Như đã hứa, tôi đã chữa trị những vết thương cho những người trong phòng… tuy nhiên, tôi đã không chữa trị những khuyết tật trước đó.


“Cảm ơn.” (Rockwell)

“Đừng đề cập đến nó, vì tôi sẽ phải trả thêm phí cho việc đó. Được rồi, chúng ta hãy ra chiến trường. Tất nhiên, Vua Rockwell, tôi cũng sẽ để ngài tham gia vào trận chiến.” (Luciel)

“Ồ! Bây giờ bạn đang nói ngôn ngữ của tôi.” (Rockwell)

” … Hãy làm như vậy mà không lao vào phòng tuyến của kẻ thù.” (Luciel)

”… Đã hiểu.” (Rockwell)

Trong khi nghĩ rằng anh ấy thuộc loại người sẽ nguy hiểm khi giao tiếp cùng, với dáng vẻ ‘hmph’ trong khi ngoảnh mặt đi giống như một người khác, tôi đi ra ngoài. (TL: Broad cũng làm điều tương tự. Chế độ Tsundere cười lớn.)

“Vậy chúng ta đi ngay nhé? Chúng ta hãy lập tức đi đánh bại lũ kiến ​​trong khi nghỉ giải lao ở giữa.” (Luciel)

“Nếu vậy thì tôi sẽ giao việc chỉ huy nô lệ cho anh. Tôi không thể chỉ huy bất kỳ ai ngoài người lùn.” (Rockwell)

“Được rồi.” (Luciel)



Khi chúng tôi, Grand-san, Vua Rockwell và đoàn tùy tùng của ông ấy đi dọc hành lang, chúng tôi hướng tới phòng nô lệ.

Không chỉ tốt hơn là tăng cường sức mạnh chiến đấu của chúng ta dù chỉ một chút, tôi còn có thể nhờ Cathy và Kefin điều tra vấn đề liên quan đến nô lệ.

Thật không may cho những nô lệ đã bị tẩy não hoặc những người sắp bị tẩy não nhưng tôi đánh giá rằng thật vô lý nếu phải chịu thêm bất kỳ rủi ro nào. (TL: Rủi ro là không mang theo nô lệ khiến họ gặp rủi ro lớn hơn trong trận chiến.)



“Vậy thì, tôi sẽ đặt những nô lệ đã được điều trị dưới quyền chỉ huy của tôi.” (Luciel)

” … Lý do bạn đến muộn là…” (Rockwell)

“Tôi đã điều trị xong cho những người ở tiền tuyến và những người bị thương trong phòng khám ở tiền tuyến. Mặc dù vậy, tôi rất hối hận vì đã làm như vậy vì nó khiến Kefin gặp nguy hiểm…” (Luciel)

“Bạn chắc chắn tin tưởng vào nô lệ của mình.” (Rockwell)

“Họ có thể có tư cách nô lệ nhưng tôi sẵn sàng hủy bỏ hợp đồng nô lệ của họ bất cứ lúc nào họ muốn. Chỉ là nô lệ của tôi đều ngoan cố muốn tiếp tục làm nô lệ thôi.” (Luciel)

” … Tại sao bạn lại muốn thả những nô lệ có năng lực cao như vậy?” (Rockwell)

” … Bởi vì không có ai mong muốn trở thành nô lệ cả.

Ngoài nô lệ tội phạm và nô lệ chiến tranh, đạo đức của tôi không phải là áp bức nô lệ chỉ vì họ là nô lệ.

Tôi không muốn thấy những người nô lệ từ bỏ cuộc sống chỉ vì họ là nô lệ.

Đó là lý do tại sao tôi thả những người đã cống hiến hết mình vì tôi.

