Trà mà Risty-san pha có phải là trà hoa hồng không? Dù sao đi nữa, đặt một tách trà có mùi hoa hồng thoang thoảng trước mặt tôi và Chris-san, Risty-san mở hộp kẹo tôi đưa cho cô ấy và nói.

[Sao chúng ta không mở đầu những thông tin cơ bản nhất trước? Đối tượng của tình cảm đối với Ác quỷ dâm dục chúng tôi, bao gồm cả tôi, là những người bị bao phủ bởi dục vọng và có tính cách vặn vẹo…… Loại người của chúng tôi thích những người mà xã hội gọi là kẻ vô lại và rác rưởi. Cả hai bạn nên tránh xa bất cứ ai mà Ác ma dâm dục coi là mục tiêu của tình cảm. Cho dù bề ngoài chúng có đẹp đến đâu thì chúng gần như chắc chắn là rác rưởi.]

Gắp đồ ngọt ra đĩa và đặt giữa bàn, Risty-san cũng ngồi xuống đối diện chúng tôi và nhấp một ngụm trà trước khi tiếp tục.

[……Nếu chịu khó tìm hiểu, bạn có thể tìm thấy một hoặc hai trường hợp ngoại lệ, nhưng về cơ bản, những người mà Ác quỷ dâm dục coi là mục tiêu của tình cảm thường là những người xấu…… Tất nhiên, điều đó cũng đúng với tôi. Đó là lý do tại sao, một đứa trẻ có trái tim nhân hậu như Kaito sẽ không trở thành mục tiêu của tình cảm.]

[Tôi hiểu rồi.]

[À, là một nửa, Chris-chan không phải như vậy, được chứ? Điều đó chỉ dành cho những Ác quỷ dâm dục thuần túy.]

Sau khi nghe những gì Risty-san nói, Chris-san và tôi đã hiểu ý nghĩa những lời trước đó của cô ấy. Nếu bạn cho rằng những người mà Risty-san coi là người yêu là người xấu, bạn chắc chắn có thể nói rằng việc gọi ai đó không phải là mục tiêu để cô ấy yêu mến là một lời khen ngợi, vì điều đó trực tiếp có nghĩa rằng họ là người tốt.

[Ngoài ra, bạn có thể nói rằng đối với tôi, một người không hợp khẩu vị của tôi sẽ là người mà tôi coi trọng hơn nhiều so với những người hợp khẩu vị của tôi.]

[Và tại sao vậy?]

Khi Chris-san hỏi điều này, Risty-san mỉm cười khi cô ấy bắt chéo chân.

[Hãy quay lại vấn đề cơ bản. Khi đánh giá ai đó là người yêu, tôi coi họ giống “đồ ăn” hay “đồ chơi” hơn, không có giá trị gì hơn thế. Với tôi, việc nói với ai đó rằng tôi yêu họ cũng giống như nói rằng “Thịt đó trông mọng nước và ngon quá”.]

[……Tóm lại, ý mẹ là Miyama-sama là người mà con đánh giá cao phải không?]

[Tất nhiên tôi làm. Việc nói với người khác giới rằng họ không phải là đối tượng trong tình cảm của tôi là một lời khen mà tôi hiếm khi đưa ra. Vốn dĩ tôi là người đánh giá tính cách khá tốt nên nếu phải đánh giá cậu thì tôi sẽ nói rằng Kaito đã vượt qua.]

[Ừm? Vượt qua? Vượt qua cái gì cơ?]

Nghe Risty-san đột nhiên nói rằng tôi đã vượt qua thứ gì đó, tôi nghiêng đầu hỏi, Risty-san nhẹ nhàng chỉ vào Chris-san và trả lời.

[Rằng bạn được coi là bạn tình lãng mạn của Chris-chan.]

[……Mẹ?]

[Chris-chan có tình yêu thuần khiết đến mức tôi thậm chí còn tự hỏi dòng máu succubus của tôi trong huyết quản cô ấy đã đi đâu, vì vậy tôi muốn cô ấy ở bên một người quá tốt bụng như bạn so với những người tốt khác. Dù sao thì Chris-chan cũng có vẻ thích bạn…… Chà, hoàn toàn vô dụng trong vấn đề tình yêu, tôi chắc chắn rằng cô ấy không thể tiếp cận bạn đúng cách.]

Khi Risty-san nói như thể cô ấy đang vui vẻ, Chris-san trông hơi bối rối. Chà, tôi đoán đó là điều được mong đợi khi mẹ của bạn bắt đầu nói về đời sống tình cảm của bạn.

