Chương 263: 139. Một manh mối nhỏ -2 (Phần một)
Người đi ngang qua dịch
Được chỉnh sửa bởi ĐỎ
**
Nó đã xảy ra cách đây rất lâu rồi.
Một công ty trò chơi lớn đã tổ chức một sự kiện công cộng, sự kiện này cũng mang tính chất thử nghiệm.
Toàn bộ sự việc được truyền hình trực tiếp và họ tuyển dụng những tình nguyện viên như tôi, những người được dẫn vào những phòng lớn mở.
“Argh, bây giờ đừng lo lắng,” tôi nghe thấy ai đó nói và chuyển ánh mắt sang một anh chàng mặc áo khoác phòng thí nghiệm giống nhà khoa học bên cạnh tôi.
Mặc dù nhiệt độ bên trong nơi này khá ổn, nhưng anh chàng này vẫn ướt đẫm mồ hôi lạnh từ trên xuống dưới trong khi liên tục điều khiển cỗ máy phức tạp mà tôi đang nằm.
Người đàn ông này, tình cờ lại là một trong những nhà phát triển trò chơi, cuối cùng cũng thấy tôi đang nhìn chằm chằm vào anh ta.
Anh ấy nói, “Đừng lo lắng và chỉ cần hít vào, thở ra, Johan.”
Huh, chúng ta thậm chí còn không bận tâm đến lời nói lịch sự phải không? Ngoài tất cả những điều đó… Johan? Đó không phải tên tôi.
“Xin lỗi, nhưng tôi không phải Johan.”
Nhà phát triển hơi nao núng và lúng túng vẫy tay xung quanh. “Ahaha! Tôi biết. Tôi là Johan.”
“…”
“Fuu-wuu-! Bạn biết không, tôi đang thực sự lo lắng đây. Đây là lần đầu tiên tôi phát trực tiếp, bạn thấy đấy. Đừng quên, chúng ta sắp ra mắt trò chơi thực tế ảo đầu tiên trên thế giới phải không!”
Nhà phát triển bắt đầu xoa tay như một con ruồi. Có lẽ anh ấy đang cố gắng giảm bớt sự lo lắng của mình theo cách đó.
Nhưng nhìn anh ấy hành động như vậy chỉ khiến tôi lo lắng hơn mà thôi.
“…Các cậu đã làm đủ bài kiểm tra trước đó rồi phải không?”
“E-eh? Tất nhiên rồi. Nếu không, chúng tôi chắc chắn sẽ không phát sóng trực tiếp bất kỳ nội dung nào trong số này, bạn biết đấy. Bạn có thể yên tâm nghỉ ngơi.”
Tôi thấy vừa rồi anh ấy đã dành thời gian trả lời tôi như thế nào, và nụ cười gượng gạo, chật chội trên khuôn mặt anh ấy ngay lập tức khiến mức độ lo lắng của tôi tăng gấp đôi.
Mặc dù anh ấy đã bảo tôi hãy thư giãn nhưng làm sao tôi có thể làm được điều đó bây giờ?
Tôi liếc nhìn xung quanh và nhận ra những gì trông giống như các bác sĩ đang kiểm tra y tế cho những người bên trong các khoang khác.
“Chà, nếu bạn vẫn cảm thấy lo lắng, xin vui lòng đọc nó trong lúc chờ đợi. Tôi chắc chắn nó sẽ giúp tâm trạng của bạn trở nên tươi sáng hơn.”
Nhà phát triển tên Johan đã đưa cho tôi một cuốn sách để ít nhất tôi có thể bận rộn trong thời gian chờ này.
[Câu chuyện về chiếc nhẫn.]
Đó là một cuốn tiểu thuyết giả tưởng nổi tiếng ở nước ngoài.
Tác phẩm kinh điển kiểu cũ đã được sửa lại cho ấn bản mới nhất này. Họ thậm chí còn làm phim dựa trên cuốn sách.
Tôi đã chấp nhận cuốn tiểu thuyết.
“Được rồi, tôi sẽ lên đường ngay bây giờ.” Sau khi anh ấy nói vậy, nhà phát triển đã bỏ đi khỏi phía tôi.
Tôi mở bìa cuốn [Câu chuyện về chiếc nhẫn] và bắt đầu đọc nội dung cuốn tiểu thuyết.
Tôi nghe thông báo từ các diễn giả: “Vậy thì! Hãy cùng trình chiếu chương trình này trên đường đi. Mọi người hãy ở chế độ chờ! Mười phút trước buổi phát sóng trực tiếp!”
Ngay khi cánh cửa căn phòng hình quả trứng của tôi đóng lại, tôi nhanh chóng đặt cuốn sách lên kệ bên cạnh. Cuốn sách bị lật ngược và tôi nhìn thoáng qua ngày xuất bản của nó.
Ngày xuất bản là 20XX ngày 28 tháng 4.
“Được rồi, chúng ta đã lên sóng!”
Cánh cửa của viên nang đóng kín. Phút tích tắc trôi qua.
