Nhà điêu khắc ánh trăng huyền thoại

Cú sốc quét qua lục địa Versailles một lần nữa. Vụ cháy thành Serabourg. Một sự cố khiến hơn một nửa số người chơi và dân làng thiệt mạng trong đó. Mặc dù các cầu thủ có thể hồi sinh sau khi nhận một quả phạt đền nhưng Thành cổ và người dân ở đó đã bị mất vĩnh viễn. Cuộc vây hãm Thành Serabourg Cuộc di cư của dân làng, dẫn đầu bởi Weed Đoạn video của các Hiệp sĩ Hoàng gia chiến đấu với kẻ thù của họ Ngọn lửa lớn của Thành Serabourg Và một kỹ năng điêu khắc bí ẩn có thể triệu tập một trận lụt.   Những video này có xu hướng đứng đầu suốt cả ngày. Sau khi đốt cháy Thành Serabourg, lực lượng Embinyu đã phân tán thay vì đối mặt trực tiếp với quân đội của Vương quốc Rosenheim. Nhân cơ hội này, mọi khu vực ở Vương quốc Rosenheim đều nổ ra cuộc nổi dậy.   và ở mọi khu vực của Vương quốc Rosenheim, cuộc nổi dậy đã xảy ra. “Ngay cả Vương quốc Rosenheim hiện tại cũng không ổn định.” 

Lee Hyun vừa ăn mì hải sản vừa xem tivi. 

“Đây là nơi Thành Serabourg từng tọa lạc. Nơi này đã bị thiêu rụi và bằng chứng duy nhất cho thấy nơi này từng là Thành cổ là những mảnh vụn và đống đổ nát.” 

“Ông. Oh Joo Wan, tôi không thể tin được rằng nơi này từng là thủ đô hưng thịnh của Vương quốc Rosenheim.” 

“Đúng vậy, ngay cả tôi cũng rất ngạc nhiên khi lần đầu nhìn thấy cảnh này. Bạn đã bao giờ đến thăm Vương quốc Rosenheim trước cô Aring chưa? 

“Chưa. Đó là nơi mà tôi vô cùng mong muốn được đến thăm ít nhất một lần, nhưng bây giờ có vẻ như không thể nhìn thấy được vẻ hùng vĩ trước đây của nó”. 

Đây là hậu quả của trận hỏa hoạn ở Thành Serabourg bùng lên rực rỡ trên bầu trời. Trước khi lũ dập tắt lửa. Chỉ còn sót lại những đường nét của các tòa nhà bị cháy trong đống đổ nát của Thành Serabourg. Hiện tại, cô Shin Hye Min, người dẫn chương trình truyền thông của KMC đang nghỉ phép nên ngôi sao mới là người dẫn chương trình Aring đã thay thế cô. 

“Những người chơi đăng nhập sau một tuần đang đứng ở quảng trường, nhìn xung quanh với vẻ mặt ngơ ngác.” Những người chơi đã đăng xuất trước khi trận chiến Thành Serabourg diễn ra, giờ chỉ đăng nhập sau khi quân đội của Giáo hội Embinyu rời đi. 

“Tôi hiện đang phỏng vấn một thương gia. Bây giờ bạn cảm thấy thế nào?”

 “Tôi không biết. Nó chỉ là chán nản. “Những thiệt hại do Giáo hội Embinyu gây ra có vẻ đáng kể, bạn sẽ làm gì bây giờ?” 

“Hãy đi đến một nơi khác và tiếp tục công việc kinh doanh của tôi ở đó. Đây không phải là lần đầu tiên tôi bị lục soát”. 

Người lái buôn bỏ đi, kéo theo chiếc xe của mình.  Sau đó, cô phỏng vấn một số người chơi khác nhưng đa số đều đưa ra câu trả lời giống nhau. Khởi hành đến một lâu đài hoặc Vương quốc khác.


“Tuy nhiên, thưa ông Oh Joo Wan, nhiều người chơi tuyên bố đã nhìn thấy ánh sáng hy vọng ở Thành Serabourg.”

 “Đúng, tôi chắc chắn có rất nhiều khán giả ngoài kia cũng đã xem qua buổi phát sóng trực tiếp.”

“Bạn đúng rồi. Đó là người tôi muốn gặp nhất, người tôi muốn hẹn hò cùng nhất! Rõ ràng là nhờ có anh ấy mà nhiều người đã được cứu.”

 “Thật là một sự trùng hợp kỳ lạ khi Chiến thần Weed lại ở Thành Serabourg. Tôi tưởng anh ấy đã đến Rừng Sậy Đỏ và bị phân tâm vì không có tin tức gì về anh ấy trong một thời gian. Nhưng thật ngạc nhiên là anh ta lại xuất hiện ở Thành Serabourg và đóng vai trò quan trọng trong vụ việc.”

 “Tôi nghe nói rằng thông qua sự kiện này, mức độ nổi tiếng của Weed đã tăng cao hơn.”

 “Điều này không có gì mới cả. Bạn có thể nói rằng người xem quan tâm nhiều hơn đến sự tiến bộ rõ rệt của Weed so với các Ranker khác. Weed có sức hấp dẫn độc đáo ở anh ấy.”

 “Kyaa! Vâng, đặc biệt là khi anh ấy chwiks! Anh ấy tạo ra những âm thanh chwick đáng yêu này khiến tôi ngất ngây.” 

“Weed là người tiên phong cho dòng người tị nạn chạy trốn khỏi Thành Serabourg. Anh ta thực sự đã chống đỡ được Giáo hội Embinyu chỉ với một thành viên trong nhóm. Toàn bộ Vương quốc Rosenheim đang ca ngợi Weed, và thông qua sự việc này, những người chơi còn sống sót đang tận dụng cơ hội này để chuyển đến Morata.”

 Lee Hyun cảm thấy xấu hổ vì tất cả những lời tâng bốc về anh trên TV. 

“Lâu lắm rồi tôi mới được khen. Lần gần đây nhất là ở trường tiểu học, giáo viên nói với tôi rằng chỉ cần nỗ lực một chút, tôi có thể cải thiện khả năng đọc chính tả của mình sau khi đạt được 65%.” 

Vừa rồi anh nhận được lời tỏ tình công khai từ Yu Aring. Cô ấy là một ca sĩ thần tượng và còn làm người dẫn chương trình truyền hình. Trong Royal Road, cô đã cố gắng tăng sự nổi tiếng của mình bằng cách đóng giả làm một linh mục bắt mắt và cô vừa công khai tuyên bố với anh ta hãy liên lạc với cô. Tất nhiên Lee Hyun không ngây thơ đến thế và không có ý định liên lạc với cô. Có một sự khác biệt rất lớn giữa những gì thực và ảo. Nếu cô thực sự quan tâm và những gì cô nói không phải là điện tín, cô luôn có thể sử dụng danh sách liên lạc của đài để gọi điện cho anh trước.

 “Quan trọng hơn, tôi cần phải rời khỏi Vương quốc Rosenheim càng nhanh càng tốt. Bạn không bao giờ biết khi nào Guild Hermes có thể truy đuổi tôi.” 

