Chương 164 – Bắt đầu trận chiến hủy diệt
Sau khi tiếp tế và kiểm tra bảo trì nhanh chóng, chúng tôi lập tức xuất phát từ Black Lotus và nhường đường cho các tàu đánh thuê khác đến để bảo trì và sửa chữa.
“Thiếu tá Serena cho biết thiệt hại mà họ nhận được là nhỏ, nhưng có vẻ như vẫn còn rất nhiều tàu bị hư hại.”
Màn hình chính của Krishna chiếu cảnh những con tàu đánh thuê, thân tàu đã bị trầy xước và kết tinh một phần ở nhiều chỗ.
“Có lẽ chúng đã ăn một hoặc hai đòn tấn công toàn thân từ các dạng sống tinh thể loại nhỏ. Họ không có nhiều hỏa lực tầm xa, nhưng những đòn tấn công dồn dập của họ không có gì đáng chê trách. Những thứ đó khá nguy hiểm vì chúng có thể hạ gục những tấm khiên trung bình chỉ bằng hai hoặc ba đòn đánh đúng chỗ.”
Thông thường, lá chắn năng lượng của các phi thuyền ban đầu được phát triển để bảo vệ thân tàu khỏi va chạm với các mảnh vỡ khi ở ngoài không gian có khả năng chống lại các tác động vật lý khá tốt. Tuy nhiên, các đòn tấn công đâm từ các dạng sống pha lê có thể dễ dàng xuyên thủng chúng. Tôi quan sát thấy rằng phần đầu cơ thể của chúng phát ra một thứ ánh sáng đặc biệt bất cứ khi nào chúng lao ra tấn công, vì vậy tôi tự hỏi liệu có một loại cơ chế nào đó chưa được biết đến với nó hay không. Tôi thực sự không biết vì cũng không có lời giải thích chi tiết nào về nó trong SOL. Tôi tự hỏi liệu họ có sử dụng nguyên tắc tương tự như đạn con được phóng ra từ súng ngắn để xuyên thủng lá chắn hay không.
Nhân tiện, khả năng xuyên giáp của đạn súng ngắn sẽ giảm mạnh khi bắn từ khoảng cách xa hơn là tầm gần. Nếu bạn bắn đạn súng ngắn trong trò chơi từ tầm xa, những người chơi khác sẽ chỉ chế nhạo bạn trong khi nói những câu như ‘Bạn chơi giỏi à? Đó là đạn pháo!’ và tiến hành vui vẻ nhún vai trước các cuộc tấn công.
“Tuy nhiên, anh luôn né được chúng, Hiro-sama.”
“Tốc độ sạc của chúng khá tốt, nhưng chúng lại kém khi quay nhanh. Tôi sẽ ổn thôi miễn là tôi chú ý.”
Sẽ rất nguy hiểm nếu chúng tấn công từ nhiều hướng cùng một lúc, ngay cả đối với tôi. Chà, vào thời điểm đó, sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc buộc phải thoát ra khỏi vòng vây. Nếu những tấm khiên bị hạ xuống trong tình huống đó, không đời nào thân tàu sẽ tồn tại được. Nhân tiện, sự ăn mòn áo giáp trong SOL được thực hiện thông qua DOT liên tục và một hình phạt trong phòng thủ vật lý. Nó được thiết lập sao cho các phần kết tinh sẽ trở nên cực kỳ giòn và yếu.
Khi chúng tôi đang nói về đặc điểm của các dạng sống tinh thể, một cuộc gọi đến.
『Đây là chỉ huy của Hạm đội tiêu diệt dạng sống pha lê đặc biệt, Gil Folks.』
Việc truyền tin trên diện rộng là từ người chỉ huy của toàn bộ hạm đội. Có lẽ đây là cuộc họp báo cuối cùng trước khi bắt đầu chiến dịch chính.
『Việc tiếp tế tàu và các thủ tục bảo trì tối thiểu sẽ hoàn thành sau 15 phút nữa. Sau khi hoàn thành, chúng tôi sẽ ngay lập tức tiến hành chinh phục một dạng sống tinh thể siêu lớn dự kiến được đặt tên là Pha lê Mẹ làm tổ tại khu vực Alpha của hệ thống Jerom.』
Một bản đồ 3D diện rộng mô phỏng toàn bộ chiến trường được hiển thị trên màn hình chính.
