô Hoàng gia của Vương quốc Symphonia vào thời điểm đó. Vẫn còn quá sớm kể từ khi tôi đến thế giới này……]
Nghĩ lại việc Tre-san nhắc đến cuộc hẹn của tôi với Kuro, tôi nên nói thế nào đây…… Tôi cảm thấy hơi hoài niệm. Hồi đó, tôi nghĩ chúng tôi cũng đã đi loanh quanh, đi qua một khu vực có nhiều quầy hàng ven đường, bắt đầu từ con phố chính……
[Rốt cuộc thì bạn vừa đến một thế giới hoàn toàn xa lạ. Điều đó hẳn là khó khăn lắm…… Tuy nhiên, việc tìm thấy mọi thứ xung quanh mình đều mới mẻ hẳn cũng rất thú vị!]
[Điều đó chắc chắn là đúng. Đặc biệt là vì không có phép thuật nào trên thế giới mà tôi đến, tôi bị choáng ngợp bởi nền văn hóa phép thuật của thế giới này.]
[Tôi đã nghe điều gì đó về điều đó, nhưng tôi thực sự không thể tưởng tượng được một nền văn hóa không có phép thuật. Ngoài ra, hãy nhớ rằng——– Nó được gọi là gì nhỉ? VR? Những sản phẩm cơ khí mà tôi thấy trong đó thật tuyệt vời. Nó khiến tôi nhận ra rằng các thế giới khác nhau có nền văn hóa khác nhau.]
[Điều đó hơi độc đáo, nhưng thực sự, cũng có nhiều điều trên thế giới này không bình thường đối với những người đến từ thế giới của chúng ta. Tôi thực sự không thể nói cái nào thuận tiện hơn cái kia nhưng……]
Công cụ ma thuật và phép thuật vô cùng tiện lợi, thường vượt qua hiệu suất của các vật phẩm cơ khí. Tuy nhiên, giống như Alice đã đề cập trước đó, vấn đề không phải là người này vượt trội hơn người kia; cả phép thuật và công nghệ đều có những khía cạnh vượt trội.
Ví dụ, trên thế giới này không có máy tính hay điện thoại thông minh, và các công cụ ma thuật thường có một chức năng cho mỗi vật phẩm, và một số ít có nhiều chức năng thì đắt tiền.
Thật thú vị khi nghĩ về những khác biệt như thế này.
[Heehhh~~ Nghe thú vị đấy. Này, này, vì chúng ta có chút thời gian đi dạo nên hãy kể cho tôi nghe về thế giới trước đây của cậu đi, Kaito.]
[Chắc chắn. Tôi nên bắt đầu từ đâu……]
Tình cờ đi dạo trên phố, Tre-san và tôi bắt đầu cuộc trò chuyện vui vẻ. Tre-san là người biết lắng nghe và phản ứng nhiệt tình với từng câu chuyện của tôi, khiến cuộc trò chuyện trở nên thú vị.
Khi chúng tôi tiếp tục cuộc trò chuyện và di chuyển, đến gần con phố chính sau khi đi qua khu mua sắm cao cấp, Cento-san và Cien-san xuất hiện.
[Ồ, Cento và Cien. Bạn đã gặp được chúng tôi.]
[Đúng vậy, chúng tôi đã có thể xác định được vị trí của Tre-san khá dễ dàng. Với điều này, chúng ta có thể cảm thấy yên tâm trong tương lai.]
[Hai người đang đi đâu vậy, Chị Tre đáng kính, Kaito-san?]
[Chúng tôi đang định đi ra đường chính để mua thứ gì đó ngọt ngào. Nếu có quầy bán kem hay bánh crepe, chúng tôi sẽ ăn ở đó; nếu không thì có lẽ chúng ta sẽ đi đến quán cà phê……]
Nhờ phụ kiện mà Hiro-san cung cấp, có vẻ như lần này họ đã thành công trong việc xác định vị trí của Tre-san, và với sự tham gia của Cento-san và Cien-san, giờ chúng tôi đã trở thành một nhóm bốn người.
[Nghĩ lại thì Cien, chẳng phải cậu không thích đồ ngọt lắm sao?]
[Không, chỉ là tôi không thích kem tươi thôi. Chỉ cần nó không quá ngọt là được rồi.]
[Tôi hiểu rồi. Còn bạn thì sao, Cento?]
[Ahh…… Thực ra tôi khá thích đồ ngọt.]
Chúng tôi tiếp tục cuộc trò chuyện sôi nổi khi di chuyển. Trong khi trò chuyện chỉ với Tre-san đã thú vị, thì việc sôi nổi với cả bốn chúng tôi như thế này càng làm tăng thêm niềm vui.
<Lời bạt>
Nghiêm túc-senpai: [Tôi sẽ cho phép bánh crepe okazu. Tôi sẽ không cho phép những cái thông thường.]
(T/N: Bánh crepe Okazu, không giống như bánh crepe ngọt truyền thống chứa đầy trái cây và kem tươi, có vị mặn và chứa nhiều nguyên liệu khác nhau như thịt, thường được nêm với nước sốt mặn, rau, sốt mayo và các loại phủ trên khác.)
? ? ? : [Có phải vì chúng ngọt ngào không? Tuy nhiên, cá nhân tôi thấy một số loại bánh crepe như bánh crepe cá ngừ-mayo chỉ là dị giáo. Chà, mặc dù vậy chúng vẫn ngon. Chỉ là, đúng như dự đoán, bánh crepe ngọt rất tuyệt.]
