Chương 35: Lời thú nhận của Minerva
Michelle và tôi ngồi đối diện nhau ở bàn bếp.
Không biết bắt đầu cuộc trò chuyện từ đâu, thời gian trôi qua trong im lặng.
Nghĩ rằng mình nên sắp xếp lại tình hình, tôi nói.
[Điều gì khiến bạn quyết định tâm sự với tôi rằng bạn chính là phù thủy Michelle?]
Cô ấy có thể tiếp tục che đậy sự thật này.
Tuy nhiên Michelle đã tâm sự với tôi.
[Tôi rất ngạc nhiên khi Yuusuke nhìn thấy bộ mặt thật của tôi trong bồn tắm, nhưng tôi cũng nghĩ đó là một cơ hội tốt. Tôi muốn bạn cuối cùng nhìn thấy con người thật của tôi.]
[Tại sao vậy?]
Bằng cách nào đó tôi biết câu trả lời mà không cần hỏi.
Merle và Mira đã chỉ ra điều đó.
Tuy nhiên, tôi vẫn muốn xác nhận điều đó ngay tại đây và bây giờ.
[Bởi vì anh yêu em, Yuusuke……]
Lần đầu tiên trong cả hai cuộc đời, tôi được một người phụ nữ tỏ tình.
Đúng như mong đợi, đó hẳn là một điều hạnh phúc……
Vấn đề là cô ấy là tội phạm bị truy nã.
[Umm…… Điều đó…… làm tôi hạnh phúc……]
Khuôn mặt của Michelle sáng lên.
Đó là vẻ mặt không thể thấy được trên cả tấm áp phích truy nã lẫn trên menko.
[Thật sự?]
[Vâng.]
[Vậy thì chúng ta có thể trở thành người yêu của nhau không!?]
[Đợi một chút ở đó.]
Bạn có phải là một con chó săn đã tìm thấy con mồi?
Cô ấy quả là người háo hức……
[Tôi muốn bạn nói với tôi điều gì đó trước tiên. Chuyện gì đã xảy ra giữa cậu và nhà vua vậy?]
Vẻ mặt của Michelle mờ đi và vẻ mặt hơi thất vọng mà tôi thấy trước đó đã quay trở lại.
Đúng, giống hệt thứ tôi nhìn thấy trên tấm áp phích truy nã của cô ta.
[Đó không phải là vấn đề lớn đâu. Đó là điều tôi thực sự không muốn nhớ lại, nhưng nếu Yuusuke muốn nghe thì……]
[Tôi chỉ muốn làm quen với bạn thật kỹ.]
[Đúng rồi…… làm quen với tôi đi…… Unnn, tôi cũng muốn bạn biết mọi thứ về tôi.]
Michelle sửa lại tư thế trên ghế, dường như đang thư giãn đầu óc một chút trước khi bắt đầu nói.
[Khi tôi còn là giáo viên tại Học viện Phép thuật, tôi đã nhận được lời đề nghị kết hôn với Nhà vua.]
[Michelle từng là giáo viên?]
[Đúng vậy, tôi tốt nghiệp ở tuổi 21 và trở thành giáo viên tại Học viện Phép thuật. Tôi luôn yêu thích việc học từ khi còn là một cô bé và luôn đắm chìm trong việc nghiên cứu phép thuật, tôi nghĩ đó là thiên chức của mình.]
[Và đó là lúc lời đề nghị đến.]
Khuôn mặt Michelle trở nên u ám hơn.
[Luận văn mà tôi đã công bố, có tựa đề Lý thuyết Mobius: Lý thuyết về sự lưu thông ma thuật loại ∞, đã được đón nhận rất nồng nhiệt. Thế giới gọi tôi là thiên tài. Nhà vua dường như cũng quan tâm đến nó.]
[Vậy là cậu đã đính hôn rồi à?]
[Nhìn lại, tôi nghĩ anh ấy đã tính toán rằng sẽ có đủ loại lợi ích liên quan đến phép thuật khi lấy tôi làm vợ anh ấy. Nhưng lúc đó tôi chỉ vui mừng vì nhà vua đã ngỏ lời cầu hôn tôi.]