Dù vậy, Chris-san trong sáng đến mức vô dụng trong vấn đề tình yêu? Tuy nhiên, tôi thực sự không cảm thấy điều đó, hay đúng hơn, trong những bức thư chúng tôi trao đổi, những bức thư của cô ấy luôn bắt đầu bằng những dòng chữ trơ trẽn, và có những lúc cô ấy viết những điều hoặc để quyến rũ hoặc trêu chọc tôi, vì vậy tôi tưởng tượng rằng cô ấy là một bậc thầy tình yêu khéo léo……

[Mẹ ơi, với tất cả sự kính trọng, con đã rất chủ động với Miyama-sama trong những bức thư con viết cho ông ấy……]

[Trong mọi trường hợp, có lẽ bạn chỉ đang “chiếm đoạt những câu thoại bạn đã nghe trong tiểu thuyết hoặc vở kịch lãng mạn”, phải không?]

[……Đ-Có thể là vậy nhưng…… tôi không thấy có vấn đề gì……]

[Với những từ ngữ phóng đại đó rõ ràng là xuất phát từ tiểu thuyết lãng mạn, vậy nên cậu đã viết phần còn lại của bức thư một cách nghiêm túc, kết quả là, mặc dù Chris-chan nghĩ rằng cậu đang nghiêm túc viết cho anh ấy với mục đích như vậy, nhưng nó có vẻ như cô ấy đang đùa phải không Kaito?]

[……Hở? ……Có phải…… là thế nào không?]

Chris-san nhìn tôi với vẻ mặt bị sốc. A- Arehh? Có điều gì đó bất ngờ đang xảy ra…… Có lẽ nào ngay từ đầu tôi đã nhìn thấy mọi thứ không ổn rồi?

Tôi nghĩ rằng hành vi khêu gợi tình dục của Chris-san và những dòng tán tỉnh trơ trẽn đó trong thư chỉ là một trò đùa thực tế nào đó, giống như một người chị trêu chọc ai đó nhỏ tuổi hơn, nên tôi chỉ lướt qua chúng…… nhưng có phải Chris-san đang cố gắng tán tỉnh một cách nghiêm túc không? Tôi?

[E- Errr, thành thật mà nói, tôi tưởng phần đầu mỗi bức thư là ý tưởng của bạn về một trò đùa thực tế.]

[……Nó tệ đến mức huh…… Nó thực sự có tác dụng trong cuốn tiểu thuyết đó……]

Khi tôi nhìn thấy Chris-san lẩm bẩm điều đó với vẻ mặt sốc, tôi cảm thấy ấn tượng về sự thay đổi của cô ấy.

Thành thật mà nói, tôi luôn cảm thấy hơi khó chịu với Chris-san. Tôi nghĩ rằng cô ấy là một trong những người phụ nữ trưởng thành đang cố gắng thao túng tôi vì lợi ích của cô ấy…… và rằng nếu tôi không cẩn thận khi ở bên cô ấy, cô ấy sẽ khiến tôi nhảy múa trong lòng bàn tay cô ấy.

[Chris-chan cực kỳ nghiêm túc và cứng đầu, bạn biết không? Chết tiệt, tôi cá rằng hầu như không có điều gì riêng tư trong hầu hết các bức thư của cô ấy, và chúng giống như cô ấy đang giới thiệu cho bạn những địa điểm tham quan ở Vương quốc Archlesia, phải không?]

[……Thật không lịch sự khi đi sâu vào những vấn đề riêng tư trong một lá thư…… Hơn nữa, tôi không chỉ nói về đất nước……]

[Các bạn chỉ đang nói về những chủ đề chung giữa các bạn, việc trở thành thú cưng của các bạn phải không?]

[……………………Đúng.]

Dù vậy, giờ cô ấy nhắc đến chuyện đó, ngoài những câu tán tỉnh đáng xấu hổ, những lá thư của Chris-san đều cực kỳ nghiêm túc và không có bất kỳ câu đùa nào trong đó.

Đúng như Risty-san đã nói, chủ đề chủ yếu là về Đế quốc Archlesia, và đôi khi là về thú cưng. Tôi tưởng cô ấy chỉ đang cố lôi cuốn tôi về sự quyến rũ của Đế chế Archlesia, nhưng có lẽ cô ấy không còn gì khác để nói sao?

Nhìn Chris-san, người đã nhún vai khi Risty-san chỉ ra hành động của mình, tôi bắt đầu có ấn tượng rằng Chris-san có thể là một người khá dễ thương.


<Lời bạt>

Nghiêm túc-senpai: [Giờ nghĩ lại thì, cái sự kiện mà Kaito bước vào trong khi Chris đang thay quần áo cho cô ấy thật là sáo rỗng, phải không…… Khi Kaito hỏi cô ấy rằng cô ấy là phụ nữ như thế nào khi cô ấy đang thay đồ , cô ấy hẳn đã nghĩ “À, mình từng thấy cảnh này diễn ra trong một cuốn tiểu thuyết lãng mạn!”, và quyết định thực hiện nó…… Chẳng phải cô gái này vô dụng trong tình yêu hơn tôi nghĩ sao?]

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.