Chương 323: Ngươi không trả lời sao?

Trên đường xuống tháp.

Meo meo meo.

Piyo?

[Theo~nim, nhưng bạn sẽ đến thăm ai trước?]

Piyot hỏi Theo, người đang ngân nga một giai điệu.

Puhuhut. Đầu tiên, tôi sẽ để mắt tới Quản lý Bill, meo meo!

Theo đã trả lời.

Tám chú mèo thực tập sinh làm việc dưới sự chỉ đạo của Theo.

Họ đã lập được thành tích và được thăng chức; Bill trở thành quản lý, Jeff và Mark trở thành trợ lý giám đốc, còn năm người còn lại trở thành nhân viên thực tập.

Piyo?! Piyo!

[Ah! Vì vậy, bạn đang kiểm tra người cao cấp nhất đầu tiên?! Đúng như mong đợi, Theo~nim, anh thật xuất sắc!]

Puhuhut. Tất nhiên rồi, meo meo! Tôi, Phó Chủ tịch Theo, rất xuất sắc, meo meo!

Theo mỉm cười hài lòng trước lời tâng bốc của Piyot.

Tại thời điểm đó,

Phó chủ tịch Theo, sao Piyot lại đến muộn thế?

Sejun xuất hiện trước mặt họ.

Piyo!

[Theo~nim, là Sejun-nim!]

Piyot, không còn nghi ngờ gì nữa, đã cố gắng tiếp cận Sejun.

Tuy nhiên

Piyot! Tránh xa ra, meo meo!

Theo cảnh giác với Sejun trước mặt mình. Không. Anh ấy đã từ chối Sejun trước mặt mình. Đó không phải là Chủ tịch Park, meo meo!

Máy dò đầu gối Sejun của anh vẫn kiên định chỉ vào tầng 99 của tòa tháp.

Bạn là ai, meo meo?

Theo hỏi Sejun trước mặt mình.

Phó chủ tịch Theo, anh đang nói gì vậy? Tôi đây!

Sejun nói, cảm thấy bị xúc phạm.

Đừng nói dối, meo meo! Ông không phải là Chủ tịch Park, meo meo!

Phó chủ tịch Theo, nhìn kỹ đi. Tôi đây.

Với,

Sejun chỉ vào mặt anh.

Sau đó, khuôn mặt của Sejun tươi sáng hơn một chút, các đường nét trở nên rõ ràng hơn và trông anh ấy đẹp trai hơn.

Piyo

[Sejun-nim]

Piyot cố gắng tiếp cận Sejun như thể bị mê hoặc.

Tuy nhiên

Ha! Ha! Ha! Mặt Chủ tịch Park không đẹp trai đến thế đâu, meo meo! Đừng tùy ý thay đổi nó, meo meo!

Điều đó chỉ chọc giận Theos. Chỉ có tôi mới có thể sửa được bộ mặt thối nát của Chủ tịch Park, meo meo!

Piyo?!

[Theo~nim kêu Hah ba lần liên tiếp?!]

Piyot rùng mình sợ hãi khi nhìn Theo.

Tôi đang giận, meo meo!!!

Chỉ trong tích tắc!

Theo tức giận rút một trong những móng vuốt rồng của mình ra,

Với một cái búng tay.

Anh ta chỉ nó vào Sejun trước mặt mình,

Bụp.

Móng vuốt ma thuật được bắn ra từ móng vuốt của Theos xuyên qua một điểm cách đầu Sejun khoảng 1m.

Cùng lúc đó, bóng dáng của Sejun biến mất.

-Kuh-huk! Làm sao?!

Thay cho Sejun đã biến mất, một con nhện khổng lồ với mười con mắt và một cái lỗ to bằng nắm tay trên đầu đang há hốc miệng.

Sau khi tạo ảo giác cho con mồi bằng mười con mắt,

Săn con mồi mất cảnh giác là phương pháp săn của ghế thứ 9 của Sứ đồ hủy diệt, Nhện lừa đảo, Alice.

– Đồ khốn, lần sau nhé.

Thịch.

Mảnh vỡ của Alice không thể tiếp tục nói và rơi xuống, biến thành tro đen và biến mất.

Cạch.

Chỉ có năm đồng bạc khắc hình một con nhện có mười mắt và tám chân còn sót lại ở vị trí đó.

Puhuhut. Bạn không thể lừa tôi được, Phó chủ tịch Theo, meo meo! Piyot, đi thôi, meo meo!

Piyo!

[Đúng!]

Piyot vội vàng nhặt những đồng xu và đi theo Theo.

Sứ đồ hủy diệt, ghế thứ 9, Nhện lừa đảo, Alice. Cô đã gặp được kẻ thù tự nhiên bất khả chiến bại của mình.

