Chương 82: Trùng hợp phát hiện
Lúc đó là khoảng 2 giờ sáng. Tôi đã dạy Cloud cách chiến đấu như một nhà thám hiểm. Cuối cùng anh ấy sẽ phải rời khỏi trại trẻ mồ côi. Chắc chắn sẽ có lúc điều này sẽ hữu ích cho anh ấy. Và vì anh ấy bị bắt nạt nên có khả năng anh ấy sẽ chết trước khi trưởng thành. Hơn nữa, vì anh ta là nửa quỷ nên bạn thường nghe nói về những cuộc điều tra như vậy bị chôn vùi trong bóng tối.
Tôi bắt đầu về nhà hai giờ sau đó trong khi tránh xa tầm nhìn của công chúng. Chiều cao của tôi chỉ thấp bằng một con lùn và vì tôi đang giấu mặt và tóc nên bất cứ ai nhìn thấy tôi ra ngoài vào đêm muộn thế này chắc chắn sẽ nghi ngờ tôi. Tất nhiên, đã muộn nên chỉ còn vài ngôi nhà còn sáng đèn và khả năng người khác đi ngang qua là rất thấp. Dù vậy, xung quanh vẫn có lính gác tuần tra nên không phải là không thể bắt được. Vì vậy, tôi chạy dọc theo các mái nhà thay vì chạy dọc đường để đảm bảo an toàn và tránh được ánh nhìn của mọi người cũng như để luyện tập.
Tôi đã đổ mồ hôi rất nhiều và cảm giác gió đêm thật tuyệt. Tuy nhiên, nếu tôi đi ngủ như thế này thì tôi sẽ đầy mồ hôi nên tôi phải lau người trước đã. Khi tôi đang nghĩ vậy trong khi chạy dọc theo mái nhà, tôi đột nhiên nghe thấy một tiếng hét nhỏ.
“Kya!” “Ái chà!?”
Tôi bất ngờ giải quyết bằng cách quấn sợi chỉ quanh ống khói nhô lên từ mái nhà. Tôi thao tác vài sợi thép lại với nhau và sử dụng độ đàn hồi của chúng để nhẹ nhàng bắt lấy bản thân.
“…cái gì?”
Không có ai trong tầm nhìn của tôi cả. Xét theo thời gian và việc tôi đang ở trên sân thượng, không đời nào có ai nhìn về phía này trừ khi họ có ý định cụ thể. Vậy… đó có phải là ống khói nơi tôi quấn sợi chỉ không?
“Nó có phát ra từ đây không?”
Lắng nghe cẩn thận, tôi có thể nghe thấy âm thanh của thứ gì đó bị va chạm. Hơn nữa, nó không giống như tiếng vải hay tiếng gỗ bị va đập mà là tiếng thịt bị va đập. Cùng lúc đó, một tiếng rên nhỏ vang lên. Tôi có cảm giác như đã từng nghe nó ở đâu đó trước đây.
“Không thể nào…!”
Tôi lao vào ống khói. Đó là một ống khói nhỏ nên hơi hẹp, nhưng may mắn thay, cơ thể tôi đang chạy đua với kích thước tối thiểu. Tôi đã có thể khéo léo trèo xuống bằng cách sử dụng bồ hóng dính bên trong làm chỗ đặt chân.
Có vẻ như phần dưới được nối với lò sưởi, và làn khói mỏng vẫn lơ lửng trên đống than củi. Nếu tôi để tóc hoặc khăn quàng cổ xõa xuống, khả năng cao là tôi sẽ bị phát hiện. Để khắc phục điều này, tôi quấn chặt nó quanh mặt, điều này cũng làm giảm khả năng tôi bị sặc khói.
“Tuy nhiên, chúng ta phải giữ cô ấy sống được bao lâu?” “Chúng ta phải chắc chắn giữ cô ấy sống cho đến khi giao dịch hoàn tất. Nếu không thì không thể nói trước được Horton có thể sẽ làm gì.” “Trời ạ, thật là phiền toái. Quên việc trả lại cô ấy đi, sao chúng ta không bán cô ấy cho một kẻ buôn nô lệ và thế là xong việc?” “Đồ ngốc! Chúng tôi đang đàm phán. Nếu chúng tôi nói rằng chúng tôi sẽ trả lại cô ấy thì chúng tôi sẽ trả lại cô ấy.” “Ồ, đúng như mong đợi của Boss. Thật trung thực, thật siêng năng! “Nhưng tôi chưa bao giờ nói gì về việc trả lại mạng sống cho cô ấy cả!” “Gahahaha, ác quá!”
Tôi có thể nghe thấy một cuộc trò chuyện như vậy, sau đó là âm thanh của thịt bị đánh và những tiếng rên rỉ nhẹ nhàng. Tuy nhiên sau đó không có tiếng la hét, chỉ thỉnh thoảng có tiếng rên rỉ. Có khả năng cô gái đã bất tỉnh. Những tiếng rên rỉ dường như là phản ứng tự động khi cô cố gắng thở nhờ những cú đánh vào bụng.
