Tỷ lệ tìm thấy một gương mặt quen thuộc ngồi cạnh bạn sau khi lên máy bay là bao nhiêu?

Jin-Woo được tiếp viên dẫn đến khoang hạng nhất, nhưng trước khi anh có thể ngồi vào chỗ, anh chỉ có thể nhìn chằm chằm vào người hàng xóm tạm thời của mình. Sau đó anh ta nói với giọng khá bực tức.

 

“Tôi hy vọng bạn sẽ không đổ lỗi cho điều này là sự trùng hợp ngẫu nhiên.”

“Tôi sẽ rất vui, nếu bạn làm vậy, nhưng… vâng, nó có vẻ hơi căng thẳng phải không?”

Nghe một người nước ngoài mắt xanh nói tiếng Hàn trôi chảy như vậy vẫn là một trải nghiệm khá bất hòa đối với Jin-Woo. Anh không rời mắt khỏi người đàn ông khi ngồi xuống chỗ ngồi.

“Chúng ta lại gặp nhau rồi, ngài Adam White.”

“Thật vinh dự được nói chuyện với bạn một lần nữa, Thợ săn Sung Jin-Woo.”

Đặc vụ cấp cao của Cục thợ săn Hoa Kỳ, Adam White, vẫn mang nụ cười đáng yêu đó khi cúi đầu, giống như lần đầu họ gặp nhau.

 

Jin-Woo quét phần còn lại của khoang hạng nhất.

‘À, vậy đó là lý do tại sao…’

Anh ấy đang tự hỏi tại sao lại có hai Thợ săn khá mạnh trong khoang hạng nhất, nhưng bây giờ anh ấy có thể mạo hiểm đoán và nói rằng họ cũng có liên kết với Cục thợ săn.

Hai người đàn ông mặc bộ vest công sở màu đen bắt gặp ánh mắt lơ đãng của Jin-Woo và lặng lẽ gật đầu chào hỏi.

Tuy nhiên, vấn đề là ở đây – bao gồm cả những người thuộc Ban Giám sát của Hiệp hội cũng như hai người này, tại sao những ‘đặc vụ’ của thứ gì đó hay đúng hơn là tất cả đều đi bộ xung quanh trong bộ đồ công sở màu đen như thể đó là đồng phục của họ?

Có phải họ đang cố gắng thể hiện sự thật rằng họ là đặc vụ của một tổ chức nào đó?

Jin-Woo quan sát hai người đàn ông đó với những suy nghĩ không cần thiết quay cuồng trong đầu. Tuy nhiên, trong lúc đó, Adam White đã thở dài ngưỡng mộ.

“Chúng ta chỉ gặp nhau một lần ngắn ngủi nhưng bạn vẫn nhớ tên tôi. Tôi rất vinh dự.”

 

“Chà, hãy cứ nói rằng cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng ta quá đáng nhớ để có thể nhớ được.”

“Tôi muốn đưa ra lời xin lỗi về sự việc ngày hôm đó. Chúng tôi chắc chắn không ngờ rằng sẽ có một Thợ săn mà khả năng của Bà Selner không thể đạt tới….”

Jin-Woo nhẹ nhàng vẫy tay.

Bởi vì, về những lời xin lỗi, anh ấy đã nghe rất nhiều từ chính phó giám đốc cho đến khi anh ấy gần như cảm thấy chán ngấy ngay ngày hôm đó. Anh không muốn nhắc lại chủ đề đó nữa.

Tuy nhiên, anh vẫn tò mò tại sao các đặc vụ của Cục thợ săn, những người dường như đã từ bỏ việc lôi kéo anh vào cuộc, lại xuất hiện trước mặt anh như thế này.

“Tôi tưởng cuộc đàm phán của chúng ta đã đổ vỡ hoàn toàn?”

Giọng Jin-Woo trở nên trầm hơn. Đúng lúc đó nụ cười hòa nhã biến mất trên gương mặt Adam White.

“Chúng tôi biết rằng việc tìm kiếm bạn như thế này mà không báo trước trước là khá thô lỗ, nhưng tình hình khẩn cấp đã phát triển và chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc liên hệ với bạn.”

Jin-Woo đột ngột nhớ lại tin tức về Cổng hạng S xuất hiện ở đâu đó ở miền đông Hoa Kỳ.

