Magika no Kenshi tới Shoukan Maou

V10 Chương 4 – Đất Nước Tự Do Và Thịnh Vượng (Utopia)

Phần 1

Tàu tuần tra của người Mỹ mà họ đã chiến đấu cách đây không lâu đang dẫn đầu trước mặt Nữ hoàng Kaguya.

Và rồi cuối cùng hai con tàu đã đến bờ biển phía Tây nước Mỹ: San Francisco.

Một chiếc bánh hamburger khổng lồ được phục vụ trước mắt Kazuki. Kích thước đáy của nó không có gì đặc biệt, nhưng chiều cao của nó lại cực kỳ bất thường. Nó thực sự là một tháp hamburger. Màu đỏ của sốt cà chua, màu xanh của quả bơ, màu trắng của hành tây, màu nâu của chiếc bánh hamburger được tạo thành từng lớp đầy màu sắc, lượng phô mai dồi dào đang tan chảy theo chiều dọc xếp chồng lên nhau thành một họa tiết sọc. Chưa kể hơi nước bốc lên và mùi thơm đậm đặc.

“Đây là cách bạn ăn nó!”

Cô gái võ sĩ đen đã chiến đấu với Kazuki cười vui vẻ.

“Bí thuật Vui vẻ đi vòng? Cắn!”

Cô gái đâm một chiếc cọc vào giữa chiếc bánh hamburger, sau khi ấn nhẹ chiếc bánh hamburger để không làm hỏng kết cấu của chiếc bánh mì, cô ấy tạo một góc từ đáy đến phần viền của chiếc bánh hamburger và cắm răng vào đó. Cứ như vậy cô ấy xoay toàn bộ chiếc bánh hamburger và ăn phần viền của nửa dưới như thể xóa nó đi. Sau một vòng quay tiếp theo, cô ấy di chuyển đến phần viền của nửa trên và cắm răng vào đó, sau đó cô ấy xoay chiếc bánh hamburger một vòng tròn một lần nữa.

Kazuki hét lên kinh ngạc “Ooo-” vì sốc văn hóa. Vì vậy, đó là cách bạn ăn nó.

“…Nó siêu ngon…!” Đôi mắt của Shinobu-senpai sáng rực lên.

“Giờ thì, hãy giới thiệu bản thân một lần nữa.”

Cô gái võ sĩ nói vậy trong khi miệng dính đầy nước sốt cà chua và mù tạt.

“Tên tôi là Mary Mayweather Junior. Tôi là một võ sĩ quyền anh.”

“Tôi là Virginia Dance. Hãy gọi tôi là Ginny. Hiện tại, tôi là một Idol đấy, bạn biết đấy.”

Cô gái thần tượng da trắng đã hát bài hát trong trận chiến vừa rồi cũng nở một nụ cười thân thiện.

“Cô gái chiến đấu bằng súng như trong phim phương Tây là Jeremy Barett.”

Họ nói với anh rằng cô gái Jeremy và những người lính người máy khác đang tới chính phủ để báo cáo.

Và rồi những cô gái này, Mary và Ginny, tình nguyện làm người hướng dẫn cho Kazuki và đồng bọn.

Kazuki đang trầm ngâm trong đầu. Mary Mayweather Junior. Vũ điệu Virginia. Jeremy Barett. Tên của những người nước ngoài được giới thiệu với anh cùng một lúc thật khó để ghi nhớ.

Họ đang ở một thành phố cảng tên là [Fisherman’s Wharf] ở San Francisco.

Cuối cùng họ đã đến Mỹ lần đầu tiên. Đây đó có những tiếng cười vui vẻ của những người Mỹ có thể chất tốt hơn người Nhật rất nhiều.

Mary và Ginny đã đặt trước một nhà hàng ở thành phố cảng và mời Kazuki và đồng bọn. Có lẽ họ đang cân nhắc việc làm thế nào có nhiều người trong số họ vẫn còn ở độ tuổi học sinh mà họ đã hướng dẫn họ đến một nơi mà họ có thể thư giãn căng thẳng.

Tại những chiếc bàn trắng ở sân hiên thoáng đãng có mùi nước muối, Kazuki và đồng bọn. ngồi vào chỗ được chia thành nhiều nhóm và thưởng thức bữa ăn kiểu Mỹ.

Kazuki cũng thử thách ăn hamburger. Đó là hương vị của đồ ăn vặt đan xen gia vị đơn điệu và chất béo quá nồng. Nhưng, nó ngon đến mức phi lý.

“Tiếp theo nếu phải nói đặc sản của nơi này là gì thì chắc chắn đó là hải sản! Ăn bao nhiêu tùy thích!! Đừng có dám nghĩ rằng mình có thể về Nhật Bản với tỷ lệ mỡ cơ thể hiện tại!!”

Mary ra lệnh với tinh thần phấn chấn và thức ăn lần lượt được xếp lên bàn. Pizza hải sản dày đặc, một lượng lớn mực chiên, tôm hùm và cua trông giống như một con quái vật, súp ngao được đổ vào bánh mì rỗng như một cái bát. Mọi thứ đều có kích thước khổng lồ.

“Piyoo–n” Khi Kaguya-senpai ăn pizza với pho mát kéo dài đàn hồi, Stella bắt chước cô ấy và nói “Piyoo–n! Piyoo–n!” hạnh phúc.

Họ đang che giấu hoàn cảnh của Stella ở đây.

“…Tiếng Nhật của cậu thực sự khéo léo phải không?” Kazuki hỏi.

“[Hiệp sĩ đoàn] của Mỹ có tất cả tầng lớp cấp trên đều học tiếng Nhật. Chúng ta không thể hiểu nhau với các quốc gia có phép thuật tiên tiến khác, nhưng có lẽ chúng ta có thể hiểu nhau với Nhật Bản, đó là lý do. Chỉ cần nhìn vào đó.”

Cô gái da đen vui tính Mary dùng ngón tay chỉ vào một khung cảnh xa xăm.

Không có tòa nhà cao tầng nào ở thành phố cảng. Khi họ nhìn xa về phía trước từ nhà hàng, họ có thể nhìn thấy toàn cảnh thị trấn của một đô thị. Có vô số tòa nhà cao tầng khiến cảm giác khoảng cách của họ bị xáo trộn xếp hàng ở đó.

Một siêu đô thị siêu hiện đại. Đó không phải là một thành phố của một đất nước đã vứt bỏ nền văn minh của mình.

Đúng hơn đó là diện mạo của một thế giới đã chào đón một nền văn hóa khoa học trưởng thành thậm chí vượt ra ngoài Nhật Bản.

Arthur và Beatrix cạn lời vì quá sốc.

“Thật sốc… chúng tôi đã nghĩ rằng có lẽ nước Mỹ cũng đã xóa bỏ nền văn minh của họ. Vậy đây chính là điều bạn muốn nói về khả năng Nhật Bản và Mỹ có thể hiểu nhau. Nước Mỹ hiện tại không ký kết hợp đồng với một Thần thoại ép buộc đức tin.”

Kazuki ngạc nhiên nói thẳng thắn.

“Không, chúng tôi đang có một niềm tin, bạn thấy đấy. …Chúng tôi có niềm tin vào Hoa Kỳ!!”

Khi Mary nói điều đó, cô ấy và Ginny ngồi bên cạnh cô ấy quàng tay qua vai nhau trong khi hét lên liên tục “USA!” “HOA KỲ!”. Cô phục vụ bưng đồ ăn lên bàn cũng đồng thanh “USA! HOA KỲ!” với họ.

Kazuki và đồng bọn. cứng đờ hoàn toàn vì tâm trạng này mà họ không hiểu được.

“Chúng tôi phải giải thích cặn kẽ để các bạn không hiểu lầm. Suy cho cùng thì đây chính là cuộc liên lạc giữa Mỹ và Nhật Bản mà chúng tôi đã háo hức chờ đợi. Đây quả là một trách nhiệm nghiêm trọng. Loại nhiệm vụ quan trọng này được giao cho chúng ta, chuyện này lớn quá!”

Chính Ginny, cô gái khiến người ta cảm thấy trưởng thành gợi cảm với bầu không khí điềm tĩnh hơn Mary, đã nói lên điều đó.

“Theo thứ tự, tôi sẽ giới thiệu về đất nước này. Khi ma thuật được sinh ra ở thế giới này… nước Mỹ cũng phải đối mặt với mối nguy hiểm từ Quái thú và các ngụy pháp sư tương tự như các quốc gia khác.”

Những lời nói của Hiệp sĩ Đoàn, Ma thú, ngụy pháp sư, chúng đều là những tên gọi được sử dụng rộng rãi trên phạm vi quốc tế khi mối quan hệ ngoại giao giữa các quốc gia vẫn còn chưa ổn định. Không cần phải xác định lại khái niệm này một lần nữa ngay từ đầu.

“Và sau đó, tương tự như các quốc gia khác có Thần thoại của phe vũ trụ đưa tay giải cứu, cũng có một Thần thoại đã đưa tay tới Mỹ. …Đó là [Thần thoại Ấn Độ].”

‘Hở?’ Kazuki nghĩ.

“Tuy nhiên, tôi không thể hiểu làm thế nào Phép triệu hồi mà cả hai bạn thể hiện trước đó lại có thể đến từ Thần thoại Ấn Độ.”

“Phải. …Bàn tay giúp đỡ từ Thần thoại Ấn Độ là thứ sẽ khiến chúng ta phải hy sinh toàn bộ nền văn hóa khoa học và sự thịnh vượng của mình. Đó là lý do tại sao rất nhiều người Mỹ chúng tôi [từ chối] bàn tay giúp đỡ đó.”

Trong lúc xã hội hỗn loạn vì cơn thịnh nộ của Quái thú và pháp sư phi pháp, họ đã từ chối giúp đỡ.

Đó là một điều gì đó vô lý.

“Xét cho cùng, ngay từ đầu Thần thoại Ấn Độ không phải là thần thoại của người Mỹ chúng ta.”

Mary nói thẳng với họ sau khi ăn hết chiếc hamburger thật nhanh.

“Bạn thấy đấy, người Mỹ chúng tôi không có lịch sử tưởng tượng mà chúng tôi đã tích lũy từ thời xa xưa. Nền tảng của trái tim đóng vai trò như một ảo ảnh đại chúng đối với chúng ta cho đến thời điểm đó không phải là niềm tin vào Thần thoại. Chính trái tim yêu nước đã cho rằng nước Mỹ chắc chắn là nước dẫn đầu thế giới, và sau đó là trái tim yêu tự do và thịnh vượng. Điều đó không phù hợp với Thần thoại Ấn Độ.”

“Đó là lý do tại sao nước Mỹ bị chia làm hai.”

Ginny và Mary lần lượt mở miệng.

“Những người chấp nhận sự giúp đỡ của Thần thoại Ấn Độ đã tập trung ở phía nam và tự giới thiệu mình là [Người da đỏ], và họ đang thành lập một quốc gia [Nam Mỹ] với tư cách là một quốc gia tôn giáo. Những người yêu nước xung đột với điều đó đã bị đẩy ra phía bắc và trở thành [Bắc Mỹ]. Phía Bắc Mỹ tiếp tục phải đối mặt với mối đe dọa từ Quái thú và ngụy pháp sư. Nhưng sau đó, lại có một Thần thoại khác chìa tay ra với chúng tôi. Đó là những nền văn hóa và ý thức về những giá trị mà người dân Mỹ hiện đại phải tự hào nhất đã biến thành hình ảnh các Diva.”

…Văn hóa và ý thức về giá trị đã… chuyển hóa thành Diva?

“Đó là… [Thần thoại Công lý Hoa Kỳ] ―!!”

Mary hét lên. ‘Puho-‘ Một số người bạn đồng hành của Kazuki gần như phun ra thức ăn mà họ đang ăn. Nhân viên phục vụ của nhà hàng và những người đầu bếp ở trong bếp, dù sao thì tất cả những người Mỹ xung quanh họ đều kêu “USA!” “HOA KỲ!” trong một điệp khúc cùng một lúc.

“Mỹ… Thần thoại Công lý…?”

Cái quái gì vậy? Không, họ có phải là Diva không, cái đó…?

Mary hay còn gọi là Mary Mayweather Junior chỉ ngón tay cái vào chính mình.

“Diva giao ước của tôi là <Fighting GodPound for Pound>. Anh ấy là Diva thể hiện [sức mạnh lý tưởng] của người dân Mỹ, đặt cược mọi thứ vào nắm đấm của họ trong một trận đấu… nói cách khác, anh ấy là thần quyền anh.”

Ginny hay còn gọi là Virginia Dance cũng vừa nói vừa đánh bạn mình vào bộ ngực đầy đặn của cô ấy.

“Diva của tôi là <IdolPop Star> Tô màu mọi thứ trên thế giới bằng màu sắc Mỹ bằng sức mạnh của bài hát. Cô ấy là một Diva thể hiện [sự tưởng tượng hướng tới cảm giác thống nhất].”

Họ không phải là những Diva lấy đức tin làm nguồn sức mạnh.

Chúng là những thứ tạo nên một dạng tưởng tượng hoàn toàn khác.

“Diva mà tay súng lúc trước, Jeremy Barett, đã ký hợp đồng với là <Trail-blazed SpiritFrontier Spirit>. Đó là biểu tượng cho tâm hồn không khuất phục trước khó khăn và tiến về phía trước của người dân Mỹ.”

Ngoài Kazuki và đồng đội, Arthur và Beatrix cũng chết lặng.

Nhưng ngay từ đầu, nguồn sức mạnh của Diva là gì?

Nó không chỉ giới hạn ở đức tin. Suy cho cùng thì cả Thần thoại Solomon và Thần thoại Nhật Bản đều không đòi hỏi những thứ như đức tin.

Nguồn sức mạnh của Diva là… tưởng tượng. Một ảo tưởng phổ quát mà một nhóm người đã chia sẻ một cách tiềm ẩn.

…Nếu là vậy thì còn pháp lực thì sao? Astrum?

…Những điều mà Hòn đá Phù thủy đã mang lại?

“Chúng tôi, những người bị truy đuổi về phía bắc và xa xôi, đã được chính nước Mỹ giúp đỡ. Và sau đó dưới sự quản lý của Công lý Hoa Kỳ, chúng tôi <Hiệp sĩ Hiệp sĩ Bắc Mỹ> đã được thành lập.”

Mary nói điều đó với đôi mắt sáng ngời.

“Tuy nhiên, Thần thoại Công lý Hoa Kỳ vốn là tâm linh của người dân Mỹ hiện tại đang hình thành nhưng không thực sự mạnh đến mức Thần thoại. Có lẽ là do lịch sử của chúng ta ngắn ngủi nên tính cách các vị thần của chúng ta quá mỏng manh.”

Không, điều đó thật kỳ lạ.

“Từ ấn tượng mà tôi có được từ trận chiến trước đây, tôi không nghĩ trường hợp đó xảy ra đâu.”

“Tôi cũng nghĩ thế.” Arhur cũng đồng ý sau khi tỉnh táo lại.

“Sức mạnh của tất cả các bạn đều ở cấp độ cao thậm chí so với các hiệp sĩ của các quốc gia tiên tiến về ma thuật khác. Tôi đảm bảo điều đó.”

“Đó là… đó là bởi vì chúng tôi đã thiết lập một <hạn chế> nhỏ với các Diva đã ký hợp đồng với mình. Đổi lại việc mất đi sức mạnh khi phá vỡ hạn chế này, nếu chúng ta có thể thỏa mãn hạn chế này, chúng ta có thể thể hiện sức mạnh nhiều hơn những gì chúng ta có ban đầu. Sự tưởng tượng gắn liền với các quy tắc có thể được củng cố.”

“Sự hạn chế…?”

“Nội dung của hạn chế là bí mật nhé.”

Mary nháy mắt với anh ta ngay lập tức. Ginny ngay lập tức thay đổi chủ đề.

