Chương 108: Sự hấp dẫn về đêm
Sau khi rời thủ đô vào buổi sáng, tôi phải mất một giờ đi đường mới kiệt sức. Sau đó, chúng tôi lên xe ngựa của Bill và đến thị trấn suối nước nóng này sau hai giờ nữa.
Hơn nữa, chúng tôi phải mất thêm một giờ nữa mới gửi đồ đạc về quán trọ và ngâm mình thư giãn trong bồn tắm. Sau đó chúng tôi trở về phòng nghỉ ngơi và thậm chí còn ăn tối…
“Hơn nữa, vẫn còn sớm như vậy.” “Quả thực còn hơi sớm để ngủ.” “Chúng ta đi thăm thị trấn một chút nhé?”
Cortina tiếp nối bài phát biểu của tôi, sau đó là gợi ý của Finia. Bây giờ vẫn chưa tới 7 giờ tối mà mặt trời cũng vừa lặn. Còn quá sớm để đi ngủ – chúng tôi đã đồng ý về điều đó.
“Tôi muốn, nhưng…”
Tôi liếc nhìn tấm futon nơi tôi vừa nằm dài cho đến lúc nãy. Michelle và Letina đang nằm trên nhau và ngủ ngon lành. Họ thường cứng rắn hơn tôi nhưng sự phấn khích ngày hôm nay khiến họ trở nên quá cuồng nhiệt.
Do thói quen ngủ nhanh đặc trưng của trẻ nhỏ nên cả hai đã ngủ trên lưng tôi trước khi tôi kịp nhận ra. Sau đó bằng cách nào đó tôi đã trốn thoát được từ bên dưới và bây giờ chúng tôi đang ở đây.
“Chà, sẽ là một vấn đề nếu để bọn trẻ đó yên. Được rồi, tôi sẽ theo dõi họ để bạn và Finia đi xem xung quanh.” “Eh, nó thực sự ổn không…?” “Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi! Tôi… không hẳn là đến đây thường xuyên, nhưng đây cũng không phải là lần đầu tiên tôi đến. Nhưng nó là dành cho bạn, phải không? “Đúng. Tôi chưa rời làng nhiều đến thế.” “Vậy thì hãy tiếp tục và kiểm tra mọi thứ. Đó cũng là một phần của việc học.” “Trong trường hợp đó… Chúng ta đi cùng nhau nhé, quý cô Nicole?” “Tất nhiên rồi.”
Dù bây giờ Finia đã trưởng thành nhưng bản chất cô vẫn là một cô gái được che chở. Không biết cô ấy có thể gặp rắc rối gì trong một khu giải trí như thế này. Nếu tôi không canh chừng, chuyện như bắt cóc… Có lẽ sẽ không xảy ra, nhưng rất có thể một số kẻ say rượu sẽ bắt đầu tấn công cô ấy.
Suy cho cùng, ngay cả khi bạn bỏ qua việc cô ấy là Yêu tinh, Finia vẫn là một người đẹp.
“Đừng lo lắng, tôi sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ Finia.” “Hiểu rồi, nhưng tôi lo lắng cho bạn hơn, Nicole.” “Hả tại sao!?”
Tôi vốn là một đứa trẻ rất bình thường. Tôi đã bao giờ làm điều gì hư hỏng chưa… Đợi đã, tôi đã làm điều đó rất nhiều rồi. Cortina nhìn tôi thích thú khi tôi bối rối không muốn quay lại.
“Bạn có một ý tưởng tại sao, phải không?” “Tôi thực sự có.” “Vì vậy hãy hành động chín chắn hơn, được chứ?” “Tôi sẽ phân tích cẩn thận mọi việc và giải quyết chúng một cách tích cực.” “Ý tôi là bạn, không phải lời bào chữa của bạn!”
Cô ấy vỗ nhẹ vào đầu tôi rồi mỉm cười đáp lại.
……
Đúng như mong đợi về một khu vui chơi giải trí, những con phố về đêm tràn ngập sự nhộn nhịp. Mặc dù đây là nơi định cư của Yêu tinh nhưng điều đó không có nghĩa là chỉ có Yêu tinh sống ở đây. Ngay từ đầu, đây là một khu vực tham quan nên bạn có thể nhìn thấy nhiều cuộc đua khác.
Ở những quận bình thường, các cửa hàng có lẽ đã bắt đầu đóng cửa và đường phố sẽ tối dần, nhưng ở đây có rất nhiều quán rượu và rất nhiều cửa hàng vẫn mở cửa. Đúng hơn là số lượng quán rượu cao bất thường. Ồ, và các cửa hàng lưu niệm cũng đã mở cửa.
“Thật là một thị trấn sôi động, thưa phu nhân Nicole.” “Chắc chắn rồi.”
Finia không thể giấu được sự phấn khích trong dáng đi của mình khi lén nhìn vào bên trong cửa hàng lưu niệm. Thấy cô ấy như vậy, tôi cũng bắt đầu nhìn xung quanh. Tuy nhiên, không giống như cô ấy, tôi đang nhìn xung quanh với một mục tiêu trong đầu. Tôi đang tìm Bill để thẩm định con dao găm và chiếc nhẫn.
Bởi vì cách cô ấy bước về phía trước… hay đúng hơn là lùi lại, không có gì ngạc nhiên khi cô ấy đâm sầm vào ai đó. Lực va chạm khiến bên kia ngã xuống đất.
