Vùng đất của những trận chiến khốc liệt (3)
TL: Tsubak
ED: Julsmul
Mặt trời mọc ở ngôi đền hồ Elidi dường như nhanh hơn bình thường, hay hoạt động huy động chiến binh dồn dập khiến mọi người đều nghĩ như vậy.
“Ingrid, Kaldea và tôi mỗi người sẽ dẫn đầu một đội chiến binh.”
Ba nhóm sẽ phân chia và đạt được mục tiêu thông qua các tuyến đường độc lập sau khi rời Hồ Elidi. Điều này nhằm mục đích vừa liên tục đánh lừa các fomoires vừa để tìm kiếm mảnh linh hồn của Garmr cùng một lúc.
Do đã có kinh nghiệm với nhau trước đây nên Tae Ho, Bracky, Siri và Harabal đều được phân vào cùng một đội. Các chiến binh của quân đoàn Odin tạo thành xương sống của hai đội còn lại, và các chiến binh còn lại được hợp nhất một cách đồng đều.
Người dẫn đầu nhóm của Tae Ho là Valkyrie Ingrid. Tae Ho cảm thấy đau buồn nhưng cũng may mắn được chia tay Rasgrid chỉ sau một ngày.
‘Nhưng bạn vẫn nên luyện tập một cách nghiêm túc. Ragnar đã sắp xếp lịch trình cho cậu phải không?”
Tae Ho không có thời gian để lĩnh hội hết tất cả các chiến thuật đã học. Mặc dù vậy, anh ấy biết mình không thể lơ là trong việc luyện tập ngay cả khi trải qua một chuyến thám hiểm lớn như vậy.
Các linh mục của Hồ Elidi thậm chí còn không biết về kế hoạch tấn công căn cứ của các chiến binh, và do đó, một số người hy vọng được đi cùng các chiến binh sắp ra ngoài để “kiểm tra những thay đổi”. Dù biết rõ tình hình nhưng Rasgrid vẫn cho phép một số linh mục và chiến binh lang thang đi cùng.
Nhóm của Tae Ho quyết định tung ra con tàu cướp biển biết bay của mình. Chỉ tiết lộ thôi đã khá bắt mắt và rõ ràng là nó không phù hợp để tấn công lén lút. Thay vào đó, nhóm quyết định sử dụng nó vì lý do phản đối.
“Có khả năng cao là các fomoire sẽ tập trung sự chú ý của chúng vào con tàu bay hơn là chuyển động cá nhân của các chiến binh trên mặt đất. Nói cách khác, chúng ta có thể đánh lừa con mắt của kẻ thù bằng một màn trình diễn đơn giản, bắt mắt.”
Nó giống như một sát thủ gây náo loạn để lẻn vào kẻ thù.
“Nhiệm vụ của chúng tôi là thu hút sự chú ý của các fomoire. Vì điều đó, con đường của nhóm chúng tôi là dài nhất và các thành viên của chúng tôi được trang bị những trang bị hào nhoáng nhất mà chúng tôi có.”
Đến thời điểm này, các chiến binh của Valhalla đã chứng tỏ được mình ở Midgard ba lần.
Thực sự không quá khi nói rằng tài nghệ biểu diễn và sự bảo trợ của Tae Ho đã giúp danh hiệu Chiến binh Idun của anh lan rộng khắp Midgard.
Bracky, người vốn đã nổi tiếng khi còn sống, thậm chí còn trở nên nổi tiếng hơn sau khi chết với tư cách là một chiến binh của Valhalla.
Ngoài các Valkyrie, Siri là người phụ nữ duy nhất trong đoàn thám hiểm của các chiến binh đến Midgard. Chỉ riêng sự hiện diện của cô ấy đã rất xuất sắc, nhưng màn trình diễn của cô ấy đã đưa địa vị của cô ấy lên một tầm cao khác. Nói rằng có rất nhiều chiến binh muốn gặp cô ấy không phải là nói dối.
“Còn tôi thì sao, Ingrid?”
Ingrid cân nhắc câu hỏi của Harabal trước khi quay sang Siri.
“Việc tấn công vào đây là điều quan trọng, nhưng chúng ta cần tiếp cận nhiệm vụ với một thái độ khá thoải mái. Siri, là một cựu chiến binh, bạn nên hiểu. Người săn lùng bệnh nhân luôn thành công.”
Bracky cười thầm khi cô phớt lờ Harabal, trong khi biểu cảm của Harabal trở nên cau mày.
“Thực sự tôi đang cảm thấy khá buồn. Tôi cũng khá nổi tiếng ở làng mình.”