Meo meo meo.

Piyo! Piyo!

Ngâm nga một giai điệu, Theo và Piyot tiếp tục đi xuống.

Khi họ đã đi xuống khoảng mười tầng,

Meo?!

Piyo!

[Có một ngã ba đường!]

Một ngã ba đường xuất hiện trước mặt họ.

Puhuhut. Lối này, meo meo!

Theo dẫn đầu mà không do dự.

Phó chủ tịch Theo, xin hãy cứu tôi!

Puhuhut. Được rồi, meo meo! Đưa tiền cho tôi, meo meo!

Đây rồi!

Như thể đó là điều tự nhiên, anh gặp Uren, người đang bị mắc kẹt bên trong một mảnh vỡ của Jrmungandr và thu tiền từ anh ta.

Có vẻ như Uren, người quá háo hức muốn đưa tiền cho Theo, đã đợi sẵn cậu.

Phó chủ tịch Theo, anh đi đâu thế?

Uren, người đã được giải cứu khỏi mảnh vỡ Jrmungandr, hỏi.

Puhuhut. Tôi sẽ giám sát nhân viên, meo meo!

Ồ! Tôi có thể đi cùng bạn được không?!

Uren nói anh sẽ đi theo vì có vẻ như sẽ rất vui. Tất nhiên, anh cũng không muốn di chuyển một mình và bị mắc kẹt lần nữa.

Tốt, meo meo!

Theo đương nhiên đồng ý khi nhà tài trợ cho anh tiền nói rằng anh sẽ đi cùng,

Meo meo meo.

Piyo! Piyo!

Ối! Ối!

Vì vậy, Theo, Piyot và Uren đã ngâm nga một giai điệu khi họ di chuyển lên tầng 42 của tòa tháp nơi Giám đốc Bill đang ở.

***

Sáng hôm sau.

Được rồi!

Sejun tỉnh dậy và ra khỏi giường.

Sau đó

Gororong.

Kkiiing

Người ta nghe thấy tiếng ngáy của Ajax và tiếng rên rỉ của Fenrir. Đó là gì vậy?

Khi Sejun nhìn về phía nguồn gốc của tiếng ồn,

Anh nhìn thấy Fenrir bị mắc kẹt dưới đầu Ajax. Có vẻ như Ajax đã nhầm Fenrir với chiếc gối khi đang ngủ.

Chuk.

Sejun nhấc đầu Ajax lên và cẩn thận gỡ Fenrir ra,

Vuốt.

Và đặt một chiếc gối dưới đầu Ajax.

Kurorong.

Nhờ có anh mà Fenrir có thể ngủ thoải mái.

Gororong.

Kurorong.

Chuk.

Bỏ lại đằng sau tiếng ngáy của Ajax và Fenrir, Sejun đi ra ngoài.

Đầu tiên, tôi cần kiểm tra đậu đen.

Nhấp chuột.

Sejun mở kho chứa đồ trống và đi vào trong,

Nhấp chuột.

Anh ta mở Hộp Vàng dồi dào, lấy ra hai trong số ba hạt đậu đen rồi đóng lại.

[Đậu đen siêu việt(+2)]

Vậy là sáu.

Chuk.

Sejun vừa nói vừa đặt đậu đen tăng cường cấp 2 vào một chiếc túi da.

Sau khi thu thập đậu đen,

Suk.

Sejun tách một bên quả ớt đỏ phơi khô và cẩn thận lấy hạt bằng ngón tay.

[Bạn đã nhận được Hạt ớt đỏ phơi khô.]

[Kinh nghiệm làm việc của bạn đã tăng lên một chút.]

[Trình độ thu hoạch hạt giống của bạn Lv. 8 đã tăng nhẹ.]

[Bạn cần sử dụng kỹ năng Thu hoạch hạt giống thêm 494.829 lần nữa để hoàn thành nhiệm vụ công việc.]

..

.

Sejun thu được khoảng 200 hạt ớt đỏ phơi khô.

Anh đi đến vùng đất trống của trang trại và

Puk.

Đào đất và cẩn thận trồng một hạt ớt đỏ phơi khô.

Bàng!

Anh ta mở cái chai chứa Thuốc Thu hoạch và

Làm rơi.

Nhỏ giọt cuối cùng của Thuốc Thu hoạch vào Ớt đỏ phơi khô để nhanh chóng phát triển và thu được nhiều hạt giống.

Ppudeuk.

Mầm ớt đỏ phơi khô phát triển nhanh chóng khi nó hấp thụ Thuốc Thu hoạch.

Tốt. Tôi sẽ ăn sáng và sau đó thu hoạch Ớt đỏ phơi khô

Sejun mỉm cười hài lòng khi anh từ từ nhìn qua trang trại.

