Tập 16/Chương 2: Truyền Thuyết (2)
TL: Tsubak
ED:
Chuyến bay của Rolo rất khốc liệt. Cơn bão và ánh sáng sau đó thậm chí còn khốc liệt hơn.
Những con yêu quái bị cuốn đi kêu lên. Lông của chúng bị cháy và chúng bị cháy.
Đàn yêu điểu không phải là loài duy nhất rơi rụng như những chiếc lá. Tae Ho cũng đã lao qua đám kỵ sĩ wyvern. Khi nó bay như thể sắp đâm vào chúng nhưng lại thay đổi quỹ đạo vào phút cuối, lũ wyvern không thể chịu đựng được. Có một số người ngã xuống vì mất thăng bằng, thậm chí có một số bị sấm sét đốt cháy và la hét.
Rolo càng bay càng có thêm sức mạnh. Tae Ho phân tán cơn bão và sấm sét ở đầu cánh và tăng tốc độ.
Pzzzzt!
Sấm sét còn lại nổ tung liên tiếp. Tae Ho cổ vũ đôi cánh lớn của Rolo và nhìn chiến trường.
Thanh kiếm của Ragnar đang cắt đầu một người khổng lồ. Có vẻ như không có gì mà thanh kiếm ánh sáng trắng không thể cắt được.
Bracky cũng không đứng yên. Anh ta có thể chỉ tập trung vào người khổng lồ trước mặt nhờ Ragnar và Tae Ho, sau đó giáng một đòn mạnh bằng cây búa lớn của mình.
Bang!
Cuộc tấn công đầu tiên là vào mắt cá chân của nó. Người khổng lồ mất thăng bằng và Bracky nghiền nát đầu gối của người khổng lồ. Khi tên khổng lồ hạ thấp người xuống và hét lên, hắn đã đánh vào hông mình.
Âm thanh xương bị nghiền nát thật khủng khiếp dù là con người hay người khổng lồ và nó cũng không thể chịu đựng được.
Người khổng lồ không thể chịu đựng được cơn đau nằm xuống đất. Nhờ đó mà đầu anh ta cúi thấp xuống và Bracky mỉm cười rạng rỡ rồi đánh thẳng vào cằm gã khổng lồ.
Một tiếng kêu bật ra thay vì một tiếng hét. Khi máu bắt đầu chảy ra từ miệng tên khổng lồ, Bracky hít một hơi thật sâu. Anh ta chuyển động để thể hiện lòng trắc ẩn với người khổng lồ.
Bang!
Đòn tấn công cuối cùng trúng vào đỉnh đầu của nó. Người khổng lồ không còn cử động nữa.
“Ồ.”
Bracky thở dài. Hơi nước trắng bốc lên từ cơ thể nóng bỏng của anh.
‘Chắc chắn.’
Đó thực sự là Bracky. Anh ta không phải vô cớ mà được gọi là con trai của một vị thần ở thế giới phàm trần.
Tae Ho lại nhìn Ragnar. Anh ta đã không để sự thật rằng lực lượng không quân và một người khổng lồ, hai yếu tố khiến bạn chú ý nhất, biến mất.
Anh giơ kiếm lên. Và theo sau đó một cách tự nhiên là ánh mắt của các chiến binh và tiếng reo hò của họ.
“Ragnar!”
“Ragnar!”
“Tệ quá!”
“Chiến binh cưỡi trên Valkyrie!”
Các chiến binh hét lên tên của chiến binh mới và một biệt danh. Tae Ho, người được gọi với biệt danh dài, cười lớn và quay người lại. Có một số quái vật đã mất ý chí chiến đấu, từ bỏ chiến đấu và bắt đầu bỏ chạy. Đó là một chiến thắng hoàn toàn.
“Tae Ho!”
Tiếng gọi như sấm sét đến từ Bracky. Kể cả nếu không phải như vậy thì Tae Ho cũng sẽ đáp xuống đất và sau đó anh ấy đáp xuống cạnh Bracky.
“Bracky.”
Bracky bắt đầu cười sảng khoái khi Tae Ho gọi anh rồi quay lại nhìn Rolo và hỏi.
“Và cô ấy? Valkyrie này thuộc về quân đoàn nào? Cô ấy đến từ quân đoàn của Idun phải không?