“Như thế này nước Mỹ đã bị chia làm hai. Bắc Mỹ trong Thần thoại Công lý Hoa Kỳ, và sau đó là Nam Mỹ trong Thần thoại Ấn Độ… Hai trật tự đã xuất hiện ở một quốc gia, cả hai bên không tương thích với nhau, và do đó [Chiến tranh Nam-Bắc] đang đánh cược quyền bá chủ của Nước Mỹ đã bắt đầu.”

Nó giống như cuộc xung đột giữa Nhật Bản và Yamato.

Bây giờ anh thấy, anh có thể hiểu được hoàn cảnh ở Mỹ.

“Nói đến đây thì cậu có thể hiểu tại sao chúng tôi có thể nói tiếng Nhật rồi phải không?”

“Với việc Nhật Bản là quốc gia duy nhất có cùng ý thức về các giá trị như Mỹ, các bạn đang chuẩn bị cho việc thắt chặt tình bạn nhằm chống lại các Cường quốc Ma thuật khác… đại loại như vậy phải không?”

Mary và Ginny gật đầu hài lòng.

“Đúng vậy, khi chúng tôi đánh bại Thần thoại Ấn Độ, chúng tôi cũng có kế hoạch công khai đề xuất liên minh với Nhật Bản. Thật khó để yêu cầu sự giúp đỡ từ phía chúng tôi. Nhưng thành thật mà nói, chúng tôi muốn sự giúp đỡ của bạn.

Tình huống này đúng như anh mong đợi nhưng cũng có một số điều anh không mong muốn.

Đầu tiên họ đến Mỹ vì họ dự đoán rằng Nhà vua vẫn chưa được sinh ra ở Mỹ và lý do là vì, giống như Nhật Bản và Yamato, đất nước bị chia cắt thành nhiều phần và một cuộc xung đột đã xảy ra.

Điều này nhằm mục đích quyết định xem họ sẽ hợp tác với bên nào và sau đó gắn kết mối quan hệ thân thiện với sự hợp tác đó.

Đó là vì mục đích chống lại Loki, Trung Quốc và Nga.

Nhưng vấn đề là… bên nào mới là bên hỗ trợ chính xác. Bắc Mỹ của Công lý Hoa Kỳ, Nam Mỹ của Thần thoại Ấn Độ, họ nên chọn cái nào.

“Tôi hiểu. Tôi thực sự~ hiểu cảm giác của bạn! Bạn không thể nói đơn giản rằng bạn sẽ hợp tác với bên nào, tôi biết!

Đột nhiên Mary ngồi xuống bên cạnh anh một cách quá quen thuộc và đặt cánh tay cô qua vai Kazuki một cách vững chắc.

Tuy nhiên, thay vì gọi cô ấy là quá quen thuộc, có cảm giác như cô ấy sẽ không để anh ấy trốn thoát thì đúng hơn.

“Có chế độ nô lệ ở Mỹ không? Có vẻ như việc có chúng ở các Cường quốc Ma thuật khác khá phổ biến.”

Kazuki hỏi vào mặt Mary, người đang đứng rất gần cậu.

“…Hệ thống nô lệ? Ở đây không có chuyện đó đâu.”

“Xét cho cùng thì nước Mỹ là một đất nước yêu tự do và bình đẳng đấy.” Mary cũng gật đầu.

“…Là vậy sao?”

Kazuki quan sát biểu hiện của hai người. Anh ấy thậm chí có thể thấy rằng họ đang trả lời một cách rất tự nhiên. Anh ấy cũng cảm thấy sự căng thẳng đột nhiên giảm xuống. Anh liếc nhìn Lotte.

Lotte lắc đầu. Rất có thể Thần giao cách cảm của cô ấy không có tác dụng, ý nghĩa là như vậy.

Đoán rằng hai người này cũng đã được đào tạo cho việc đó.

…Bắc Mỹ và Nam Mỹ, ai là chủ nhân của con tàu nô lệ mà họ gặp phải trên Thái Bình Dương? Điều Kazuki bận tâm chính là điều đó.

…Ai là nhóm người đến giải cứu con tàu nô lệ nhưng vì lý do nào đó lại tàn sát tất cả những người trên đó?

“Nhân tiện, bạn có phải là thủ lĩnh của nhóm này không?”

“…Vâng, tôi là trưởng đoàn [phái đoàn] này.”

Trước câu hỏi của Mary, Kazuki đã giấu đi thân phận <BasileusKing> của mình.

“Heee, cậu thực sự còn trẻ nhưng nhìn từ trận đấu trước đây của chúng ta, cậu đã thể hiện rõ ràng sức mạnh vượt trội so với những người còn lại.” Mary, người từng chiến đấu với anh ta trước đây đã dành cho anh ta sự ngưỡng mộ.

“Nếu Nhà vua trực tiếp đến thì cuộc nói chuyện sẽ diễn ra nhanh chóng. Cho dù thứ cậu có không phải là Thần thoại đức tin, nhưng bên cậu cũng có BasileusKing được giao ước với vị thần tối cao phải không?”

Trong khi rùng mình trước những lời của Ginny, Kazuki hỏi lại “Đúng. Nước Mỹ cũng có Vua à?”

“Đúng, ở đây chúng tôi gọi BasileusKing là Vua. Nó thực sự là của Mỹ phải không.”

Người Mỹ… Anh ấy nghĩ rằng cái tên phổ biến là Basileus đã trở thành thông lệ phổ biến, nhưng có vẻ như nước Mỹ không đồng tình với điều đó.

“Dù sao thì bạn cũng nên biết về chúng tôi nhiều hơn. Suy cho cùng nước Mỹ là tốt nhất!”

Với cánh tay vẫn quàng qua vai anh, Mari vỗ nhẹ vào vai Kazuki một cách thân thiện.

“Đầu tiên chúng tôi sẽ mời tất cả các bạn đến thăm thủ đô của chúng tôi. Thủ đô của Bắc Mỹ là Las Vegas.”

Mary đã nói thế.

“Không phải Washington DC à?” Kazuki hỏi lại.

“New York và Washington DC nằm ở phía đông đã bị phía Nam Mỹ đánh cắp hoàn toàn. Tôi nói đất nước chia làm Nam Bắc, nhưng chính xác hơn thì giống Tây Bắc và Đông Nam hơn, đường biên giới giữa chúng ta được kéo chéo qua đất nước.”

“Chúng tôi có tinh thần chiến đấu rằng một ngày nào đó chúng tôi sẽ lấy lại được Washington DC, và vì vậy chúng tôi đã đưa chính phủ lâm thời lên tuyến đầu là Las Vegas.”

Mary thêm một số lời giải thích cho lời nói của Ginny.

Khi họ dùng bữa xong trong nhà hàng, vài chiếc xe limousine đã được chuẩn bị sẵn bên ngoài cho họ. Kazuki cưỡi chúng riêng biệt và sau đó họ hướng đến sân bay San Francisco.

Từ đó họ sẽ đổi phương tiện di chuyển sang máy bay riêng của Hiệp sĩ Hiệp sĩ Bắc Mỹ và bay đến sân bay gần nhất từ ​​Las Vegas, McCarran. Đó là sự sắp xếp của họ.

“Tôi không muốn sử dụng máy bay…” Hikaru-senpai, người mắc chứng sợ độ cao, đang tỏ ra cay đắng.

Anh ngây thơ nhìn khung cảnh từ cửa sổ chiếc limousine. Lúc đầu, anh ấy không có ấn tượng sâu sắc đến mức độ như thể anh ấy đang ở [thế giới nước ngoài]. Đất nước này có cảm giác như một nền văn minh giáp ranh với Nhật Bản.

Điểm xuất phát của họ là Fisherman’s Wharf có khung cảnh của một thành phố cảng yên tĩnh, khi nhìn về hướng biển, anh có thể thấy thứ gì đó giống như những con hải cẩu không tai. Kaguya-senpai, người yêu thích những thứ dễ thương đã gây ra một vụ náo động lớn.

Xe của họ chạy hết tốc lực trên một con đường cao tốc trải dài thẳng tắp với tốc độ lớn rồi họ đi vào một con đường cao tốc có hình ống trong suốt. Một giọng nói điện tử ‘pii’ vang lên và chiếc limousine tự động được lái.

Họ dần dần leo lên độ cao cao hơn qua đường cao tốc dạng ống dốc và có vẻ như họ đang lơ lửng trên bầu trời phía trên thành phố. Bên trong ống, khoảng cách giữa xe của họ với xe phía trước và phía sau được đo tự động và tốc độ của họ ở trạng thái điều khiển tự động.

Những người còn lại đi theo lộ trình đã được nhập vào ô tô hướng tới sân bay San Francisco.

“Oi, không có ai cầm lái ở ghế lái, và con đường này trông giống như một cái ống, giống như chúng ta đang lơ lửng trên bầu trời… chuyện gì sẽ xảy ra với chúng ta đây…”

Beatrix, người chỉ mới hiểu được khái niệm bánh xe lái, đang mất bình tĩnh.

“Chúng ta chỉ cần lái xe bằng tay trong khu vực thành thị thôi.” Ginny cười lớn.

Nền văn minh của họ không hề suy thoái, họ thậm chí còn sở hữu những công nghệ không tồn tại ở Nhật Bản.

Trong khi chạy qua đường ống có tầm nhìn tuyệt vời, họ có thể nhìn thấy một đô thị tuyệt vời ở hướng đông.

Những tòa nhà siêu xa lộ như sắp xuyên thủng bầu trời xếp hàng dài như một rừng tre. Đó là một khung cảnh ba chiều tuyệt vời của những con đường cao tốc hình ống trên bầu trời vô số vướng vào nhau.

“Cảnh đêm ở đây chắc chắn tuyệt vời…” Mio thốt lên một giọng như sắp ngất đi.

“Tôi đã nghĩ rằng có lẽ đất nước này sẽ rất tuyệt vời khi tôi nhìn thấy những người lính trông giống như người máy nhưng… nơi này thực sự có cảm giác giống như một thành phố giả kim tương lai.”

“Tôi đoán vậy. Với sự kết hợp giữa thuật giả kim và khoa học, Bắc Mỹ đã đạt được sự phát triển nhanh chóng về nền văn minh.”

Ginny ném một số từ thích hợp vào cuộc trò chuyện. Kazuki hỏi về điều gì đó đang làm phiền tâm trí anh.

“Ở Nhật Bản cũng có thuật giả kim nhưng ngay từ đầu thì sự tương thích giữa khoa học và sức mạnh ma thuật đã rất tệ rồi. Nhưng trong trận chiến trước, binh lính Mỹ đã truyền sức mạnh ma thuật thông qua các thiết bị máy móc. Một thứ như vậy có thể hoạt động dựa trên nguyên tắc nào?”

Cỗ máy giả kim của Nhật Bản không thể làm được gì ngoại trừ việc đưa ma lực vào giao diện máy móc. Ví dụ: khi ai đó [nhập] hình ảnh trong tâm trí của họ vào một máy ảnh ghi lại suy nghĩ có chứa Phim tâm lý, thì nó sẽ được chiếu dưới dạng một bức tranh.

Nhưng cỗ máy giả kim của Mỹ ở cấp độ có thể truyền sức mạnh ma thuật vào động lực của cỗ máy và sau đó nó có thể tự điều khiển hoặc khuếch đại năng lượng đó.

Khía cạnh đó trở thành sự khác biệt mang tính quyết định. Có lẽ đó là lý do tại sao khung cảnh khác biệt như thế này lại có thể được tạo ra giữa Nhật Bản và Mỹ.

“Nếu Nhật Bản cho chúng tôi lời hứa liên minh với đất nước chúng tôi thì tôi nghĩ sẽ ổn thôi ngay cả khi chúng tôi dạy cho bạn bí mật.”

Ginny cười thích thú. Kazuki cũng nghĩ rằng họ sẽ không dễ dàng nói như vậy.

“Nhưng quả nhiên cậu không có thẩm quyền dạy chúng tôi bí mật như thế phải không?”

“Điều đó không đúng, bạn biết đấy. Hiện tại, tôi là số 5 của Kị sĩ Đoàn của đất nước này. Mary là số 6.”

Vẻ mặt của Kazuki theo phản xạ trở nên nghiêm túc.

Phần 2

Las Vegas nằm ngay giữa sa mạc.

Để ngăn chặn môi trường khắc nghiệt như vậy, khu vực từ sân bay đến dải Las Vegas được bao phủ bởi một mái vòm khổng lồ, biến nó thành một môi trường nửa trong nhà.

Tất nhiên Las Vegas hiện tại đã có một diện mạo khác so với thời Nhật Bản còn quan hệ ngoại giao với Mỹ.

“Có một câu chuyện xưa về những du khách say rượu đi loanh quanh và ngã gục vì say nắng.”

Từ những gì Ginny nói với anh, có vẻ như bên ngoài mái vòm có nhiệt độ vượt quá 40°.

Chiếc máy bay nhỏ của họ trượt qua [cửa sổ] mái vòm để đi vào và hạ cánh xuống một nhà ga riêng.

Khi họ ra khỏi nhà ga, họ nhìn thấy những lối đi tự động tốc độ cao điều khiển thao tác quán tính được bày ra như những tấm lưới trước mặt họ. Tất cả đều hướng đến mọi điểm đến có thể.

Anh ta được cho biết rằng vì mọi tòa nhà ở Las Vegas đều khổng lồ đến mức ngu ngốc nên những lối đi tự động như thế này đã được tạo ra.

“Nhóm người Nam Mỹ đó… những người da đỏ đó đã tấn công và phá hủy những nơi này khá thường xuyên, vì vậy mỗi lần chúng tôi đều tái tạo lại chúng.”

Mary nói điều đó với giọng điệu ghê tởm.

Trong khu vực được gọi là Strip, nơi các khách sạn xếp hàng dài, những tòa nhà mà anh không thể nói bất cứ điều gì ngoại trừ tỷ lệ quy mô kỳ lạ của chúng đang xếp hàng vô số. Cứ như thể họ đang ở đất nước của những người khổng lồ.

Có vẻ như tất cả các tòa nhà ở đây đều là khách sạn.

“Chúng tôi sẽ đặt toàn bộ tầng ở bất kỳ khách sạn nào mà các bạn thích, vậy nên xin hãy lưu trú ở đó.”

Ginny đã nói như vậy về chỗ ở của họ kể từ bây giờ.

“Chúng ta sẽ ở trong khách sạn à? Không phải ở một cơ sở chính thức?

“Tại thủ đô tạm thời của Bắc Mỹ hiện tại, Las Vegas, không có nhà khách chính phủ. Suy cho cùng, chúng tôi chưa bao giờ cho rằng những vị khách danh dự từ nước ngoài sẽ đến ”.

“Nhưng Las Vegas là thành phố tự hào về tiện nghi và dịch vụ tốt nhất trên thế giới! Điều này không chỉ giới hạn ở Mỹ, tôi có thể tuyên bố rằng thành phố này hiện là thành phố tuyệt vời nhất trên thế giới! Bạn có thể hài lòng mà không thất bại!

Mary giơ nắm đấm lên và nói vậy. Mặc dù Kazuki, người không đặc biệt muốn được chào đón nhiều đến thế, đang nghi ngờ liệu việc họ ở tại một khách sạn dân sự có thực sự ổn hay không.

…Rất có thể thiết bị quan sát sẽ được giấu ở đó.

“Chúng ta chưa thể gặp Vua nước Mỹ à?”

“Xin hãy chờ thêm một chút nữa nhé. Chúng tôi cũng muốn nói chuyện với tất cả các bạn, vì vậy… trong khi chờ đợi, chúng tôi muốn tất cả các bạn hãy tận hưởng Las Vegas.” Ginny lảng tránh nói vậy.

Kazuki và đồng bọn. hướng tới Dải Las Vegas bằng cách chọn lối đi bộ tự động tốc độ cao nhanh nhất trong số các biến thể lối đi hiện có. Khi họ đến gần những tòa nhà khách sạn đông đúc, tình trạng thực sự của những tòa nhà khiến họ càng kinh ngạc hơn đập vào mắt họ.

