Đoàn tụ (1)
TL: Tsubak
ED:
Vua pháp sư Utgard Loki nghi ngờ đôi tai của mình.
Vua thú Tiachi đã chết và quân đội của ông ta đang canh giữ con đường dẫn đến Đền thờ đã bị tan vỡ.
Đó là một điều gì đó đã xảy ra ở vùng ngoại ô Asgard và thông tin này được mang đến bởi tàn quân của đội quân của vua thú vốn gần như không thể sống sót.
Họ không thể biết ai là người đã giết Tiachi.
Và sự thật đó đã mang lại sự hỗn loạn lớn hơn cho vị vua pháp sư.
Tiachi là một trong những vị vua khổng lồ. Anh ấy không phải là người mạnh nhất nhưng cũng không phải là người yếu đuối. Ít nhất anh ta cũng đủ mạnh để vào hạng trung hoặc cao.
Rất ít người có thể trấn áp Tiachi đó trên chiến trường và giết chết anh ta.
‘Đó không phải là quân đội của Thor.’
Và không phải những vị thần chiến đấu như Thor, Ullr và Tir. Ngoài ra, không phải những chiến binh xếp hạng cao nhất được gọi là người mạnh nhất Valhalla như Sigurd và những thứ tương tự.
Một người nào khác.
Nhưng ai? Có ai mạnh đến thế trong số các chiến binh cấp cao chưa trở lại Valhalla không?
Vị vua pháp sư nhắm mắt lại một lúc và sắp xếp suy nghĩ của mình và gã khổng lồ bóng đêm Avalt hỏi thay ông.
“Nói chi tiết quá trình đội quân của Thú Vương bị tiêu diệt như thế nào.”
Tiachi đã ra ngoài săn một Valkyrie và thay vào đó đã chết nhưng điều đó không giống với quân đội của anh ta. Nhìn thấy đội quân hơn mười nghìn ác linh bị tiêu diệt có nghĩa là chúng đã bị tấn công bởi một đội quân thích hợp.
Người khổng lồ nhỏ bé Turump, người đã mang đến thông tin về sự thất bại của họ, nuốt nước bọt khô khốc. Đó là vì luồng khí phát ra từ Avalt khiến anh cảm thấy khó thở nhưng cũng vì có một vấn đề khác trong việc anh sắp báo cáo.
“Nó…..đã lăn.”
“Cái gì?”
Avalt vô thức hỏi lại. Và vị vua pháp sư, người đang sắp xếp suy nghĩ của mình, cũng mở mắt theo phản xạ.
“Có phải bạn vừa nói rằng nó đã lăn?”
Người khổng lồ của biển Grund, đó là một trong Five Fingers, và đang đứng cạnh vị vua pháp sư nói như thể đang gầm gừ. Turump bắt đầu nói vội vàng với thái độ sẽ không tha thứ cho anh ta nếu anh ta nói những điều vô nghĩa.
“Đó là sự thật. Người ta nói rằng một con rồng đen khổng lồ xuất hiện và bắt đầu lăn lộn trên chiến trường.”
Một con rồng dài hàng trăm mét.
Đó hoàn toàn là một điều vô nghĩa nhưng Avalt quyết định lắng nghe Turump ngay bây giờ. Bởi vì dù khó hay dễ tưởng tượng, nếu một con rồng cỡ đó thực sự lăn lộn trên chiến trường thì đó sẽ giống như một thảm họa thực sự.
“Còn quân đội của họ thì sao? Con rồng đen ở một mình à?”
Grund cau mày khi Avalt hỏi. Đôi mắt của anh ấy đang ám chỉ rằng anh ấy tin vào điều vô nghĩa đó. Nhưng Avalt chỉ nhìn xuống Turump. Anh ấy nói với giọng mà anh ấy đã cố gắng nói ra.
“Họ nói là không có. Các Valkyrie và các chiến binh của Valhalla xuất hiện và giải cứu các Valkyrie mà vua Quái thú đã bắt giữ…..nhưng tôi nghĩ họ chỉ có hai mươi người, số lượng không nhiều đến thế.”
Turump chỉ là sứ giả chứ không phải nhân chứng.
Vua pháp sư lại nhắm mắt lại. Anh ta hỏi điều gì đó quan trọng hơn việc tưởng tượng con rồng đen lăn lộn trên chiến trường.
“Con rồng đen đã đi đâu?”
