Với Camellia-san làm thông dịch viên, chúng tôi đã hoàn thành phần giới thiệu bản thân của Rosemary-san và bước vào gian hàng triển lãm.
Đúng như tôi dự đoán, gian hàng khá vắng, một phần vì số lượng khách tham quan bị hạn chế do yêu cầu đặt chỗ trước.
Và đúng như tôi mong đợi, bên trong có một bầu không khí giống như bảo tàng, với các vật trưng bày được đặt đều đặn và những lời giải thích viết về chúng.
Dù sao đi nữa, chúng tôi quyết định đi vòng quanh để kiểm tra chúng theo thứ tự…… và thấy mình đang ở một nơi có một loại lọ đầy màu sắc và có hình dạng kỳ lạ.
Theo lời giải thích, nó có vẻ là một chiếc bình độc nhất vô nhị được Thần Nghệ thuật tạo ra để kỷ niệm sau khi Lễ hội Anh hùng lần thứ 10 kết thúc.
……Thành thật mà nói, tôi không biết điều này có gì tuyệt vời đến thế.
[……Hmmm, nghệ thuật chắc chắn là một điều khó khăn. Tôi thực sự không hiểu nó.]
[Nó có lẽ là một tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời vì nó được trưng bày ở đây…… Lilia-san, bạn có hiểu điều này không?]
[Hở? M-Tôi?]
Luna-san, người dường như có cùng ấn tượng với tôi, lẩm bẩm, và Aoi đồng ý với cô ấy trước khi chuyển cuộc trò chuyện sang Lilia-san.
[Đúng vậy, tôi chỉ nghĩ rằng nếu đó là Lilia-san cao quý, bạn nên am hiểu những nghệ thuật như thế này.]
[Tôi-tôi cho là vậy. Tôi nghĩ đó là một tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời.]
Đây chỉ là linh cảm thôi, nhưng tôi không nghĩ Lilia-san hiểu được. Không, tất nhiên, Lilia-san cao quý có lẽ đã nhìn thấy rất nhiều tác phẩm nghệ thuật như vậy, và tôi chắc chắn rằng cô ấy sẽ biết điều gì là tốt và điều gì xấu…… nhưng tôi không nghĩ cô ấy cũng hiểu được chiếc lọ này.
Ý tôi là, Lilia-san về cơ bản là người không nói dối nên rõ ràng là cô ấy đang bối rối.
[Ồ, đúng như mong đợi từ Milady. Vậy chính xác thì nó có gì tuyệt vời đến vậy?]
[C-Chính xác thì sao?]
Và ở đó, biết rõ rằng Lilia-san cũng không hiểu nhiều, Luna-san vui vẻ đuổi theo.
[……Tôi-Tôi đoán là nó có nhiều màu sắc phải không?]
[Ôi trời…… Đó là một ấn tượng rất khó chịu của bạn.]
Chà, thành thật mà nói, tôi cũng không biết phải nghĩ gì về điều này, ngoài việc nó là một cái lọ kỳ lạ. Nó quá sặc sỡ, quá mềm mại và méo mó, và tôi không biết tại sao.
Khi tôi đang nghĩ về điều này, Hina-chan quay sang Sky-san và nói.
[Sky-san, bạn có hiểu điều này không?]
[Không, thành thật mà nói, tôi chỉ nghĩ đó là một cái lọ kì lạ thôi. Tôi nghe nói rằng những người quen biết sẽ hiểu nó… Chà, tôi nghĩ nghệ thuật là như vậy. Tôi nghĩ sẽ ổn thôi nếu chỉ coi những điều như vậy là tuyệt vời.]
[Thật vậy, đó chắc chắn là câu trả lời đúng.]
Tôi đồng ý với Sky-san, người nói rằng cô ấy cũng không hiểu. Quả thực, những người không hiểu nghệ thuật sẽ không hiểu được điều này.
Trên thực tế, có vẻ như những người khác cũng không thực sự hiểu nó, và có lẽ, ai đó hiểu biết về nghệ thuật có thể cho tôi biết cách nhìn thứ này……
[Cái gì thế, Eri? Errr…… “Chiếc bình này tượng trưng cho những tác phẩm đoạt giải trong các cuộc thi nghệ thuật được tổ chức tại Lễ hội Anh hùng theo thứ tự, từ dưới lên trên, nó tượng trưng cho đặc điểm của các tác phẩm từ cuộc thi đầu tiên đến cuộc thi thứ mười”? Ahh, đó là lý do vì sao nó có nhiều màu sắc và hình dáng phức tạp như vậy.]
Rosemary-san thì thầm vào tai Camellia-san, và Camellia-san chuyển nó đi để chúng tôi cũng có thể nghe thấy. Tôi hiểu rồi. Quả thực, nếu nhìn theo cách đó, nó dường như được chia thành mười lớp từ dưới lên, một số phần trông giống như tác phẩm điêu khắc trong khi một số phần trông giống như tranh sơn dầu.
[……”Tôi nghĩ đó là một kiệt tác thể hiện sự thay đổi trong nghệ thuật trong hơn 100 năm qua, và bằng cách cố tình làm biến dạng hình dạng của miệng lọ, nó cho thấy rằng nghệ thuật sẽ tiếp tục thay đổi trong tương lai”…… Tôi hiểu rồi, đúng như mong đợi của Eri. Những suy nghĩ như vậy đã thấm nhuần vào tác phẩm nghệ thuật đó nhỉ.]
[Đó là một lời giải thích tuyệt vời. So với người đứng đầu một Công quốc nào đó, tôi chắc chắn có thể cảm nhận được sự khác biệt về địa vị.]
[……Luna, em nên chuẩn bị sẵn sàng khi chúng ta rời khỏi gian triển lãm này.]
Có vẻ như Rosemary-san có kiến thức sâu rộng về nghệ thuật, và nhờ những lời giải thích dễ hiểu của cô ấy, tôi cảm thấy như mình đã thay đổi cách nhìn về chiếc lọ này.
Một tác phẩm nghệ thuật đại diện cho sự thay đổi và nó sẽ tiếp tục thay đổi như thế nào…… Nó dường như là một tác phẩm đầy tham vọng chứa đầy những biểu hiện mà nghệ thuật thay đổi theo thời gian, và nó thực sự có cảm giác giống như một chiếc lọ tuyệt vời.
[Camellia-san, bạn có hiểu biết sâu sắc về nghệ thuật không?]
[…………….]
Điều rắc rối với Rosemary-san là cô ấy không những không nói mà còn không gật đầu vì cô ấy hoàn toàn đông cứng tại chỗ.
Nghiêm túc mà nói, nếu tôi không có Ma thuật Cảm thông, tôi sẽ rất khó hiểu được cảm xúc của cô ấy. Dù sao đi nữa, người duy nhất Rosemary-san có thể nói chuyện trong tình huống này là Camellia-san, vì vậy Camellia-san đóng vai trò phiên dịch là điều bắt buộc.
Nghiêm túc mà nói, tôi nên nói điều này thế nào nhỉ… Như cô ấy nói sẽ phải mất 16 giờ để làm quen với tôi, tôi đoán rằng sẽ vẫn phải mất một thời gian nữa để cô ấy mở lòng.
<Lời bạt>
Nghiêm túc-senpai: [Có cảm giác như cô ấy là một con mèo thực sự cảnh giác.]
? ? ? : [Có lẽ, một khi cô ấy mở lòng với anh ấy, cô ấy sẽ có thể trò chuyện bình thường với anh ấy, nhưng tôi đoán cô ấy là kiểu người sẽ mất nhiều thời gian để thực hiện bước đầu tiên đó.]