Có một khách sạn mang hình dáng của một lâu đài Osaka. Kim tự tháp, tượng Nhân sư, cung điện La Mã cổ đại, Khải hoàn môn và tháp Eiffel, Lâu đài Cấm màu tím, cung điện Buckingham, Đại đền Koeln, xa hơn nữa là tượng Moai khổng lồ… những khách sạn với hình dáng như vậy được xây dựng gần nhau như muốn nói lên cảm giác đoàn kết đó chỉ có thể xuống địa ngục.

Hơn nữa, mỗi cái trong số chúng đều có quy mô gấp vài lần mái vòm Tokyo.

“Có rất nhiều khách sạn theo chủ đề sao chép các địa điểm nổi tiếng trên thế giới ở Las Vegas thời xưa, nhưng khuynh hướng đó càng tăng tốc khi chúng ta mất đi quan hệ ngoại giao với thế giới. Chúng ta không thể đi du lịch nước ngoài nữa, nhưng chỉ cần đến Las Vegas bạn có thể tận hưởng mọi thứ trên thế giới.

“Mặc dù không còn khách du lịch nào đến từ nước ngoài nữa…”

“Đúng vậy, nơi này là cung điện giải trí do người Mỹ tạo ra vì lợi ích của người dân Mỹ.”

Ginny ưỡn ngực tự hào.

“Vậy cậu muốn khách sạn nào?”

Khách sạn [Yggdrasil] là một khách sạn mô phỏng cây thế giới trong Thần thoại Bắc Âu.

Mặc dù là một khách sạn khổng lồ nhưng nó cũng hoàn thành vai trò là trụ cột trung tâm hỗ trợ của mái vòm che phủ bầu trời Las Vegas. Vì vậy, đó là Yggdrasil, có vẻ như đó là lý do.

“Anh, anh đang đùa à…” Beatrix run rẩy. Phản ứng của cô ấy gần giống hệt Leme lần đó khi họ ghé thăm quán cà phê cosplay ‘Solomon’.

“Tuy nhiên, một khách sạn sòng bạc lấy Thần thoại Bắc Âu làm chủ đề thì… thực sự rất hấp dẫn và đầy mỉa mai desu.”

Lotte nở nụ cười tà ác một chút và nói một cách ấn tượng như vậy.

Toàn bộ một tầng của tầng cao nhất của khách sạn cao tầng tự hào có chiều cao cao nhất ở Las Vegas này hoàn toàn được dành riêng cho Kazuki và đồng nghiệp… Những gì chủ nhà của họ đã làm thật quá hào phóng.

Căn phòng nơi Kazuki được hướng dẫn là nơi mà anh có thể ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp nhưng hỗn loạn của Las Vegas mà không bị gián đoạn. Bầu trời vẫn còn buổi tối nhưng khi màn đêm buông xuống, khung cảnh chắc chắn sẽ rất tuyệt vời.

Phòng của anh ấy có kích thước lớn gấp đôi phòng của anh ấy ở Nữ hoàng Kaguya. Nghĩ lại, nhờ trải qua mười ngày trên tàu của Nữ hoàng Kaguya, anh đã có một số khả năng chống lại sự xa hoa gắn liền với mình.

Cơ bản là như nhau nên anh không bị sốc.

“…Không hiểu sao nó thực sự giống như cách đối xử với một vị vua nhỉ.”

Vào giờ muộn thế này, anh cảm thấy giống như những gì Phó cảnh sát trưởng Yamagata đã nói với anh, anh có cảm giác rằng bộ đồng phục của mình đang mất đi bầu không khí.

Kazuki và những người bạn đồng hành của anh ấy đang cất hành lý vào từng phòng của họ vào lúc này. Sau đó họ sẽ gặp nhau ở sòng bạc. Bởi vì có những vị khách xuất hiện mà không cần đặt trước ngoài chính khách của khách sạn, nên các khách sạn ở khắp Las Vegas đã biến tầng một của họ thành sòng bạc lớn.

“Ở Las Vegas cũng có đủ loại trò giải trí và biểu diễn. Ngay cả Cirque du Soleil cũng tới. Tuy nhiên, sau khi nhận phòng khách sạn, việc đầu tiên bạn phải làm là chơi ở sòng bạc của khách sạn đó!”

Mary đã nói điều đó một cách vui vẻ, vậy nên

“Nhưng chúng tôi không có đồng đô la nào cả, bạn biết đấy.”

“Sau đó, chúng tôi sẽ tặng bạn một số tiền ban đầu từ chính phủ Bắc Mỹ. Nếu tăng thêm được số tiền đó thì bạn chỉ cần trả lại số tiền ban đầu. Hahaha, tôi sẽ xem xét kỹ năng của Kị sĩ Đoàn Nhật Bản tại đây!”

“Đợi đã, ý tôi là hầu hết chúng ta đều vẫn chưa đủ tuổi vị thành niên…”

―Và từ đó nó trở nên như thế này.

Anh chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ có một ngày anh đi đánh bạc.

Đùa giỡn với tiền như thế này, anh cảm thấy trò giải trí của người lớn thật đáng sợ.

Hơn nữa, đó là tiền của người khác.

Nhưng đây là sự chào đón mà một quốc gia đã dành cho họ, nên từ chối cũng không đúng đắn, anh ấy cũng khá hứng thú với một nền văn hóa nước ngoài khác biệt nhiều như thế này.

Kazuki quyết tâm phải giành chiến thắng chắc chắn và trả lại tiền một cách đàng hoàng.

Khi anh một mình đi xuống tầng một bằng thang máy, khu sòng bạc ngay lập tức trải rộng ra ngay trước mặt anh.

Tại các khách sạn ở Las Vegas, bất kể bạn đến từ đâu và đi đâu, bạn luôn có thể đi ngang qua một sòng bạc mà không gặp thất bại.

Thảm đỏ được trải ra, ánh sáng màu vàng đổ xuống từ trần nhà. Nhưng sòng bạc đã tạo ra tác động khủng khiếp đến [tai] hơn là đến [mắt]. Tiếng bóng lăn trên bàn roulette. Tiếng đồng xu rơi xuống leng keng. Giọng cô phục vụ gọi “Cocktail” và giọng yêu cầu khoai tây chiên. Và rồi tiếng rống của người Mỹ không phù hợp với trang phục trang trọng của họ khiến tai anh ù đi.

Và không cần phải nói cũng biết nơi này rất lớn.

Đúng như dự đoán, thật khó chịu khi ở đây một mình. Đúng hơn, anh ta nổi bật như một học sinh mặc đồng phục học sinh ở đây khiến anh ta cảm thấy xấu hổ. Anh lo lắng liệu mình có bị đuổi ra ngoài vì chưa đủ tuổi vị thành niên hay không nhưng ánh mắt của các quan chức, nữ phục vụ mà anh gặp chỉ đáp lại anh một nụ cười rạng rỡ. Có vẻ như họ đã được thông báo chính xác về hoàn cảnh.

Những người còn lại vẫn chưa xuống.

“Chúng tôi đã bắt bạn phải chờ đợi~!”

Khi cậu nhìn lại giọng nói đó, các cô gái, với Kaguya-senpai dẫn đầu, lần lượt bước ra từ thang máy.

Mọi người đều tỏa sáng rực rỡ nhưng không thua bầu không khí của sòng bạc.

Mọi người đều có ngoại hình giống như một cô gái thỏ.

Từ chiếc áo nịt đen gợi cảm, đôi chân thon gọn xinh đẹp của họ được nhấn mạnh với quần tất lưới.

Thân hình đẹp đẽ của Kaguya-senpai chính xác là một chú thỏ hoàng gia, vẻ ngoài thỏ cũng rất hợp với vẻ ngoài xinh đẹp của Mio, nói về Koyuki thì cô ấy là một chú thỏ, khoảng cách với việc Hikaru-senpai có vẻ ngoài gợi cảm khiến tim anh ấy lỡ nhịp, vẻ ngoài của Kazuha-senpai việc đang bồn chồn ngượng ngùng từ tận đáy lòng thật dễ thương.

“Khi chúng em nói với Mary-san rằng chúng em muốn trở thành một chú thỏ vì đây là sòng bạc, cô ấy đã chuẩn bị thứ này cho chúng em!”

Mio, người thích mọi thứ liên quan đến quần áo, đang vui vẻ nói điều đó. Anh đoán rằng những người khác cũng bị cuốn hút bởi ý tưởng đó mặc dù họ nửa phản đối.

“…Ngay cả Beatrix và Shouko cũng mặc nó à?”

“Chà, nó thể hiện tinh thần hợp tác khi làm những việc như thế này.”

Shouko, người có làn da nâu sẫm đầy quyến rũ, trả lời điều đó với khuôn mặt chẳng có vẻ gì là bận tâm.

“Kazuki… đây là bộ trang phục chiến binh kỳ quặc đấy cậu biết không.”

Beatrix nói với vẻ mặt nghiêm túc. “Hả?” Kazuki hỏi lại.

“Phần ngực quá thoáng. Cơ ngực của tôi không đủ…”

Beatrix nói vậy trong khi liên tục chỉ vào ngực mình. Chắc chắn là có một khoảng trống ở đó, ngay cả bây giờ nó vẫn mang lại cảm giác lo lắng rằng tấm vải che ngực có thể tụt xuống bất cứ lúc nào.

Beatrix-chan, 19 tuổi. Khi anh nhìn cô lần nữa, cô có bộ ngực nhỏ xíu.

“Nếu không rèn luyện cơ ngực, tôi sẽ không phù hợp với bộ trang phục chiến binh này… fufufu, đây là bộ trang phục thực sự khiến bạn phấn khích tột độ.”

“Bạn đang mắc phải một sự hiểu lầm chết người nhưng tôi không thể nói gì nữa.”

“Em cũng sẽ cùng nhau tập luyện cơ ngực desu.”

Lotte cũng có khoảng trống giữa ngực và tấm vải nói điều đó với một nụ cười thân thiện.

Khi Lotte mặc một bộ trang phục gợi cảm… tại sao anh lại có cảm giác hư hỏng, anh tự hỏi?

“Charlotte, cơ thể của em thật gầy gò phải không? Sau này, tôi sẽ hướng dẫn bạn chăm chỉ thông qua thực đơn huấn luyện của Einherjar.”

“Tôi sắp chết desu―”

Cả hai người từng là người hướng tới cuộc sống và là người mà cuộc sống hướng tới, giờ họ đang trao đổi với nhau mà không hề cúp máy.

“Fufufu…thắng…Tôi chắc chắn sẽ thắng…”

Trái ngược với sự lòe loẹt của bộ trang phục thỏ, Kamimura-san đang nắm chặt những tờ đô la trong khi lẩm bẩm với vẻ mặt kinh hãi. Cô ấy không dễ thương hay gợi cảm, khuôn mặt cô ấy thật đáng sợ.

“Có chuyện gì vậy, Kamimura-san?”

“Kazuki… đúng như tôi đã nói với cậu trước đây, tôi đã thua trong một canh bạc có tên là net game bill và cuộc đời tôi đã bị hủy hoại. Tôi đã phải sống nặng trĩu với thập giá đó suốt đời. Nhưng ở nơi này… nếu tôi thắng canh bạc này thì tôi có thể thoát khỏi cây thánh giá này, có lẽ tôi sẽ có thể sống hướng về phía trước một cách tích cực… Hiện tại tôi có linh cảm như vậy.”

“Vậy sao… à, nó phụ thuộc vào cách mỗi người nhìn nhận sự việc.”

Có lẽ nó không có mối liên hệ nào với quá khứ, nhưng anh đoán ngay từ đầu cô ấy đã là một người thích cờ bạc.

“Liz Liza-sensei… không mặc đồ thỏ à?”

Ẩn đằng sau mọi người, Liz Liza-sensei và Akane-senpai không trở thành những cô gái thỏ, Liz Liza-sensei trong một bộ váy lộng lẫy trong khi Akane-senpai trong bộ đồng phục Kị sĩ thường lệ của cô ấy.

“Không đời nào nó lại phù hợp với tôi được, tôi trở thành một con thỏ.”

Liz Liza-sensei nói với vẻ hờn dỗi.

“Rốt cuộc thì thứ gì đó như thỏ là thứ mà người lớn mặc mà.”

Cô giáo loli lớn tuổi nhất đang hoàn toàn chuyển sang chế độ tự hành hạ bản thân.

“Tôi nghĩ rằng sẽ có dịp chúng ta sẽ được yêu cầu tuân theo quy định về trang phục nên tôi đã mang theo trang phục lịch sự đến đây. Dù sao thì tôi cũng không thể nào mặc đồng phục học sinh được.”

Chắc chắn đó là một bộ váy lộng lẫy, cô hoàn toàn hòa hợp với khách sạn sòng bạc cao cấp này.

“Nó thực sự rất hợp với sensei. Sensei có nét quyến rũ riêng mà tôi có thể cảm nhận được.”

Mặc dù thay vì gọi cô ấy là người lớn, cô ấy giống một con búp bê phương Tây dễ thương hơn.

“Hmph… Dù sao thì tôi cũng chỉ là một mụ già làm mồi nhử lolicon thôi.”

Cô ấy thực sự không thể lý luận được nữa, nói rằng…

“Arthur, cậu không định mặc đồ thỏ à?”

Arthur đang trong bộ vest thường ngày. Ngay từ đầu anh ấy đã là một người chính thức.

“…Anh đang nói điều kinh tởm gì một cách tự nhiên như thế vậy? Tôi là một người đàn ông, bạn biết đấy.”

Tuy nhiên trước đó, Hikaru-senpai đã nói với anh rằng cô ấy đã đánh hơi được [mùi tương tự] từ Arthur. Có một số khía cạnh không thể coi thường theo bản năng của Hikaru-senpai, nên Kazuki cũng hoàn toàn cảm thấy nghi ngờ về những nét đẹp của Arthur ở một khía cạnh nào đó.

“Tôi muốn nhìn vẻ ngoài cô gái thỏ của Akane-senpai.” Anh ấy cũng chuyển ánh mắt sang Akane-senpai.

“Tôi sẽ chỉ trông đau đớn khi mặc thứ gì đó giống như bộ đồ thỏ. Đúng như dự đoán, trang phục của hiệp sĩ là đồng phục của Kị sĩ Đoàn.”

“Akane-senpai cũng ngầu như vậy nhưng… giờ nhắc mới nhớ, em chẳng thấy bóng dáng Kanon-senpai đâu cả.”

“Cô gái đó đã ăn quá nhiều và nhốt mình trong nhà vệ sinh.”

Đúng như dự đoán, ngay cả Kazuki, một học sinh năm cuối cũng đang nghĩ… Người đó đang làm cái quái gì vậy?

Phần 3

Las Vegas lần lượt lật ngược thế cờ với các vị khách Nhật Bản.

Những người đầu tiên chết trong chớp nhoáng là Mio và Karin. Hai người họ có tính cách không phù hợp với cờ bạc dù nhìn thế nào đi nữa, lúc đầu liên tục thắng nhỏ trong tiến trình tốt, nhưng họ đã quá phấn khích và chuyển sang các máy đánh bạc có giới hạn cao trong khi ngâm nga một cách thờ ơ, điều đó đã trở thành thói quen của họ. sự sụp đổ. Họ đã đi quá xa khi ăn trái cấm có thể cạo sạch 100 đô la trong 10 giây.

Kaguya-senpai, người yêu thích những trò chơi trí tuệ, đã thách thức người chia bài bằng chiến lược sử dụng blackjack. Nhưng suy cho cùng cô chỉ là người mới bắt đầu và cuối cùng toàn bộ tài sản của cô đã bị tên buôn kỳ cựu tước đoạt một cách bi thảm.

Beatrix và Shinobu-senpai có tính cách ngang ngược nên họ đã thách đấu poker mặc dù tính cách của họ vượt xa trò chơi đó, và thế là họ có một chuyến đi đến Valhalla.