Từ tin tức, anh biết được rằng Nhà vua đã trốn thoát an toàn cùng với các Hiệp sĩ Hoàng gia của mình. Nhà vua đã tập hợp quân đội và bắt đầu phản công, đồng thời chỉ huy các quý tộc khuất phục Giáo hội Embinyu. Vương quốc bị lôi kéo vào một cuộc nội chiến, với hầu hết người chơi chọn đứng về phía Nhà vua. Sự kiện giải cứu Vương quốc là cơ hội hoàn hảo để tích lũy Điểm đóng góp. “Có lẽ sẽ có một trận chiến quy mô lớn chống lại Tăng Thống Belloni. Belloni vẫn chưa bộc lộ khả năng của mình, nhưng anh ấy chắc chắn sẽ không phải là kẻ dễ bị thuyết phục.”


Đó là lúc Lee Hyun gần như ăn xong món mì hải sản của mình. “Và bây giờ, chúng tôi sẽ tiếp tục đưa tin về Lục địa Trung tâm. Ông Oh Joo Wan, có vẻ như đây là một chiến thắng vĩ đại khác của Guild Hermes?” 

“À, vâng. Nếu không có sự xuất hiện của Giáo hội Embinyu ở Vương quốc Rosenheim, đây có lẽ là điều đầu tiên tôi nên nói với người xem. Bang hội vĩ đại nhất lục địa Versailles, Bang hội Hermes! Họ đã một lần nữa đánh bại quân đội của Vương quốc Kallamore.” “Chuyện gì đã xảy ra với chỉ huy tối cao Kolderim? “

 Hiệp sĩ trên hết các hiệp sĩ, Kolderim, cũng đã tham gia vào trận chiến ngày hôm nay. Sau khi chịu thất bại trong trận chiến trước, anh ta gần như đã trốn thoát được nhưng……. ” 

Trong trận chiến trước, Kolderim và các hiệp sĩ của mình đã chiến đấu liều lĩnh, xuyên thủng vòng vây của Vương quốc Haven và rút lui. Những người chơi của Guild Hermes đã cố gắng hết sức để chặn đường trốn thoát của Kolderim, nhưng anh ta đã trốn thoát được trong gang tấc. Nhìn chung Vương quốc Kallamore không thể tránh khỏi thất bại đã định với những thất bại liên tục của họ, khiến quy mô quân đội giảm xuống con số không đáng kể.

 “Đáng tiếc là có thể chúng ta sẽ không thể gặp lại Kolderim nữa. Bardray đã giành chiến thắng trong cuộc đấu tay đôi với Kolderim.” 

Một số trận chiến nổ ra hàng ngày trong cuộc chiến của Vương quốc Haven chống lại Vương quốc Kallamore. Họ không thể khoanh tay đứng nhìn Vương quốc Haven chinh phục Vương quốc Kallamore và lãnh địa của Kolderim. Mặc dù Kolderim không có đủ lực lượng nhưng anh ta vẫn liên tục tiến lên để bảo vệ Vương quốc của mình và hầu như không thể sống sót trở về.  Trong trận chiến này, Kolderim mệt mỏi và bị thương nặng. Ở trạng thái này, anh chấp nhận cuộc đấu tay đôi với Bardray và bị giết trong trận chiến. 

“Bây giờ chúng tôi sẽ cho các bạn xem trận đấu giữa Bardray và Kolderim.” Lee Hyun theo dõi chặt chẽ. Kolderim có nhiều vết thương nghiêm trọng ở những nơi khó nhìn thấy đồng thời cũng phải chịu những ảnh hưởng tiêu cực từ những lời nguyền. Ngược lại, Bardray nhận được nhiều phước lành khác nhau và trông như thể vừa tỉnh dậy sau một giấc ngủ ngắn sảng khoái. 

“Bardray có lẽ cũng đã có một bữa ăn tràn đầy năng lượng.” 

Với cuộc đấu tay đôi diễn ra với những điều kiện không công bằng này, Bardray rõ ràng là người chiến thắng. Ngay cả khi đó, chỉ vì đó là Bardray, điều đó không có nghĩa là Kolderim chắc chắn sẽ thua. Ngay cả trong tình huống thảm khốc này, Kolderim vẫn sử dụng kỹ năng vô song của mình để chiến đấu với kẻ thù. Vào giây phút cuối cùng khi người chiến thắng đã được phân định, Bardray kề kiếm vào cổ Kolderim và thể hiện lòng thương xót cuối cùng. “Gia nhập Vương quốc Haven. Nếu ngươi thề trung thành với ta, ta sẽ để ngươi sống.” Bardray muốn có cấp dưới như Kolderim. Nhưng Kolderim đã từ chối lời đề nghị. “Đừng xúc phạm một hiệp sĩ trước khi giết anh ta. Tôi đã trở về từ cõi chết nên tôi không sợ điều đó. Tôi chỉ tiếc rằng mình đã thiếu khả năng bảo vệ Vương quốc Kallamore.”


Đó là sự kết thúc của Kolderim. Ngay cả những người dẫn chương trình truyền hình cũng cảm thấy tiếc nuối trước sự ra đi của anh. “Thật là một cái chết đáng tiếc. Có rất nhiều người hâm mộ thích Kolderim.”

 “Đúng. Nhưng sau đó, thiệt hại mà Kolderim gây ra cho Vương quốc Haven không phải là nhỏ. Nếu tính đến điều đó thì sẽ khó để anh ta sống được.” 

“Bất cứ khi nào Kolderim tham gia trận chiến, tinh thần của binh lính và hiệp sĩ đều tăng lên đến mức tối đa. Phát huy tiềm năng tốt nhất của họ và cho phép họ chiến đấu như ác quỷ.” 

“Bây giờ không thể gặp lại Kolderim trên chiến trường nữa. Tôi dự đoán rằng Vương quốc Haven sẽ dễ dàng chiếm giữ nhiều khu vực hơn.” 

***** Sự kiện Xuân trường Đại học Hàn Quốc sẽ khiến bạn thất vọng nếu bỏ lỡ. MT! Mùa xuân năm ngoái, Lee Hyun đã trở nên khá nổi tiếng và mọi người, bất kể năm nào, đều muốn đi cùng anh. Địa điểm được đặt trước năm nay được cho là đã vượt qua mức độ nổi tiếng của năm ngoái. 

“Sunbae, làm ơn đưa em đi cùng được không?” “Có rất nhiều phụ nữ trong nhóm của tôi, các Unnis nói rằng họ sẽ không thể xoay sở nếu không có Sunbae.” 

Có sự tranh giành giữa các nhóm khác nhau để lôi kéo Lee Hyun tham gia cùng họ. Nếu một trong các nhóm tìm được anh ta, họ sẽ không gặp vấn đề gì về bữa ăn, chỗ ngủ và sẽ có lợi thế trong các hoạt động thể thao. Đối với Lee Hyun điều này thật rắc rối. Mặc dù địa điểm dành cho MT là một bí mật nhưng nó sẽ là một hòn đảo hoặc một địa điểm miền núi. Anh ta sẽ cần phải lấy đủ vật liệu xây dựng và chỉ cần làm mái nhà và trải vài tấm chăn. Kết thúc. Bất kể ở đâu, con người đều đáng sợ hơn bất kỳ loài động vật nào. “Nếu họ thực sự muốn làm MT khó, họ chỉ cần bắt chúng vác gạch lên tòa nhà nhiều tầng hoặc khâu mắt cho búp bê trong 4 ngày.” 