Tuyên bố của anh ta là đáng tin cậy, nếu không anh ta đã không đến Valhalla.
Ingrid đưa ra ánh nhìn thông cảm trong khi Harabal càu nhàu rồi hơi bĩu môi.
“Bạn đã chứng minh được giá trị của mình trong chuyến thám hiểm vừa qua. Mỗi người trong số các bạn đều là anh hùng của Valhalla, và thật vinh dự khi được chiến đấu bên cạnh các bạn. Đó thực sự là một điều đáng tự hào.”
Ingrid nói rồi liếc nhìn Harabal. Lời nói của cô thẳng thắn nhưng thái độ lại chân thành. Harabal gãi đầu mỉm cười, còn Siri thì bắt đầu cười lớn.
Hiện tại, Ingrid chỉ thông báo ngắn gọn cho mọi người về tên điểm đến cuối cùng của họ. Có vẻ như Kaldea sẽ thông báo cho họ những chi tiết còn lại trước khi thực hiện bất kỳ hành động quyết định nào.
“Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy ưu tiên cuộc sống của bạn. Các Valkyrie đến và đi từ Midgard để lấy lại linh hồn của các chiến binh sẽ tìm thấy bạn.”
Sau khi cuộc họp ngắn kết thúc, các chiến binh bắt đầu cuộc hành trình tự do. Tất nhiên, họ không thể làm gì đặc biệt vì lộ trình của họ đã được xác định trước trên một con tàu bay.
Mặt trời đã bắt đầu lặn. Khi Tae Ho nhìn về phía chân trời, Cuchulainn đột ngột cắt ngang dòng suy nghĩ của anh.
‘Tôi chỉ hỏi thôi, nhưng khi nào bạn sẽ sử dụng vé triệu hồi đó?’
“Vé triệu hồi của Heda?”
‘Phải. Cái cậu nhận được từ Idun.”
Chiếc vé có thể triệu hồi Heda tới bất cứ đâu dù chỉ trong chốc lát.
Tae Ho kiểm tra ngực và rút tấm vé ra. Bề ngoài giống như tờ giấy của nó rất đơn giản ngoại trừ một số chữ rune phức tạp phát sáng trên bề mặt của nó.
“Tôi đã suy nghĩ….”
‘Đúng?’
“Tôi đang nghĩ nó có thể hữu ích khi sử dụng giữa trận chiến, phải không?”
Heda cũng là một Valkyrie mạnh mẽ. Mặc dù anh chưa bao giờ thấy cô chiến đấu nhưng Siri, người từng chiến đấu với cô, đã nói rằng cô không hề thua kém Rasgrid.
Anh ấy sẽ chiến đấu cùng Heda.
Anh cho rằng điều đó thật man rợ nhưng cũng khá lãng mạn, mặc dù nó chỉ có thể là như vậy giữa một chiến binh Valhalla và một Valkyrie.
Cuchulainn thở dài khi Tae Ho nở nụ cười phấn khích.
‘Này, này. Bạn có thực sự phải ép người phụ nữ bạn thích đứng trên chiến trường để cảm thấy hài lòng không? Trái tim tôi thắt lại khi tưởng tượng ra chủ nhân của mình ở một nơi như vậy.’
Gác chuyện lãng mạn sang một bên, chiến trường vẫn là chiến trường. Đó là một nơi khủng khiếp, nơi sinh mạng bị tước đoạt mà không hề được báo trước.
Không thể nghĩ tới việc quay trở lại, Tae Ho nao núng và mím môi. Giờ nghĩ lại, anh không muốn Heda ở gần một nơi như thế. Tuy nhiên, vì anh chỉ có một cơ hội nên anh không thể hoàn toàn bỏ qua những lợi ích mà họ sẽ đạt được khi có cô ở bên cạnh trong trận chiến.
‘Idun-nim cũng nói rằng đó là vé họp chứ không phải ‘vé tham gia’. Hãy suy nghĩ kỹ về cách bạn sẽ sử dụng nó.’
Dù đã chỉ trích và thậm chí quyết định câu trả lời của Tae Ho cho mình nhưng đó không phải là Cuchulainn ép buộc anh.
Tae Ho sắp xếp lại suy nghĩ của mình một lúc trước khi cất tấm vé vào túi. Sau đó anh ta lấy ra một viên đá triệu hồi như thể đang định giá nó.
“Anh định gọi cho Adenmaha à?”
“Có rất nhiều thứ chúng ta phải trao cho nhau.”