Akane-senpai và Shouko đều có khả năng chỉ huy tốt về thống kê và thách thức roulette, khi kết thúc trận chiến dũng cảm khá tốt của họ, họ lại có thể hòa hợp với nhau một cách kỳ lạ. Họ trở thành bạn bè nhưng cả hai đều có mánh khóe thực sự không hiệu quả và chết trong trận chiến.

“Dù sao thì chúng ta cũng chỉ là người mới bắt đầu thôi, nên dù có đặc biệt thế nào đi chăng nữa thì chúng ta cũng không nên vươn tay quá xa nhỉ.”

“Thật có ý nghĩa khi tồn tại lâu dài trong loại trò chơi này phải không?”

Kazuki và Koyuki đã cùng nhau thảo luận như thế và chọn một nơi thường trú tại các slot có tỷ lệ thấp nhất. Thành viên ôn hòa khác trong nhóm của họ cũng đi theo họ.

Nhưng Kazuha-senpai, Kamimura-san, Miyabi-senpai và Liz Liza-sensei, mặc dù tất cả họ đều đặt cược cực kỳ ổn định ở tỷ lệ thấp nhất, nhưng họ lại gặp phải một chuỗi xui xẻo và chết mà không giành được chiến thắng nào. .

Bốn người họ đồng thanh nói “Đúng như dự đoán, một người như tôi chỉ…”

Kazuki, Koyuki và Lotte lặp đi lặp lại những lần thắng và thua nhỏ, trong khi mặt họ cứ đỏ và xanh, họ tận hưởng trò chơi này rất lâu. Mio, người chết đầu tiên cũng đến gần họ để cổ vũ “cố gắng hết sức, cố gắng hết sức” trong hình dạng thỏ của cô ấy.

“Bố ơi, tiền xu hết rồi…”

Đối mặt với Stella đang nói điều đó một cách chán nản, Kazuki đã chia sẻ một số đồng xu của mình với cô ấy. Stella sau đó tiến tới một trận đấu với chiếc máy đánh bạc trong niềm hân hoan tột độ. …Đúng như dự đoán, anh ấy có cảm giác rằng đây là một nền giáo dục tồi tệ. (Biên tập viên: Bạn nghĩ sao?)

“Giờ tôi nhớ ra rồi, Hikaru-senpai đâu rồi?”

Sau khi cảm thấy hài lòng như một tầng lớp trung lưu thấp hơn khi tiền của mình được cải thiện thêm chỉ một chút, Kazuki đột nhiên trở nên lo lắng.

“Tôi nghĩ người đó ngay từ đầu đã hướng tới khu vực giới hạn cao.”

Kazuki thốt ra giọng “geh” sau khi nghe thông tin từ nhân chứng Koyuki. Sẽ không có gì lạ nếu Hikaru-senpai được dọn dẹp chỉ trong năm phút đầu tiên ở đó.

“Nhưng khi tôi nhìn vào khu vực giới hạn cao, người đó vẫn đang âm thầm quay quanh các khe mà bạn biết đấy.”

Mio nói. Nói đến chuyện này thì có vẻ như Hikaru-senpai đang phải chiến đấu khá vất vả.

Kazuki và những người khác theo nhóm bước vào khu vực giới hạn trên cao để xem xét tình hình ở đó.

Tại thánh địa nơi mà ngay cả những vị khách khác cũng chưa thực sự đặt chân vào, Hikaru-senpai vẫn tiếp tục kéo cần máy đánh bạc của mình xuống.

“Senpai thế nào rồi?”

“Nn~, tôi nghĩ mình đang bị trừ một chút ở đây-.“

“Không phải tốt hơn nếu để trò chơi trong slot với tỷ lệ thấp hơn một chút sao?”

“Nhưng bạn có thấy dấu cây này không? Tôi có linh cảm rằng thậm chí bây giờ nó sẽ xếp thành ba hàng, bạn có nghĩ vậy không?”

“Này, dấu hiệu Yggdrasil. Đây là biểu tượng của khách sạn này phải không? Nếu biểu tượng này xếp thành hàng thì nó sẽ cho ra bao nhiêu?”

“Ahaha, tôi thực sự không biết. Ah, có vẻ như tôi sắp phá sản rồi.”

“Dù sao thì đây cũng là một cơ hội hiếm có, vì vậy hãy sử dụng tiền của tôi nữa.”

Kazuki nhập số xu của mình vào máy đánh bạc của Hikaru-senpai và cả hai người họ kéo cần gạt với bàn tay chồng lên nhau.

“Cảm ơn-! À, nó lại xếp làm đôi nữa.”

“Chà, đây là một thủ thuật để giữ cho chúng ta có tâm trạng tiếp tục chơi phải không?”

“Ahaha, nếu cậu nói thế thì cậu sẽ không trúng số độc đắc ngay cả khi cậu có thể trúng nó đấy, biết không? Yosh, đây sẽ là chiến thắng của hai chúng ta! Nào, nào, nào!”

Vào lúc đó, Hikaru-senpai đã trở nên quen thuộc với Las Vegas hơn bất kỳ ai khác.

‘Nếu ai đó sắp trúng giải độc đắc thì chắc chắn đó là loại người này’, Kazuki nghĩ.

Có ba Yggdrasil xếp hàng.

Kazuki và Hikaru-senpai bất giác mở to mắt và hét lên “ĐÃ ĐẾN –!”, nhưng giọng nói đó bị át đi bởi tiếng phô trương đột ngột vang vọng khắp sòng bạc. Những người Mỹ xa lạ ở xung quanh chỉ vào Kazuki và đồng bọn. và hét lên “JACKPOT!!”, “BRAVO―! BRAVO –!!” họ liên tục kêu gọi chúc phúc. Từ bên trong sòng bạc, các nhân viên mặc đồ đen và Mary đang bối rối chạy tới chỗ họ,

“Mary-san, “jackpot” là gì?

Khi Hikaru-senpai nói một cách trống rỗng, “Thì ra là từ đó.” Nói rồi Mary gục đầu xuống chán nản.

“Phần thua của những người chơi ở vị trí này đều được tính vào một khoản tiền gửi gọi là jackpot. Khi bạn xếp ba Yggdrasil, nội dung của giải độc đắc đó sẽ được gửi đến chỉ một người trong một lần.”

“Này, vậy chúng ta lấy lại được phần đã mất của tôi và Kazuki nhé?”

“Đó không chỉ là phần mất mát của hai người. Slot này của dòng Yggdrasil cũng được đưa vào các sòng bạc khác và liên kết với nhau thành một mạng lưới. Và rồi không ai nhận được giải độc đắc này trong nửa năm. Hai người đã độc chiếm phần thua lỗ của toàn bộ Las Vegans trong nửa năm nay.”

“Ahaha! Có vẻ như đây là một hệ thống tuyệt vời phải không? Tôi thực sự không hiểu nhưng chúng ta nhận được bao nhiêu?”

“…Số tiền được hiển thị ở đó.”

Khi Mary chỉ vào phần trên cùng của khu vực khe, giờ cô nhắc đến có một bảng hiển thị đèn điện hiển thị các con số treo ở đó, ba chữ số cuối của con số ở đó liên tục quay đi quay lại. Đó là việc đếm số tiền đánh bạc. Lúc này vòng quay của nó đang dừng lại,

Kazuki và Hikaru-senpai mất khá nhiều thời gian để đếm chữ số của hình ở đó.

Không chịu nổi sự uể oải của hai người, Mary nói ra.

“34.320.000$. Để tham khảo, trong thời đại mà Nhật Bản và Mỹ vẫn còn quan hệ ngoại giao, nếu con số này được quy đổi sang tỷ giá đồng yên trong thời đại đó thì nó sẽ lên tới khoảng 3.000.000.000 yên. Đôi khi chuyện như thế này xảy ra ở Las Vegas. Chúc mừng Nhật Bản. Chào mừng đến với Las Vegas theo đúng nghĩa.”

Khuôn mặt của Kazuki và Hikaru-senpai trở nên nghiêm túc.

Dải Las Vegas về đêm thậm chí còn sáng hơn cả buổi chiều nơi mặt trời sa mạc đang chiếu sáng. Các khách sạn lớn khẳng định mình bằng đèn neon đủ màu sắc, ánh đèn cầu vồng hòa quyện và chiếu sáng cả dải đất. “Sáng bóng-!” Stella cao giọng.

Đó là một thế giới trong mơ không tồn tại ở Nhật Bản.

“Thay vào đó nếu chúng ta ở lại đất nước này lâu dài thì chúng ta có thể sống vui chơi cả đời.”

Hikaru-senpai bước chân lên tấm màn đêm trong khi kéo tay Kazuki và Stella cười thích thú. Hikaru-senpai, người đã trở thành một người giàu có vô cùng, đang dẫn Kazuki và Stella đến thị trấn.

“Không có cách nào chúng tôi có thể làm được điều đó.”

“Ahaha, đó cũng là vì chúng ta đã nhận được số tiền sẽ không thể sử dụng được nữa khi về nước phải không? Ít nhất hãy sử dụng nó nhiều nhất có thể và biến nó thành những đồ vật và ký ức để mang về nhà!”

Còn lại 20 triệu đô la sau khi bị trừ thuế. Kazuki nghĩ rằng những thứ có thể mua được với số tiền lớn như vậy không quan trọng lắm, lúc này anh cũng nghĩ vậy nhưng… anh cảm thấy như vậy nên anh bắt đầu nghĩ rằng khi ở Las Vegas, có lẽ bạn có thể mua được bất kỳ giấc mơ nào với tiền.

Anh có thể nhìn thấy ở thành phố này giấc mơ mang tên American dreammoney.

“Tôi sẽ có phép thuật ở thành phố này!”

Hikaru-senpai đã thay bộ quần áo trẻ con hướng về phía thành phố rực rỡ và tuyên bố. “Với số tiền này tôi sẽ mua tất cả thời trang cao cấp mà tôi có thể mua được! Những món đồ nữ tính mà bình thường tôi không thể mua được vì quá xấu hổ!”

“Senpai không cần phải xấu hổ vì senpai thực sự là một cô gái đứng đắn.”

“Hehehe… Những lời đó, tôi sẽ nhờ cậu chứng minh nó một cách chính xác. Với Kazuki ở thị trấn này… tôi sẽ được ban phép thuật của một công chúa. …Hãy nhìn tôi trở nên nữ tính ngay bên cạnh tôi này!”

Mặc dù cô ấy đã ngây thơ làm những việc biến thái như bôi dầu lên người anh ấy, nhưng vào lúc này, nét mặt của Hikaru-senpai nhuốm màu xấu hổ. Kazuki nghĩ rằng đây là khoảnh khắc Hikaru-senpai dễ thương nhất.

“Stella-chan nữa, anh sẽ mua cho em rất nhiều thứ dễ thương-“

“Thật sự-!? Tôi muốn những thứ sáng bóng-!!”

“Yoshh, cả hai chúng ta đều sẽ tỏa sáng! Stella-chan thật sự rất dễ thương! Như thế này tôi có thể hiểu được cảm giác của Kaguya một chút rồi~, nó khiến tôi muốn ôm và liếm khắp người cậu!”

“Liếm? Liếm cái gì thế!? Làm đi, làm đi!”

“Yoo~ssh, liếm liếm liếm! Liếm liếm liếm liếm! Ngon quá!!”

Hikaru-senpai tách tay mình ra khỏi Kazuki và ôm Stella lên, sau đó cô đưa mặt mình lại gần cái má sưng húp đó và bắt đầu liếm nó một cách hung dữ pero pero pero pero pero. “FUYAAA!?” Mắt Stella đảo tròn. Để cô ấy liếm một cách nghiêm túc như vậy… Kazuki rùng mình vì sự hung hãn đó.

“Đó là cú liếm liếm của kẻ đáng ngờ! Nee-ne, đang liếm liếm kiểu người khả nghi đấy!!”

“Này bạn, tôi không phải là người hay nghi ngờ! Nhưng gọi tôi là Nee-ne thay vì Nii-ni, thật tốt khi nhìn thấu được tôi-!”

“Nee-ne cũng dễ thương nên em cũng liếm liếm-! Liếm liếm liếm liếm-!!”

“Uwaa, giờ cậu đã làm được rồi! Hehehe, nhưng bạn dễ thương quá nên tôi rất vui-…liếm liếm liếm-!”

Cả hai đều tha thiết liếm mặt nhau. Mặt họ đầy nước bọt.

“Kazuki, cậu đang làm gì ở đó vậy! Kazuki nữa, bắt đầu liếm đi!!”

“Ee–, tôi cũng vậy, đúng như tôi nghĩ, việc tôi làm điều đó cũng hơi kỳ lạ, tôi nghĩ vậy…”

“Cậu thực sự không thể đọc được tâm trạng nhỉ. Loại Kazuki đó cần phải có được thứ này-!”

Hikaru-senpai lao tới Kazuki trong khi vẫn ôm Stella và hôn lên má Kazuki.

“Waa, Nee-ne cũng yêu papa nữa! Papa, bố đang gian lận à?”

“Bạn sai rồi~, paapa không chỉ thuộc về Kaguya-maama. Anh ấy thuộc về tất cả mọi người!”

Hikaru-senpai cười vui vẻ và liên tục hôn lên má Kazuki nhiều lần.

“Stella cũng là Stella dễ thương của mọi người! Liếm liếm liếm liếm!”

Và rồi Hikaru-senpai liếm khắp người Stella một lần nữa. Stella lặp lại “Mọi người đều là Stella…” và sau đó cô ấy nở một nụ cười tràn ngập khuôn mặt.

“Mọi người đều là Stella! …Tôi, sẽ ở bên mọi người mãi mãi!!”

“Không cần phải nói―, đồ khốn kiếp―!” Lần này Hikaru-senpai nghiến răng vuốt ve má Stella.

Khi họ lang thang đến con đường phụ từ con đường chính của thiên đường sòng bạc, Las Vegas, ở đó cũng có thiên đường mua sắm. Các đường phố ở Las Vegas được kết nối với đủ loại ham muốn và ước mơ của con người.

Có một cửa sổ trưng bày với ánh sáng tràn ngập từ cửa hàng làm nền.

“Nào-, chúng ta đi thôi Kazuki! Hãy mua thật nhiều quần áo cho con gái nhé!”

“Paapa, nhanh-! Tôi muốn rất nhiều thứ lấp lánh của Las Vegas!”

Cả hai người họ kéo tay Kazuki và nhẹ nhàng nhảy vào vùng sáng, bước về phía trước.

Khi màn đêm buông xuống và họ trở về khách sạn, mọi người tập trung tại phòng của Kazuki.

Mọi người đang ngắm cảnh đêm từ ban công của tầng cao nhất.

“Thật là một đất nước tuyệt vời phải không…mặc dù chỉ vì nó giàu có không có nghĩa là nó mạnh.”

“Kaguya-senpai lẩm bẩm khi nhìn khung cảnh ban đêm choáng ngợp như thể cơn mưa rào ánh sáng đằng kia thậm chí có thể chạm tới tận đây.

Sức mạnh quốc gia―sự giàu có―chỉ ở thời điểm đó, chưa kể đến các Quốc gia Phép thuật Tiên tiến khác bị hạn chế về đức tin, Mỹ thậm chí còn vượt qua Nhật Bản với tỷ số cách biệt lớn.

Điều duy nhất anh bận tâm là… kỹ thuật mê hoặc máy móc bằng sức mạnh ma thuật, đó là gì?

Họ phải biết nhiều hơn về đất nước này.

“Stella, cô ấy có nhớ gì sau khi đến Mỹ không?”

Khoảnh khắc Stella nhìn thấy cảnh đêm, cô đột nhiên im lặng. Khoảnh khắc cảnh đêm của nước Mỹ được phản chiếu trọn vẹn trong đôi mắt xanh nhạt trong suốt của cô ấy… “Pin…”

“Hở?”

Như thể trái tim của Stella đã bị khung cảnh đêm thu hút, một lời kêu gọi lặp đi lặp lại trên khuôn mặt cô trông có vẻ rộng lớn bằng cách nào đó.