『Chiến dịch chinh phục Tinh Thể Mẹ sẽ chủ yếu được tiến hành thông qua bắn phá tầm xa. Mặc dù có nhiều kẻ thù nhưng chúng không sở hữu khả năng tương đương với lá chắn năng lượng nên khả năng phòng thủ của chúng về cơ bản là yếu. Ngoài ra, tầm bắn của chúng rất ngắn, và chúng sẽ không thể đưa ra bất kỳ phản ứng có ý nghĩa nào trước một cuộc bắn phá tầm xa từ tàu tuần dương và thiết giáp hạm của đế quốc.』
Hình ảnh mô phỏng về hạm đội đế quốc tiêu diệt quân địch thông qua nhiều đợt bắn phá tầm xa được hiển thị trên bản đồ 3D.
『Tuy nhiên, thực tế là kẻ thù rất đông, nên khả năng chúng tiếp cận tàu của chúng ta vẫn tương đối cao. Các tàu nhỏ cùng với các tàu khu trục của đế quốc sẽ chịu trách nhiệm đánh chặn lực lượng địch tìm cách thoát khỏi cuộc bắn phá.』
“Bạn nghĩ gì về điều đó?”
“Chà, chẳng phải nó khá hợp lý sao? Ít nhất, đó là một chiến lược được nghĩ ra với sự hiểu biết đúng đắn về đặc điểm của kẻ thù. Tổng số kẻ thù lẽ ra đã được xác định ở một mức độ nhất định, nên kế hoạch này được soạn thảo dựa trên thông tin đó.”
Tôi thực sự không nghĩ quân đội sẽ tham gia vào một trận chiến hỗn loạn. Rốt cuộc, họ là những người chuyên nghiệp khi nói đến các cam kết quy mô lớn. Phương thức hoạt động thông thường của họ là thu thập đủ thông tin, phân tích nó và sau đó đưa ra một kế hoạch có cơ hội thành công cao. Nếu họ nghĩ rằng chúng tôi có thể giành chiến thắng trong cuộc giao tranh này thì có lẽ chúng tôi sẽ làm được. Trừ khi có một số yếu tố bất ngờ, cơ hội chiến thắng của chúng ta về cơ bản là không thể lay chuyển. Ai đó đặt một Pha lê biết hát ở giữa hạm đội là một ví dụ điển hình về yếu tố bất ngờ. Nhưng không đời nào điều đó có thể xảy ra ở đây.
“Nếu Hiro nói vậy thì tôi đoán là sẽ ổn thôi. Sau này chúng ta có lại lao vào giữa cuộc chiến không?
“Điều đó còn tùy thuộc vào tình hình. Nếu việc tấn công sẽ khiến chúng ta chặn được đường bắn của đồng minh, thì tốt hơn là chúng ta nên lùi lại và tập trung bảo vệ phần còn lại của hạm đội. Chống lại Pha lê Mẹ, ngay cả hỏa lực của Krishna cũng sẽ thiếu.”
Vẫn có cơ hội hạ gục nó nếu tôi cố gắng đến gần và ném một số ngư lôi phản ứng chống hạm vào lõi của nó, nhưng thay vì thực hiện một pha nguy hiểm như vậy, tốt hơn hết là nên ngoan ngoãn lùi lại và dựa vào tầm xa. bắn phá của đồng minh của chúng tôi. Lần này có lẽ chúng ta sẽ không có cơ hội để sải bước.
“Trong trận chiến tiếp theo, chúng ta sẽ có thể tự do chiếm một vị trí thuận lợi không giống như lần đầu tiên chúng ta ra khỏi hyperlane. Vậy thì đó sẽ không phải là một trận chiến một chiều chứ?’
Trong SOL, chiến trường trong các sự kiện đột kích luôn được điều chỉnh để mang lại cảm giác căng thẳng và thử thách cho người chơi, nhưng đây là thế giới thực. Không cần thiết phải cố tình chọn một vị trí bất lợi cho một số trò cảm giác mạnh rẻ tiền. Tốt nhất là đè bẹp kẻ thù bằng đòn tấn công một chiều từ tầm xa.