“Có lẽ nào các bạn cũng không thể xử lý được Cổng hạng S đó….?”

 

“Ừm? À, không. Không phải cái đó. Chúng tôi đã xử lý cái đó rồi, không vấn đề gì cả.”

Nếu đây không phải là về Cổng hạng S thì còn có vấn đề gì nữa? Có thể vấn đề này bằng cách nào đó có liên quan đến việc anh ta giết Vua của những người khổng lồ?

Khi Jin-Woo thể hiện sự quan tâm rõ ràng của mình, Adam White không lãng phí thêm thời gian nữa và lấy ra một chiếc máy tính xách tay.

Một đoạn video xuất hiện trên màn hình máy tính và nó cho thấy những đám khói đen dày đặc bốc lên như thể một trận cháy rừng quy mô rộng đã bùng phát ở đâu đó. Adam đưa máy tính xách tay cho Jin-Woo để sau này có thể xem clip.

Anh ta có thể thấy rằng những người lính cứu hỏa đang cố gắng hết sức để kiềm chế ngọn lửa rõ ràng đang ngày càng mạnh hơn. Những ngọn lửa đó chắc chắn chứa năng lượng ma thuật.

– Vụ cháy này là sao vậy? Chúng ta không thể đưa nó ra ngoài được!

– Chúng không thể là một ngọn lửa bình thường được!

– Heeee! Đằng kia! Hãy tránh xa khỏi đó! Bạn sẽ biến thành than nếu bị ngọn lửa quét qua!

Lực lượng cứu hỏa rõ ràng đang trong trạng thái hoảng loạn. Họ dường như đang thử mọi cách nhưng địa ngục đang hoành hành không có dấu hiệu suy yếu chút nào.

Không, thực ra nó chỉ trở nên mạnh hơn và bắt đầu từ từ đóng hộp chúng lại.

Một cây cháy sém bị đổ, đâm vào một cây khác và truyền lửa; đó là một phản ứng dây chuyền sinh ra địa ngục bất tận.

Ngọn lửa cuồn cuộn lao về phía trước như một cơn thủy triều giận dữ.

 

– Ôi chúa ơi!!

– Hỗ trợ của chúng ta đâu?!

– Khi nào họ đến?!

Đúng lúc đó. Một chiếc trực thăng đã đến đúng lúc và một số Thợ săn loại Pháp sư bước xuống xe. Và họ tiến hành đổ ma thuật hệ nước lên ngọn lửa.

Sau khi tia nước ma thuật tấn công khu rừng rực lửa hàng chục lần, ngọn lửa dần dần được kiểm soát.

Jin-Woo cẩn thận nghiên cứu video.

‘Tất cả những người này… đều là những Thợ săn hàng đầu.’

Đánh giá từ sức mạnh của các phép thuật được sử dụng, chắc chắn họ là những Thợ săn hạng cao nhất.

Những ngọn lửa chỉ có thể được kiểm soát một cách khó khăn sau khi một số Thợ săn xếp hạng hàng đầu phải kết hợp lực lượng của họ lại với nhau – thực tế này đã xác nhận rằng nguyên nhân của vụ cháy cũng phải là một Thợ săn địa ngục.

– Ôi, thưa ngài thợ săn!

 

– Chúng ta, chúng ta được cứu rồi….

– Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn, Thợ săn!

Các nhân viên cứu hỏa tiếp tục bày tỏ sự ngưỡng mộ khi dần dần dập tắt ngọn lửa đã mất gần hết sức mạnh. Nếu Thợ săn đến muộn chỉ một giây, có thể đã xảy ra một thảm kịch tốn kém về con người ở địa điểm đó.

– Chúng ta hãy đi sâu hơn vào nhé!

– Lửa sắp tắt rồi!

– Chúng tôi đã làm nó! Chúng tôi đã dập lửa xong!

Video clip đã gần kết thúc. Nhận thấy thời lượng của video không còn nhiều, Jin-Woo cảm thấy kỳ lạ và phải hỏi.

“Tại sao bạn lại cho tôi xem cái này?”

Chắc chắn, đó là một trải nghiệm xem thú vị, nhưng những người đến gặp anh ấy vì một trận cháy rừng nào đó ở Mỹ chẳng có ý nghĩa gì mấy đối với anh ấy.