Lee Hyun sẽ phải đổ mồ hôi một chút trong MT, nhưng cuối cùng thì đó giống như một kỳ nghỉ hơn. Cuối cùng, anh cho rằng đi MT hàng năm thật lãng phí và quyết định không đi. Tất nhiên, anh cũng vắng mặt trong buổi lễ giới thiệu học sinh mới! “Không phải là họ thắng xổ số và họ phải trả phí đăng ký đắt đỏ hàng năm để tham dự. Tại sao họ lại tổ chức những nghi lễ này?”

 Anh cũng quyết định không tham dự ngày hội thể thao. “Dạo này tim tôi không được khỏe nên chạy quá giới hạn khiến tôi chóng mặt và ngất xỉu.” Thậm chí, khi luyện tập kiếm thuật, anh ấy đã nỗ lực hết sức đến mức toàn thân đổ mồ hôi. Lee Hyun là người mà không ai biết có tồn tại trong giảng đường nếu họ không cố tình tìm kiếm anh. Lý do duy nhất khiến mọi người dễ dàng tìm thấy anh là vì Seo Yoon luôn ở bên anh. Đây là một suy đoán lớn trong giới trẻ.   “Có gì hấp dẫn ở anh ấy thế? Tôi chỉ không biết thôi.” “Có lẽ chúng ta không có mắt để nhìn rõ đàn ông.”


Các nữ sinh tỏ ra thất vọng về vấn đề này. Năm nay, Lee Hyun đăng ký nhiều lớp nghệ thuật tự do ngoài chuyên ngành của mình. Chỉ vì đây là trường đại học nên không cần thiết chỉ tập trung vào chuyên ngành. Pha cà phê, chính trị, nghiên cứu phim ảnh, thời đại của thế giới. Đây đều là những môn học không liên kết tốt nhưng sau khi tìm hiểu về chúng lại có cảm giác lạ lùng, sưng tấy. “Môn này không kiểm tra điểm danh thường xuyên. Tôi có thể bỏ qua bài giảng này sau và họ đã nói rằng nó mang lại rất nhiều tín nhiệm.” 

Lee Hyun đã nghiên cứu nhiều khóa học khác nhau. Có vẻ như trường đại học không cung cấp những môn học quá khó.

 “Tôi không nên vào đại học mà không có lý do. Việc hoàn thành bằng cấp giảng dạy sau này có vẻ là một kế hoạch tốt.” 

Nếu Lee Hyun dạy học sinh trong tương lai, phụ huynh sẽ đưa hối lộ một cách tự nhiên. “Quà tặng là sự tận tâm. Sự cống hiến trọn vẹn.”

 Lee Hyun có một mong muốn nhỏ là trở thành một giáo viên kể những câu chuyện không thể rút gọn về bài học cuộc sống. 

***** Nơi Weed kết nối tới là Highland Fort. Đó là nơi trú ẩn an toàn mà anh ấy đã đến cùng với những người tị nạn và người chơi đã trốn thoát khỏi Thành Serabourg. “Chào mừng.” 

“Weed-nim ​​đến rồi!” Những người chơi sống sót nhờ Weed, chào đón cậu nồng nhiệt. Cũng có nhiều người chơi ở lại Pháo đài Highland vì họ muốn tham quan pháo đài. Weed là người được săn lùng nhiều nhất ở Vương quốc Rosenheim. Một người bình thường sẽ cảm thấy khó chịu hoặc lúng túng khi có đám đông vây quanh mình. Nhưng Weed hành động một cách tự nhiên khi cậu thậm chí còn bắt tay một số người.

 “Tôi vừa mới tới. Mọi người nghỉ ngơi tốt chứ?”

 “Vâng!” Một thời điểm nào đó trong tương lai, cậu có thể phải yêu cầu họ tham gia vào một nhiệm vụ quy mô lớn, bán các tác phẩm điêu khắc với giá đắt hoặc lừa đảo nên Weed phải duy trì sự nổi tiếng của mình. Đây chính là tài năng xuất chúng của hắn với tư cách là thượng tế đạo đức giả! Nếu Weed tham gia chính trường, anh ấy sẽ hoàn toàn lạm dụng vị trí của mình. Và với việc Pháo đài Morata và Vargo đang phát triển hàng ngày, thời điểm thu hoạch đã gần đến. Weed vội vàng đến gặp chủ cửa hàng hoa Selina để báo cáo nhiệm vụ của mình. 

“Tôi đã cố gắng hết sức nhưng không thể cứu được mọi người.” 

Thương vong rất lớn đối với dân làng ở Thành Serabourg và không phải tất cả dân làng đều đi theo Weed. Một số dân làng chọn ở lại vì tin rằng binh lính có thể bảo vệ họ. Một số ít bị Giáo hội Embinyu bắt khi họ đang đi theo Weed và bị hiến tế. Một số ít cũng bị bắt làm tù nhân và được cải đạo. Dân làng của Thành Serabourg theo Weed đến Pháo đài Cao nguyên có khoảng 98.000 người. “Có rất nhiều người chết. Tôi cảm thấy một gánh nặng nặng nề vì cái chết của họ.”

 “Không, tôi phải cảm ơn cậu vì đã nhận yêu cầu vô lý đó. Tôi chắc chắn những người sống sót nhờ lòng dũng cảm của bạn cũng cảm thấy như vậy.”

“Ơn Chúa.” “Các bạn đã cho chúng tôi thấy lòng dũng cảm, quyết tâm, sự hy sinh và hỗ trợ không thể tin được khi dẫn dắt những người tị nạn từ Thành Serabourg. Nhờ có bạn, tôi tin rằng nhiều người đã được cứu.” ĐINH!

Selina tháo chiếc vòng hoa và đưa nó cho Weed. “Xin hãy xử lý nó một cách cẩn thận. Khi đó sức mạnh của thực vật sẽ luôn ở bên bạn. ”

“Nhận dạng!” Cuối cùng cũng có được món đồ, Weed sử dụng danh tính ngay lập tức.

“Tuyệt vời.”

Weed hạnh phúc đến mức muốn nhảy một điệu jig ngay tại đó. Anh ta có thể bán thứ này cho Pháp sư Nguyên tố, Pháp sư hoặc Cung thủ và họ sẽ vứt bỏ mọi thứ họ có để có cơ hội mua chiếc vòng tay. Ngoài ra, các vật phẩm tăng ái lực với thiên nhiên cũng đặc biệt khó kiếm được.

 “Sức mạnh của Điêu khắc Thiên nhiên Thảm họa sẽ tăng lên đáng kể!” 

Việc sử dụng kỹ năng này một cách bất cẩn gần như là một hành động tự sát, nhưng anh sẽ nghĩ về điều đó sau. Việc tăng sức mạnh của thảm họa là trên hết! “Tôi sẽ cung cấp cho bạn nhiều nước và ánh nắng mặt trời để bạn lớn lên mỗi ngày.” 