Nếu bạn phải hỏi tại sao thì tôi đoán đó là vì sự tự hài lòng.” (Luciel)

” … Điều đó có bình thường ở con người không?” (Rockwell)

“Không, nó chắc chắn là không chính thống. Tuy nhiên, không có lý do gì tôi phải tuân theo loài người trong vấn đề này phải không?” (Luciel)

”… Tôi hiểu rồi.” (Rockwell)

“Nhân tiện, bạn có biết nô lệ dưới sự chỉ huy của ai không?” (Luciel)

”… Tôi không biết… có ai biết không?” (Rockwell)

“Đúng vậy. Tôi biết. Hầu hết nô lệ đều dưới quyền Aresurei trong khi một số nhỏ dưới sự chỉ huy của tôi.” (Guraios)

Guraios là người đã trả lời.

Anh ấy có thể truyền tải thông điệp của mình một cách xuất sắc trong tình huống này… nhưng cách nói của anh ấy khiến tôi có cảm giác không tương thích với những gì tôi nhớ lại.

“Vua Rockwell, ngài sẽ để lại nô lệ cho tôi chứ?” (Luciel)

” … Được rồi.” (Rockwell)

“Đã hiểu. Mọi người vui lòng đợi trước cửa phòng một lát. Tôi sẽ bảo họ đi cùng tôi.” (Luciel)

“Được rồi. Làm nhanh lên.” (Rockwell)

Tôi bước vào căn phòng nơi tôi chữa lành vết thương cho những nô lệ.



Khi tôi bước vào, sự căng thẳng của những người nô lệ đã giảm bớt.

Trong khi cảm thấy rằng điều này cũng không quá tệ nếu nó là sự đền bù cho việc chữa lành vết thương cho họ, tôi nói.

“Các quý ông nô lệ của tôi! Từ bây giờ tất cả các bạn sẽ được đặt dưới sự chỉ huy của tôi.

Tôi sẽ hứa với bạn ba điều. Tôi sẽ không hy sinh bạn. Tôi sẽ chữa lành cho bạn. Tôi sẽ cho bạn thời gian để nghỉ ngơi. Đây là ba lời hứa của tôi.”

Tình trạng bất ổn lan rộng trong giới nô lệ. Tôi đã có thể nhìn thấy nhiều khuôn mặt tuyệt vọng vì cuối cùng họ vẫn bị buộc phải tham gia trận chiến.



“Nếu các bạn thề rằng sẽ cố gắng hết sức, tôi sẽ tạm thời hủy hợp đồng nô lệ của các bạn ở đây.

Nếu bạn nói dối hoặc phản bội tôi, tùy tùng của tôi và Vua lùn, chúng tôi sẽ khiến bạn tiến hành một cuộc tấn công liều chết vào tổ kiến.

Ngoài ra, tất nhiên, tôi chấp nhận việc rút lui khi không thể chiến đấu nhưng nếu bạn bỏ chạy, chúng tôi cũng sẽ khiến bạn phát động một cuộc tấn công liều chết.

Nếu các bạn thề với những điều trên, tôi sẽ bắt đầu thực hiện 3 lời hứa đã đề cập trước đó cũng như việc tạm thời giải phóng hợp đồng nô lệ.

Bạn có thể từ chối nếu thấy khó chịu. Nếu bạn chọn làm như vậy, tôi sẽ không bao giờ liên quan đến bạn.

Vậy thì, bạn sẽ dưới sự chỉ huy của tôi nếu bạn thề với các vị thần những nội dung tôi vừa đề cập, lựa chọn của bạn là gì?

Sau khi tôi nói vậy, những người nô lệ liếc nhìn nhau và kiểm tra lẫn nhau nhưng rồi, một giọng nói vang lên.

“Luciel-sama, tôi thề có Chúa.”

Một người phụ nữ có nước da trông rất kém bằng cách nào đó đã đứng dậy và nói với tôi.

Người phụ nữ đó là một trong những người phụ nữ đang ngủ do cạn kiệt sức mạnh phép thuật.

“Tôi, tôi thề.”

Lần này, đó là một người đàn ông mặc áo choàng của Trụ sở Hiệp hội Trị liệu.

“Tôi có vài điều định hỏi hai bạn nhưng tôi sẽ hỏi nó sau… được thôi.”