Adam White đưa tay ra và tua tới phần cuối của clip.

 

“Đây… xin hãy xem đoạn cuối.”

Anh chàng quay video vượt qua làn khói đen dày đặc vẫn đang bốc lên và tiếp tục tiến sâu hơn vào khu rừng cháy xém cho đến khi đoạn phim ghi lại được nguồn gốc của ngọn lửa.

Chắc hẳn đã có một vụ nổ cực kỳ mạnh mẽ, xét theo bán kính của mọi thứ bị cuốn trôi.

Và ở trung tâm của bán kính đó…..

Một xác chết nằm úp mặt ở đó.

Không cần thiết phải xác nhận nạn nhân còn sống hay không. Có một cái lỗ rộng trên ngực anh và lẽ ra đó chính xác là nơi mà trái tim anh từng ở.

“Để dập tắt đám cháy mà người đàn ông này gây ra, hơn 1800 lính cứu hỏa và 14 Thợ săn loại Pháp sư đã phải được huy động.”

Không chỉ vậy, họ đều là những Thợ săn hạng cao nhất.

14 Thợ săn cấp cao đã phải nỗ lực hết mình chỉ để dập tắt ngọn lửa còn sót lại sau khi người kích hoạt nó đã chết? Chỉ từ đó, Jin-Woo đã có thể đoán được danh tính của cái xác nằm úp mặt trên mặt đất.

“Có thể nào, anh ấy….?”

Khi Jin-Woo ngước nhìn anh, Adam White trả lời với vẻ mặt u sầu.

“Đúng như tôi nghĩ, bạn đã nhận ra anh ấy. Quả thực, đó là Christopher Reid Hunter-nim.”

 

Đôi mắt Jin-Woo vốn không chắc chắn trước đây mở to vì sốc.

Nhưng, điều này không có ý nghĩa. Một Thợ săn có thẩm quyền đặc biệt, một trong những thợ săn giỏi nhất thế giới, đã bị người khác sát hại?

“Chúng tôi cũng không muốn tin vào điều đó, nhưng anh ấy chắc chắn đã bị ám sát.”

Ngay khi kết thúc quá trình phát video, một trong những người lính cứu hỏa đã lật ngửa thi thể của Christopher Reid. Nhờ đó, người ta có thể nhìn thấy trạng thái của xác chết rõ ràng hơn nhiều.

Không chỉ một lỗ trên ngực, không, còn có nhiều vết thương khủng khiếp trên khắp cơ thể anh ta. Chúng chắc chắn là dấu vết của một trận chiến dữ dội.

“Và cuối cùng, đây là…”

Adam White rút ra vài bức ảnh từ túi trong và lên tiếng.

“Đây là những bức ảnh của người mà chúng tôi ở Cục thợ săn vô cùng nghi ngờ là thủ phạm trong vụ án này.”

‘….Sinh vật đó?’

Jin-Woo chỉ có thể cảm thấy bối rối trước cách Adam White nói những lời của anh ấy, vì anh ấy nghe không giống như đang nói về một người đàn ông hay một người phụ nữ – thay vào đó, như thể anh ấy không nói về một con người mà là một ‘vật’. . Tuy nhiên, ngay sau đó, ánh mắt của người Hàn Quốc lại nhìn xuống những bức ảnh.

Thậm chí không cần thiết phải đưa chúng đi xem xét kỹ hơn. Jin-Woo chỉ đơn giản đứng dậy khỏi chỗ ngồi và ra hiệu bằng ngón tay, và điều đó khiến Adam White cũng tự động đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

“Ờ, ừ?!”

Đôi mắt của Adam White mở to đầy ngạc nhiên.

Jin-Woo sử dụng ‘Quyền lực của kẻ thống trị’ của mình để kéo đặc vụ Mỹ lại gần và nắm lấy cổ áo của anh ta.

“Keo-heok!”

Bây giờ họ đã đủ gần để mũi chạm vào nhau, Jin-Woo nói với giọng thấp hơn vài quãng tám so với trước.

“Nếu đây là cách các bạn đang cố gắng chơi một trò lừa nào đó… các bạn, tất cả các bạn, sẽ không thể sống sót bước ra khỏi đây.”