Anh ấy đã trang bị chiếc vòng tay của Baharan được chế tác từ đá quý trên cánh tay trái của mình. Đó là một kho báu của Đế chế Niflheim giúp tăng cường khả năng phép thuật. Anh đeo chiếc vòng hoa trên cánh tay phải và khởi hành qua cổng Pháo đài Cao nguyên. Những thợ săn tiền thưởng do Guild Hermes xúi giục có thể tấn công bất cứ lúc nào nên anh phải trốn thoát càng nhanh càng tốt. 

“Người đó có phải là Weed không?”

 “Hãy nhìn vào trang bị anh ấy đang mặc. Ngạc nhiên. Nó mang lại một cảm giác hoàn toàn khác. Có cảm giác như anh ấy chỉ đang mặc những món đồ độc nhất vậy.” 

“Tôi chưa bao giờ thấy thiết bị như vậy trên diễn đàn. Anh ấy là Chiến Thần nên trang bị của anh ấy chắc chắn phải tốt.” Người chơi đứng nhìn theo sau anh ta. Dân làng ca ngợi thành tích của Weed ở khắp mọi nơi, không chỉ ở Vương quốc Rosenheim mà còn trên khắp phía Đông của lục địa Versailles.  Những người chơi bước vào Pháo đài đang nói chuyện.

 “Anh chàng đó, anh ta có thực sự là Weed không? Không sao đâu, anh ấy thực sự rất đẹp trai. Thấy Oppa, đến đây thật đáng giá.”

 “Daeun, anh ấy trông bình thường. Tại sao cậu lại…”

 “…….” Người ta có thể thấy các cặp đôi đang đánh nhau đây đó. Trong Royal Road, người ta thường chấp nhận rằng trang bị tạo nên con người. Weed đang mặc áo giáp Tallock’s Faith cùng với Demon Sword của mình. Trên đầu và chân anh ta đội mũ bảo hiểm và ủng thủ công. Anh ấy hoàn thiện bộ trang phục của mình bằng một chiếc áo choàng xoáy. Anh ta cũng có chiếc sừng Treserk được treo lỏng lẻo trên một sợi dây quanh cổ. Weed trông chói lóa chỉ bằng cách đứng yên. 

‘Với vẻ ngoài của mình, thật khó để sống trong thế giới này.’ Anh ấy thường không mặc áo giáp hoặc vũ khí trong làng, nhưng vì đã có nhiều người nhận ra anh ấy nên anh ấy quyết định mặc nó chỉ để trình diễn. 

“Wy-Ba!” 

Ngay khi Weed gọi, từ lúc mặt trời lặn, một con Wyvern đang dang rộng đôi cánh bay về phía cậu. “Wow, một con Wyvern thực sự đang đến.”

 “Đó là con Wyvern mà Weed thường cưỡi!” Người chơi càng ngây ngất hơn khi Wy-Three hạ cánh trong vinh quang. Weed trèo lên Wy-Three và chuẩn bị rời đi. 

“Wy-Three, hãy tới Morata thôi.”

 “Kiaak!”

Wy-Three chuẩn bị cho chuyến bay đường dài bằng cú cất cánh mạnh mẽ. Wy-Three đã quá quen với việc này đến nỗi nó thậm chí không cố gắng tránh nó nữa. Nó chỉ có thể coi đây là một chuyến đi cùng Master của mình, tách gió bằng tốc độ nhanh của họ khi họ bay qua ngắm nhìn khung cảnh tuyệt vời. Khi đến Morata, anh có thể giải tỏa rắc rối cho anh em Wyvern của mình. “Ồ, tôi nhớ rồi, ngày mai Seo Yoon sẽ đến.”

“Kuek?”

“Ngày mai cũng đến đây vì cô ấy nhé.”

“Kuek kuek kuek.”

Những giọt nước mắt rơi xuống từ đôi mắt của Wy-Three khi anh bay đi trước cổng Pháo đài Cao nguyên. ***** Trong Rừng Red Reed, những thợ săn tiền thưởng tập trung lại để giết Weed đang tự đi săn. “Chết tiệt, Weed có đến không.”

“Rõ ràng, trong khi chúng tôi chờ đợi, anh ấy đã đến Vương quốc Rosenheim. Đây hoàn toàn là một sự lãng phí thời gian và công sức.”

Các thợ săn tiền thưởng tập trung xung quanh bao gồm các Chiến binh và Pháp sư. Vì không có Linh mục nào trong số họ nên họ không thể không đau khổ trong Rừng Sậy Đỏ. Sát thủ của Guild Hermes cũng đang dành thời gian để chiến đấu với quái vật. Ngay cả quân tiếp viện bổ sung do Hiệp hội gửi đến cũng gặp khó khăn với đàn quái vật trong rừng. “Chúng ta chỉ cần kiên nhẫn thêm một chút nữa thôi. Weed đã hoàn thành công việc kinh doanh của mình ở Vương quốc Rosenheim nên chắc chắn cậu ấy sẽ sớm đến đây.”

“Không còn nơi nào khác để Weed đến tiếp theo. Nếu chúng ta đợi ở đây, chúng ta nhất định sẽ bắt được hắn ”.

Guild Hermes không biết khi nào Weed sẽ đến, nhưng họ tách ra khỏi vị trí đã định sẵn để chuẩn bị cho một cuộc phục kích. Họ giăng bẫy toàn diện và kiên nhẫn chờ đợi để giết Weed. Rừng Sậy Đỏ tiếp tục thu hút lính đánh thuê, thợ săn tiền thưởng và sát thủ. Nhiều đến nỗi khu rừng tràn ngập chúng. Ngay cả bây giờ lính đánh thuê, thợ săn tiền thưởng và sát thủ vẫn tiếp tục đổ về Rừng Rạn Đỏ. ***** Đặc sản của Pháo đài Vargo, lũ quái vật lao tới!

“Họ đang tới.”

“Triển khai cung thủ!” Những con quái vật đói khát lao tới họ từ xa, tung ra những đám mây bụi sau khi chúng thức giấc. Nhưng những người lính của Pháo đài Vargo đã được huấn luyện và có kinh nghiệm chiến đấu thực tế. 1.500 cung thủ được triển khai đến các bức tường và bắn mũi tên về phía lũ quái vật. Pu-shuuung! Những mũi tên chỉ gây sát thương nhẹ cho lũ quái vật. Xét về trình độ của họ đối với lũ quái vật, nó khiến binh lính của Pháo đài Vargo trông yếu ớt, khiến họ không thể gây ra thiệt hại lớn. Nếu Weed ở đây, cậu sẽ rơi những giọt nước mắt cay đắng trước những mũi tên mà họ lãng phí.

“Chuẩn bị tấn công!” Các hiệp sĩ ra lệnh cho các cung thủ tiếp tục tấn công đồng thời triển khai các kiếm sĩ lên tường thành.

Các kiếm sĩ bắt đầu chiến đấu với mọi loại quái vật đang bò lên tường. Kỵ binh được bố trí làm lực lượng dự bị, chờ đợi đề phòng trường hợp bức tường bị chọc thủng. Người chơi cũng chiến đấu bên cạnh đội quân Pháo đài Vargo. Các Pháp sư ngay lập tức chuẩn bị phép thuật tấn công khi họ nhìn thấy đám mây bụi mà lũ quái vật đang tung lên. Họ chuẩn bị sẵn phép thuật của mình ở một nơi an toàn với nhiều thời gian, tăng sức mạnh và tỷ lệ thành công khi hoàn thành việc niệm phép.