Tôi đến gần hai người họ và huy hiệu nô lệ của họ biến mất khi tôi kích hoạt [Giải trừ].

Ngay sau khi sử dụng [Giải trừ], một ánh sáng khác tỏa sáng nhưng tác động của việc biểu tượng nô lệ biến mất quá mạnh đối với các nô lệ đến nỗi họ lần lượt tiến tới thực hiện lời cam kết của mình.

“Bây giờ, hãy thông báo cho 3 tùy tùng của tôi tên, khả năng đặc biệt và phép thuật của bạn. Tôi sẽ tổ chức những bữa tiệc tạm thời sau nên xin đừng nói dối về điều đó.”

Sau khi thông báo như vậy, 3 người còn lại vẫn đang ngủ cũng thức dậy và tôi hỏi họ có chửi thề hay không. (TL: Có 5 thầy thuốc ngủ trên giường)

Đương nhiên 3 người họ cũng cam kết.

“Rất tốt. 5 người các bạn, tôi sẽ lắng nghe câu chuyện của các bạn sau khi mọi chuyện kết thúc. Tôi giao lại việc sử dụng 「Rào cản khu vực」 và sơ cứu cho tất cả các bạn. Chỉ cần bạn không chết, tôi chắc chắn sẽ giúp đỡ nên hãy làm những gì bạn có thể một cách triệt để. Tôi biết rằng tất cả các bạn sẽ không ngay lập tức rơi vào tình trạng cạn kiệt sức mạnh phép thuật nên hãy làm những gì bạn có khả năng.”

『Vâng!』

5 người họ trả lời đúng.

Tôi cũng nghĩ rằng họ có thể sẽ phẫn nộ với tôi nhưng tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì không có ai trong số họ tạo ra bầu không khí như vậy khi tôi hoàn thành việc sử dụng [Giải trừ] cho những người đăng ký.

Bất kể chỉ là tạm thời, vẫn có những người cảm thấy cảm xúc dâng trào do biểu tượng nô lệ của họ bị xóa bỏ nhưng tất nhiên, cũng có một số người trong số họ đã đi quá xa.

“Đồ ngốc, ai lại giữ lời hứa bằng lời nói… cái gì, cơ thể tôi đang tự chuyển động… anh đã làm gì với tôi… chết tiệt!”

Người đàn ông nói vậy có lẽ định bắt tôi làm con tin nhưng cơ thể anh ta tỏa ra ánh sáng đỏ và anh ta mở cửa phòng nô lệ rồi lao ra ngoài.

“Ta đã nói rồi, nhưng đừng coi thường lời thề của ngươi với Thần linh, nếu không ngươi sẽ đơn độc thực hiện nhiệm vụ tự sát đến tổ kiến ​​​​như hắn, hãy suy nghĩ kỹ.”

“Ơ, ờm, chuyện gì sẽ xảy ra khi chúng ta cạn kiệt sức mạnh phép thuật?”

“Tôi sẽ yêu cầu anh rút lui khỏi tiền tuyến và nghỉ ngơi. Tôi sẽ chữa lành cho bạn nếu bạn bị bất kỳ vết thương nào. Tôi thực hiện quyền ra lệnh cho tất cả các bạn vì vậy hãy làm theo hướng dẫn của tôi.”

“Ừ, ừ!”

“Xin hãy tự quyết định số phận của mình. Tôi sẽ không ép buộc bạn.



Sau khi tôi nói vậy, ngoại trừ 5 người chữa bệnh, 15 người, 60% trong số 25 người còn lại, đã đồng ý.

“Vậy thì, tất cả những người đưa ra lời cam kết sẽ thuộc về đội của tôi. Làm ơn đi theo tôi.”

Tôi đã nhìn thấy tên nô lệ thực hiện vụ tấn công tự sát từ đầu đến cuối nhưng tôi quyết định không để điều đó làm phiền mình.

Tuy nhiên, khi nhận thấy nước da của một người trở nên cực kỳ xấu, tôi đã nói chuyện với Vua Rockwell.