Ở đây anh ta cũng không đưa ra lời đe dọa suông.

Đôi mắt lạnh lùng của Jin-Woo lấp lánh như một con thú hoang dã, hung dữ khi anh ta thực sự phát ra ý định giết người.

Adam White mặc dù bị giữ chặt cổ áo nhưng vẫn kêu lên được.

“Đừng! Đừng làm thế!”

Tất nhiên, anh ta không hét vào mặt Jin-Woo.

Sự can ngăn tuyệt vọng của anh ta đã ngăn chặn kịp thời chuyển động của hai Thợ săn cấp cao sắp tấn công Jin-Woo.

Sau khi ngăn chặn thành công những hành động giống như đổ dầu vào lửa, Adam White sau đó cầu xin Jin-Woo.

“Người trong ảnh bước ra từ ngục tối! Rất có thể anh ấy không phải là người mà bạn biết!

“Một ngục tối….??”

Tay Jin-Woo nắm lấy cổ áo của Adam White chỉ thả lỏng một chút. Giờ đã có thể thở dễ dàng hơn một chút, người Mỹ vội vàng giải thích thêm.

“Năng lượng ma thuật phát ra từ anh chàng đó ngang bằng với quái vật và anh ta đột nhiên bắt đầu tấn công Thợ săn hạng S của chúng tôi.”

Ánh mắt của Jin-Woo nhìn xuống những bức ảnh rơi khỏi tay Adam White. Người được camera CCTV chụp ảnh là…

Không ai khác chính là cha của Jin-Woo.

‘Bố tôi bước ra khỏi ngục tối và bắt đầu tấn công các Thợ săn khác?’

Khi Jin-Woo bắt đầu bối rối, Adam White nhanh chóng làm rõ.

“Bạn có còn nhớ vụ tai nạn xảy ra vài tháng trước tại trụ sở của Cục thợ săn không? Vụ nổ đó?”

Làm sao Jin-Woo có thể quên được? Rốt cuộc thì sự việc đó đã gây ra khá nhiều ồn ào trên khắp thế giới.

Đủ loại thuyết âm mưu hoang đường đã được đưa ra, chẳng hạn như – vụ nổ là kết quả của một thí nghiệm bí mật bị trục trặc, một Thợ săn cấp cao chạy điên cuồng, hay thậm chí hai Người thức tỉnh hạng S đang đánh nhau, v.v.

“Ý anh là đó là tác phẩm của cha tôi?”

Adam White gật đầu.

“Anh ta đã hạ gục một trong những Thợ săn của chúng tôi và biến mất trong không khí. Chúng tôi ở Cục thợ săn tiếp tục bí mật truy đuổi anh ta, nhưng như thể anh ta đã biến mất khỏi thế giới này, chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của anh ta.

“…”

Jin-Woo im lặng lắng nghe lời giải thích của Adam White.

“Tôi hiểu cảm giác của anh, thợ săn-nim. Tuy nhiên, người đó phù hợp nhất với hồ sơ tội phạm cụ thể này.”

Đầu tiên, anh ta được ưu tiên tấn công một Thợ săn khác, anh ta đủ mạnh để dễ dàng vượt qua Người thức tỉnh hạng S, và cuối cùng, nơi ở của anh ta hoàn toàn là một bí ẩn. Sẽ không có gì lạ khi thấy Cục thợ săn chỉ định ‘người tự xưng là Sung Il-Hwan’ là một trong những nghi phạm chính.

Tuy nhiên, ngay cả khi anh ta coi những gì Adam White nói là sự thật 100%….

Đôi mắt của Jin-Woo nheo lại thành một khe hở.

“Lý do bạn cho tôi xem những bức ảnh đó là gì?”

“Hội nghị Hiệp hội Quốc tế.”

“…??”

“Trong Hội nghị Bang hội Quốc tế, nơi đại diện của các Bang hội hàng đầu thế giới sẽ tập trung tại một địa điểm, những người cấp cao hơn của Cục Thợ săn đang lên kế hoạch phân phát những bức ảnh của người đó.”

Có nghĩa là họ sẽ không còn giữ bí mật về cuộc điều tra nữa.