Nếu đó là một con rồng to lớn như vậy, nó sẽ dễ dàng lọt vào mắt bạn ngay cả khi nó không muốn. Bạn sẽ có thể dễ dàng biết ít nhất nó sẽ đi theo hướng nào.
Nhưng thay vào đó, Turump lại đưa ra một câu trả lời bất ngờ.
“Nó không được biết đến. Người ta nói nó biến mất khi trận chiến kết thúc giống như lúc nó xuất hiện.”
Xuất hiện như một bóng ma.
“Một con rồng đen.”
Vua pháp sư nói với giọng trầm. Anh biết tất cả những con rồng sống ở Jotunheim nhưng không thể dễ dàng nắm bắt được con rồng nào đã tiêu diệt đội quân của Tiachi.
“Con rồng đen trông thế nào?”
Avalt hỏi ngay tại chỗ và Turump vội vàng trả lời.
“Người ta nói nó có bốn sừng và bốn đôi cánh. Nó được bao phủ bởi chất độc cực mạnh và cũng phun ra chất độc cực mạnh khi lăn.”
Vua pháp sư cau mày. Không có con rồng nào có mô tả mà Turump đưa ra tồn tại ở Jotunheim.
‘Nó không chỉ ở Jotunheim.’
Không có con rồng nào như vậy ngay cả ở Svartalfheim và Nidavellir. Ngoài ra, có nhiều trường hợp cho rằng bản chất của rồng là xấu xa. Vì thế, việc một con rồng to lớn và mạnh mẽ như vậy lại đứng về phía Asgard còn kỳ lạ hơn.
“Đó là một thông báo khẩn cấp!”
Một tên khổng lồ khác vội vàng hét lên và chạy tới. Đó là một người khổng lồ có vai trò sứ giả tương tự như Turump.
Có khả năng cao là thông tin mà anh ta mang đến là một thông tin rất quan trọng vì tên khổng lồ đã chạy đến ngay cả khi vị vua pháp sư đang đi cùng với một sứ giả khác.
“Nói chuyện.”
Ngay khi vị vua pháp sư cho phép, gã khổng lồ đang thở hổn hển và bắt đầu vội vàng nói.
“Quân đội được phái đến Niflheim đã bị tiêu diệt và Vua tấn công Hrumbak cũng chết.’
Vua pháp sư lúc này chỉ có thể mở to mắt. Grund bị sốc hét lên và hỏi.
“Ý anh là quân của Hela đã tiêu diệt quân của Vua tấn công? Chỉ là những linh hồn đã chết thôi sao?!”
Đó là một điều gì đó khó tưởng tượng.
Niflheim là nơi tập trung những linh hồn không thể đến Valhalla. Điều đó có nghĩa là không quá khi nói rằng không có chiến binh đích thực nào ở nơi đó.
Nhưng tất nhiên, câu chuyện đã thay đổi khi chúng có số lượng lớn. Không có chiến binh xuất sắc nào có thể vào Valhalla, cũng không phải không có chiến binh nào cả.
Nhưng vẫn có một giới hạn với điều đó.
Đội quân được phái tới Niflheim không chỉ gồm có các linh hồn tà ác. Đội quân khổng lồ hùng mạnh do Hrumbak chỉ huy đã đi cùng họ.
Nhưng làm sao chỉ một đội quân linh hồn đã chết lại có thể tiêu diệt được đội quân của Hrumbak?
Ngoài ra, xem xét rằng các thông báo chỉ mới được truyền đi bây giờ, có khả năng cao là quân đội của anh ta đã bị thiệt hại gần như bị tiêu diệt.
Tiếng gầm gừ của Grund khiến gã khổng lồ trước mặt phải co vai lại. Anh vội vàng mở miệng để chuyển cơn thịnh nộ sang hướng khác.
“Đ, họ nói họ đã được hỗ trợ. Người ta nói kẻ tiêu diệt quân đội của Strike King không phải đội quân của người chết mà là một con rồng đen.”
Một con rồng đen.
Turump ngạc nhiên và quay lại nhìn người khổng lồ. Grund, người vẫn đang gầm lên cho đến bây giờ, nghiến răng và quay lại nhìn Avalt.
Avalt vẫn bình tĩnh. Anh ta trở nên lạnh lùng hơn với từ rồng và ra lệnh cho người khổng lồ nhỏ.
Hãy nói cho tôi biết chi tiết.