Các Pháp sư sử dụng các đòn tấn công ma thuật được tối ưu hóa để có phạm vi tác dụng rộng. ‘Đây là lúc để nâng cao khả năng làm chủ và tích lũy thêm kinh nghiệm, ai biết được khi nào mình mới có cơ hội như thế này? ‘ Tin tức về Pháo đài Vargo thu hút bầy quái vật hàng ngày đã được lan truyền rộng rãi, khiến các Pháp sư liên tục đổ về pháo đài. Không chỉ đảm bảo lũ quái vật sẽ xuất hiện hàng ngày, chúng còn có thể tích lũy Danh vọng và Đóng góp trong Pháo đài Vargo. GYAAO!

Ngay trước khi đàn quái vật chạm tới bức tường, một số ít quái vật bất thường bùng nổ tốc độ và tiếp cận nó trước. Nhưng lũ quái vật đột nhiên dừng lại và bắt đầu gầm gừ vào bức tường. Trên tường là những bức tranh vẽ những người Barbari, kẻ thù truyền kiếp của họ, tay cầm giáo. Bức tranh mang lại cảm giác hiện thực, khiến lũ quái vật rất coi trọng bức tranh treo tường. Cảnh tượng như vậy thỉnh thoảng có thể được nhìn thấy ở nơi khác. Bức tranh về món thịt nướng bốc khói khiến quái vật thèm chảy nước miếng cũng được vẽ trên bức tường được xây dựng giữa vùng đất hoang. Những bức tường sơn này đã trở thành tâm điểm của lũ quái vật. Người chịu trách nhiệm cho toàn bộ tác phẩm nghệ thuật treo tường này là Petrov. Tên tuổi của ông nổi tiếng khắp Pháo đài Vargo với tư cách là người có thể vẽ nên những kiệt tác thậm chí có thể khiến lũ quái vật nhầm lẫn đó là sự thật.

“Tấn công!”

Những mũi tên tiếp tục trút xuống lũ quái vật trong khi các Pháp sư sử dụng phép thuật của mình để loại bỏ những con quái vật đang ngơ ngác nhìn chằm chằm. Đó là chiến thắng của những người lính và người chơi đã chiến đấu anh dũng sau bức tường thành. Khi lũ quái vật lao vào, một số người phòng thủ sẽ phạm sai lầm và rơi vào tình thế nguy hiểm, nhưng binh lính và người chơi đã bảo vệ lẫn nhau. Người chơi có thể kiếm được rất nhiều điểm kinh nghiệm và kinh nghiệm, đây là một tình huống hiếm gặp. Nó tốt đến mức mọi người chơi đến Pháo đài Vargo đều yêu cầu tham gia phòng thủ quái vật. “Một lần nữa, một chiến thắng dễ dàng nhờ những bức tranh của tôi.”

Petrov có thể kiếm được số lượng đóng góp khổng lồ cho Pháo đài Vargo nhờ điều này. Nhưng đây không phải là điều duy nhất Petrov làm.

Country Snake, Cerberus, Worm và các Tượng sống khác được ban sự sống ở Las Phalanx đều ở Pháo đài Vargo. Họ đến theo lệnh của Weed để bảo vệ pháo đài và tiêu diệt từng hang ổ quái vật ở xa. Death Worm kết hợp với các Hiệp sĩ để đánh bại lũ quái vật. Petrov đã xây dựng tình bạn với những tượng sống kích thước lớn này. Chuyện xảy ra vào một ngày nọ khi anh ấy đang vẽ một tác phẩm mới. Con Death Worm mà Weed gọi đơn giản là Worm, xuất hiện từ mặt đất, quan sát và bỏ đi. Kể từ ngày đó, một số tượng sống khác đã đến và tự giới thiệu.

 “Các bạn là một nhóm khá thân thiện. Hãy để tôi vẽ một cái gì đó cho bạn.” 

Petrov đôi khi vẽ cho họ xem hoặc cho họ xem những công việc anh đã làm cho đến nay, làm tăng thêm tình bạn của anh. Và vì các Tượng sống được sinh ra từ nghệ thuật nên chúng cũng khá thích nó. “Thật là một tài năng tuyệt vời.” 

“Anh ấy tốt hơn nhiều so với Chủ nhân của chúng tôi.” 

“Bạn đúng rồi. Sư phụ của chúng tôi đặt cho chúng tôi những cái tên kỳ lạ và ngược đãi chúng tôi. Tôi bắt đầu thích họa sĩ này rồi.” 

Petrov tìm kiếm tình bạn với 47 tượng sống và thường xuyên mua thức ăn cho họ. “Ăn. Tôi sẽ mang thêm nếu không đủ.”

 “Nom nom. Thơm ngon. Nó có vị như mật ong.”

 “Ngày mai mang thêm thịt nhé, và tôi cũng muốn uống nước nho.” 

“Tôi muốn nhai một ít xương.”

 Petrov đáp ứng mọi mong muốn của họ. ‘Họ sẽ sớm bỏ rơi Weed để đi theo mình.’

 ***** Trên đường tới Morata, Weed đã có một chuyến thăm bất ngờ tới nơi mà King Hydra và Black Imugi đang săn lùng. 

“Các bạn!” Sử dụng 9 cái đầu thay thế cho nhau, King Hydra băng qua khu rừng để đi săn.

 “Bậc thầy.” 

“Lâu rồi không gặp.” Với cây gậy 9 đầu thẳng tắp, King Hydra tiếp cận Weed. Miệng của nó có thể nuốt chửng Weed chỉ trong một ngụm. King Hydra dừng lại khi đứng trước mặt Weed.

 “Di chuyển đi, tôi đến đây trước.” 

“Đầu thứ 4, hôm qua cậu ăn nhiều hơn, nhớ không?” 

“Tôi! Sư phụ thích ta nhất!” King Hydras là những con quái vật hung dữ, hung ác và không tuân theo mệnh lệnh. Đó là lý do tại sao Weed gặp khó khăn trong việc xử lý Hydra. Nó có thân hình to lớn; không nghe đánh đập; và dù cố gắng hết sức để thuyết phục một cái đầu, nó cũng dễ dàng bị hư hỏng bởi cái lưỡi ranh mãnh của những cái đầu khác. Sự khôn ngoan về việc ‘đảm bảo không gặp nhầm bạn’ được áp dụng ở đây khi King Hydra trở nên quanh co. Không thể làm gì được vì ngay từ đầu, tất cả những cái đầu đều gắn liền với một cơ thể. Weed không cần phải nói bất cứ điều gì vì cậu có thể thấy rõ cái bụng của King Hydra nhô ra ngoài.

 ‘Anh chàng này đã trở thành một kẻ háu ăn.’


Tính cách của King Hydra là vô đạo đức và hoài nghi rằng không có lời khen nào có thể giúp nó lắng nghe Weed. Weed cau mày. “Ai bảo cậu ăn nhiều thế?”

“………”

“Bạn, chẳng phải tôi đã bảo bạn không được đi săn như vậy hàng ngày sao?”

“Đầu thứ 4, tôi đang nói chuyện với bạn. Tốt nhất là cậu nên lắng nghe cho rõ.”

“Đầu thứ 7 tôi biết đó là bạn.”