“Tôi sẽ chỉ mượn những người này. Hãy ra lệnh cho những nô lệ khác và chủng tộc người lùn ngăn chặn đàn kiến ​​xâm nhập vào Vương quốc Người lùn. Chỉ cần Vua Rockwell và Ông nội-san đi đầu là đủ. Những thứ khác đều không cần thiết.”

” … Là vậy sao? Được rồi.”

Phòng trưng bày đậu phộng trở nên ồn ào khi Vua Rockwell gật đầu.

“Trong trường hợp đó, bạn có thể đi đầu nhưng bạn sẽ có trách nhiệm bảo vệ chính mình.”

Ngay sau khi tôi tuyên bố điều đó, nơi đó lại một lần nữa chìm trong im lặng.

Tuy nhiên, tôi có cảm giác như mình vừa nghe thấy một tiếng thở dài nhỏ từ Vua Rockwell.



Sau khi rời khỏi ngôi đền, chúng tôi đi đến nơi có nhiều quái vật kiến ​​nhất.

“Cathy, Kefin, tôi để việc dẫn đường cho 2 bạn.”

『Vâng!』

“Nhân tiện, Vua Rockwell, vũ khí của ngài là gì?”

“Bản thân cơ thể tôi là vũ khí của tôi.”

Anh ta có trang bị găng tay nhưng chúng không phải là vật phẩm bình thường.

“Những người đang có?”

“Vũ khí của tôi, được làm từ Adamantite và kim cương.”

“Vậy là cậu dùng nó để tấn công à?”

“Tôi sẽ không thể chiến thắng kẻ thù ở xa nếu làm như vậy. Đó là lý do tại sao trước đây tôi sử dụng chúng như một phần mở rộng để tạo ra những thứ như bức tường đất.”

“Vậy còn việc che phủ bản thân bằng một con golem thì sao?”

“Tôi đã làm điều đó khi còn nhỏ. Tuy nhiên, tôi không thể theo kịp việc kiểm soát sức mạnh phép thuật nên cuối cùng tôi đã bị cạn kiệt sức mạnh phép thuật giữa chừng. Tôi đã phong ấn phương pháp đó sau đó.”

“Bạn có thể đánh bại lũ kiến ​​phải không?”

“Chỉ cần không bị bao vây, tôi có thể hạ gục bất kỳ tên nào trong số chúng.”

Trong khi nghĩ rằng sẽ không có vấn đề gì nếu chúng tôi dàn ra các địa điểm nơi Grand-san và Vua Rockwell giao chiến khi chúng tôi lao vào hang, chúng tôi hướng tới địa điểm mà Lionel đã chiến đấu trước đó.



“Đó là Vua Rockwell.”

Những giọng nói tương tự bắt đầu được truyền đi trong số những người lính tiền tuyến. Quyết định rằng cần phải có được mô tả về tình hình hiện tại từ những người lùn xung quanh, tôi nhờ Lionel tự mình xử lý lũ kiến ​​trong vài phút và anh ấy lao ra ngoài với vẻ mặt rất vui mừng.

Nhìn vào tình hình, Vua Rockwell lên tiếng trước khi chúng tôi đến tiền tuyến.

“Kể từ bây giờ, chúng ta sẽ bảo vệ Vương quốc Người lùn khi chúng ta cắt ngang phòng tuyến của kẻ thù. Các bạn ơi, hãy bảo vệ những khu vực nhất định của mình.

Ngoài ra, những cựu nô lệ này đã được thầy thuốc cấp S của Giáo hội Saint Schull trả lại tư cách công dân bình thường nên đừng ra lệnh cho họ.”

Tôi tìm kiếm sự hợp tác của bạn. Bây giờ tôi cũng sẽ tiến vào tiền tuyến. Trị liệu sư hạng S Luciel-dono sẽ chỉ huy ở đây. Mọi người hãy tuân theo lời của anh ấy như thể đó là của tôi ”.