Giọng nói trầm thấp và điềm tĩnh của anh cũng ảnh hưởng đến người khổng lồ nhỏ bé. Người khổng lồ cũng lấy lại bình tĩnh và bắt đầu mô tả trình tự.
“Người ta kể rằng trước khi quân đội bắt đầu cuộc chiến chống lại đội quân của người chết, một con rồng đen đã xuất hiện và tấn công đội quân của Vua tấn công. Nó có bốn sừng và bốn đôi cánh và được bao phủ bởi chất độc cực mạnh.”
Chính con rồng đó đã tiêu diệt quân đội của Tiachi.
“Nó có lăn không?”
Grund hỏi. Người khổng lồ nhỏ bé chớp mắt trước câu hỏi bất ngờ và phản ứng ngớ ngẩn đó khiến Grund một lần nữa bùng nổ.
“Tôi hỏi bạn liệu nó có lăn không!”
“Nó, nó đã làm được. Người ta nói rằng một trong những con rồng đen đã lăn lộn trên chiến trường!”
Một con rồng đen lăn lộn trên chiến trường.
Chắc chắn đó là cùng một con rồng. Con rồng đã tiêu diệt quân của Hrumbak và quân của Tiachi chính là một con rồng.
Nhưng đó không phải là tất cả. Avalt không chỉ bị mê hoặc bởi từ ‘hắc long’. Anh ta nắm bắt được một thông tin quan trọng khác ẩn giấu trong báo cáo của người khổng lồ.
“Một trong những con rồng đen? Ý cậu là còn nhiều nữa phải không?”
Grund cũng ngạc nhiên và quay lại nhìn người khổng lồ. Người khổng lồ nhỏ vội vàng trả lời.
“Người ta nói có khoảng chục con rồng nhưng chỉ có hai con trực tiếp chiến đấu. Có hơn mười con rồng trên bầu trời.”
Những con rồng đen lên tới hàng tá.
Nếu bạn tính đến sức mạnh của mỗi con rồng, thì chúng là một con số có thể được gọi là đội quân rồng.
Nhưng vị vua pháp sư đã nắm bắt được sự thật ngay khi nghe câu chuyện.
Có khả năng cao là những con rồng trên bầu trời chỉ là ảo ảnh. Chỉ có hai người trực tiếp chiến đấu là người thật.
“Hrumbak có chết bởi con rồng đen không?”
Người khổng lồ trả lời ngay lập tức trước câu trả lời của vị vua pháp sư.”
“Họ nói vậy. Nhưng… họ nói rằng kẻ thực hiện cuộc tấn công cuối cùng là ai đó đang cưỡi trên nó.”
Ai đó đang cưỡi con rồng đen.
Ai đó có thể điều khiển con rồng đen đó.
Họ không thể dễ dàng đưa ra câu trả lời và thậm chí không thể đoán được danh tính của con rồng đen.
Nhưng đó là vào thời điểm đó. Người khổng lồ đã nghĩ ra một manh mối mà chính anh ta cũng chưa từng nghĩ tới.
“Người ta nói rằng ảo ảnh về một cây táo vàng khổng lồ xuất hiện giữa chiến trường khi Vua tấn công Hrumbak qua đời.”
Nó phi lý như câu chuyện con rồng lăn lộn trên chiến trường.
Để ảo ảnh về một cây táo vàng xuất hiện khi họ đang chiến đấu.
Nhưng đó không phải là trường hợp của vị vua pháp sư và cả Avalt và Grund.
Và còn có một người khác.
Loki, người đang được treo trên tường lâu đài, nở một nụ cười. Anh ta cười dù sắp chết. Anh ta bật ra một tiếng cười trong trẻo phát ra từ tận đáy phổi.
Grund trừng mắt nhìn Loki và vị vua pháp sư đang nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng. Loki vui mừng đón nhận những cảnh tượng đó.
Người đại diện cho cây táo vàng.
Thực sự có rất ít người làm được điều đó khi chiến đấu ngay cả ở Valhalla. Không, không phải ít nhưng chỉ có một người.
“Chiến binh của Idun.”
Anh ấy chưa chết. Anh ấy đã sống sót. Và sự thật đó khiến Loki nhận ra thêm một sự thật nữa.
Odin cũng còn sống. Odin chắc chắn sẽ còn sống.
Vị vua tấn công Niflheim đã chết.
Vua thú Tiachi, người đang canh giữ con đường dẫn đến Đền thờ cũng chết.