“Ơ, bạn thấy đấy, pin của tôi… ở đây… đâu đó trong thành phố…”

Phần 4

Ngày hôm sau họ cũng đã trải qua một khoảng thời gian tuyệt vời.

Họ được thông báo rằng việc chuẩn bị gặp Vua Mỹ vẫn chưa hoàn tất.

Vào buổi tối, Akane-senpai, Arthur và Shouko đến phòng Kazuki.

“Chúng ta đang bị theo dõi à.”

Shouko mở miệng nói chuyện trước. Nhưng những gì cô ấy nói chỉ là điều gì đó tự nhiên.

“Bạn nghĩ phạm vi giám sát rộng đến mức nào?” Kazuki hỏi lại.

“Dải Las Vegas.” Shouko cười toe toét.

“Tôi hoàn toàn đồng ý.”

Akane-senpai tỏ ra hơi ngạc nhiên, nhưng Kazuki lại gật đầu.

“Chúng tôi sẽ không cho phép bạn bước ra ngoài dải đất dù chỉ một bước để bạn biết, cảm giác như vậy.”

Để tìm kiếm ký ức của Stella―để điều tra xem cục pin này dùng để làm gì―Kazuki đã đi dạo quanh khu đất vào buổi chiều. Tất cả những người xung quanh đều tỉnh táo mặc dù họ không nhìn Kazuki và…

Khi anh hướng ý thức của mình về hướng lệch khỏi dải đất – chỉ bằng cách hướng ý thức của anh về hướng đó – anh có thể hiểu rằng những người xung quanh, tất cả họ đều cảm thấy lo lắng đột ngột tăng cao. Chỉ từ đó Kazuki đã hiểu ra mọi chuyện và cậu đã dừng bước chân của mình khỏi việc thực sự rẽ sang lối thoát khác.

Ngay cả khi anh ta cố gắng điều tra điều gì đó ở dải đất, anh ta chỉ có thể có được thông tin giúp chính phủ Bắc Mỹ có thiện cảm. Không có gì bên trong dải băng ngoại trừ [câu trả lời mà họ đã chuẩn bị trước].

Những người đánh bạc trong sòng bạc, anh tự hỏi có bao nhiêu phần trăm trong số họ thực sự là thường dân thực sự?

Khả năng cai trị để hoàn thành tất cả những công việc chuẩn bị này trong vòng chưa đầy nửa ngày kể từ khi họ dùng bữa ở Fisherman’s Wharf cho đến khi họ đến Las Vegas, chính phủ của đất nước này – Nhà vua có khả năng như vậy.

“Chúng tôi đến đây không phải vì trúng số độc đắc hay đi xem Cirque du Soleil. Chà, mặc dù tất cả những thứ đó đều cực kỳ tuyệt vời.”

“Nếu muốn nhìn vào tình trạng thực sự của một quốc gia thì quả nhiên cậu phải đến một nơi như khu ổ chuột hay gì đó.”

Shouko đông cứng không khí xung quanh đang nói chuyện của bốn người như thể đó là chuyện đương nhiên. Cô phong ấn mọi rung động để dù ở đây có thiết bị nghe lén thì cuộc nói chuyện của họ cũng không thể đến được với bất kỳ ai khác.

“Hayashizaki-kun, dựa trên tình hình hiện tại, bạn nghĩ gì về đất nước này?”

Arthur nhíu mày và mở miệng.

“Thành thật mà nói, tôi không có ấn tượng tốt lắm. Cách cư xử của họ đối với chúng tôi đến đây một cách thân thiện là không thực sự công bằng, và khung cảnh thị trấn Las Vegas này, bạn muốn nói gì thì nói nhưng tôi có cảm giác rằng nơi này quá méo mó… Tôi có linh cảm rằng việc coi Thần thoại Ấn Độ là đồng minh của chúng tôi là tốt hơn.”

“Đó là Arthur-san, có phải vì anh là người tin vào Thần thoại chối bỏ nền văn minh không?”

Akane-senpai nói với giọng không hề dè dặt.

“Chuyện đó… có lẽ là vậy. Có lẽ nó theo một nghĩa khác với tất cả các bạn.”

“Khía cạnh mà đất nước này coi Nhật Bản là quốc gia văn minh giống như họ nên được coi một cách trung thực là một điểm cộng trong hoàn cảnh chúng ta đang tìm kiếm liên minh để chống lại Loki và Trung Quốc.”

Kazuki cũng đồng ý với Akane-senpai.

“Tôi không nghĩ rằng việc liên minh với Nam Mỹ của Thần thoại Ấn Độ là điều tốt vào thời điểm này. Chỉ là… tôi quan tâm đến kỹ thuật bí ẩn mê hoặc sức mạnh ma thuật vào máy móc, và cả về con tàu nô lệ.”

“Nhìn vào bản đồ, có những khu trung tâm riêng biệt ở Las Vegas ngoài dải đường phố chính. Thành phố này trong lịch sử là một thành phố dành cho đại chúng.”

Akane-senpai lấy ra một tấm bản đồ nước Mỹ và nói.

“Hãy thoát khỏi sự giám sát và thu thập thông tin ở đó.”

Shouko đề xuất.

“Loại âm mưu đó là lĩnh vực chuyên môn của Shouko-san của Ryouzanpaku này. Tôi sẽ cho bạn mượn sự khôn ngoan của tôi.”

“Kể cả không cần mượn trí tuệ của cậu, nếu đó chỉ là một kế hoạch thì tôi cũng có ý tưởng rồi. Có phép thuật phù hợp nhất cho việc này.”

Họ đã thực hiện biện pháp đối phó với hoạt động gián điệp, nhưng Kazuki vẫn truyền đạt suy nghĩ của mình cho ba người còn lại bằng một giọng thậm chí còn nhỏ hơn.

“Hô hô. Nó không tệ. Nếu sự náo động đó xảy ra, việc giải quyết tình hình cũng là việc của Hiệp sĩ Đoàn Bắc Mỹ nên họ sẽ không thể giám sát chúng tôi vào lúc đó. Nếu cậu sử dụng phép thuật đó thì thời điểm sẽ là…”

“Hmm, tôi hiểu rồi… mặc dù tôi cảm thấy rằng bạn vẫn cần thêm một kế hoạch khác ngoài kế hoạch này.”

“Tôi tự hỏi bạn nghĩ gì về việc các thành viên khác giả vờ cầu hôn để giúp đỡ và thu hút sự chú ý của họ? Họ sẽ không thể bỏ qua nó phải không? Về phần địa điểm thì chắc là ở đây hoặc quanh đây ”.

Kazuki và Shouko thốt lên ““Chính là nó” ” với giọng giống nhau khi nghe lời xen vào của Akane-senpai.

Cả hai đều có thời gian giống hệt nhau. Arthur, người đang quan sát tình hình, tỏ ra cay đắng.

“Có vẻ như có một câu tục ngữ ở Nhật Bản nói rằng khi ba người tập hợp được trí tuệ siêu việt sẽ đạt được kết quả nhưng… không hiểu sao nó lại cảm thấy khá đáng sợ nhỉ, tôi thực sự không muốn biến ba người trở thành kẻ thù của mình.”

“Bởi vì họ không chính thức nói rằng chúng ta đang bị theo dõi, nên dù chúng ta có lách qua cơn náo động để ra ngoài thì họ cũng sẽ không có lý do gì để phản đối. Điều đó thực sự tốt cho chúng tôi. Sẽ ổn thôi nếu không nghĩ đến việc dọn dẹp sau đó,” Shouko cười ‘kekeke’.

“Đó là một ý tưởng nhỏ nhặt, nhưng thật khó chịu khi nó lại chính xác đến vậy…” Arthur nhăn mặt.

Phần 5

Ngày hôm đó, Las Vegas bị một trận mưa lớn ghé thăm lập kỷ lục mới.

Cơn mưa lớn cục bộ và trong thời gian ngắn dễ dàng vượt qua khả năng xử lý nước mưa của Las Vegas, thậm chí còn gây ngập lụt cho đến tận bên trong thành phố mái vòm.

Ngay từ đầu, ở khu vực sa mạc hiếm khi có mưa, ở địa phương này, nơi chưa từng có một trận mưa lớn nào trút xuống nặng nề như vậy, thiết kế thành phố chưa bao giờ có biện pháp đối phó với thảm họa lũ lụt.

Nước mưa mà hệ thống thoát nước không thể xử lý được tràn ra ngoài và ngập vào bên trong thành phố mái vòm cao đến mắt cá chân của người dân. Do trời mưa to nên đây đó phần trần mái vòm làm bằng sợi thủy tinh nhẹ đã bị hư hỏng, mái nhà bị dột khiến trông như một chiếc xô bị lật úp.

Ginny và Mary chỉ huy Hiệp sĩ Đoàn Bắc Mỹ trong cơn hoảng loạn tột độ và lao đi khắp nơi để giải quyết tình hình.

Hầu hết mọi người trong sòng bạc đều trú ẩn bên ngoài mái vòm, nhưng một số phần trăm trong số họ đã được bổ sung dưới sự chỉ huy của Mary và Ginny và tập luyện rất nhanh chóng. Nói cách khác, họ là những Hiệp sĩ cải trang thành thường dân để theo dõi Kazuki và đồng bọn. Trong thảm họa bất ngờ xảy ra, họ không thể tiếp tục theo dõi Kazuki và đồng bọn.

Những người bạn đồng hành của Kazuki cũng đề xuất ở đây “Tôi có thể giúp được gì không?”, thu hút sự chú ý của những người ở đó. Sử dụng sơ bộ để giám sát, Kazuki dẫn Stella và lẻn vào đám đông dân dân thường sơ tán, anh bí mật thoát ra từ mái vòm bên ngoài.

Không có kiểm tra ở lối vào. Nơi này trông giống như lối vào khu mua sắm có mái vòm của Nhật Bản.

Nhìn lại vòm mà mình vừa thoát ra, Kazuki vô tình tự nói với chính mình.

“[Khóc Nimbus]…tụng kinh với hai người đúng là tuyệt vời như mong đợi.”

[Crying Nimbus]―chính là ma thuật cấp 6 của Baal đã tạo ra một đám mây mưa. Nó hiếm khi được sử dụng trong chiến đấu, một loại phép thuật độc đáo có khả năng kiểm soát môi trường.

Khi anh nghĩ rằng cũng có các Thánh tích Pháp sư giống như Eleonora có thể chuyển đổi cơ thể của chính mình thành nước và mềm từ vật chất này sang vật chất Mỹ chất khác, cách mà những người này theo dõi Kazuki và đồng bọn quá mềm yếu.

Khi Kazuki trốn thoát, cơn mưa ma thuật nhanh chóng dừng lại. Kazuki lau nước giải khát trên quần áo và tóc của Stella bằng khăn tay của mình.

Anh ta làm rơi nước mưa trên chiếc áo khoác bamacaan của mình bằng Ma thuật Tâm vận.

Vì sẽ nổi bật trong bộ đồng phục học sinh nên anh ấy đã bù đắp bằng cách mặc quần áo Mỹ.

Las Vegas―bên ngoài mái vòm khi tạnh mưa giống như một thế giới khác.

Anh đã mong đợi điều đó trước đó. Trong một xã hội mà sức mạnh ma thuật có ý nghĩa quan trọng, khoảng cách giàu nghèo rất dễ dàng được rộng rãi.

Bằng cách bao phủ thị trấn bằng một mái vòm, những người giàu có sẽ sống bên trong mái vòm, như thế thế giới sẽ tự nhiên được cắt hoàn toàn thành bên trong và bên ngoài.

Trung tâm thành phố Las Vegas từng nằm dọc theo dải đất như một điểm thu hút khách du lịch đã hoàn toàn trở thành một khu ổ chuột. Nó có thể dễ dàng được hiểu chỉ bằng một cái nhìn thoáng qua.

“Tôi nghĩ chúng tôi sẽ tìm là…nhà sản xuất máy giả kim. Nơi đó có thể hiểu được điều gì về công nghệ bí mật ẩn, nếu có quy định ở đất nước này thì họ chắc chắn phải làm việc ở đó.”

“Pin…” Stella lại thì thầm. Nhưng ngay cả khi anh hỏi ý cô nói về pin là gì, bản thân Stella cũng không hiểu cô bị âm thanh bởi điều gì.

“…Tôi tự hỏi liệu chúng tôi có thể hiểu được về địa chỉ pin này nếu chúng tôi điều tra nhà máy giả kim không.”

Trong khi vuốt ve đầu Stella một cách nhanh chóng, Kazuki bắt đầu bước đi.

Đi dạo.

Đi dạo. Đi dạo.

Đi dạo. Đi dạo. Đi dạo.

Anh cõng Stella trên lưng bước đi.

Anh không tìm thấy nhà máy, nhưng có chỗ vứt rác. Khoảnh khắc mắt Stella chạm phải một mảnh vụn nào đó, cô ấy cất giọng nói “Pin, pin!” Có phải điều gì đó như thế này cũng ổn không?

“Yossha.” Vua Nhật Bản hay Hayashizaki Kazuki đang cúi lưng xuống đất nước xa lạ và lục lọi đống rác.

Anh ta phát hiện ra mảnh vụn của một loại động cơ lớn. Có vẻ như nó đang sử dụng công nghệ bí ẩn nói trên một cách đơn giản. Tại sao trên thế giới họ lại có thể mê hoặc sức mạnh ma thuật thậm chí ngang với năng lượng của khoa học?

Anh ta không có bất kỳ công cụ nào để tháo rời động cơ, vì vậy anh ta vặn mở lớp sắt bên ngoài bằng Enchant Aura.

Ngay cả khi nhìn vào nội dung, Kazuki cũng không hiểu nó có sự khác biệt gì với chiếc máy do Nhật Bản sản xuất.

Một cục pin lớn xuất hiện từ bên trong nó.

“Cái máy này, nó có hoạt động bằng pin không?”

Ở Nhật Bản, pin sạc etherlite cũng đã trở nên phổ biến nên điều này không có gì lạ.

“Đây không phải là pin của tôi…”

Stella lẩm bẩm với chính mình. Vì vậy có lẽ cô ấy có thể đánh giá [liệu đó có phải là pin của cô ấy hay không] bằng cách nhìn.

Tuy nhiên cô ấy nói [của tôi], [của tôi] có nghĩa là gì?

“Cái này quá lớn để mang về phải không?”

Kazuki chọn một chiếc máy loại nhỏ từ những mảnh vụn khác nhau và lấy ra một cục pin loại nhỏ từ nó rồi nhét nó vào túi của mình.

Dù cậu có nhìn vào chiếc máy nào đi chăng nữa thì cũng không có chiếc máy nào có dây nối để lấy năng lượng từ nguồn bên ngoài, có vẻ như tất cả đều hoạt động bằng pin.

Và rồi Stella lắc đầu trước tất cả cục pin mà anh tìm thấy.

“Có vẻ như công nghệ bí ẩn được giấu trong cục pin… Có cảm giác như năng lượng do cục pin này tạo ra được khuếch đại bởi sức mạnh ma thuật của người dùng và sau đó nó có thể được điều khiển tự do, tôi nghĩ vậy.”

[Pin của tôi], [nữ nô lệ có trái tim bị tổn thương], và sau đó…[pin chứa đầy năng lượng cực kỳ quen thuộc với sức mạnh tinh thần của con người]. Và sau đó sử dụng nó sẽ tạo ra một [đất nước thịnh vượng].

Anh có cảm giác rằng những từ khóa trôi nổi trong đầu mình đang biến thành một kết nối đáng sợ, xương sống của Kazuki rùng mình vì một cơn ớn lạnh không rõ.

“Việc đất nước này có hệ thống nô lệ hay không thì điều đó phải được xác nhận. Nếu có thể thì địa điểm sản xuất pin nữa…”

‘Tiếp tục nào.’ Vào lúc đó khi anh vừa nghĩ vậy, anh cảm thấy có sự hiện diện phía sau mình. Khoảng bốn người.

{Này, bạn. Một người ngoài như bạn đang lảng vảng quanh thị trấn này từ lâu là gì vậy?}

Kazuki chỉ có thể hiểu được khoảng 80% tiếng Anh đó, nhưng anh ấy quay lại và trả lời.