Điều đó cũng có nghĩa là chính phủ Mỹ đã thực sự tức giận trước việc mất đi một tài sản vô giá được gọi là Thợ săn cấp quốc gia đặc biệt và họ sẽ huy động toàn bộ mọi nguồn lực theo ý mình để truy tìm và bắt giữ bên chịu trách nhiệm.

Về vấn đề đó, sẽ không có thời điểm nào tốt hơn Hội nghị Hiệp hội Quốc tế.

Vụ ám sát một Thợ săn cấp quốc gia đặc biệt – rõ ràng là các Bang hội tập hợp sẽ chú ý nhiều hơn đến chủ đề này, và thông báo từ Cục thợ săn chắc chắn sẽ tăng cường sự quan tâm của họ.

“Chúng tôi tại Cục thợ săn muốn tiếp tục duy trì mối quan hệ thân thiện với bạn, Thợ săn Sung Jinwoo.”

“Vậy là cậu đến để thông báo cho tôi trước khi thông báo công khai diễn ra phải không?”

Adam White cố gắng di chuyển cái đầu vẫn còn bị hạn chế của mình lên xuống một cách khó khăn.

“N-nếu bạn tham dự buổi họp mặt chỉ để nhìn thấy hình ảnh của cha mình, bạn chắc chắn sẽ bị sốc và bối rối vì điều đó, bạn có đồng ý không?”

Ngay cả khi không biết liệu thứ đó thực sự là cha anh trở về từ ngục tối hay là đồ giả trông giống anh.

Từ cái chết của một Thợ săn cấp quốc gia đặc biệt, đến sự tồn tại của một sinh vật tự xưng là Sung Il-Hwan, và cuối cùng, thậm chí về chính lệnh bắt – đây là cách Cục thợ săn thể hiện sự cân nhắc, như họ đã đánh giá về Jin-Woo. khả năng rất cao và không muốn trở thành kẻ thù của mình.

‘…….’

Sự im lặng của Jin-Woo tiếp tục.

Anh có thể cảm nhận được sự chân thật từ ánh mắt và giọng nói cầu xin của Adam White. Điều đó xuất phát từ một cảm xúc xuất phát từ ý định thân thiện.

Jin-Woo đang nghĩ đến việc không kìm chế được khoảnh khắc anh cảm nhận được mức độ thù địch dù chỉ một phút ở đây.

Tuy nhiên, có bằng chứng chụp ảnh cho thấy sinh vật giống cha anh ta đang giẫm lên cổ Thợ săn Hàn Quốc có quốc tịch Mỹ, Hwang Dong-Su.

Anh ta không thể bác bỏ khẳng định của Cục thợ săn rằng người trong những bức ảnh này hoàn toàn không thể là con người.

“Chúng tôi muốn mong bạn hiểu cho lý do tại sao chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm điều này.”

Chỉ sau đó Jin-Woo mới buông vòng cổ ra. Adam White mặt đỏ bừng ho và khò khè nặng nề sang một bên.

Trong khi đó, Jin-Woo nhặt những bức ảnh từ trên sàn lên. Dù có nhìn thế nào đi nữa thì người trong những bức ảnh này chắc chắn chính là bố anh. Tim anh đập điên cuồng khi anh nhìn sâu hơn.

Vào khoảng thời gian đó, thông báo của các phi công phát ra từ hệ thống PA.

[Thưa quý vị, máy bay sắp hạ cánh.]

Mặc dù xảy ra náo loạn ở khoang hạng nhất nhưng máy bay vẫn hạ cánh mà không xảy ra bất kỳ sự cố nào nữa trên đường rời Sân bay Quốc tế Inch.

Sử dụng kỹ năng ‘Ẩn thân’, Jin-Woo trốn thoát khỏi tầm mắt của tất cả các phóng viên đang chờ đợi anh ở đó. Điều đầu tiên anh làm sau khi trốn thoát là gọi cho Yu Jin-Ho.

– “À, đại ca! Bạn đã về nước rồi!”

Có lẽ vì cha anh đã bình phục hoàn toàn nên giọng của Yu Jin-Ho thậm chí còn vui hơn trước khi anh chào đón đại ca của mình trở lại.

Tuy nhiên, Jin-Woo lúc này không có tâm trạng để cười.