Đây không phải là chuyện sẽ kết thúc chỉ bằng việc hai tên khổng lồ chết.
Niflheim sẽ đến giúp đỡ Asgard.
Và Đền Thờ sẽ gửi quân tiếp viện dù số lượng ít hay nhiều.
Nhưng đó không phải là tất cả. Còn một sự thật nữa là một điều khủng khiếp đối với những người khổng lồ.
Chiến binh của Idun, người đã tiêu diệt đội quân của Vua tấn công và vua Quái thú, đang ở trong tình trạng tuyệt vời.
Anh ta sẽ xuất hiện một lần nữa bằng cách điều khiển con rồng đen đó.
Và nó diễn ra như họ mong đợi.
Tin buồn về Vua tấn công và Vua thú chỉ là khởi đầu.
&
Nếu bạn nhìn những người khổng lồ từ một góc độ khác, họ cũng thuộc loại động vật. Vì vậy, điều quan trọng là phải ăn, ngủ và làm những việc cần thiết như bao loài động vật khác.
Asgard là một vùng đất khá rắc rối đối với đội quân xâm lược.
Và lý do cho điều đó thật đơn giản. Đó là bởi vì so với vùng đất rộng lớn, có quá ít người sinh sống ở đó.
Số lượng làng mạc và thành phố quá ít và điều này có nghĩa là hầu như không có kẻ thù nào để cướp bóc.
Tất nhiên, một số người trong số họ có thể tự cung tự cấp vì gần đó có những khu rừng lớn nhưng không thể cung cấp nguồn cung cấp ổn định cho số lượng linh hồn tà ác lên tới hàng trăm nghìn và những người khổng lồ ăn gấp mười lần con người.
Vì lẽ đó, các gã khổng lồ đã thiết lập một tuyến đường cung cấp một cách dài và phức tạp. Từ Jotunheim đến tiền tuyến, từ tiền tuyến đến Valhalla và những điểm quan trọng của nó.
Và lúc này, một trong những tuyến đường tiếp tế đang cháy. Làn khói đen bốc lên cùng với ngọn lửa đỏ là một cảnh tượng thực sự khủng khiếp.
Nhưng vẫn có điều gì đó đẹp đẽ trong đó.
Ảo ảnh về cây táo vàng.
Các chiến binh của Valhalla, người đã đốt cháy nơi này, đã reo hò khi đứng dưới làn khói. Không quá lời khi nói rằng ảo ảnh về cây táo đã là biểu tượng của cuộc phản công.
Rasgrid, người đang đứng ở phía trước sau khi đánh bại lũ khổng lồ và linh hồn tà ác, đã thả kiếm xuống và nhìn vào cây táo vàng. Nói chính xác hơn, cô ấy nhìn chiến binh của Idun đang đứng ở trung tâm của ảo ảnh.
Anh ấy đáng tin cậy. Cô cảm thấy phần nào thư giãn khi nhìn vào lưng anh.
Từ khi nào mà nó lại thành ra thế này?
Lúc đầu, anh ta chỉ đơn thuần là một chiến binh cấp thấp nhất có một khía cạnh đặc biệt trong mình.
Rasgrid nở một nụ cười ấm áp không hề phù hợp với biệt danh công chúa băng giá của cô và sau đó một giọng nói thẳng thừng vang lên bên cạnh cô.
“Bạn không thể. Đã có rất nhiều rồi.”
“Đúng đúng. Bạn không thể. Quá nhiều. Nhưng bao nhiêu?”
Họ lần lượt là Adenmaha và Nidhogg.
So với Nidhogg vừa hỏi vừa nghiêng đầu, ánh mắt của Adenmaha lại pha lẫn sự thẳng thắn, háo hức và trìu mến của một người phụ nữ đã yêu nhưng cũng đầy bối rối.
Rasgrid cuối cùng lại cười một cách vô thức.
“Không phải vậy đâu.”
Vì vậy không cần phải lo lắng. Cô chỉ đơn thuần hạnh phúc và biết ơn vì được ở bên cạnh chiến binh vĩ đại trước mắt mình.
Adenmaha thở phào nhẹ nhõm vì xấu hổ khi nghe câu trả lời của Rasgrid. Cô cảm thấy xấu hổ hơn cả khi nói với Sigrun rằng cô không thể làm được.
Nhưng đó là vào thời điểm đó.