{Người ngoài? Tôi là người gốc Nhật sinh ra và lớn lên ở đất nước này.}

Khi anh quay lại, đúng như dự đoán, có bốn người đang xếp hàng ở đó, tất cả bọn họ đều phá lên cười.

{Bạn nói rằng sinh ra và lớn lên ở đất nước này!? Đúng là một trò đùa buồn cười, đồ khốn nói nhảm!!}

Kazuki, người thầm tin vào khả năng cải thiện tiếng Anh của mình, đã bị tổn thương sâu sắc.

Những người đàn ông có những chiếc khuyên xuyên suốt khuôn mặt và những hình xăm khắc trên cơ thể. Họ có vẻ ngoài [côn đồ] mà ngay cả Kazuki, người không phải là chuyên gia về văn hóa đất nước này cũng có thể hiểu được chỉ trong nháy mắt.

Cuộc nói chuyện thật đơn giản nếu anh ta chống lại những kẻ lưu manh. Có lẽ anh ta có thể giải quyết chuyện này bằng tiền.

{Chắc chắn tôi là người ngoài cuộc. Tôi muốn biết về đất nước này. Tôi có tiền của đất nước này, vậy bạn có thể không hỏi tôi bất cứ điều gì và cho tôi câu trả lời cho câu hỏi của tôi không?}

Để không khiến Stella gặp rắc rối, anh ấy luôn ôm Stella trên lưng trong khi nói chuyện. Cậu đã nhận được một phần tờ đô la từ Hikaru-senpai. Anh ta không hiểu rõ giá thị trường của nó nhưng nó được cho là một số tiền quá lớn.

{Bạn muốn chúng tôi trả lời câu hỏi vì tiền!? Sẽ đơn giản hơn nếu đánh bại tên khốn nhà ngươi và tự mình chiếm lấy nó!!}

‘Ra là mọi chuyện sẽ như vậy’, Kazuki ngưỡng mộ.

Bốn tên lưu manh tấn công Kazuki cùng một lúc. Để không để Stella trên lưng mình bị một vết xước nào, Kazuki cẩn thận lách vào giữa bốn người.

Những kẻ côn đồ quay lại với vẻ kinh ngạc tột độ trước Kazuki, người đang vòng ra sau lưng họ như một bóng ma.

Họ ngay lập tức bắt đầu cuộc tấn công của họ một lần nữa. Tất cả bọn họ chỉ vung nắm đấm mà không có vũ khí. Những cú đánh và động tác chân của họ được huấn luyện một cách kỳ lạ chỉ dành cho những kẻ lưu manh.

Nó cũng giống như Mary, một phong trào quyền anh.

{Nó là vô nghĩa. Tôi có tiền. Xin vui lòng cung cấp thông tin.}

Kazuki đã từ bỏ việc sử dụng tiếng Anh khó khăn.

Đúng như dự đoán, việc bị tấn công bởi bốn người như thế này sẽ gặp chút khó khăn.

{Cái, chuyện gì với tên khốn này vậy!? Bạn có phải là người ngoài hành tinh mới đến không!?}

Nhưng có vẻ như khuôn mặt biểu cảm giả vờ bình tĩnh của Kazuki và tiếng Anh yếu ớt không có ngữ điệu của anh ấy trông thật kỳ lạ và thay vào đó khiến những người đàn ông run rẩy. Họ mất bình tĩnh và cú đấm của họ trở thành một cú vung lớn thô bạo.

Khi Kazuki liên tục né tránh mà không hề phản công, những người đàn ông nhanh chóng kiệt sức với đôi vai nặng trĩu.

{Tôi có tiền. Hãy bán thông tin.}

“Haa, haa…chết tiệt! Bạn có thể có bất cứ thứ gì bằng tiền bằng cách nào đó chỉ có ở bề mặt của dải Las Vegas! Những kẻ khốn nạn như bạn nghĩ rằng bạn có thể kiếm được bằng cách nào đó bằng tiền đã bị chúng tôi ở trung tâm thành phố Las Vegas ẩn giấu ghét bỏ, bạn biết đấy! Mọi thứ ở trung tâm thành phố đều được quyết định không phải bằng tiền mà bằng nắm tay của bạn!! Chúng tôi sẽ cướp tiền của bạn bằng nắm đấm của chúng tôi! Chúng ta sẽ vươn lên trên thế giới bằng nắm đấm của mình!!}

Họ không ngờ lại là những người luôn giữ nguyên tắc ngay thẳng, trong lòng Kazuki cảm thấy tội lỗi khi coi họ chỉ là những kẻ lưu manh.

{Hiểu rồi, nếu cậu nói nhiều thế thì tôi sẽ đánh cậu!}

Kazuki né tránh đòn tấn công của những người đàn ông và đánh trả họ bằng đòn phản công. Một trong những người đàn ông bị thổi bay với một động lực tốt và đâm vào đống phế liệu.

{Từ bây giờ tôi sẽ lần lượt đánh bay các bạn. Sau đó hãy bàn giao thông tin.}

Kazuki tiếp cận họ với cách phát âm cực kỳ vụng về. Những người đàn ông thậm chí còn run rẩy hơn.

{Chúng ta là một đội, chúng ta có đồng đội! Sau khi chúng tôi lấy trộm tiền từ tên khốn này, chúng tôi sẽ mang số tiền đó về cho đội của mình và chia đều! Đó là lý do…chỉ vì bốn người chúng ta thua không có nghĩa là chúng ta thua!}

{Ơ, chuyện đó là sao…lý luận kiểu gì vậy?}

{Chắc chắn chúng ta biết về cả nơi xinh đẹp lẫn nơi bẩn thỉu của đất nước này! Vâng, chúng tôi có thể đáp ứng những gì bạn muốn. Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc chỉ với điều này! Nếu bạn muốn biết thông tin…hãy đi cùng chúng tôi tới nơi ẩn náu!!}

“…Tôi tự hỏi tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này.”

Kazuki vô tình nói với chính mình bằng tiếng Nhật mà không ai ở đó hiểu được.

{Này, samurai Nhật Bản! Đối thủ tiếp theo của bạn là tôi!!}

Nơi anh đến là một quán bar rộng lớn dễ thấy nằm ở trung tâm thành phố Las Vegas. Giữa quán có một võ đài đấm bốc, xung quanh là những bàn có nhiều người ồn ào đang uống rượu cá cược xem ai sẽ thắng.

Có lẽ đây là một đấu trường quyền anh dưới lòng đất.

Stella đang động viên “Paapa, cố gắng hết sức nhé!” ở phía võ đài, điều đó sẽ không tốt cho việc học hành tốt của cô ấy. Anh ta đã để lại lời nói cho những người xung quanh rằng [Nó sẽ không kết thúc chỉ bằng vết thương nếu có ai chạm dù chỉ một ngón tay vào đứa trẻ này].

Kazuki liên tục chú ý đến Stella nếu có bất kỳ mối đe dọa nào, anh dự định sử dụng <Zekorbeni> và ngay lập tức thi triển phép thuật tấn công nếu có chuyện gì xảy ra.

{Bạn nghĩ chúng tôi sẽ làm điều gì đó như thế, đừng coi thường chúng tôi! Tôi không biết về việc tấn công người giàu trên đường, nhưng chúng tôi sẽ không làm bất cứ điều gì hèn nhát sau khi mời đối thủ trao đổi đòn đánh giữa người với người trên võ đài!!}

Những người đàn ông lần lượt bước vào võ đài và thách đấu Kazuki. Mỗi người thực hiện tổng cộng ba hiệp, mỗi hiệp kéo dài ba phút, nếu pháp lực của đối phương không thể bị tiêu diệt trong thời gian đó thì luật là phải có quyết định. Những người đàn ông xung quanh đã nói {Tôi sẽ đặt cược vào người đàn ông kiêu hãnh đó!} và ném tiền của họ vào nhà cái.

Nơi này là một không gian của văn hóa nước ngoài, nơi mùi rượu và sự nhiệt tình bao trùm nó một cách đầy hơi nước.

Kazuki Dự đoán chuyển động của đối thủ đang lao tới cậu và né tránh. Anh ấy cũng vượt trội về Enchant Aura. So với đòn tấn công của Ikousai hay Beatrix, đối thủ chậm đến mức cậu có thể ngáp.

Anh ta nhìn thấu được chuyển động của đối thủ một cách hoàn hảo và liên tục hạ gục đối thủ chỉ bằng một đòn phản công.

‘Cảm giác thật mới mẻ khi đánh bằng nắm đấm thay vì kiếm nhỉ’, Kazuki nghĩ.

{Tôi hiểu rằng ý thức về giá trị của tất cả các bạn là nắm đấm là tất cả. Nhưng, tôi cần phải đánh bại bao nhiêu người trước khi có được thông tin?}

{Đồ khốn nạn, ngươi chỉ có thể đi xa đến thế thôi! Kukuku, dù sao thì nhà vô địch mạnh nhất của thế giới ngầm này cũng sẽ đến sau chuyện này!!}

Kazuki cảm thấy nhẹ nhõm. Nếu họ định cử người đại diện đến, anh ấy rất biết ơn vì chuyện này sẽ sớm kết thúc.

{Bây giờ, hãy nhìn kỹ lối vào của ông chủ!!}

Trong lúc cố tình mở nhạc vào bằng máy nghe nhạc thì cửa vào quán bar mở ra.

Cùng với tiếng reo hò vang dội, một bóng người đang lững thững bước về phía võ đài.

{Thật rắc rối khi các bạn đột nhiên gọi cho tôi… Tôi đang bận đối phó với cơn mưa lớn không rõ nguồn gốc. Gọi cho tôi ngay khi công việc đã kết thúc và tôi đang nghĩ đến việc về nhà…ngoài ra tôi đã được nhận vào Kị sĩ Đoàn và tốt nghiệp từ thế giới ngầm, các bạn không phải lúc nào cũng thực sự ở bên tôi mãi mãi…}

Nhân vật đó bước vào võ đài một cách dũng cảm trong khi thốt ra những lời phàn nàn thoát ra khỏi miệng.

Hình dáng đó lộ rõ ​​khi cô bước vào sàn đấu ngay dưới ánh đèn sân khấu.

Kazuki bất giác thốt lên “À”.

Người đó cũng thốt lên “À” khi ánh mắt cô ấy chạm vào Kazuki.

Người xuất hiện trước mặt Kazuki là Mary Mayweather Junior.

“Những võ sĩ có thành tích tốt trong võ đài ngầm này sẽ được đưa vào Kị sĩ đoàn. Đó là một khuôn khổ mà bạn có thể thăng tiến trong cuộc sống chỉ một chút. Và sau đó nhà vô địch mạnh nhất trong số họ sẽ bị ràng buộc bởi một hợp đồng với <Pound for Pound>.”

Ra đó là lý do tại sao, đây là lý do mà anh cảm thấy rất tự hào và nguyên tắc từ những kẻ này, khác với những kẻ lưu manh đơn thuần.

Mary thẳng thắn giải thích với anh bằng tiếng Nhật về mối liên hệ của cô với thế giới ngầm.

“Tôi đến đây vì tôi muốn biết về bộ mặt đằng sau hậu trường của nước Mỹ chứ không chỉ bề ngoài của nó.”

Mary cho anh ta thấy một tiếng thở dài cường điệu.

“Có lẽ cơn mưa đó cũng là lỗi của các người…chúng tôi không có cơ sở để khiếu nại nhưng các người đã làm một điều gì đó quá đáng. Tờ giấy. Thế thì bạn đã tham quan đủ rồi phải không? Đừng quá tham lam muốn có đai vô địch mà hãy quay về khách sạn đi.”

{Tôi muốn bạn dạy cho tôi mối liên hệ giữa đất nước này và hệ thống nô lệ.}

Để truyền đạt cho những người xung quanh biết Kazuki muốn gì khi ở đây, anh ấy đã đổi lời của mình sang tiếng Anh. Xung quanh anh trở nên ồn ào. Mary cau mày thật sâu.

“…Không phải tôi đã nói trước đó rằng không có cái gọi là hệ thống nô lệ ở đất nước này sao? Vậy là cậu không tin tôi rồi.”

Kazuki chỉ vào Stella trên võ đài.

“Đứa trẻ đó là một nô lệ. Cô ấy đã mất hết trí nhớ ngoại trừ việc cô ấy là một nô lệ. Đất nước này và cô ấy không thể không có quan hệ gì với nhau.”

Vẻ mặt không hài lòng của Mary đang co giật vì kích động.

“……Là vậy sao? Sau đó, không có gì khác để làm ngoài việc đóng hộp. Nếu muốn khẳng định quan điểm của mình trong thị trấn này, thì bạn chỉ có thể làm điều đó bằng nắm đấm của mình.”

Mary xỏ nắm tay vào găng tay và cố định nó vào tay bằng cách cắn chặt dây găng tay để kéo nó ra.

“Tệ của tôi nhưng katana hay Phép triệu hồi ở đây đều không hữu ích. Tôi sẽ yêu cầu bạn chiến đấu chỉ bằng vũ khí công bằng cho toàn thể nhân loại, nắm đấm của bạn. Đó là sức mạnh của Mỹ”.

“Tôi hiểu rôi. Ý bạn là người thua phải nghe lời người thắng vì đây là cuộc chiến mà bạn đặt cược danh dự của mình phải không? Tôi sẽ cố hết sức.”

“Bạn, kinh nghiệm chiến đấu tay không của bạn?”

“Không có. Tôi chỉ có kiếm thuật thôi.”

“Là vậy sao? …Vào võ đài này một cách thờ ơ như vậy, đừng đánh giá thấp nơi này Samurai!!”

Tinh thần của Mary phấn chấn lên. Cùng lúc đó ‘KAA―N’, âm thanh the thé của tiếng cồng vang lên.

Mary đột ngột bước tới trước Kazuki và cánh tay trái của cô ấy biến mất trong mơ hồ.

…Anh ấy không có ý coi thường quyền anh.

Jab. Trong số tất cả các môn võ thuật mà Kazuki biết, có lẽ nó là môn nhanh nhất.

Nếu chỉ nghĩ đơn giản về chuyển động nhanh thì Beatrix và Kanae vượt trội hơn hẳn, nhưng chuyển động vung kiếm thì dễ dàng hiểu được bằng mắt dù thế nào đi chăng nữa.

So với điều đó, cú đâm trái này bay thẳng và không sai sót từ tư thế nắm tay đã giơ lên ​​và chuẩn bị sẵn hoàn toàn giống như một cây kim bay tới.

Chuyển động điêu luyện đó không thể Dự đoán được từ chuyển động sơ bộ của cơ bắp hay hơi thở.

Nhưng vì đối thủ đang di chuyển trong khi cơ thể cô ấy được bao bọc trong Enchant Aura, nên sức mạnh ma thuật sẽ chảy ra sớm hơn trước khi xác thịt cử động. Từ điềm báo đó, anh đã có thể Dự đoán được chuyển động.

Khi cú đâm bên trái của Mary bay đi, Kazuki cũng tránh được cơ thể của mình sang bên trái cùng lúc.

Tiếp theo, một đường thẳng bên phải bay tới theo hướng Kazuki di chuyển toàn bộ cơ thể của mình.

Đó là một chuyển động đơn giản tương tự, nhưng nếu cú ​​đâm trước đó là kim thì lần này nó là một khẩu đại bác.

Đó là nguyên tắc cơ bản của quyền anh mà ngay cả Kazuki cũng biết đến, một hai.

Lần này Kazuki di chuyển cơ thể sang bên trái và tránh cơ thể của mình sang bên phải như thể cậu bị bật lại bởi một chiếc lò xo vô hình.

Anh cảm nhận được dòng sức mạnh ma thuật đang vẽ nên một vòng cung.

Để chặn Kazuki đang trượt toàn bộ cơ thể sang phải, một cú móc trái bay tới như thể nó đang đi một đường vòng lớn từ bên ngoài.