“Giữ cô gái sống sót cho đến khi thỏa thuận hoàn tất, và để cô ấy không bỏ chạy trước lúc đó, Klon, Setz và Joey sẽ trông chừng cô ấy 3 ca suốt ngày đêm.” “Hiểu rồi.” “Balde sẽ đi cùng tôi đến cuộc đàm phán với Horton vào ngày mai. Vậy nên tôi sẽ nằm xuống bây giờ.” “Đúng-o.”
Tôi nghe thấy tiếng bước chân rời đi, sau đó là tiếng cửa mở và đóng lại.
“Anh trai Balde sắp đi ngủ rồi phải không? Phải thật tử tế.” “Cậu muốn tham gia cùng Gale không, Setz?” “Ồ bây giờ, tôi sẽ phải cho phép điều đó thôi. Chỉ ở cạnh Gale thôi cũng đáng sợ rồi.” “Tôi biết phải không?”
Cùng với đó, một loạt bước chân khác bước đi. Khi cánh cửa đóng lại, người đàn ông tên Setz lẩm bẩm: “Ôi, giá như bạn chỉ lớn hơn 5 tuổi thì sẽ có nhiều cách tốt hơn để vui vẻ với bạn.” “Tôi không nói rằng bạn nên nuông chiều bản thân, nhưng không phải là tôi không biết bạn cảm thấy thế nào.” “Chờ đợi. Có lẽ nó có thể được thực hiện?” “Yo, cậu nghiêm túc đấy à? Bạn đã đạt tới một mức độ thoái hóa mới.” “Đừng gõ nó cho đến khi bạn thử nó!!” “Dừng lại đi, nếu cậu di chuyển sai, cô ấy có thể chết, điều đó có nghĩa là tất cả chúng ta sẽ bị giết.” “Gyahahaha, đúng rồi! Tôi từ bỏ!”
Tiếng cười thô tục tràn ngập căn phòng. Giọng nói đó khiến tôi căng thẳng, tôi cảm thấy cơn khát máu đang dâng lên trong mình. Cảm giác này là thứ mà tôi đã quen ở kiếp trước, ngay trước khi tôi hành động bốc đồng.
Tiếng rên rỉ là của một cô bé và tên của Horton liên tục được nhắc đến trong suốt cuộc trò chuyện. Bằng một sự xoay vần nào đó của số phận, có vẻ như bằng cách nào đó tôi đã tìm thấy trụ sở của nhóm đã bắt cóc Matisse.
Tôi chọn một con đường biệt lập trên đường về. Nói cách khác, vì nhóm đó cũng sẽ tránh được sự giám sát của công chúng nên họ có thể sẽ đi theo những con đường tương tự. Tất nhiên, yếu tố trùng hợp là lớn. Nếu cô ấy không hét lên đau đớn vào đúng thời điểm tôi tình cờ đi ngang qua, chắc chắn tôi đã đi qua.
Ngay từ đầu, nếu không phải tôi tình cờ đi ngang qua, có khả năng cuộc trò chuyện của họ sẽ không gây ra bất kỳ nghi ngờ nào.
Vấn đề là, tôi phải làm gì từ đây? Thông thường tôi sẽ bảo tôi báo cáo điều đó với Cortina hoặc Maxwell và yêu cầu họ đột kích vào nơi ẩn náu ngay vào buổi sáng để giành toàn quyền kiểm soát.
Nhưng tôi phải giải thích thế nào đây? Tôi có thành thật báo cáo rằng sau khi dành cả đêm để huấn luyện một cậu bé lạ, tôi tình cờ phát hiện ra nơi ẩn náu của chúng trên đường về nhà không? Tôi có thể nói với họ điều đó.
Tuy nhiên, Matisse không ở trong tình thế có thể bị bỏ lại một mình lâu. Anh chàng đó, người đàn ông tên Gale, đã nói rằng anh ta sẽ giết Matisse sau khi cuộc đàm phán hoàn tất. Và tôi đã nói rằng ngày mai hoặc hôm nay tôi sẽ quay lại công ty Horton để tiếp tục đàm phán. Có thể đã quá muộn nếu chúng ta đợi đến sáng mới bắt được những kẻ này.
“Chết tiệt, hôm nay trời lạnh quá, lửa trong lò đã tắt rồi phải không?”
Nghe vậy tôi kéo ???????????? lên ống khói. Nếu tôi ở lại, tôi sẽ bị hút thuốc. Trong khi bò lên ống khói, tôi quyết định chuẩn bị tinh thần.
“Có vẻ như… sau ngần ấy thời gian, đến lượt sát thủ Reid lại đến.”
Tôi bắt đầu hành động ngay khi bò ra khỏi ống khói.