“Có vẻ như tuần sau tôi phải đi Mỹ rồi.”

– “Xin thứ lỗi? Bạn đang nói về cái Hội nghị Hiệp hội Quốc tế đó à? Không phải anh đã nói là anh không muốn đi sao, đại ca?”

“Tình hình đã thay đổi.”

Anh cần tìm thêm thông tin.

Anh cần biết nhiều hơn.

Anh ấy cần một số bằng chứng để có thể xác định liệu sinh vật đó có thực sự là cha anh ấy hay không.

Để đạt được mục tiêu của mình, anh không còn cách nào khác ngoài việc tham dự Hội nghị Bang hội Quốc tế này.

“Vậy bạn có thể đặt vé máy bay cho tôi được không?”

Khi anh hỏi, một câu trả lời không chút do dự đã quay lại ngay với anh.

– “Trong trường hợp đó, em sẽ đặt hai vé khứ hồi ngay lập tức, đại ca!”

***

Adam White không thể đứng dậy trở lại trong một thời gian dài ngay cả sau khi Jin-Woo đã rời khỏi máy bay. Anh cố gắng đứng dậy, chỉ để loạng choạng trên đôi chân của mình. Các thợ săn hộ tống anh nhanh chóng hỏi.

“Bạn ổn chứ?”

“Ừ, ít nhiều cũng được. Chỉ là bây giờ tôi hơi kiệt sức thôi.”

Thay vào đó, Adam White nghe có vẻ giống như đang cố gắng an ủi bản thân hơn. Các Thợ săn đã giúp anh ta đứng thẳng trở lại.

Bởi vì chuyên ngành của anh ấy là tâm lý tội phạm nên cho đến nay anh ấy đã phải thẩm vấn khá nhiều con người khá kinh khủng. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên anh sợ người khác đến mức này.

Anh vẫn có thể nhớ lại đôi mắt lặng lẽ nhưng lạnh lùng của Thợ săn Sung Jin-Woo dường như đang siết chặt cổ anh như một chiếc thòng lọng.

Adam White biết rõ người Hàn Quốc sẽ không quay lại hãm hại mình, nhưng chỉ cần nhớ đến đôi mắt đó, anh đã thấy ruột thắt lại.

Thợ săn Sung Jinwoo trước và sau những bức ảnh hoàn toàn giống như hai người khác nhau.

‘Một người có thể thay đổi nhiều đến thế à.’

Tuy nhiên, điều thực sự gây sốc lại là một điều khác. Adam White đã yêu cầu Thợ săn xác nhận.

“Tôi cần phải xác nhận với cả hai người vì nó xảy ra quá nhanh đối với tôi. Vừa nãy, thợ săn Sung Jin-Woo bằng cách nào đó đã di chuyển tôi mà không chạm vào tôi phải không?”

Hai Thợ săn cấp cao, những người không thua kém bất kỳ ai về vấn đề thị lực tuyệt vời, đã gật đầu khi trả lời câu hỏi của Adam White.

‘Tôi nghĩ rằng càng nhiều…!’

Đặc vụ Mỹ lúc này đang thực sự hoảng sợ. Chắc chắn là anh ấy không hề nhìn nhầm. Người đàn ông Hàn Quốc đó, anh ta có thể sử dụng psychokinesis.

Cho đến bây giờ, anh vẫn có ấn tượng rằng psychokinesis là khả năng độc quyền chỉ dành cho Thợ săn cấp quốc gia đặc biệt. Tuy nhiên, Thợ săn Sung đã sử dụng nó mà không hề chớp mắt.

Adam White cảm thấy nổi da gà khắp người.

Sung Jin-Woo là người đầu tiên được phát hiện sở hữu kỹ năng điều khiển tâm lý bên ngoài năm Thợ săn cấp quốc gia đặc biệt.

‘Không có thời gian để lãng phí.’

Bàn tay run rẩy của anh nhấc chiếc điện thoại lên. Nhạc chuông vang lên một lúc trước khi phó giám đốc trả lời cuộc gọi.

Adam White cố gắng hết sức để làm dịu giọng nói run rẩy của mình.

“Phó giám đốc… tôi vừa phát hiện ra cái thứ sáu.”

< Chương 183 > Fin.

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.