Sau trận chiến cuối cùng, Scathach đã tăng cường giác quan của mình để kiểm soát các fomoires, và vì Ragnar cũng cảm thấy khó chịu vì chuyến thám hiểm này nên họ đã quyết định giữ liên lạc thường xuyên.
“Vậy nó là một con gà thay vì một con gà tây.”
Tae Ho phớt lờ câu tục ngữ mà Cuchulainn đã học được từ suy đoán tốt nhất của bất kỳ ai và truyền sức mạnh ma thuật của mình vào hòn đá triệu hồi.
Adenmaha từ từ xuất hiện trước mặt Tae Ho với vẻ mặt nhàn nhã. Có lẽ là vì anh đã nói trước với cô rằng anh sẽ gọi cho cô vào buổi tối.
“Ôi! Người chiến binh đã có một Valkyrie gặp anh ta!
Những chiến binh lang thang cũng có mặt trên boong chính nhìn Adenmaha với đôi mắt sáng ngời. Có vẻ như Bracky đã chia sẻ nhiều câu chuyện với họ.
“Tôi không phải là Valkyrie.”
Adenmaha khịt mũi trong khi giữ tư thế nghiêm nghị, nhưng có vẻ như cô ấy thích thú với lời tâng bốc của họ.
Bracky bật cười trước điều đó, rồi Ingrid bất ngờ tiến lại gần Tae Ho.
“Chiến binh Tae Ho, sắp họp rồi.”
“Đúng?”
Cuộc họp? Đây? Với ai? Từ đâu?
Khi Tae Ho chớp mắt liên tục, Ingrid hắng giọng rồi ra hiệu cho chính mình.
“Tôi là một Valkyrie thực sự, vậy có ổn không?”
Cô ấy nhếch mép cười, có vẻ như chỉ đang nói đùa.
Khuôn mặt Tae Ho trở nên lúng túng như thể anh không biết trả lời thế nào, còn Ingrid càng xấu hổ hơn khi trò đùa của cô không thành công.
Bracky và Harabal cười cho đến khi họ đau cả người khi nhìn thấy điều này, còn Siri thì quay mặt lại để giấu khuôn mặt đỏ bừng của mình.
‘Dù sao thì, một Valkyrie thực sự đã đến gặp bạn.’
Bởi vì Ingrid là một Valkyrie thực sự như cô đã nói.
Trong khi Adenmaha tặc lưỡi, Bracky bắt đầu giải thích mọi chuyện với khuôn mặt tươi cười. Đó là câu chuyện về ‘người chiến binh được một Valkyrie gặp’ mà anh đã từng nghe và giờ đã tận mắt chứng kiến.
Bây giờ anh đã nhìn thấy nó, biệt danh đó chắc chắn có rất nhiều sự thật đằng sau nó. Nó có nhiều lịch sử hơn ‘chiến binh cưỡi trên Valkyrie’.
Tae Ho nhắm mắt lại để tránh sự lúng túng và nhớ lại cuộc gặp gỡ trước đây của anh với Heda.
Heda, người đã tìm kiếm Tae Ho trong chuyến thám hiểm đầu tiên của mình.
Người chào đón anh ta một cách lúng túng trước hai nghìn chiến binh của Valhalla.
Một nụ cười tự nguyện xuất hiện trên khuôn mặt anh. Những kỷ niệm đó thật vô giá đến mức anh cảm thấy ấm áp khi nghĩ về chúng.
Và chính vào lúc đó-
“Huh? Nó đã được tạo ra.”
Tae Ho vô thức thốt ra điều này, Bracky và Harabal theo phản xạ quay đầu lại. Siri cũng quay lại nhìn Tae Ho với đôi mắt đỏ ngầu vì cười quá nhiều.
“L-thật sao?!”
Tae Ho gật đầu trước câu hỏi của Adenmaha. Tuy không có chủ đề nhưng mọi người đều hiểu anh đang nói đến điều gì.
Một câu chuyện. Câu chuyện về một chiến binh huyền thoại.
[Saga: Chiến binh có Valkyrie gặp anh ấy]
‘Có phải tất cả các huyền thoại đều đã chết?’
Cuchulainn nói một cách ngớ ngẩn, hoài nghi nhưng thái độ đó tan biến ngay sau đó. Anh ấy cũng bắt đầu tập trung như những người xung quanh vì anh ấy cũng rất tò mò.
Hiệu ứng của câu chuyện này có thể là gì?
Tae Ho kích hoạt câu chuyện của mình và bầu không khí mơ hồ trước đó đã thay đổi ngay lập tức.
—
Khoảng cách giữa Kataron và hồ Elidi không hề nhỏ.