“Vậy điều đó có nghĩa là trận chiến tiếp theo sẽ kết thúc với việc chúng ta chỉ đứng nhìn từ xa phải không, Hiro-sama?”
“Có lẽ.”
Khoảng 30 phút sau. Hạm đội đã vô hiệu hóa Ổ đĩa FTL của họ và vào vị trí khai hỏa.
“Uwaa…… Nó khổng lồ quá.”
“Chắc chắn rồi.”
“Tôi nghĩ nó thực sự lớn như một hành tinh nhỏ.”
Cuối cùng chúng tôi đã nhìn thấy Pha lê Mẹ từ xa và đưa ra ấn tượng của mình. Tôi đang theo dõi chuyển động của các dạng sống tinh thể còn lại thông qua cảm biến của Black Lotus, và các loại tinh thể nhỏ và Tinh thể Hộ mệnh thực sự đang bắt đầu hướng về phía hạm đội. Chắc hẳn họ đã phát hiện ra chúng tôi ngay cả từ khoảng cách này.
『Tất cả tàu, bắt đầu bắn phá!』
Theo lệnh của chỉ huy hạm đội, các tàu của đế quốc bắt đầu bắn phá tầm xa. Hàng chục khẩu pháo laze cỡ lớn bắn và nhấn chìm các dạng sống tinh thể đang lao tới bằng một loạt tia hủy diệt. Chúng tôi đã chứng kiến một số lượng lớn các dạng sống pha lê phát ra ánh sáng dữ dội trước khi phát nổ ở phía xa. Black Lotus cũng triển khai EML cỡ nòng lớn của mình và bắn- Ơ?
“Này, [1]Mei? Bạn thực sự có thể bắn trúng chúng ở khoảng cách này không?
“Đúng. Dù sao thì kẻ thù cũng khá nhiều.』
Cùng với âm thanh vo ve, Black Lotus bắn một quả đạn siêu tốc từ khẩu EML cỡ nòng lớn trên mũi của nó. Tôi không chắc viên đạn sẽ mất bao nhiêu giây để bắn trúng mục tiêu, nhưng vì Mei là người bắn nó nên tôi chắc chắn viên đạn đó sẽ không lãng phí.
“Điều đó thực sự tuyệt vời, Mei-san. Bạn thực sự có thể đánh kẻ thù từ khoảng cách này.”
“Ừ, chắc chắn là vậy. Laser là một chuyện, nhưng việc bắn trúng vật thể bằng EML ở khoảng cách này thường là không thể, bạn biết đấy.”
Mặc dù tốc độ đạn của EML nhanh hơn nhiều lần so với pháo đạn đạo hoặc pháo đa nòng thông thường của bạn, nhưng nó vẫn không thể so sánh với đạn laser về cơ bản phóng ra ở tốc độ ánh sáng. Vì chúng ta đang ở ngoài vũ trụ, nơi không có bầu khí quyển hoặc không có ảnh hưởng của lực hấp dẫn hành tinh, nên bạn không cần lo lắng về việc các tia laser bị suy giảm và mất năng lượng, nhưng vẫn có khả năng chúng thay đổi quỹ đạo. Bạn không thực sự cần quan tâm nhiều đến yếu tố này trong các trận chiến tầm gần, nơi các tàu nhỏ thường tham gia vào các trận không chiến điên cuồng. Nhưng trong các cuộc bắn phá tầm xa, bạn phải thực sự chú ý, vì một sai lệch nhỏ sẽ ảnh hưởng lớn đến điểm va chạm của đạn laze hoặc thứ gì đó. Dù sao thì đó cũng là nơi viên đạn sẽ bắn trúng.
“Tôi tự hỏi liệu có phải nhờ sự kết hợp giữa AI độc lập tiên tiến và bộ não positron hiệu suất cao không? Người đàn ông. Tôi ngạc nhiên là đế chế cũ không bị tàn lụi khi họ đối đầu với những đối thủ như Mei.”
“Đúng rồi.”
“Ồ thật tuyệt vời. Bạn có lý.”