Cái móc bay ra ngoài tầm nhìn sau khi mắt của Kazuki đã phải hứng chịu cú đấm thẳng. Đó là một cú đấm hoàn toàn vô hình. Chắc chắn nếu Kazuki dựa vào thị lực của mình dù chỉ một chút, cậu ấy sẽ ăn hoàn toàn cú đấm đó. Nhưng Kazuki đang Dự đoán dòng chảy pháp lực với mục đích để cậu có thể né được ngay cả khi nhắm mắt lại.

Ngay cả khi toàn bộ cơ thể đang trượt sang phải, anh vẫn nhấc cánh tay phải có thể di chuyển tự do cho đến bên phải khuôn mặt để bảo vệ và chặn chiếc móc sắp khoét vào mặt mình.

Khi anh thở phào nhẹ nhõm, anh sớm nhận ra.

Cơ thể của anh ta dao động sang bên phải và mất đi sự ổn định, tư thế của anh ta hiện đang nâng cao một người bảo vệ có vũ trang.

Lớp bảo vệ của anh ta đã bị mở tung.

Anh ta được hướng dẫn vào tư thế này bằng cú đấm kết hợp.

Sẽ không tốt nếu chỉ đọc trước một nước đi. Anh ấy đã bị dẫn đi khắp nơi vì điều đó.

Len lỏi qua khe hở chật chội đó – một đường thẳng phải bay thẳng vào anh ta.

‘UOWAAAAA-!’

Kazuki hét lên trong tâm trí và buộc phải cúi người về phía sau. Đó là một chuyển động ban đầu không thể thực hiện được đối với cơ bắp của con người thậm chí có thể phá vỡ xương sống, nhưng nó được thực hiện một cách cưỡng bức bằng cách sử dụng Enchant Aura.

Đòn thẳng bên phải nhẹ sượt qua khuôn mặt của Kazuki, người đang cúi người ra sau, tia sáng xanh của phòng ngự pháp lực phân tán.

Nhắm vào phần thân trên của Kazuki đang uốn cong, Mari tung một cú chặt trái xuống. Kazuki buộc phải xoay phần thân trên đang uốn cong của mình. Anh cảm thấy như hông mình đã hoàn toàn trở thành một con nhuyễn thể. Đây là động tác né tránh mà các võ sĩ thời xưa không thể thực hiện được.

Do đó Mary đã bị bất ngờ và không thể tiếp tục tấn công.

“Đó là khả năng dự đoán và khả năng thể chất đáng kinh ngạc…!”

Cuối cùng cũng có thể thở được sau đòn tấn công kết hợp, Kazuki hoảng sợ điều chỉnh lại thế đứng của mình trong khi lùi lại. Mary ngay lập tức bước vào và bắt đầu sự kết hợp một lần nữa.

Cô sẽ không để anh ngăn cô lại. Cô ấy không thể ngăn cản được.

Nhanh, Mary có nhanh như vậy khi anh chiến đấu với cô ấy trên tàu không?

Không, lúc đó anh ấy đang sử dụng [Ride Lightning].

Hơn nữa, anh ta cầm thanh katana của mình và phản công khi có sơ hở vào thời điểm đó.

Nhưng Kazuki hiện tại không thể hành động bất cẩn như vậy được. Kỹ năng đấm bốc của Mary không ở mức mà một người nghiệp dư có thể can thiệp một cách đơn giản. Mary hiểu rằng Kazuki không thể tấn công nên cô ấy tung ra một đòn kết hợp giống như một làn sóng dâng trào mà không hề dè dặt.

Kazuki không có bất kỳ kinh nghiệm nào về quyền anh. Vì vậy, anh ta không thể tung ra cú đấm tối ưu nhất trong môn quyền anh. Ngay cả khi anh ta hiểu lý thuyết về cách đấm, nhưng nếu anh ta không liên tục luyện tập động tác này vô số lần, cơ thể anh ta sẽ không thể di chuyển theo cách tối ưu.

Nếu anh di chuyển bất cẩn, cú đấm sẽ chỉ trở thành thứ gì đó khó coi khác xa với những gì anh hình dung trong trí tưởng tượng. Dù vậy miễn là nó đánh trúng một cách chắc chắn thì sẽ không có vấn đề gì. Tất cả đối thủ của anh cho đến giờ đều sẽ bị dừng chuyển động ngay cả với cú đấm đó. Sẽ rất hiệu quả nếu đánh lừa họ nếu nó trúng đích.

Nhưng ở Mary không có sự cởi mở như vậy. Cô né tránh một cách chắc chắn và cú đấm khó coi của anh ta chỉ trúng vào khoảng không. Nếu anh ta đánh vào không trung, thăng bằng cơ thể của anh ta sẽ sụp đổ do đà của cú vung và tạo ra sơ hở không thể phòng thủ cho đối thủ.

Nếu chỉ là né tránh thì anh ta ở cấp độ có thể chiến đấu tốt với Mary, nhưng nếu anh ta không né tránh thì lỗi sẽ bắt đầu xuất hiện.

Nhưng nếu anh ta không tung ra đòn tấn công từ phía mình, động lực của đối thủ sẽ chỉ tăng lên và tình hình của anh ta trở nên tồi tệ hơn.

“Sao vậy, cậu cứ tiếp tục chạy sao!? Samurai!!” Mary cũng xúi giục Kazuki.

Nếu anh ta không mở ra con đường sống sót giữa cơn mưa nắm đấm này, anh ta sẽ…!

Ngay khi anh đã quyết tâm và cuối cùng sẽ để cô có được nó – tâm trí Kazuki trở nên trắng xóa.

Anh ta nên làm gì đây, liệu anh ta có thể tấn công được không? Anh ấy có loại lựa chọn nào.

Bạn không thể sử dụng bất cứ thứ gì khác ngoài hai nắm đấm của mình trong môn quyền anh. Kazuki xác nhận lại sự thật đáng sợ một lần nữa.

Chỉ có sáu loại lựa chọn mà người ta có thể chọn trong môn đấm bốc! Móc thẳng phải hoặc trái, móc phải hoặc trái, phía trên phải hoặc trái.

Mục tiêu duy nhất có thể nhắm tới chỉ có hai, khuôn mặt và cơ thể. Có mười hai loại lựa chọn.

So với tất cả những trận chiến mà anh ấy đã trải qua cho đến bây giờ khi anh ấy đã thành thạo kiếm thuật phái Hayashizaki và hơn nữa anh ấy có thể thoải mái sử dụng vô số phép thuật của <72 Pillar All MagicGoetia>, những lá bài có sẵn ở đây quá ít ỏi.

Làm sao anh ta có thể vượt qua được sự phòng thủ và động tác bằng chân của Mary chỉ với những lựa chọn này!? Chống lại một đối thủ đã khiến anh gặp rất nhiều khó khăn trong trận chiến trên tàu ngay cả khi anh có tất cả quân bài của mình!

―Một lần nữa, anh lại phải chú ý đến mức độ tính toán logic mà Mary đã thực hiện với sự kết hợp trước đó.

Cô kiểm tra anh ta bằng một cú đâm thẳng vào anh ta. Ngay sau khi cô tung ra những cú đấm thẳng từ trái sang phải, một đòn tấn công phụ đến từ ngoài tầm nhìn của anh. Khi anh không thể trốn thoát và giơ cánh tay phải lên để bảo vệ cơ thể, cô nhắm vào sơ hở của hàng phòng thủ đang rối loạn của anh bằng một cú đấm thẳng chính xác.

Mặc dù anh ta có khả năng Dự đoán, nhưng anh ta vẫn hoàn toàn bị dẫn dắt theo hướng né tránh và cảnh giác của mình. Trước khi kịp nhận ra thì anh đã bị dồn vào một tình thế không còn cách nào để phòng thủ nữa.

Cảm giác như ai đó đã đích thân giải được một công thức toán khó khiến Kazuki cảm thấy trong lòng.

Anh ta có suy nghĩ rằng quyền anh là một cuộc đụng độ dữ dội giữa hai võ sĩ, nhưng khi một người trở nên tài giỏi như Mary, nó trở thành một thứ hoàn toàn giống như một cái rương hoặc shogi.

Ngay cả khi anh ấy được yêu cầu sao chép cô ấy ngay bây giờ, không đời nào anh ấy có thể làm được điều đó.

Anh ta đã bị buộc phải thực hiện một thử thách thực sự vô lý.

Tuy nhiên – đây thực sự là một trải nghiệm vô cùng cảm động.

Quá nhanh để từ bỏ và nói rằng điều này là không thể. Đây là [thực hành thực tế] vĩ đại nhất thế giới. Đây là thời kỳ còn xa hoa hơn cả con tàu xa hoa hay Las Vegas.

Học hỏi. Để đánh ít nhất một cú đấm.

Việc theo đuổi chuyển động tối ưu nhất – anh ta không nhất thiết phải là người nghiệp dư ở khía cạnh đó.

Quan sát chuyển động của Mary. Chuyển động quay tạo ra năng lượng chuyển động hiệu quả. Bắt đầu chuyển động mà không có bất kỳ sai lệch nào. Bước chân nhẹ nhàng của cô đặt vững chắc trên mặt đất ngay khi cô đánh trúng.

Nó có một số điểm tương đồng với kiếmpo Trung Quốc của Karin.

Nếu anh ấy không thể thực hiện bất kỳ khóa đào tạo lặp đi lặp lại nào, anh ấy không thể làm gì khác ngoài việc đào tạo hình ảnh ở nơi này.

Anh ta sẽ tải chuyển động hoàn hảo của Mary trước mặt vào cơ thể mình. Nhưng khi ai đó nhìn thấy chuyển động của người khác và cố gắng di chuyển cơ thể của chính họ giống hệt như vậy, một khuôn khổ gọi là [tính chủ quan] sẽ trở thành một trở ngại.

Nhìn nhận bản thân một cách khách quan. Nhìn xuống hình dáng của chính mình trong tư thế đứng trên võ đài giống như nhìn từ trên cao một con búp bê.

Lần đầu tiên anh vung kiếm và bị đánh gục nhiều lần như vậy, khoảng cách giữa lý tưởng và thực tế.

Giảm thiểu điều đó chỉ bằng cách đào tạo hình ảnh hoàn toàn khách quan.

Để thực hiện thành công một quầy duy nhất trong một lần trao đổi một cách chắc chắn.

Má của Kazuki, người đang làm việc hết công suất trong thế giới tưởng tượng đã bị đòn thẳng phải của Mary sượt qua. Đột nhiên anh nhận ra rằng đây chính xác là thời điểm. Anh ta có thể thoáng nhìn thấy sơ hở của Mary, người đang thực hiện sự kết hợp vì nghĩ rằng Kazuki sẽ không tấn công. Nếu anh ta có thể tung ra một đòn phản công đúng như những gì anh ta hình dung thì đây chính là thời điểm nó sẽ tấn công.

Cơ thể anh cử động ngay cả trước khi anh kịp nghĩ tới điều đó.

Khoảng trống ngay lập tức trong sự kết hợp của Mary, nơi cô ấy thu nắm đấm lại và bắt đầu di chuyển nắm đấm còn lại của mình.

Với tốc độ của ánh sáng chiếu vào từ tấm rèm đã mở, một chiếc quầy lao vào đó như một cây kim―Khuôn mặt của Mary đã được chụp lại một cách chính xác.

Lòng bàn chân của Kazuki cọ xát mạnh vào bề mặt của chiếc nhẫn. Anh ta giết chết đà của cú vung dưới chân và thẳng thắn rút lại nắm đấm được vung thẳng và lấy lại thế đứng. Đó là cú đâm tối ưu không có lỗ hở nào trong đó.

Mary loạng choạng trước sức bật của lớp phòng ngự pháp lực, nhưng dù vậy cô vẫn cố gắng phản công…cô hoảng sợ khi nhìn Kazuki, người không để lại bất kỳ sơ hở nào để phản công và lùi lại.

Khán giả của thế giới ngầm đóng băng.

“Bạn thực sự đã bất cẩn khi nghĩ tôi là một kẻ nghiệp dư. Vừa rồi đúng là một cú chọc ghẹo tốt nếu tôi tự nói như vậy.”

Khi Kazuki nói điều đó có chút tự phụ, Mary tặc lưỡi ‘chih’.

“…Tôi không có cảm giác rằng mình đang chiến đấu với một kẻ nghiệp dư, đó là lý do tại sao tôi muốn kết thúc chuyện này ngay lập tức!”

Một lần nữa Mary lao về phía trước với thân hình dẻo dai như một con báo đen.

Nhưng vì đòn phản đòn của Kazuki giống như một trận hòa của Iai, Mary bắt đầu trở nên thận trọng và loạt cú đấm của cô ấy hơi trở nên cùn vì cảnh giác. Tình hình trở nên tốt hơn khi anh không cần phải lặp lại việc tránh các đòn tấn công giống như đi trên dây. Kazuki thầm cảm thấy nhẹ nhõm.

‘Yosh, hãy thử lặp lại cách đếm giống như bây giờ.’

Ngay lúc đó, sức mạnh ma thuật ở cánh tay phải của Mari phồng lên và vai cô ấy giật giật về phía trước.

Kazuki đã đoán trước được điều đó và né tránh ngay cả trước khi vai kịp cử động.

Nhưng không có cú đấm nào chỉ có sức mạnh ma thuật và vai chuyển động.

―Đó là một đòn nhử! Vậy ra cũng có loại chuyện đó!

Động tác nhử mà vai phải của cô ấy di chuyển ra phía trước đồng thời tạo ra một chuyển động vặn hông, sau đó nó hoạt động như một chuyển động đấm tích lũy của cánh tay trái. Ngay khi nhận ra đó là một đòn nhử, Kazuki, người đã nhầm lẫn thực hiện hành động né tránh sang trái thẳng, đã bị trúng đòn hoàn toàn vào mặt.

[Tầm nhìn] của anh ấy đã được [dẫn đi vòng quanh]!

“Ngay cả tôi cũng đang quan sát bạn. Điều khiến bạn khác biệt với nghiệp dư là phản ứng nhanh đến mức trông có vẻ bất thường. Từ giờ trở đi tôi sẽ không vội vã tấn công và dành thời gian để hạ gục cậu nữa.”

Khán giả dưới lòng đất bùng nổ trong tiếng reo hò và vỗ tay.

Cái gì vượt trội hơn Tầm nhìn xa chính là Dẫn đầu.

Khi một người thi đấu với tốc độ ngang nhau, họ sẽ hoàn toàn dựa vào phản xạ của mình bất kể thế nào.

Ngay cả trong cuộc chiến với Beatrix, Kanae hay Ikousai, những đối thủ có tốc độ siêu cao, không có ai trong số họ mà anh có thể trao đổi [dẫn đầu tinh tế] như thế này.

Không phải là không có đòn nhử trong kiếm thuật, nhưng xét về độ sắc bén của đòn nhử đòn đấm thực sự nhỏ gọn ngay cả trong những trường hợp bình thường, thì nó hoàn toàn ở một chiều hướng khác.

―Khi Mary kết hợp các đòn nhử lại với nhau theo hình mẫu của mình, Kazuki không thể nhắm tới đòn phản đòn.

Anh ta không thể ước tính được thời gian của một khoảnh khắc từ sự thay đổi nhịp điệu đầy thủ đoạn và mưu mô này.

Không…hãy nhớ rằng, làm thế nào mà anh ta lại mải mê chống lại [không nhịp nào vượt quá khái niệm tốc độ] của Ilayiliya? Trong đòn tấn công của Ilyailiya, không có dấu hiệu nào từ cô ấy dù là vật lý hay phép thuật.

Nhưng chỉ có ý định giết chóc được giải phóng khỏi cô ấy ngay trước cuộc tấn công của cô ấy.

Anh ta cảm nhận được điều đó và né tránh, chỉ vì thế mà anh ta có thể trao đổi đòn với Ilyailiya.

Dự đoán có thể cảm nhận được sát ý của người đó. Dấu hiệu được phát ra nhanh nhất có thể được sử dụng để dự đoán một cuộc tấn công.