Bracky thậm chí còn cúi đầu trước Rolo trong khi chờ đợi câu trả lời. Có vẻ như anh ấy hoàn toàn nghĩ rằng đó là một Valkyrie.
Tuy nhiên, Tae Ho đã trả lời bằng ánh mắt ấm áp.
“Không, nó chỉ là một con bằng sư thôi.”
“Cái gì? Đó không phải là Valkyrie à?”
“Nó thực sự chỉ là một con bằng sư. Hơn nữa còn là nam, nam.”
“Không thể nào! Vậy thì bạn không còn là chiến binh cưỡi Valkyrie nữa à?”
“Đó không phải là một Valkyrie.”
“Bạn quá nhiều!”
Những chiến binh ở gần Bracky bắt đầu nói. Thế nào là quá nhiều?
“Dù sao thì, Tae Ho. Đó là một điều quan trọng. Chúng ta không thể dừng lại ở đây.”
Bracky bước thêm một bước về phía Tae Ho và vội vàng nói. Ánh mắt và giọng nói của anh ấy hoàn toàn nghiêm túc.
“Bạn đang nói về cái gì vậy?”
Ragnar, người đã sớm tiếp cận họ, hỏi một cách tự nhiên. Bracky nhìn Ragnar theo phản xạ rồi reo hò với đôi mắt tròn xoe.
“Ragnar Lodbrok!”
“Đúng, tôi là Ragnar. Vì vậy, nói chuyện. Tại sao bạn không thể dừng lại?
Ban đầu Ragnar sẽ chấp nhận sự ngạc nhiên của Bracky, nhưng lúc này họ đang ở giữa một trận chiến. Khi Ragnar nặng nề bước ra, Bracky cũng tự chủ và nói nhanh.
“Chúng tôi đã tìm thấy một thứ gọi là mảnh linh hồn của Garmr. Tuy nhiên, chúng tôi đã tìm thấy nó cùng lúc với Người khổng lồ.”
“Ý bạn là Người khổng lồ đã lấy được nó?”
“Ừm, nó hơi khác một chút nhưng nó giống nhau. Dù sao đi nữa, họ đã để lại một số lực lượng để ngăn chặn chúng ta và lực lượng đó chính là lực lượng mà chúng ta vừa chiến đấu chống lại.”
Nhìn cách anh ta nói, có vẻ như họ đang tranh giành mảnh linh hồn của Garmr.
“Chúng tôi đã yêu cầu hỗ trợ nhưng giờ không phải lúc để chờ đợi. Chúng ta phải đuổi theo chúng ngay lập tức!”
Bracky chỉ về một hướng bằng cây búa nhuốm máu của một người khổng lồ. Phần lớn lũ quái vật đều chạy trốn về cùng một hướng.
Khi Bracky và các Chiến binh giải thích xong tình hình, họ quay người rời đi. Tuy nhiên, Ragnar đã tóm lấy anh ta.
“Quy mô của kẻ thù thì sao? Chỉ đuổi theo họ không phải lúc nào cũng là lựa chọn tốt nhất.”
Nếu là người khác thì anh cũng sẽ lờ đi. Nhưng những lời này không ai khác ngoài Ragnar. Bracky dường như đã chịu đựng và trả lời nhanh chóng.
“Nó tương tự như những cái ở đây.”
“Đợi đã, vậy họ di chuyển để làm gì?”
Nếu họ có một lực lượng như vậy thì tàn sát lực lượng của Bracky chẳng phải tốt hơn sao?
Bracky vỗ ngực như thể câu hỏi của Tae Ho khiến anh bực bội.
“Ờ! Mảnh linh hồn đang chuyển động! Nói chính xác là nó bị mắc kẹt trên đầu một con lợn!”
Hơi khó hiểu một chút nhưng có vẻ như Ragnar đã hiểu được. Anh gật đầu và nói.
“Vậy là con thú đã biến đổi vì mảnh linh hồn của Garmr…..Vậy ý anh là ngay cả những người khổng lồ cũng không thể bắt được nó hoàn toàn.”
Có thể bây giờ họ vẫn đang theo đuổi nó.
“Nhanh lên. Nếu đúng như Bracky đã nói thì chúng ta vẫn còn cơ hội.”
Ragnar lao vào Rolo ngay sau đó và tóm lấy hông Tae Ho. Tuy nhiên, Tae Ho lại nhìn Bracky và những người khác thay vì bay lên.