Merlin đã rời Kataron vào lúc nửa đêm, bắt một con tàu nhanh và thậm chí còn tăng tốc độ của nó hơn nữa bằng cách tạo ra gió bằng phép thuật của mình, nhưng đó vẫn không phải là khoảng cách mà anh có thể đi được trong một đêm.
Merlin cảm thấy có chút lo lắng, không phải chỉ vì chặng đường phía trước còn dài.
Chiến binh của Idun đang di chuyển. Merlin chắc chắn rằng anh ấy đã rời khỏi hồ Elidi.
“Anh có thể theo dõi anh ấy không?”
Helga, người đang đi theo con tàu mà Vua Ivar đã cung cấp, hỏi. Chiến binh đáng tin cậy nhất của Vua Ivar, Bultan, cũng ở cùng họ.
“Điều đó… có thể.”
Merlin để lại một câu trả lời mơ hồ và nhìn về hướng hồ Elidi.
Đầu tiên, Merlin không quyết định đến Hồ Elidi vì các chiến binh của Valhalla đã tập trung ở đó. Đó là vì anh chắc chắn rằng chiến binh của Idun đang ở Midgard.
Merlin có thể cảm nhận được sự tồn tại của Liberatus. Anh ấy cảm thấy nguyên mẫu Liberatus ở Midgard, một nguyên mẫu lẽ ra phải ở Nidavellir, trong khi Liberatus mà anh ấy để lại ở Kataron đã chỉ cho anh ấy một hướng đi có hệ thống hơn.
Nhưng có điều gì đó đã xảy ra vì tín hiệu yếu và không đều.
Có thể có một số lý do cho việc này. Những Liberatus có thể bị hư hại, hoặc có lẽ chiến binh của Idun đã cất giữ chúng bên trong một thiết bị ma thuật mạnh mẽ.
Dù thế nào đi nữa, thật khó để đuổi theo chiến binh của Idun vì tín hiệu quá yếu.
“Không thể làm gì được.”
Merlin sắc mặt nghiêm túc, hắn càu nhàu thở dài trước khi ôm Caliburn vào eo.
Caliburn, Thanh kiếm tuyển chọn.
Vua Arthur đã từng rút thanh kiếm này ra, chứng tỏ tư cách làm vua của mình.
Những chiếc Liberatuses mà Merlin tạo ra chỉ là bản sao của Caliburn. Nếu sử dụng sức mạnh của Caliburn thật, anh ta có thể tạm thời tăng cường tín hiệu của Liberatuses.
Merlin, có cha là một Incubus, sức mạnh ma thuật của ông càng được tăng cường khi màn đêm càng buông xuống. Anh ta nhắm mắt lại và bắt đầu niệm chú trong khi truyền sức mạnh ma thuật vào chuôi kiếm.
Caliburn bắt đầu phát sáng và ánh sáng nhanh chóng trở nên sáng như sao mai.
Helga và Bultan háo hức nhìn vào, nhưng mắt họ đột nhiên mở to.
Sau đó, họ thể hiện mình bằng những nụ cười đơn giản và những câu cảm thán nhẹ nhàng.
Tuy nhiên Merlin chỉ tỏ ra ngạc nhiên thay vì mỉm cười. Đó là vì ánh sáng của Caliburn mạnh hơn anh tưởng rất nhiều.
Làm sao?
Merlin nuốt nước bọt khô khốc. Anh nghĩ ra một lý do khiến anh rùng mình. Anh ta vô thức truyền thêm sức mạnh ma thuật vào Caliburn.
Bầu trời đêm phía trên hồ Elidi biến mất. Ánh sáng ấm áp, rực rỡ của Caliburn đã xua tan bóng tối ngay lập tức.
Helga và Bultan kêu lên to hơn trước, và tất cả những người có mặt trong khu vực đều nhìn vào ánh sáng với ánh mắt kinh ngạc.
Cuối cùng, Merlin mỉm cười. Đó là một biểu hiện chân thành.
Ánh sáng của Caliburn.
Vinh quang của Camelot được cho là đã biến mất.
Người Liberatuses đã phản ứng. Merlin ghi nhớ hướng chính xác của tín hiệu của hai người Liberatus, và anh lập tức giương buồm về phía họ.
Cùng lúc đó, ở một nơi xa xôi, nơi không thể nhìn thấy ánh sáng của Caliburn-
Một số người khác đã cảm nhận được vinh quang của Camelot.
< Tập 26 – Vùng đất của những trận chiến khốc liệt (3) > Kết thúc
TL note: Cảm ơn vì đã đọc~