“Kể từ bây giờ khi tôi đi vắng, hãy đảm bảo không ăn quá nhiều quái vật. Họ cũng là những sinh vật quý giá.”

“Tôi hiểu.”

“Từ giờ trở đi tôi sẽ ăn ít hơn.”

King Hydra nhanh chóng chấp nhận. Nhưng Weed biết.

‘Khi tôi đi vắng, họ sẽ săn lùng chăm chỉ hơn.’

Tâm lý ngược! Khi bạn bảo chúng đừng ăn, chúng sẽ càng muốn ăn nhiều hơn!

“Em, lần sau gặp lại hãy chắc chắn rằng em sẽ giảm được chút mỡ nhé.”

“Tôi sẽ thử. Nhưng chỉ hít thở không khí thôi cũng khiến tôi béo lên rồi.”

“Chúng ta có 9 cái đầu, mỗi cái chỉ ăn từng miếng nhỏ cũng sẽ béo lên….. điều này thật không công bằng.”

“Tôi không quan tâm, hãy đảm bảo rằng bạn sẽ giảm được mỡ. Ngoài ra, cây màu tím rất nguy hiểm nên hãy nhớ đừng đến quá gần. Ở cấp độ của bạn, bạn sẽ không quản lý được. Nhưng tôi nghe nói những con quái vật ở đó thực sự rất ngon…”

“Thật sao?”

“Chúng có ngon đến vậy không?”

“Nó có vị rất tuyệt vời. Một khi bắt đầu ăn, bạn thậm chí sẽ không biết liệu một bên đầu của mình có biến mất hay không. Một con quái vật có sự kết hợp phức tạp của 6 hương vị khác nhau, ngọt, chua, cay, nóng… và hai con còn lại là gì? Không sao cả, hương vị thật khó tin. Đó là điều bạn cần phải thử hơn là nghe về nó.” Nuốt chửng! Mỗi người trong số chín cái đầu của King Hydra đều chảy nước miếng khi nghĩ đến điều đó. Sử dụng phương pháp này để hướng King Hydra đến bãi săn phù hợp nhất, Weed giả vờ rời đi, dự định xem điều gì sẽ xảy ra. 9 cái đầu thì thầm với nhau rồi vội vã đi về phía khu rừng có cây tím. Weed tìm thấy Black Imugi đang tắm ở hồ nằm trên đỉnh núi.

“Làm thế nào bạn có được?”

“Tôi đã làm rất tốt. Tôi đang tận hưởng cuộc sống mà bạn đã ban cho tôi một cách trọn vẹn nhất.” “Tôi nghe nói bạn đã xây một hang ổ mới…”

“Nó chỉ là một cái hố nhỏ trên mặt đất.”

“Hôm nay tôi có nên gọi Bingryong và Phoenix đến dự tiệc tân gia không?”

“Bậc thầy!”

Black Imugi, người trân trọng hang ổ của mình hơn tất cả trên thế giới này, đã đưa một lượng nhỏ trang sức cho Weed để giữ bí mật về hang ổ của mình. Weed thậm chí còn lấy tiền lẻ từ các tác phẩm điêu khắc mà cậu ban sự sống! Sau khi hoàn thành chuyến thăm đơn giản của mình, Weed bay về phía Morata. Vì không cần phải ẩn náu ở Morata nên anh quyết định bay thẳng đến đó trên con Wyvern của mình.

“Tôi nên tận dụng cơ hội này để đến thăm Nhà thờ Lugh ở Morata.”

Thanh kiếm của Lugh. Anh vẫn còn việc phải trả lại thanh kiếm. Weed có thể đi đường vòng đơn giản để trả lại thanh kiếm khi đang trên đường từ Pháo đài Vargo đến Vùng Grapass. Nhưng anh lại không muốn chia tay thanh kiếm quý giá như vậy.

 ***** Nhà thờ Lugh. Giáo hội tương đối mới ở Morata nhưng lại tuyển dụng nhiều Paladin và Priest. Mặc dù nó chưa đạt đến đỉnh cao như triều đại của Giáo hội Freya ở Morata nhưng nó đang dần phát triển.  Nhà thờ Lugh là một trong 5 tôn giáo lớn của Lục địa. Nó khá phổ biến vì ứng dụng thánh thuật liên quan đến ánh sáng. 

Mặt khác, Nhà thờ Freya liên quan nhiều hơn đến việc cầu phúc cho thu hoạch và sinh nở. Giáo Hội Freya cũng cải thiện Bùa chú và các ứng dụng tương tự khác, có thêm nhiều phép thuật thần thánh hơn mà không có ứng dụng chiến đấu trực tiếp. Đúng hơn là có rất nhiều người đã chọn Giáo hội Freya vì họ trở nên đẹp trai và hấp dẫn hơn khi chỉ số Faith của họ tăng lên. Weed có thể nhìn thấy nhiều tòa nhà cậu đặt ở Morata. 

“Những tòa nhà cao xung quanh quảng trường trông khá đẹp mắt.” Anh có thể cảm nhận được số tiền thuê và thuế khổng lồ đến từ những tòa nhà này. Toàn cảnh Morata mà anh nhìn thấy khi anh đi xuống mặt đất trên lưng Wyvern của mình… Morata rõ ràng đã trở thành một thành phố vĩ đại. Shanties bao phủ toàn bộ ngọn đồi, bức tượng Nữ thần Freya tỏa ra cảm giác lộng lẫy xung quanh toàn bộ khu vực, Phòng trưng bày Nghệ thuật được xây dựng trang nhã với khu vườn rộng lớn, Lâu đài Đen của Chúa, Tháp Ánh sáng nằm xa trên đỉnh núi đá. Và đường phố nhộn nhịp người chơi. Người ta nhìn thấy nhiều cỗ xe do bò, ngựa kéo, chở người và hàng hóa.

 “Một con Wyvern đang tấn công!” Có người kêu lên và mọi người đều nhìn lên trời. Sau đó, họ có thể thấy Weed cưỡi Wyvern của mình và lao xuống phía họ.

 “Lãnh chúa Weed đã đến!” 

RING RING RING RING! 

Chuông từ Lâu đài Đen bắt đầu vang lên khi tin tức lan truyền. Weed không thể không cười toe toét.

 “Đây chắc chắn là những lợi ích của việc tích lũy thiện chí. Thật là nhiệt tình khi tôi đến….”

 Weed vẫn còn ở rất xa nên anh không thể nghe thấy những người chơi đang nói gì.

 “Tôi chưa thấy thành phố nào tốt như Morata. Nhưng có lẽ… bạn không nghĩ anh ta đến để tăng thuế?” 

“Tôi là một phần của đoàn thám hiểm chiến đấu với Quân đoàn Undead ở Pháo đài Vargo. Vì thiếu tin tức nên tôi tưởng anh ta đã bỏ chạy cùng Thanh kiếm Lugh… nhưng giờ anh ta đã ở đây.” 

“Bạn có ngốc không? Không đời nào Lãnh chúa Weed có thể bỏ chạy với thanh kiếm được.”


Nếu Weed nghe thấy cuộc trò chuyện này, một phần trong cậu sẽ bị rung động vì nó. Vì anh ấy đã tính đến trường hợp xấu nhất là mang thanh kiếm bỏ chạy và bán nó! Nhưng vì không có người chơi nào đủ khả năng sử dụng kiếm nên anh ta sẽ không có cơ hội thoát khỏi tội ác nếu bán nó.