[Bắp Stamina biết ơn bước chân của người nông dân và cho họ mượn sức mạnh.]

[Tiềm năng của chỉ số Stamina đã tăng từ 1397 lên 1398.]

Khi anh ấy nâng cao tiềm năng của mình bằng cách để cây trồng nghe thấy bước chân của mình,

Huh?

Sejun được bao bọc trong ánh sáng vàng.

***

[Podori, bạn đã sẵn sàng chưa?]

[Đúng! Flamie-nim!]

Podori trả lời một cách trang trọng câu hỏi của Flamies.

Podori đang ở một thời điểm quan trọng của cuộc đời.

Đó là quá trình tiến hóa thành Cây thế giới.

Bây giờ, nếu tôi ăn thứ này và trở thành Cây Thế giới, tôi sẽ không cần phải bổ sung chất dinh dưỡng nữa!

Podori nghĩ khi nhìn vào quả táo vàng cỡ ngón tay cái được cắm trong rễ của Flamies.

Đối với Podori, việc không cần phải hấp thụ chất dinh dưỡng nữa còn quan trọng hơn việc trở thành Cây thế giới.

[Được rồi. Tôi đi đây!]

[Đúng!]

Với phản hồi của Podori, rễ cây của Flamies đã gửi quả táo vàng cho Podori.

Sau đó, quả táo vàng được hấp thụ vào cơ thể Podoris như nước tan chảy.

Và bắt đầu từ rễ Podoris, nó chuyển sang màu vàng và di chuyển lên trên khắp cơ thể,

Và vì cơ thể của Podori có màu vàng hoàn toàn,

Ối!

Ánh sáng vàng bắt đầu bùng nổ.

***

Khu vực quản trị Tháp Đen.

Keeheehee. Sejun của chúng tôi lại đang quản lý vụ mùa từ sáng. Đúng như mong đợi, thật chăm chỉ.

Nôm Nôm.

Aileen quan sát Sejun qua quả cầu pha lê trong khi ăn quả cà chua cấp thần dược mà Sejun đưa cho cô.

Sau đó

[Một trong những điều kiện tăng trưởng của Tháp Đen đã đạt được.]

Một tiếng chuông báo động xuất hiện khi xung quanh Sejun nhuộm trong ánh sáng vàng rực rỡ.

Keeh? Đây là gì?

Aileen bối rối kiểm tra các điều kiện phát triển của Tháp Đen,

[Điều kiện tăng trưởng của Tháp Đen (4/8)]

-Tower Farmer (A): Đạt được

-Tạo hơn 10 giống mới: Vượt trội (19/10)

-Xây dựng hơn 330 triệu mét vuông đất nông nghiệp: Chưa đạt

-Trồng cây thế giới: 1 (Podori)/?

-Nhận được hơn 10.000 mảnh năng lượng thế giới: Chưa đạt được

-Sở hữu trên 5 di tích: Chưa đạt được

-Đạt được 3 thành tựu lớn: Chưa đạt

-Tăng số lượng lối vào Tháp Đen lên 120: Chưa đạt được

Cái tên Podori xuất hiện cạnh số 1 với điều kiện trồng Cây thế giới.

Huh?! Podori trở thành Cây thế giới khi nào? Đúng như dự đoán, đó là Sejun của chúng ta!

Aileen khen ngợi Sejun, mặc dù Podori mới là người trở thành Cây thế giới.

Tôi phải nói với ông nội!

Aileen báo cáo thành tích(?) của Sejun cho Kaiser.

***

Ờ! Đó là gì vậy?

Khi ánh sáng vàng biến mất, Sejun bỏ tay ra che mắt.

Thịch, thịch.

Huh?!

Sejun nhìn thấy những Ent đang canh gác xung quanh Podori đang cúi đầu chào nó.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Khi Sejun tiếp cận Podori,

Nhảy lò cò.

[Bậc thầy! Podori~nim đã trở thành Cây thế giới!]

Flamie, người định gọi cho Sejun, đã tìm thấy anh và nhảy lên vai Sejun để báo cho anh biết.

Cây thế giới? Thế thì tôi cũng nên cúi đầu à?

Sejun nói với giọng hơi hụt hẫng. Không phải Cây Thế giới được cho là thực sự mạnh mẽ sao?

[Không đời nào! Tuyệt đối không! Đừng sợ!]

Flamie kiên quyết đáp lại lời của Sejun. Làm sao có cái cây nào dám nhận cây cung từ chủ nhân của tôi?!

[Chủ nhân, chúng ta hãy đi gặp Podori~nim!]

Được rồi.

Sejun, cùng với Flamie, tiếp cận Podori.

Đây là gì?