Dòng chảy tổng thể bên ngoài có vẻ như chương trình phát sóng đang được tiến hành tốt.
Tôi đã làm theo lời hướng dẫn bên tai và chọn nghề nghiệp trong trò chơi của mình.
Đúng lúc đó, tiếng chuông khẩn cấp đủ lớn để làm tôi điếc tai đột nhiên vang lên.
Tiếp theo là một giọng nói khẩn cấp vang lên, hét lên “Chuyện gì đang xảy ra vậy?!”
Toàn thân tôi cũng nóng lên vì lý do nào đó.
“Cái quái gì vậy?! Chuyện gì đang xảy ra ở đằng kia thế?!”
“Dừng phát sóng! Cắt nguồn cấp dữ liệu ngay bây giờ!
“Ai đã đặt một viên nang bị lỗi ở đó vậy?!”
“Ai đã làm việc trên con nhộng đó?!”
“Ch-cháy! Bình cứu hỏa!”
Con nhộng được niêm phong chặt chẽ, nên tôi thậm chí không thể rời đi. Bên trong nó nhanh chóng tràn ngập khói đen và tôi thậm chí không thể thở được.
Như thể vẫn chưa đủ, một cơn đau khủng khiếp giống như dòng điện chạy khắp cơ thể tôi lấn át mọi giác quan của tôi.
Cuối cùng…
‘Đó có phải là… một lỗ đen…?’ Cảm giác như bị hút vào, như thể có thứ gì đó hoặc ai đó đang ép chặt cơ thể tôi và kéo tôi vào trong.
Tôi bị hút vào một không gian không xác định. Tầm nhìn tối tăm của tôi nhanh chóng quay vòng vòng.
Lúc đó tôi không còn thân xác nữa, chỉ còn tâm hồn tôi đang trôi dạt không ngừng trong không gian này.
Tôi bay qua nơi giống như dòng bóng tối vô tận, rồi bị ném vào nơi trông giống như một đường hầm ngập trong ánh sáng rực rỡ.
Đến khi tôi tỉnh lại thì…
“Keo-uuuuhrk?!”
Tôi đang bị treo cổ trong một khu rừng đầy xác sống.
“Kuwaaahk!” Máu dồn lên đầu tôi. Những ngón tay của tôi thọc vào sợi dây, cố gắng kéo nó.
Cổ tôi không thể chịu được áp lực siết chặt. Đôi chân lủng lẳng của tôi đá vào khoảng không khi tôi vùng vẫy.
Nhưng cùng lúc đó, đủ loại kiến thức chợt hiện lên trong đầu tôi: ma thuật, Class Necromancer, thuật chiêu hồn, kỹ năng…
Giọng nói nghẹn ngào, thở hổn hển này thoát ra khỏi môi tôi gần như theo bản năng. “Tái… hồi sinh của người chết.”
Khi tôi lẩm bẩm điều đó, một cái xác thối rữa khập khiễng bò ra từ mặt đất bên dưới tôi.
“Cứu… tôi… Cứu… tôi!”
Nhãn cầu của con thây ma đảo quanh trước khi nó vươn đôi bàn tay thối rữa của mình ra. Nó tóm lấy sợi dây buộc quanh cổ tôi rồi xé toạc nó ra.
“Haaaak…” Không khí lạnh ùa vào phổi tôi.
Tôi ngã ngửa xuống nền đất lạnh lẽo này và nhìn lên bầu trời.
Khi tầm nhìn của tôi mờ đi, tôi nhìn thấy nó.
Nơi này tràn ngập thảm thực vật mà tôi chưa từng thấy hoặc nghe nói đến trước đây.
Một thế giới hoàn toàn xa lạ mà tôi không thể nhận ra.
Đó là những ký ức của tôi về những khoảnh khắc sau khi tôi đến thế giới này.
**
Trở lại hành lang của lâu đài băng…
Tôi xoa mặt khi nhìn chằm chằm vào cuốn tiểu thuyết này. Những mảnh ký ức rời rạc trong quá khứ của tôi đã khớp vào đúng vị trí.
“Bây giờ tôi nhớ rồi.”
Tôi lật cuốn sách lại và nhìn vào bìa sau của nó.
Ngày xuất bản là 20XX ngày 28 tháng 4.
Cuốn sách này cũng chính là cuốn tôi đã đọc. Nó đến từ cùng một nơi tôi đã có.
‘Ahhh, đồ khốn nạn…’ Cuối cùng tôi chửi rủa trong đầu.
Lúc đó tay tôi đã xoa và xoa bóp thái dương. Sự hỗn loạn đang lấp đầy đầu tôi.
Cái quái gì đang xảy ra ở đây vậy? Có thể nào thứ sợi dọc này đã được kết nối với tôi bằng cách nào đó?
‘Đợi đã, có lẽ lý do tại sao tôi đến thế giới này là…?’
“Dừng việc chinh phục.”