Không có ý định giết người bên trong đòn nhử. Sẽ ổn thôi miễn là anh ta chỉ cảm nhận được sự tồn tại của ý định giết chóc.

Anh ấy đã tăng cường khả năng tập trung của mình. Anh trở nên không thể nghĩ được điều gì ngoại trừ đối thủ trước mắt mình. Vào thời điểm Kazuki đối mặt với một võ sĩ đáng được tôn trọng, cảm giác của anh luôn trở nên như thế này.

Phong cách Hayashizaki [nhìn] vào đối thủ trong trận chiến của Kazuki là một kiếm thuật tôn trọng đối thủ.

Nhìn vào biểu hiện của Kazuki, Mary đang tỏ ra hơi ngạc nhiên. Có phải anh ấy cũng đang cười không?

Mary di chuyển. Nhưng động thái đó không chứa đầy ý định giết chóc. Anh biết đó là một đòn nhử.

Đó chỉ là một hành động vô nghĩa nếu anh bỏ qua nó. Kazuki tung nắm đấm của mình với một cú vung lớn mà không hề dè dặt.

Mary bị đánh vào mặt vấp bước và lùi lại cho đến khi sợi dây ở mép võ đài.

“Kỹ thuật tương tự sẽ không còn tác dụng với phong cách Hayashizaki nữa.”

Kazuki đưa ra câu khẩu hiệu quen thuộc của mình ngay cả với võ sĩ quyền anh nước ngoài.

“Các người dám ra quyết định về nhà cho tôi sao! Tôi là người biết rõ nhất ai là kẻ thua cuộc! Tờ, kỷ lục chiến thắng liên tục không thể phá vỡ này của mẹ đã bị phá vỡ hoàn toàn!

Mary hét lên cùng lúc khi cả ba hiệp đã kết thúc. Không ai trong số họ bị KO với sức mạnh ma thuật đã cạn kiệt, nhưng hơi thở của họ cũng thô ráp tương tự, anh cảm thấy muốn ôm nhau và khen ngợi vì đã chiến đấu tốt.

“Trang tính-, mặc dù tôi định dạy một bài học cho người mới bắt đầu. Đôi mắt của bạn tỏa sáng vàng khi bạn chiến đấu, bạn biết đấy. Cái quái gì thế?”

Đôi mắt anh ấy ánh lên ánh vàng…?

Có phải đó là lý do khiến cô ngạc nhiên khi nhìn thấy khuôn mặt của anh?

Anh có ký ức về hiện tượng tương tự. Khi anh đối mặt với Kanae, khoảnh khắc cô tập trung cao độ, sức mạnh ma thuật bao quanh mắt cô chuyển màu từ xanh sang vàng.

Sự tôn trọng và tập trung vào đối thủ của mình. Có lẽ khi anh chiến đấu với Beatrix và Ikousai, hiện tượng tương tự cũng xảy ra trong mắt anh.

“Dù sao thì tôi cũng sẽ yêu cầu cậu thực hiện lời hứa của mình.”

“Nô lệ hả… Nô lệ phải không? Dù không cần tôi giải thích thì cậu cũng đến đúng lúc lắm, tối nay là lúc nó sẽ đến sớm thôi.”

“Thời gian? Điều gì sẽ đến?”

{Sắp tới đây, đặc sản của khu trung tâm này, thời điểm săn lùng nô lệ sắp bắt đầu.}

Mary đổi sang tiếng Anh để nó cũng được truyền tải tới những người xung quanh.

Đó là một câu trả lời không thể nói ra ngoại trừ thẳng thắn như thế.

Quán bar đột nhiên chìm trong sự im lặng bất an.

{Ai sẽ bị bắt đi vì tháng này quá hạn thanh toán?} {Tờ-, thuế cứ ngày càng cao hơn.} {Nếu tôi nhớ không lầm thì gia đình của Timothy, Emil, Marcus…} Những người đàn ông thốt ra những giọng nói nghẹn ngào .

{Bạn có thể xem nó nếu bạn đợi một chút. Bạn định đợi à?}

Mary hỏi anh. Bản thân Mary trông có vẻ chán ghét việc phải giải thích điều đó từ chính miệng mình.

Kazuki gật đầu và chọn chờ đợi.

‘PO―N, PO―N’ Đồng hồ của quán bar thông báo rằng bây giờ là 9 giờ tối

Mary bước ra khỏi cửa quán bar và ra hiệu cho Kazuki đi theo.

Họ lén nhìn tình hình bên ngoài từ cánh cửa đang mở.

Từ phía trong của con đường trung tâm thành phố vẫn còn ướt vì mưa, anh có thể nhìn thấy một đám rước đang đi thành từng nhóm. Nó trông giống như Hyakki Yakou.

Một người đàn ông kỳ lạ có vóc dáng cao lớn mặc áo choàng màu đỏ thẫm và đeo kính bảo hộ giống như người lính người máy đang đi đầu. Một số người lính người máy có vẻ như là thuộc hạ của anh ta đang theo sau anh ta, và xa hơn nữa là hàng chục nam nữ thanh niên đang theo sau họ với khuôn mặt vô cảm.

Mary thì thầm.

“Những kẻ không thể nộp thuế ở đất nước này sẽ bị dẫn đi biến thành nô lệ.”

“…Đúng như tôi nghĩ, vậy ra người nghèo là những người có pháp lực yếu sao?”

“Ừ, nói chung là như vậy. Nhưng nếu bạn được sinh ra với sức mạnh ma thuật cao ngay cả khi bạn nghèo, bạn vẫn có thể được đưa vào Kị sĩ Đoàn nếu tăng kỹ năng chiến đấu của mình. Đó là võ sĩ quyền anh của trung tâm thành phố, nói cách khác là chúng tôi.”

Khi đám rước đến gần hơn, Mary khép nhẹ khe cửa lại và nói: “Tôi thực sự không muốn cho bạn xem chuyện gì xảy ra ở trung tâm thành phố.”

Đột nhiên, Stella run rẩy.

Khi anh nhìn lại, “A…aaa…” cô ấy phát ra giọng nói khiến đàn ông có vẻ kinh hãi. “Stella?”

“Người đó, người đó…tôi biết anh ấy…tôi cảm thấy như tôi biết anh ấy…”

Người mà cô ấy đang chỉ vào là người đàn ông mặc áo choàng đỏ đứng đầu đoàn rước.

“…Màu đỏ!” Stella phát ra một giọng nói như thể nó bị vắt ra từ tận cổ họng.

“Người đàn ông đó là giám đốc bộ phận nô lệ, Red Metallica. Anh ta là trợ lý thân cận được yêu thích của <King>, số 2 của đất nước này. Có vẻ như anh ta có thể sử dụng Ma thuật Triệu hồi để khiến nô lệ làm việc hiệu quả. Anh ấy là một người Ấn Độ đích thực vốn đã rất hiếm ở đất nước này, làn da của anh ấy đỏ bừng dưới chiếc máy kỳ lạ đó.”

Có vẻ như những người Nam Mỹ đặt niềm tin vào Thần thoại Ấn Độ tự gọi mình là người Ấn Độ nhưng – có vẻ như người đàn ông đó là hậu duệ thực sự của người Ấn Độ theo đúng nghĩa lịch sử.

“Nhiều người gọi anh ta là kẻ phản bội người da đỏ.” Mary nói thêm.

Những người ở phía sau đám rước bị dẫn đi làm nô lệ hoàn toàn giống như bị bỏ rơi linh hồn, giống như bị thôi miên, giống như một người mộng du, dáng vẻ và dáng đi không vững vàng.

Họ không thể hiện bất kỳ sự phản kháng nào trước số phận đang chờ đợi họ kể từ bây giờ.

Trên con đường đêm sau cơn mưa trơn trượt với ánh đèn đường mờ ảo u ám, đoàn người đi săn nô lệ chậm rãi đi qua đường. Sau khi tiễn họ, Kazuki và Mary quay lại quán bar.

“Đó là điều không thể tránh được.” Mary có vẻ như đang bào chữa khi nói điều đó.

“Bởi vì Công lý Hoa Kỳ là một huyền thoại yếu kém nên <hạn chế> được đính kèm để bù đắp. Hạn chế đó là quyền lực của họ càng tăng thì nước Mỹ càng trở thành một nước thịnh vượng, nó là như vậy. Ngược lại, nếu chúng ta nghèo chúng ta sẽ mất đi sức mạnh. Để giành chiến thắng trước Thần thoại Ấn Độ, và sau đó cạnh tranh hơn nữa với các Quốc gia Tiên tiến Ma thuật khác, không còn cách nào khác ngoài việc tiếp tục hợp lý hóa cực độ của chủ nghĩa tư bản.”

Sự hợp lý hóa cực đoan của chủ nghĩa tư bản… Đó là phán quyết lý tưởng của Công lý Hoa Kỳ.

“Thành thật mà nói, ý bạn là gì?”

“Thuế cứ tăng một chiều hàng năm, phúc lợi xã hội và bảo vệ sinh kế hoàn toàn không tồn tại. Sự chênh lệch giàu nghèo được tạo ra từ học thuyết sức mạnh dựa trên sức mạnh ma thuật hoàn toàn không thể xem xét lại được, quyền cơ bản của con người cũng bị bỏ qua, nếu có người rời bỏ xã hội thì không được giúp đỡ mà bị lợi dụng hoàn toàn. bị sử dụng như nô lệ, đó là kiểu xã hội như vậy. Nhưng nếu không làm vậy, chúng ta sẽ bị đánh bại và mọi thứ sẽ sụp đổ! Những người da đỏ đó, họ đang phá hủy tất cả nền văn minh mà nước Mỹ đã xây dựng cho đến nay!”

Tất cả sự bất mãn mà Mary chứa đựng cho đến giờ đã được trút hết ra Kazuki, người ngoài cuộc khi nói với anh điều này.

Dải Las Vegas – nước Mỹ mà anh đã thấy cho đến bây giờ chỉ là một thứ gì đó đẹp đẽ mà thôi.

“Với sự kết hợp giữa thuật giả kim và nô lệ…thậm chí chỉ tưởng tượng thôi cũng là điều tồi tệ nhất, bạn có nghĩ vậy không?”

“Là thế phải không. Nhưng thứ được gọi là thuật giả kim là tiêu thụ sức mạnh tinh thần của một người và họ có thể tạo ra sự giàu có thậm chí từ con số 0 bằng cách sử dụng nó. Nói cách khác, thuật giả kim là một ngành có thể mang lại kết quả lớn nhất bằng cách chà đạp nhân loại! Ai có thể phủ nhận sự thật này!? Đó là ngọn lửa đốt cháy sử dụng con người làm nhiên liệu!”

Đó là sự thật đáng phải lo sợ,

Chắc chắn sau chuyện này những nô lệ đó sẽ bị đưa đến nhà máy giả kim.

“Pin này được tạo ra bằng cách nào?”

Kazuki lấy cục pin mà anh nhét vào túi ra và hỏi.

Không còn nghi ngờ gì nữa, đây chính là chìa khóa của văn hóa giả kim của nước Mỹ.

“Tôi không biết. Tôi thực sự không biết về điều này. Nó được gọi là <Cyberbrain StorageElecbrain>. Nhưng cơ sở sản xuất loại pin này thuộc thẩm quyền của Giám đốc Nô lệ và ngay cả tôi cũng không biết ”.

Ginny và Mary là số 5 và 6 của Kị sĩ Đoàn. Nhưng việc điều này không được nói rõ ngay cả với họ thì… tất nhiên không còn nghi ngờ gì nữa, nó cũng hoàn toàn bị giấu kín trước công chúng.

Một cục pin mà anh ta lấy trộm được từ đống phế liệu. Nội dung của nó đã trống rỗng. Nhưng―cái quái gì được đưa vào đó vậy?

Ngay khi tưởng tượng ra điều đó, anh cảm thấy ghê tởm tất cả những cỗ máy đang hoạt động ở nước Mỹ này.

Những người lính đó được bọc toàn bộ cơ thể trong máy…cái quái gì mà họ quấn toàn bộ cơ thể họ vậy?

“Không thể nào khác được. Nếu chúng ta không làm điều này thì nước Mỹ không thể giành chiến thắng thông qua việc tiếp tục là nước Mỹ.”

“Đất nước này bây giờ… có thực sự là nước Mỹ không?”

“…Đó là nước Mỹ. Nói thật thì Nhật Bản thật đáng ghen tị. Các bạn chỉ may mắn được Thần thoại Solomon chọn thôi phải không? Nhưng chỉ cần chúng ta thịnh vượng thì ngay cả Mỹ cũng có thể cạnh tranh với các nước khác. Nếu Diva <Người siêu việt> đã ký hợp đồng với Nhà vua có thể thu thập của cải, Nhà vua sẽ không thua bất kỳ Basileus nào khác của các quốc gia khác.”

<Siêu Một>. Vậy ra đó là vị thần đứng đầu của Công lý Mỹ.

Chuông điện thoại di động của Mary reo lên. Nhạc chuông là bài quốc ca của nước Mỹ <Star-Spangled Banner>.

Điều mà chúng ta đã ca ngợi một cách đầy tự hào vào ánh hoàng hôn cuối cùng…

Mary dừng cuộc nói chuyện của họ bằng câu “Xin lỗi” và lấy điện thoại ra. Vẻ mặt cô cứng đờ vì lo lắng.

Khi điện thoại kết thúc, cô ấy ngay lập tức nói cho Kazuki biết chủ đề này.

“Có vẻ như họ có thể nhìn thấy động thái chuẩn bị tấn công hướng tới Las Vegas từ phía bên kia đường ranh giới quân sự. Có lệnh triệu tập khẩn cấp. Sheethead, một ngày tuyệt vời.”

“…Có lẽ nào mưa là nguyên nhân?”

“Las Vegas rơi vào tình trạng hỗn loạn vì cơn mưa lớn ghé thăm bất ngờ, nên họ sẽ tận dụng cơ hội này… nội dung chính là vậy. Nhưng mà, cơn mưa ngay lập tức tan đi một cách bất thường, nên đòn tấn công của phía bên kia đã lọt sang phía chúng tôi. Chúng ta sẽ lật ngược tình thế với họ với tình trạng hoàn hảo của mình.”

Mary nói điều đó một cách đầy giễu cợt, cô ấy nhìn Kazuki với ánh mắt cay đắng có vẻ đáng ghét và cầu xin.

Không thể nhầm lẫn rằng Kazuki và những người khác đã trở thành nguyên nhân gây ra vấn đề này. Nhưng…

“Chúng tôi sẽ không tham gia vào trận chiến. Hiện tại chúng tôi không thể hợp tác với tất cả những thứ bạn được.”

“Là vậy sao? …Chà, tôi sẽ không nói rằng tất cả là lỗi của bạn. Những chuyện như thế này là một cuộc giao tranh thường xuyên xảy ra. Suy cho cùng thì những kẻ đầu bảng luôn luôn tiến tới Las Vegas, biểu tượng của văn bản nền.”

“Tôi nghĩ họ sẽ đứng đầu phía Ấn Độ và xem xét tình hình của bên kia.”

“Là sao sao? …Bạn có hoàn toàn thất vọng ở Mỹ không? Nhưng không thể phủ nhận rằng làm như vậy là tốt nhất cho các bạn. Điều này có nghĩa là bạn sẽ đặt chúng tôi và người da đỏ vào thế cân bằng .”

Tuy nhiên, anh không thể tưởng tượng rằng có một con đường thiên đường đang chờ đợi ở phía Đông Ấn Độ…

“Tôi muốn kiếm tiền lừa dối của những điều mà dù thế nào đi nữa tôi cũng không thể đồng ý, chỉ vậy thôi.”

“Anh nói đó là điều anh muốn, nhưng cuối cùng thì anh có đủ thẩm quyền để tác động đến chính sách quốc gia của đất nước tên là Nhật Bản không?”

“Tôi là Vua Basileus.”

Mary mở to mắt vì sốc, không nói nên lời.