Podori vô cùng hoang mang khi nhìn thấy Flamie.

Sau khi đã trở thành Cây Thế giới, Podori nghĩ rằng giờ đây nó đã ngang hàng với Flamie. Nó thậm chí còn có ý định nổi loạn một chút.

Nhưng 

Cái gì?! Đây là Flamie~nim?!

Việc trở thành Cây thế giới càng khiến Flamie trở nên đáng sợ hơn.

Kích thước và sức mạnh của ngọn lửa to lớn đến mức Podori, giờ đã có trí thông minh của Cây thế giới, không thể hiểu tại sao nó lại từng bận tâm đến một người như chính nó.

Tôi phải nói với Sejun-nim!

Podori nghĩ nó phải nói với Sejun về nỗi kinh hoàng của Flamies.

Tuy nhiên

[Hehe. Chủ nhân, liệu Podori~nim bây giờ có sản xuất ra loại nho ngon hơn nữa cho người không? Đúng không, Podori~nim?]

[]

Nhìn thấy Flamie dùng kính ngữ để đánh lừa mình, Podori cảm thấy ớn lạnh toàn thân và tê liệt vì sợ hãi vô cùng.

Nếu tôi nói ra chắc chắn sẽ giết chết tôi vì quá liều chất dinh dưỡng

[Podori~nim, không có phản hồi à? Có vẻ như việc trở thành Cây thế giới đã khiến bạn hơi mệt mỏi? Heheh.]

Giọng nói của ngọn lửa dịu dàng bên tai Sejun,

Bạn sẽ không trả lời à?

Nhưng những chiếc lá của Flamie, Sejun không nhìn thấy, đã ra hiệu một động tác cắt cổ.

[Không hoàn toàn không! Tôi rất đầy đủ! Tôi sẽ sản xuất ra những trái nho ngon hơn nữa cho Sejun-nim!]

Bị thúc giục bởi hành động của Flamies, Podori vội vàng đáp lại và bắt đầu sản xuất nho.

Sau đó

Podo-do.

Trước mặt Sejun, một chùm nho vàng lớn với những quả nho khá lớn nhanh chóng mọc lên.

Ồ!

Thịch.

Bị mê hoặc, Sejun bẻ cành nho ở cuối chùm nho.

Sau đó

[Bạn đã thu hoạch được 1 chùm Nho Vàng Thơm thấm năng lượng Cây Thế giới (30 quả nho).]

[Kinh nghiệm làm việc của bạn đã tăng lên một chút.]

[Trình độ thu hoạch hạt giống của bạn Lv. 8 đã tăng nhẹ.]

Một tin nhắn xuất hiện. Cái tên ấn tượng như màu sắc của nó.

Tôi tự hỏi liệu tác dụng cũng rất lớn phải không?

Nhấp chuột.

Sejun nhặt một quả nho vàng lên để xem xét các lựa chọn của nó.

[Nho vàng thơm thấm đẫm năng lượng cây thế giới]

Nho được tạo ra bởi Cây Thế giới truyền năng lượng của chính nó.

Hương vị rất tuyệt vời, mùi thơm của nho lan tỏa khắp nơi.

Khi tiêu thụ, tất cả chỉ số đều tăng thêm 5.

Ăn hơn 10 quả nho sẽ khiến bạn tỏa ra mùi hương thơm ngát suốt 10 ngày, thu hút người khác giới.

Cả vỏ và hạt phải được tiêu thụ để có tác dụng.

Người trồng trọt: Tower Farmer Park Sejun 

Thời hạn sử dụng: 180 ngày

Lớp: A+

Quả thực, các lựa chọn đều tuyệt vời.

Mỗi quả nho ăn vào sẽ tăng tất cả chỉ số lên 5.

Ngoài ra, mặc dù thật đáng xấu hổ khi thừa nhận nhưng ăn nhiều hơn 10 quả lại có tác dụng thu hút người khác giới. Hừ.

Đối với Sejun, người chưa bao giờ nổi tiếng trong đời, đó là khả năng mà anh muốn trải nghiệm ít nhất một lần.

Sau đó

[Quản trị viên Tòa tháp nói rằng tuyệt đối không cho Sejun ăn hơn 10 quả nho!]

Kiêng!

[Bố sẽ chỉ ăn 9 thôi!]

Sejun huyng chỉ được phép ăn 9 cái thôi!

Cuengi và Ajax được Aileen giao nhiệm vụ đặc biệt nhanh chóng bay về phía Sejun.

*****

Để đọc thêm các chương, bạn có thể đọc chúng trên Patreon của tôi tại /HangukTranslations.

Tham gia Discord của chúng tôi để nhận thông báo hoặc báo cáo bất kỳ sai sót nào.

 

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.