Tình thế tuy rằng cấp bách, nhưng về cơ động chênh lệch quá lớn. Chẳng lẽ anh ta phải đi trước với Ragnar và câu giờ?
Có vẻ như Bracky cảm nhận được sự lo lắng của Tae Ho khi anh lấy xương của một con quái vật từ thắt lưng ra và trải nó xuống đất.
“Tanngnjostr!”
Khi anh ta hét lên một cái tên kỳ lạ, những chiếc xương trên sàn bắt đầu kết nối với nhau và tạo thành hình dạng của một con dê nhỏ. Và khi Bracky cởi tấm da phủ trên vai ra và đặt nó lên trên những bộ xương, một điều đáng ngạc nhiên đã xảy ra.
Xương và da được kết nối và thịt bắt đầu được tạo ra bên trong. Sau đó nó trở thành một con dê thật và biến thành một con dê khổng lồ trong tích tắc.
Con dê lớn đến mức nhiều chiến binh có thể cưỡi lên được.
Trong khi Tae Ho đang nhìn con dê với vẻ mặt ngơ ngác thì Ragnar thốt lên một tiếng cảm thán nhỏ.
“Ấn tượng. Đối với một chiến binh cấp thấp hơn thì có Tanngnjostr.”
Tanngnjostr là một trong những báu vật của quân đoàn Thor, người ta nói rằng nó có thể tự hồi sinh vô số lần nếu bạn chỉ cần có xương và da của nó.
Nói ra điều này thì hơi khủng khiếp nhưng đã có lúc họ du hành cùng Tanngnjostr và ăn ngấu nghiến nó vì họ có thể hồi sinh nó bất cứ khi nào họ muốn.
Quân đoàn của Tanngnjostrs Thor không chỉ có một. Nhưng ngay cả trong trường hợp đó, nó vẫn là một kho báu quá quý giá để một chiến binh cấp thấp sở hữu nó.
Qua đó bạn có thể biết Bracky là một chiến binh phi thường đến mức nào và quân đoàn của Thor nghĩ về anh ấy như thế nào.
Tâm trạng của Bracky trở nên tốt hơn trước sự ngưỡng mộ của Ragnar rồi cưỡi lên Tanngnjostr. Theo sau anh ta là bảy chiến binh trông đặc biệt mạnh mẽ, treo trên lưng nó.
“Chúng ta sẽ đi trước! Một số bạn sẽ ở lại để chữa trị những người bị thương và những người còn lại sẽ đi theo chúng tôi!”
“Ồ!”
Các chiến binh trả lời theo lệnh của Bracky. Cuối cùng, Bracky nhìn Tae Ho, Ragnar và Ragnar gật đầu. Tae Ho khiến Rolo rời đi.
Rolo bay lên cao. Tanngnjostr băng qua đất liền với tốc độ không thua Rolo.
Và bao nhiêu đã trôi qua kể từ đó? Tae Ho, người đang nhìn về một nơi xa, có thể phát hiện ra lực lượng của kẻ thù. Anh cũng nghe thấy giọng nói của Bracky từ dưới đất.
“Đằng kia!”
Một con lợn to bằng Tanngnjostr đang nằm trên mặt đất, và các pháp sư Orc đang tụ tập gần đó. Đúng như Bracky đã nói, gần một trăm con quái vật đi cùng một người khổng lồ.
Người khổng lồ mà bạn có thể biết ngay là thủ lĩnh, nhìn họ. Những con quái vật cũng bắt đầu lên tiếng và vào tư thế chiến đấu.
Tanngnjostr tăng tốc độ mà không hề có dấu hiệu nào. Ragnar trừng mắt nhìn gã khổng lồ mặc áo giáp rồi nói nhỏ với Tae Ho.
“Chỉ có gã khổng lồ thôi. Tôi sẽ giao phần còn lại cho bạn và Bracky.
“Ragnar?”
“Đi đến mảnh vỡ! Tôi sẽ lấy người khổng lồ!
Ragnar ném mình lên không trung sau khi hét lên giống như trong trận chiến trước.
Tae Ho nhìn xuống đất trong khi ném những thứ còn sót lại. Nhóm của Bracky bắt đầu cuộc chiến khi vẫn đang ở trên Tanngnjostr. Có vẻ như họ không sợ bất cứ điều gì mặc dù số lượng của họ gấp hai mươi lần.
“Ta Hồ! Chúng ta đang đi đến chỗ con lợn!”