Các xác sống thần thánh đang lan rộng ra mọi ngóc ngách của lâu đài băng đã ngừng di chuyển ngay lúc đó.
Tôi vừa xoa bóp thái dương vừa liếc nhìn cuốn tiểu thuyết, rồi ra lệnh khác, “Bắt sống tất cả ma cà rồng.”
Những quả cầu ánh sáng rực rỡ dữ dội trong đầu bộ xương lắc lư xung quanh.
“Đừng bỏ sót một con nào và hãy bắt hết chúng.”
Không, tôi không có ý định tha bất kỳ ma cà rồng nào ở đây. Chỉ là bây giờ tôi có thắc mắc muốn hỏi họ, thế thôi.
“Và sau đó… thẩm vấn họ.”
Tất cả các xác sống của tôi đều nghe thấy mệnh lệnh của tôi và bắt đầu di chuyển một lần nữa. Tiếng hét vang vọng khắp lâu đài băng càng lớn hơn và bi thảm hơn.
Các thánh xác sống đã vứt bỏ kiếm và giáo của họ, thay vào đó là chùy và khiên. Thay vì súng hỏa mai, giờ đây họ sử dụng nỏ và cung tên trong khi không ngừng tiến vào bên trong lâu đài.
“X-tha cho tôi!”
Những bộ xương thánh đập chùy của họ vào ma cà rồng. Những kẻ hút máu bị chân của chúng kéo đi khắp nơi, trong khi một số cuối cùng trở nên giống những con nhím trước hàng loạt mũi tên và nỏ. Những kẻ khoe khoang sức sống ngoan cường đã bị kéo đến trước mặt tôi.
Sau đó, tôi đã thẩm vấn họ. Trong khi cho họ xem cuốn tiểu thuyết, tôi hỏi họ đây là gì. Nhưng tất cả ma cà rồng đều lắc đầu và nói rằng họ không biết.
“Chết tiệt.”
Những con cá bột nhỏ được tìm thấy ở đây dường như không biết gì cả.
Đúng vậy, thứ tôi cần không phải là một vài tác phẩm máu, mà là một Tổ tiên thực sự. Nói cách khác, thủ phạm đã xây dựng cổng dịch chuyển ngay từ đầu.
“Tìm Bá tước Timong này.”
Anh chàng đó là một Ma cà rồng cấp Bá tước, nên những xác sống thông thường sẽ không có cơ hội chống lại một con quái vật như vậy.
“Kasim, Nasus!”
Tôi dậm chân xuống sàn. Hồ nước thánh ngay lập tức được triệu hồi đến đó, Kasim và Nasus đẩy cơ thể ướt đẫm của họ ra khỏi vực sâu.
Họ quỳ xuống trước mặt tôi và cúi đầu.
“Đi bắt Bá tước ma cà rồng.”
**
(TL: Ở ngôi thứ 3 POV.)
Bá tước Timong đang bận rộn thu dọn tất cả dữ liệu liên quan đến ma thuật dịch chuyển trong túi của mình.
Mặc dù anh đã ghi nhớ tất cả nhưng những thứ này vẫn còn quá giá trị để có thể bị một con người nhỏ bé mắc bệnh sởi nào đó đánh cắp.
‘Ai đó đã giải mã được sợi dọc mà tôi tạo ra!’
Tỷ lệ một Nhà giả kim, không phải Pháp sư, kích hoạt sợi dọc là cao một cách khó chịu, dựa trên cách sử dụng một trong những vòng tròn sợi dọc của Timong.
Tuy nhiên, điều này không có ý nghĩa gì với anh ta. Đó là tên khốn điên rồ nào vậy?!
Timong hầu như không thể tạo ra ma thuật dịch chuyển này bằng cách nghiên cứu nó trong hơn một nghìn năm qua. Trên hết, anh ta thậm chí còn mã hóa mọi thứ bằng ngôn ngữ cổ.
‘Tuy nhiên, dù đó là ai thì anh ta cũng đã giải mã được tất cả!’
Người đàn ông đó hẳn phải là một thiên tài ngàn năm mới xuất hiện một lần hoặc tương tự như vậy!
‘Nếu mình đánh mất dữ liệu nghiên cứu có giá trị của mình vào tay tên khốn đó, thì …’
Sau đó, thay vào đó, một người nào đó không phải Timong sẽ sở hữu quyền lực đối với phép thuật dịch chuyển.
Một điều như vậy không thể được phép! Chỉ có anh ta, Timong, mới có đủ tư cách để nhìn trộm vào lĩnh vực của các vị thần và giải mã sự thật, chứ không ai khác!
“Đúng vậy, tôi phải chạy trốn khỏi đây.”
Dữ liệu nghiên cứu không thể bị phá hủy được. Timong phải tập hợp các nhà nghiên cứu khác quan tâm đến cổng dọc và tiếp tục nghiên cứu ở nơi khác, sử dụng dữ liệu này làm nền tảng. Đó là cách duy nhất để tự cứu mình thêm vài thập kỷ nữa.