Một nhóm người đang chạy đến chỗ các chiến binh đang đốt cháy tuyến đường tiếp tế. Họ đã tụ tập và đến nơi này sau khi nhìn thấy ngọn lửa, khói đen và cây táo vàng mọc lên giữa đó.
“Sigrun! Gudrun!”
Adenmaha mở to mắt và hét lên. Đó là bởi vì có những người thực sự quen thuộc trong nhóm đang chạy về phía họ.
“Adenmaha tiền bối!”
Sigrun và Gudrun cũng nhận ra Adenmaha nhưng họ không đơn độc. Những chiến binh cấp thấp nhất trong quân đoàn của Idun đã ra ngoài bảo vệ hậu phương đứng sau hai người họ.
Nidhogg quyết định cảm thấy hạnh phúc mà không biết nó là gì vì Adenmaha cũng đang cảm thấy hạnh phúc.
Kiểu tập hợp lại này không phải là lần đầu tiên.
Tae Ho đã tấn công các căn cứ nhỏ của những người khổng lồ và các tuyến đường tiếp tế và thiết lập quả táo vàng. Nó không chỉ để tuyên bố rằng chiến binh của Idun đã đến để bắt những người khổng lồ.
Tín hiệu gửi tới các chiến binh Valhalla.
Một biểu tượng kêu gọi những người sống sót tập hợp lại.
Có một số người sống sót tập trung ở khắp mọi nơi. Vì thế, một hiện tượng kỳ lạ là lực lượng của họ tăng lên mỗi khi họ chiến đấu đã xảy ra.
Các Valkyrie được giải cứu khỏi Tiachi trước đó cũng giơ vũ khí lên. Đã có hai mươi Valkyrie trong quân đội của Tae Ho và số lượng chiến binh lên tới một trăm.
Adenmaha, đang cảm thấy vui mừng khi gặp lại, quay đầu lại. Và Rasgrid, người đang nhìn Adenmaha với ánh mắt ấm áp, cũng làm như vậy.
Đó là bởi vì có ai đó đang vội vã bay về phía họ.
Đó là một Valkyrie đã biến thành thiên nga. Tae Ho xua tan ảo ảnh và đáp xuống đất khi cảm nhận được sự tiếp cận của cô. Con thiên nga cũng hạ cánh gần như cùng lúc với Tae Ho và biến thành phụ nữ. Đó không ai khác chính là Valkyrie Hrist của quân đoàn Hermod.
“Chỉ huy của Idun, đội quân của những người khổng lồ đang đến gần. Đó là lực lượng mà vị vua khổng lồ Tauchi đang lãnh đạo.”
Bởi vì các chiến binh Valhalla không phải là những người duy nhất chứng kiến con đường tiếp tế bị thiêu rụi.
Tạ Hồ gật đầu. Sau đó, anh ta nhìn các Valkyrie và các chiến binh đã tập hợp lại và chờ lệnh của anh ta rồi ra lệnh với vẻ mặt sảng khoái.
“Kẻ thù đang đến. Chúng tôi sẽ làm như chúng tôi đã làm cho đến bây giờ. Rút lui chiến thuật.”
Họ sẽ không chiến đấu và rút lui.
Các chiến binh của Valhalla cũng bắt đầu mỉm cười như Tae Ho theo lệnh của anh. Các Valkyrie cũng lên tiếng.
“Rút lui chiến thuật!”
“Rút lui chiến thuật!”
Họ sẽ không chiến đấu. Họ sẽ thực hiện một cuộc tấn công du kích chống lại những tên khổng lồ chậm chạp hơn so với họ.
‘Đồ khốn nạn. Bạn giống như cá vừa vào ao.’
‘Đó là chiến thuật cơ bản của việc đánh rồi bỏ chạy.’
Tae Ho vui vẻ trả lời Cuchulainn rồi rút lui trước. Lúc này anh ta đang trốn thoát khỏi kẻ thù nhưng Adenmaha và các Valkyrie đã thốt lên trước vẻ ngoài nam tính của anh ta và điều đó cũng tương tự đối với các chiến binh của Valhalla.
“Chiến binh của Idun!”
Tauchi tru lên khi anh ta đến sau đó một nhịp. Tae Ho nghe thấy tiếng hú giận dữ của anh từ xa và nở một nụ cười.
Đã năm ngày kể từ khi anh đánh bại Thú Vương Tiachi.
Tae Ho đang chờ đợi khoảnh khắc đó.
< Tập 43 – Đoàn tụ (1) > Kết thúc