Những người chơi trên đường vẫy cả hai tay, cổ vũ Weed. “Chúa đã trở lại!”

“Tiếng hoan hô! Ba lời chúc mừng dành cho Lãnh chúa Morata, Weed!” Người chơi rất nhiệt tình trong lời chào của họ! Khi Weed bay qua những túp lều, người chơi hét lớn.

“Cháo Hành! Cháo Hành!” Dân làng cũng cúi chào lịch sự:

“Wy-Three, hãy bay thẳng về phía Nhà thờ Lugh.” “Kwaeek!” Mệt mỏi sau chuyến bay dài, Wyvern buộc đôi cánh của nó bay về phía Nhà thờ Lugh *****

“Tôi đến để gặp Bishop.”

Từ sân thượng của Nhà thờ Lugh, Weed gọi Paladin bên dưới. Wy-Three đã hạ cánh ngay trên sân thượng rộng của nhà thờ.

“Ồ, đó là Lãnh chúa đáng kính của Morata. Tôi sẽ dẫn anh trực tiếp đến nhà thờ.”

Giám mục.”

Các Paladin rất lịch sự và nhã nhặn. Hiệu ứng của Fame được áp dụng mạnh mẽ ở đây vì Morata là lãnh thổ của Weed và là căn cứ cho hầu hết các cuộc phiêu lưu của cậu. So với những nơi xa xôi khác, hiệu ứng của Fame ở một cấp độ khác.    Weed được hộ tống bởi các Paladin. Paladin đến phòng riêng của Bishop trong nhà thờ. “Nhờ có sự lãnh đạo của bạn, Morata đang phát triển hàng ngày.”

Đây là lần đầu tiên gặp Đức Giám mục:

“Không hề. Tất cả là nhờ sự siêng năng của dân làng và những người lính chính trực. Tôi thật may mắn vì những gì tôi có thể giúp đỡ được rất ít.”

Sau khi liếm môi, Weed tiếp tục:

“Tôi đã đến thăm nhiều nơi với tư cách là một nhà thám hiểm khám phá những điều chưa biết. Thông qua đó, tôi có vài điều muốn báo cáo với Giáo hội Lugh.”

“Bạn đến để báo cáo một phát hiện? Chúng tôi hoan nghênh những báo cáo như vậy. Chúa đã trở về từ đâu?”

Weed có thể đã báo cáo phát hiện này tại lâu đài của Lãnh chúa. Nhưng để làm như vậy, Weed phải trả một khoản bồi thường. Thay vì tự bỏ tiền túi ra trả, cậu quyết định báo cáo phát hiện này tại Nhà thờ Lugh.  

 “Tôi đã trở về từ vùng đất Jigolaths, một vùng đất đã lâu không có con người đặt chân tới.”

Nếu anh ta báo cáo điều này với Nữ thần Trái đất, Mine, anh ta có thể kiếm được thêm một chút Điểm đóng góp và Danh vọng. Nhưng, thông qua việc này, Nhà thờ Lugh ở Morata sẽ trở nên lớn hơn và lợi ích cho thành phố cũng vậy . Tôi khó tin rằng bạn đã trở về từ vùng đất chỉ có trong truyền thuyết và truyện ngụ ngôn.” 

“Đây, đây là viên đá tôi mang về từ Las Phalanx.”

 Weed mang ra một mảnh dung nham cứng lại cho Bishop xem. Sau khi Bishop sử dụng Thánh thuật của mình để quan sát mảnh đó, anh ta gật đầu.

“Ánh sáng của Lugh chiếu sáng những nơi trên lục địa này mà con người chưa chạm tới. Mảnh đá này chắc chắn là từ Las Phalanx. Chúc mừng bạn đã trở về thành công từ cuộc phiêu lưu đến nơi chưa biết.” ĐINH!

Weed, với tư cách là Lãnh chúa, đã kiếm được một lượng nhỏ Đóng góp cho Giáo hội chỉ bằng cách đưa họ đến Morata. Khi dân số ngày càng đông hơn, số lượng binh lính được huấn luyện tăng lên, lũ quái vật xung quanh cũng bị khuất phục, các nhiệm vụ được hoàn thành, Weed kiếm được một lượng nhỏ Điểm đóng góp . Đây có thể coi là một đặc ân của Chúa, nhưng Giáo hội Lugh thậm chí còn không trả tiền mua đất hay đóng bất kỳ khoản thuế nào khác. Ngay cả khi các nhà thờ cung cấp Trật tự Công cộng, hỗ trợ các Paladin của họ, thay đổi giai cấp và nhiệm vụ, mọi Lãnh chúa đều coi chúng là quan trọng. “Ngoài ra, còn có một số điều khác mà tôi đã khám phá được.”

 Weed báo cáo mọi thứ cậu khám phá được trên đường đến Las Phalanx, Tháp điêu khắc và các ngục tối. Anh ấy đã tăng Điểm Danh vọng và Đóng góp của mình bằng cách báo cáo về các nàng tiên cá, quái vật và các đặc điểm địa lý kỳ dị. Đức tin tăng 9, Dũng cảm tăng 6, Sức mạnh và Nhanh nhẹn mỗi thứ tăng 2. Có nhiều nơi khác mà anh ấy đã đến thăm như Grapass, Vương quốc ma cà rồng Todeum, Dòng sông than thở, nhưng anh ấy chỉ báo cáo về Las Phalanx. Điều này là do Giáo hội sẽ sử dụng thông tin, phái các Paladin của họ và giao nhiệm vụ cho những người chơi khác để đòi lại đất đai. 

“Có một hầm ngục mới xuất hiện gần vùng lân cận Morata. Church of Lugh đã đánh giá tình hình là rất nguy hiểm. Chúng tôi đang lên kế hoạch cử các Paladin của mình đi tiêu diệt hầu hết quái vật và tôi tự hỏi liệu mình có thể nhận được sự hợp tác của binh lính Morata trong chiến dịch này hay không.”

“Tất nhiên rồi.” 

Weed thậm chí còn chấp nhận lời kêu gọi của họ. Những người lính của Morata không được huấn luyện bài bản hoặc ở mức độ không thể hữu ích. Thông qua việc đầu tư vào sức mạnh quân sự này, binh lính cũng sẽ được trang bị lại và tấn công quái vật. 

“Thành thật mà nói, việc đến Nhà thờ Lugh là có lý do đặc biệt.” Đã đến lúc Weed vạch trần lý do quan trọng nhất để đến Nhà thờ Lugh. Môi Weed run lên vì căng thẳng. Khi trả lại Sword of Lugh, anh biết rằng sẽ khó tìm được một thanh kiếm tốt hơn.