Vua Rockwell vui vẻ chạy đến cạnh Lionel, người đang vung thanh đại kiếm và bắt đầu tiêu diệt lũ kiến.



Lũ quái vật kiến ​​đã bị nghiền nát dưới sức mạnh áp đảo của 2 kẻ điên cuồng chiến đấu.

Những người lính nhìn thấy điều đó lần lượt há hốc miệng kinh ngạc nhưng tôi từ từ bước đến hàng ghế đầu trước khi quay lại và vỗ tay.



Khoảnh khắc tiếp theo, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào tôi cùng một lúc.

“Tôi sẽ giải thích ngắn gọn những việc cần làm kể từ bây giờ.

Tôi sẽ phân bổ các đội như đội tiêu diệt quái vật chịu trách nhiệm đánh bại phần lớn quái vật, đội phòng thủ, đội lập bản đồ, đội vệ sinh và đội thực phẩm.

Hai người trong số họ hiện đang chiến đấu là đội trưởng đội phòng thủ.

Thuộc hạ của tôi, nữ thú mèo Cathy sẽ là thủ lĩnh của đội đánh bại quái vật và sẽ vào hang.

Sau đó, tương tự, người hầu của tôi, Kefin, sẽ là trưởng nhóm lập bản đồ, người sẽ xác nhận tình hình của cái hang khi nhóm của Cathy tiến triển.”

Những người lùn vô cùng hoang mang.

Bất kể việc đó có được nhà vua quyết định hay không, việc họ đột nhiên lên tiếng là điều đương nhiên.



“Tôi sẽ chịu trách nhiệm về lương thực và vệ sinh nhưng tôi muốn sự giúp đỡ từ những người lùn không thành thạo chiến đấu.

Đối với những người lùn có thể chiến đấu, tôi muốn tất cả các bạn chiếm lấy những cái lỗ nơi lũ kiến ​​xuất hiện từng chút một.

Lý do là vì có khả năng cao đây chỉ là một trò đánh lạc hướng và tôi muốn giao phó vai trò thực sự trong việc bảo vệ Vương quốc Người lùn cho những người lùn các bạn.

Tôi đã nhận được tiền bồi thường từ King Rockwell cho việc điều trị vết thương nên hãy tiến về phía trước mà không sợ bị thương.”



“Những chiến binh kiên cường và mạnh mẽ của Trái đất, hãy hợp tác với chúng tôi để giành lại hòa bình cho Vương quốc Người lùn và nếm thử mật hoa chiến thắng ngọt ngào.” (Luciel)

『Ooo~』

Những cựu nô lệ kêu lên nhưng không có bất kỳ giọng nói nào từ những người lùn.

“Ngươi muốn bảo vệ cái gì? Kiêu hãnh? Hay đó là đất nước? Hay gia đình? Luciel-sama sẵn sàng giúp đỡ vì tôi đã yêu cầu anh ấy làm vậy. Chủng tộc và những thứ như vậy không thành vấn đề. Chiến binh kiên cường và mạnh mẽ thực sự của Trái đất, chúng ta hãy giành lại hòa bình cho Vương quốc Người lùn và tận hưởng mật hoa chiến thắng ngọt ngào! (Grand)

『Oooo~~!』



… Đúng như dự đoán, việc Grand-san nổi tiếng hơn là điều không thể tránh khỏi nhưng tôi vẫn cảm thấy hơi cô đơn.



Trong khi thở dài, tôi nhìn vào phía sau của Grand-san đang nắm giữ tất cả những phần tốt đẹp và những người lùn đang phấn khích. Tôi đoán điều này cũng tốt.

Tôi chuyển đổi suy nghĩ và hơi run khi nghĩ rằng bức màn của trận chiến cuối cùng đã được vén lên.



Đây có phải là nỗi sợ hãi? Hay tôi đang run lên vì phấn khích? Dù bản thân không biết câu trả lời, tôi đương nhiên cam kết với trái tim mình rằng sẽ không để ai phải chết.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.