Mimi ngoan ngoãn gật đầu đồng ý trong khi Elma có vẻ hơi miễn cưỡng vì lý do nào đó. Vì vậy, tôi có đúng khi nghĩ rằng họ thực sự đã không ngăn chặn được sự hủy diệt của mình mà thay vào đó lại được phép sống sót? Tôi nghĩ có nhiều khả năng tôi đã đúng.
Trong khi tôi đang nghiền ngẫm những điều như vậy, các tàu hoàng gia cùng với một số tàu đánh thuê vẫn tiếp tục tấn công mạnh mẽ, và số lượng Pha lê Hộ mệnh đang giảm dần. Tuy nhiên, có vẻ như các loại nhỏ đã dần dần vượt qua được đợt pháo kích.
“Thay vì các Pha lê Hộ mệnh, có vẻ như những loại nhỏ sẽ gây ra vấn đề sau này.”
“Bây giờ chúng ta sẽ ra ngoài phải không?”
“Vâng. Họ có thể sẽ sớm giao chiến với các tàu hộ tống và tàu khu trục, vì vậy tốt nhất chúng ta nên tiến ra đó.”
“Tôi sẽ liên lạc với Mei-san.”
Khi Mimi liên lạc với Mei để thông báo về quyết định của chúng tôi, tôi khởi động động cơ đẩy và tiến tới gia nhập đội đánh chặn bao gồm các tàu hộ tống, tàu đánh thuê nhỏ và tàu khu trục.
『Ồ, nếu đó không phải là Át chủ bài hàng đầu với huy chương Đột Kích Cánh Kiếm Bạc.』
『Bạn đã đạt đủ thành tích rồi phải không? Bạn không thể để lại một ít cho chúng tôi được sao?』
“Nào mọi người. Chẳng phải phong cách của lính đánh thuê là kiếm càng nhiều tiền càng tốt, bất cứ khi nào bạn có thể sao? Tôi không thích ở yên một chỗ tử tế và ấm cúng ở phía sau.”
『Uh, ừ, cậu chắc chắn không thích ở phía sau đâu, được chứ.』
『Hay đúng hơn là, không phải anh ta cứ sạc liên tục sao? Việc phát điên cũng có giới hạn của nó mà anh bạn.』
『Tôi cảm thấy tiếc cho những cô gái tốt đi cùng anh ta. Tội nghiệp quá.』
『Này các cô gái, sao các cô không bỏ gã điên đó và đi cùng tôi nhỉ?』
『Này, đừng ăn trộm những người còn lại trong chúng tôi. Và bên cạnh đó, tôi kiếm được nhiều hơn-』
“Này, lũ ngốc. Mẹ bạn không dạy bạn không bao giờ được nói chuyện trộm phụ nữ của một chàng trai ngay trước mặt anh ta sao? Tôi sẽ giết anh, anh biết đấy.”
“”Chúng tôi xin lỗi!!!””
Tôi không bận tâm nếu đó chỉ là trò đùa thông thường, nhưng nói đùa về những điều như thế là điều tuyệt đối không nên làm. Họ sẽ coi thường tôi nếu tôi không nói gì sau khi nghe tất cả những điều đó.
“Phụ nữ của đàn ông hả?”
“Ehehe.”
Khi nghe phản ứng của cả hai, tôi nhận ra mình thực sự đã thốt ra điều gì đó khá táo bạo nhưng đã quá muộn để rút lại.
“……”
“Được rồi, đừng xấu hổ vì những gì cậu đã nói.”
“Anh thật sự rất dễ thương, Hiro-sama.”
“Hãy yên lặng. Bạn đang làm tôi mất tập trung. Một phút bất cẩn có thể gây tử vong.”
“Kẻ thù vẫn còn ở khá xa.”
Đó là một phản biện mà tôi không thể phản bác lại được.
Vẫn còn chút thời gian trước khi trận chiến đánh chặn bắt đầu.
[1]Ghi chú – Có lẽ bạn đã nhận thấy, cách viết tên của một trong những nhân vật chính đã thay đổi. Cô hầu gái kuudere đáng yêu của chúng ta May đã được đổi tên thành Mei. Điều này là do việc phát hành gần đây của LN Vol. 4. Hóa ra họ đã đi cùng Mei để phiên dịch tiếng La-tinh chính thức.