Bracky nhảy xuống Tanngnjostr và bắt đầu lao về phía con lợn.
“Quân đoàn của Thor! Tiêu diệt quái vật!”
“Ồ!”
Các chiến binh cưỡi Tanngnjostr bắt đầu ném rìu hoặc bắn tên trong khi đi vòng quanh nó. Tae Ho nhìn Bracky với chiếc rìu và chiếc búa trong tay và nghĩ đến chiếc máy cắt cỏ. Mặc dù đó là một sự so sánh kỳ lạ, nhưng hành động liều lĩnh của anh ta đối với lũ quái vật và hạ gục chúng cũng giống như vậy.
Ragnar bắt đầu cuộc chiến với tên khổng lồ. Anh ta nhìn trộm ‘đôi mắt của rồng’ và thấy rằng nó yếu hơn con mà Rasgrid đã chiến đấu, nhưng nó không hề dễ xử lý hơn.
Tuy nhiên, người chiến đấu không ai khác chính là Ragnar. Tae Ho lại tập trung vào cuộc chiến của mình.
Các pháp sư Orc vây quanh con quái vật bắt đầu vội vàng niệm chú. Mặc dù anh không biết họ đang làm gì, nhưng có vẻ như không tốt chút nào nếu để họ yên.
“Đi nào Rolo!”
Rolo đáp lại bằng một tiếng hét lớn theo lệnh của Tae Ho. Tae Ho chộp lấy thanh kiếm của Đao phủ sau khi lướt qua đầu lũ quái vật ngay lập tức. Anh ta vung thanh kiếm của mình lên trên Rolo đang bay thấp và các pháp sư Orc không có cách nào để chống lại anh ta.
Rolo chắc chắn là một Alpha Male dẫn đầu niềm tự hào. Nó không chỉ bay mà còn có thể chạy trên mặt đất bằng bốn chân và thậm chí nó còn bắt đầu hạ gục các pháp sư Orc bằng cái mỏ và móng vuốt sắc nhọn của mình.
Khi số lượng pháp sư orc giảm đi một nửa, một sự thay đổi đã xảy ra với con lợn. Con lợn đang thở hổn hển dựng hết lông lên rồi bắt đầu cắn và nghiền nát các pháp sư Orc.
“Kuaaang!”
Con quái vật gầm lên. Giống như mảnh linh hồn của Garmr có dấu vết của cuộc Đại chiến, ngực của con lợn nhuộm đầy máu. Nó kiểm tra chiến trường bằng đôi mắt màu vàng rồi tập trung vào mục tiêu. Nó hướng về phía người đang lao về phía nó.
“Tệ quá!”
Tae Ho gọi cho Bracky. Ngay cả những con quái vật đã tập hợp lại để ngăn chặn Bracky tuy nhiên chúng đã phân tán vì con quái vật lợn.
Tuy nhiên, Bracky không dừng lại. Anh ta cũng lao về phía con lợn và giơ cao chiếc búa của mình.
“Ta Hồ! Sấm sét lớn!”
Đó là một yêu cầu đột ngột. Tuy nhiên, Tae Ho có vẻ đã hiểu được phần nào. Không, anh cảm thấy mình phải làm điều đó ngay cả khi anh không biết mình đang nói về điều gì.
“Tôi đi đây!”
[Saga: Cuộc tấn công của một chiến binh giống như một cơn bão]
Rolo, người có Tae Ho ở trên, vượt qua Bracky. Anh ta gieo một cơn giông bão và Bracky hài lòng. Anh ấy cười và kích hoạt câu chuyện của mình.
[Saga: Sấm sét vào búa của anh ấy]
Đó là một điều của quá khứ.
Tuy nhiên, Bracky nhớ rất rõ.
Ngày cơn mưa đổ xuống. Ngày mà cơn thịnh nộ của Thần sấm từ trên trời rơi xuống.
Anh ta đang chiến đấu chống lại một con quái vật khổng lồ. Đó là một con quái vật gấu khủng khiếp được tạo ra bởi các pháp sư.
Khoảnh khắc chiếc búa của Bracky đập vào ngực con gấu, sấm sét ập xuống. Và tiếng sấm từ trên trời giáng xuống đã kết liễu con gấu.
Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Tuy nhiên, Bracky không nghĩ như vậy. Và những người có mặt ngày hôm đó cũng không nghĩ như vậy. Anh tin vào điều kỳ diệu xảy ra trước mắt mình và điều đó đã được dựng thành một câu chuyện và được truyền đi.
Chiếc búa kêu gọi sấm sét.
Người đã được Thor ban phước!
“Uoooooooo!”
Một cơn giông bão ập vào búa của Bracky. Bracky, người đang vung sấm sét và ánh sáng thậm chí còn lớn hơn cả cây búa của mình, khiến anh ta giống với Thần sấm sét Thor.
Con quái vật lợn cố gắng ngăn chặn cuộc tấn công của nó. Nhưng đã quá trễ rồi. Ngoài ra, Bracky không hề có ý định thả con lợn đi.
Bang!
Đòn tấn công trúng vào miệng con quái vật. Sấm sét nổ tung, con quái vật kêu lên một tiếng rồi ngã sang một bên.
Những con quái vật chết lặng trước cảnh tượng đáng kinh ngạc. Tuy nhiên, Bracky thầm nguyền rủa. Anh ta đã tấn công bằng tất cả sức mạnh của mình nhưng anh ta không thể đánh bại nó. Ngoài ra, tâm trạng của anh ấy cũng không được tốt. Nhờ cú đánh chứa đựng cơn giông phía sau nên trong cơ thể anh vẫn xuất hiện dư chấn dù đã được cường hóa. Nó dường như chỉ là tạm thời nhưng cánh tay của anh ấy không cử động chút nào.
Con quái vật đẫm máu ngẩng đầu lên. Con quái vật trở nên điên loạn vì đau đớn cố gắng đè bẹp Bracky bằng mọi cách có thể.
Anh ấy sẽ chết.
Chỉ trong chốc lát nhưng anh đã nghĩ đến điều đó. Nhờ đó Bracky chỉ trừng mắt nhìn con quái vật thay vì nhắm mắt lại.
Nhưng anh có thể nhìn thấy nó vì điều đó. Anh ấy có thể nghe thấy.
Thứ vượt qua bầu trời. Giọng nói nhỏ nhẹ được nghe như một phép lạ.
Không sao đâu Bracky.
Đây không phải là kết thúc. Vẫn còn nhiều hơn nữa.
Bởi vì cơn bão Kalsted đã ập đến hai lần!
[Saga: Cuộc tấn công của rồng]
Bracky nhìn tia sét thứ hai. Anh nhìn thấy quỹ đạo tuyệt đẹp được vẽ trên bầu trời.
Thứ rơi xuống là một tiếng sấm.
Ballista hà khắc!
Bang!
Một âm thanh lớn nổ tung cùng với sấm sét. Con quái vật bị đánh nghiêng, lăn lộn trên mặt đất một cách thô bạo. Nó có thể dừng lại sau khi lăn một lúc và đè bẹp những con quái vật khác.
Đó là kết quả được tạo ra bởi một Lance Charge. Bracky ngưỡng mộ điều kỳ diệu xảy ra trước mắt mình.
“Tuyệt vời!”
Tae Ho nghe thấy tiếng hét của mình trên bầu trời. Anh ta không cố ý sử dụng mảnh Kiếm. Cây thương nặng đã bị phá hủy và cánh tay phải của Tae Ho cũng không ổn. Nếu không có sự phù hộ của Idun, cánh tay của anh ấy chắc chắn đã bị vặn hoặc gãy ngay cả khi nó được tăng cường bởi rune.
Rolo phát ra âm thanh rên rỉ trong khi vỗ cánh. Cuộc tấn công rất mạnh mẽ.
Nhưng thế là đủ với điều này. Tae Ho hài lòng nhìn xuống đất lần nữa. Anh nhìn thấy Bracky đang chạy đi lấy mảnh linh hồn của Garmr, Ragnar đã giết chết tên khổng lồ và các chiến binh của quân đoàn Thor đang lái xe Tanngnjostr một cách liều lĩnh.
Đó là lý do tại sao anh ấy có thể nhìn thấy nó.
Ragnar, người đã giết chết tên khổng lồ, mở to mắt nhìn lên bầu trời rồi quay lại nhìn Bracky và hét lên.
“Bracky! Dừng lại!”
Làm sao?
Tae Ho cũng nhìn trời và có thể biết được lúc đó.
Một tai họa đen đang đến gần.
< Tập 16 – Truyền Thuyết (2) > Kết thúc