Vóc dáng nhỏ nhắn của Finia đủ để thổi bay chúng, nên chúng cũng nhỏ nhắn như vậy. Thực ra đó là một đứa trẻ.
“À, tôi rất xin lỗi!” “Ôi ôi! Bạn có rơi mắt không! “Tôi thực sự xin lỗi. Tôi hơi mất tập trung một chút.”
Nhìn thấy đối phương là một đứa trẻ, Finia lời nói cũng trở nên thẳng thắn hơn. Có lẽ sự cảnh giác của cô đã giảm đi một chút. Đứa trẻ đó lớn hơn tôi một chút và trông không khác gì Thần hủy diệt.
Đó là một cậu bé có vẻ ngoài tinh nghịch với bộ quần áo có phần bẩn thỉu. Khi đứng dậy, anh ấy phủi bụi trên chiếc quần dính bẩn khi ngã ngửa rồi trừng mắt nhìn chúng tôi.
“Thật đấy, hãy cẩn thận hơn!” “Ừ, xin lỗi. Tôi có chút phấn khích.” “Xin lỗi vì cô gái vụng về của tôi ở đây đã đâm vào bạn.” “Quý cô Nicole, điều đó hơi khắc nghiệt đấy.”
Cô ấy cảm thấy hơi không hài lòng với cách dùng từ của tôi, nhưng chắc chắn cô ấy là người có lỗi ở đây. Cần phải xin lỗi một cách đúng đắn và suy ngẫm về điều đó. Ừm, chỉ cần một chút thôi.
Mặt cậu bé hơi đỏ lên khi nhìn chúng tôi, rồi thủ thỉ và lao đi mà không nói thêm một lời nào. Chà, cả Finia và tôi đều khá may mắn về ngoại hình, nên tôi sẽ không trách anh ấy vì đã đỏ mặt một chút. 𝑙𝑖𝘣𝓇𝑒𝒶𝘥.𝑐ℴ𝑚
“Finia, cô có hơi phấn khích quá không?” “Ừm, tôi xin lỗi. Tôi sẽ kiềm chế bản thân.” “Hưng phấn cũng được thôi, miễn là bạn cẩn thận hơn.” “Điều đó rất khó thực hiện trong thực tế, bạn biết không?”
Nhìn thấy cô ấy phồng má với tôi không giống như thường ngày khiến tôi bật cười. Cô ấy đã mắc một chút sai lầm, nhưng mọi thứ đều ổn miễn là cô ấy vui vẻ. Tôi cảm thấy tiếc cho đứa trẻ, nhưng nụ cười của cô ấy quan trọng hơn đối với tôi.
“À, nhìn kìa. Chiếc khăn tay này sẽ rất hợp với cậu.”
Đổi chủ đề, tôi chỉ vào chiếc khăn tay được trưng bày trước cửa hàng. Nó được làm bằng vải trắng, có thêu hình cỏ ba lá bốn lá ở mép. Giá cả cũng hợp lý, rẻ đến mức có thể mua bằng tiền tiêu vặt của mình… Dù việc phải vay tiền tiêu vặt khiến tôi cảm thấy khá khổ sở.
“Nó thật dễ thương. Vậy thì hãy lấy một cái cho mọi người nhé.”
Cô ấy đột nhiên quyết định mua luôn phần của mọi người nhưng tôi vội ngăn cô ấy lại. Điều này diễn ra như thể tôi đã yêu cầu cô ấy điều đó.
“Không phải thế đâu. Tôi không có ý coi nó là quà lưu niệm cho mọi người… Err, tôi muốn mua cái này cho bạn!” “Huh, nhưng…” “Không sao đâu, tôi có khá nhiều tiền ngay cả khi trông tôi không như vậy.”
Cùng với việc nhận được tiền tiêu vặt hàng tháng từ Cortina, tôi cũng kiếm được một khoản kha khá nhờ đi săn với Michelle. Và gần đây, không chỉ thỏ và chim, chúng tôi còn săn cả dê nữa. Chúng tôi không mang da và thịt thừa về nhà mà bán chúng cho cửa hàng thịt gần đó. Nhờ đó chúng tôi có nhiều tiền hơn mức phù hợp với trẻ em ở độ tuổi của chúng tôi.
“Trong trường hợp đó, hãy để tôi mua quà cho cô luôn nhé, Lady Nicole.” “Hở?” “Nhìn này, chiếc áo có thêu hình trăng non này sẽ rất hợp với em.” “Ơ…”
Sẽ là thô lỗ nếu buộc tôi phải tặng quà và từ chối nhận nó ở đây. Trao đổi quà cũng sẽ khiến cô ấy bớt khó xử hơn.
“Được rồi, vậy chúng ta đổi quà nhé.” “Được rồi!”
Chúng tôi lấy những món đồ tương ứng mà chúng tôi đã để mắt tới và tiến về phía quầy bên trong. Ở đó, chúng tôi thấy một người đàn ông khác đang đứng trước quầy thu ngân và nói chuyện sâu sắc. Anh ta có vẻ không phải là khách hàng vì anh ta không có món đồ nào trong tay—nhưng anh ta là người mà tôi đã từng gặp trước đây.
“Ồ, ông Bill?”
Người đó là Bill, người bán hàng rong đã giúp chúng tôi ngày hôm nay.