 “Ở đây, tôi mang theo bằng chứng về đức hạnh và công lý của Lugh Church.” Từ ba lô của mình, Weed rút Sword of Lugh và đưa nó cho Bishop. TL Note Xin lỗi vì đã đăng chương muộn. Học kỳ thứ hai đang bước vào giai đoạn sôi động với các bài kiểm tra và một dự án lớn cần hoàn thành. Ngoài ra, đây cũng là chương dài nhất tôi từng dịch. Đúng tiến độ, tôi thực sự không nghĩ mình sẽ dịch được nhiều cho đến sau ngày 4 tháng 10, khi dự án kết thúc. Để biết thêm thông tin về dự án: Shell Eco Marathon Nam Phi Đã thấy rất nhiều ý kiến ​​về dịch thuật tại: LMS Wiki . Hình như có người ‘dịch’ tập 26 ch 5-8. Vì vậy, nếu bạn không thể đợi bản dịch của tôi, hãy nhảy lên đó và ‘đọc’ trước. Lưu ý khác: tập 46 đã chính thức ra mắt. Tiếng hoan hô! Cũng xin chúc mừng Nam Seo Yoon, chào mừng đến với Thế giới trực tuyến. Cấp 1: Đẳng cấp: Người mới sinh Sức khỏe: 220 Mana:100 Sức mạnh: 1 Nhanh nhẹn : 1 Sinh lực: 2 Trí tuệ: 1 Trí tuệ: 1 Tinh thần chiến đấu: 9 Kiên trì: 1 Quyến rũ: 1 Tìm hiểu thêm trên blog của tác giả

• MT – Đào tạo thành viên. Để biết thêm thông tin bấm vào: MT

• Bún hải sản. Không thực sự dịch sai nhưng trong tiếng Anh có một từ để mô tả các món ‘mì’ khác nhau ở châu Á. Tiếng Hàn thực tế là ?? ??? hoặc kalguksu hải sản .

Cách tốt nhất để mô tả nó là lấy mì ống, cắt mỏng hơn và nấu trong nước súp chứ không phải nước sốt.

• “Bardray có lẽ cũng đã có một bữa ăn tràn đầy năng lượng.” – Tại Hàn Quốc: “?? ???? ? ??? ??.” mà dịch theo nghĩa đen là “Chắc hẳn anh ấy đã ăn một bữa ngon lành với món canh khô cá minh thái. ”

??? – Súp cá minh thái khô. Nếu bạn muốn thử: cách làm súp cá minh thái thì đây là món súp giải khát thường được thưởng thức vào bữa sáng.

• Những tiêu đề văn hóa thông thường của Hàn Quốc thực sự không thể dịch theo nghĩa đen.

?? – Sunbae Urban dic : Thuật ngữ tiếng Hàn có nghĩa là cấp trên hoặc đàn anh. Nó được sử dụng khi một phụ nữ đang nói chuyện với một người đàn ông lớn tuổi hơn cô ấy trong bối cảnh nghề nghiệp hoặc học thuật. Đô thị dic : ?? – Unni Một thuật ngữ tiếng Hàn có nghĩa là chị/chị lớn mà phụ nữ gọi là người thân hoặc một cô gái lớn tuổi mà họ ngưỡng mộ hoặc kính trọng. Nó đôi khi được sử dụng như một kính ngữ hoặc để thay thế tên của một người. Đô thị dic : ?? – Oppa Một thuật ngữ Hàn Quốc tôn trọng được phụ nữ sử dụng để gọi những người đàn ông lớn tuổi hơn như bạn nam lớn tuổi hoặc anh trai. Mặc dù vậy, Oppa trong ngữ cảnh được sử dụng trong chương này có nghĩa là bạn trai. Và vâng, nó được sử dụng như thế.

• Về chủ đề dịch Vòng Tay Hoa:

Hoa hồng và hồng môn còn sống Hàn Quốc: ???? – về mặt ngữ âm nó là alicium. Nhưng tôi không thể tìm thấy từ tương đương với tiếng Anh. Vậy nó đoán là: Anthurium? Cũng có thể là Alyssum? Hoặc một số tên khoa học khó hiểu.

• Trong Royal Road, người ta thường chấp nhận rằng trang bị tạo nên con người .

Trang bị làm nên con người: ??? ?? đang chơi thành ngữ ?? ??? dịch theo nghĩa đen là: Vải là cánh. Hoặc dịch thành ngữ: Quần áo làm nên con người.

• Trên Petrov, tên Họa sĩ. Tại Hàn Quốc: ?? đó là phiên âm: Petu

Không chắc đó là Royal Road hay Jawz hay ai đã bắt đầu Petrov, nhưng nghe hay hơn nhiều.

• Cerberus đã được đề cập ở đây. Nghĩ rằng sẽ rất thú vị khi chia sẻ rằng nó được viết là ???? – Kerberos tiếng Hy Lạp có nghĩa là Cerberus. Phiên âm của Cerberus sẽ là: ????, nhưng hầu hết ngôn ngữ Hàn Quốc đều lấy những phiên âm này từ nguồn ban đầu của chúng.

• Về điểm của Jigolaths. Tôi đang dịch phiên âm này từ ????. Bản dịch trước viết nơi này là Las Phalanx. ?? có thể dịch là: Phalanges là xương chữ số và không, nó không phải là sự hình thành Phalanx của Hy Lạp như thể bạn nhìn thấy cơ sở tiếng Trung của chữ cái: ?? hay cụ thể hơn là nó? gol cho xương. ?? – Las thực ra không có ý nghĩa gì cụ thể cả.

Với tôi, Las Phalanx có cảm giác hoàn toàn sai lầm. Google dịch cũng đặt ?? (nên là ???) với tư cách là Gigolos, tôi có thể sai hoàn toàn nhưng tôi tin rằng nó bắt nguồn từ Royal Gigolos mà ai đó đã dịch là ?? ???? và Google đã lập chỉ mục nó như vậy.

• Từ nay trở đi sẽ thay đổi Phòng/Trung tâm Nghệ thuật -> Phòng trưng bày Nghệ thuật.

• ??? ?? ?? ?? – Lâu Đài Đen của Chúa. Điều này đáng ngạc nhiên là khó dịch. Nếu bạn đọc nó thì đó là: Lord’s Castle the Black Giant Star. ?? thường được sử dụng có nghĩa là ‘Ngôi sao khổng lồ’ giống như một ?? ?? – ‘Người khổng lồ đỏ’. Tôi nghĩ tác giả đã sử dụng hai từ khác nhau ?( ???-gigantic)  ?(Castle) có thể có hoặc không. Có lẽ tôi sẽ cần phải xem Tập 3 và kiểm tra xem nó được nhắc đến lần đầu tiên khi nào vì có thể Lâu đài của Lãnh chúa được đặt tên là Sao Đen. ¯_(?)_/¯

• ??? – Về cơ bản các NPC, được dịch là cư dân trong các tập trước. Sẽ thay đổi thành dân làng vì nó phù hợp hơn với bối cảnh giả tưởng. Nhưng với tư cách là một dịch giả, tôi thực sự không thích cách nó phát ra trong hầu hết các ngữ cảnh. Làng thường là những người sống trong làng, đặt dân làng vào bối cảnh của một cái gì đó rộng lớn mà Thành Serabourg không phù hợp. Cư dân nói rằng họ không phải là NPC mà là những người chơi thực sự sống lâu dài trong thành phố. Nếu có thể thì chắc chắn tôi sẽ dịch?? là NPC nhưng tác giả ở một số nơi thực sự sử dụng thuật ngữ NPC một cách rời rạc, hơi khác biệt hóa thuật ngữ này.