[Bạn có yêu nhà vua không?]
Khi tôi hỏi điều đó, Michelle có vẻ ngạc nhiên và lắc đầu.
Tôi lo lắng rằng phía tính toán này có thể là lý do khiến họ hủy bỏ hôn ước.
[Không phải vậy! Kể từ khi còn là một cô bé, tôi luôn học tập và chưa bao giờ yêu. Bởi vì tính cách đơn giản và u ám của tôi, các chàng trai luôn trêu chọc tôi, và vì tôi sử dụng phép thuật mà tôi thành thạo để đáp trả họ nên cuối cùng, không có ai có thể như vậy ở xung quanh tôi…… Nghe thấy ai đó đã xuất hiện Ai nói rằng họ sẽ cưới một người như tôi, tôi đã đánh mất chính mình.]
Tôi hiểu rồi.
.
Nhân tiện, có điều gì đó trong những gì cô ấy nói khiến tôi tò mò.
[Chính xác thì bạn đã làm thế nào để trả thù họ?]
[Tôi cho họ thấy những cơn ác mộng, làm họ tè dầm, khiến nhà vệ sinh tràn ngập Thủy thuật, sử dụng Ma thuật Không gian để treo một chiếc giày của họ ở đỉnh ngọn tháp của Đại Điện……]
Hmmm, những thành tựu đó nghe có vẻ khá ấn tượng với phép thuật!
[Vậy, lời nguyền mà cậu đặt lên Nhà vua cũng giống như thế à?]
[Sau tất cả, chúng thật khủng khiếp. Anh ấy đã hủy bỏ hôn ước với tôi và nói rằng anh ấy sẽ cưới Titti.]
[Titti hiện là Vương hậu phải không?]
[Vâng, và em gái song sinh của tôi.]
Cái quái gì vậy!?
[Hoàng hậu là em gái của Michelle?]
[Đúng. Tuy nhiên, chúng ta trông không giống nhau chút nào……]
Trông có vẻ khó chịu, Michelle giải thích.
[Em gái Titti của tôi luôn vui vẻ và không ngày nào mà em ấy không có bạn trai. Cô ấy đặt việc học của mình sang một bên và chỉ chơi đùa. Nhiều đến mức tôi không biết cô ấy đã ngủ với bao nhiêu chàng trai.]
Có vẻ như cô ấy rất ghét em gái mình.
[Ngày hôm đó, tôi được triệu tập đến cung điện hoàng gia. Tôi đã thức cả đêm để chế ra một loại thuốc đặc biệt làm kỷ niệm cho nhà vua. Tôi chắc chắn anh ấy sẽ hài lòng về điều đó. Nhưng khi đến cung điện, tôi thấy Titti đang ở cạnh nhà vua. Và sau đó, anh ấy hoảng hốt nói với tôi rằng anh ấy sẽ cưới Titti và muốn hủy bỏ hôn ước của chúng tôi!]
[Đó là khủng khiếp……]
[Titti đang mặc chiếc váy hở ngực gợi cảm thường lệ và cô ấy đang mỉm cười với tôi. Điều đó làm tôi phát điên nên ngay lúc đó tôi đã niệm một lời nguyền.]
[Lời nguyền gì thế?]
[Một lời nguyền sẽ khiến một người bị bệnh tật trong ba năm. Sau tất cả sự sỉ nhục mà tôi đã trải qua, tôi nghĩ chuyện như vậy là chuyện đương nhiên.]
À, vậy là cậu nói lời nguyền sắp hết tác dụng.
[Tôi thực sự muốn niệm nó lên Titti, nhưng cô ấy đã kháng cự lại ngay trước khi nó tác động đến cô ấy. Cô ấy luôn lười biếng, nhưng cô ấy có cảm giác phép thuật cực kỳ tốt.]
Sau đó, Michelle bật khóc.
[Bạn vẫn còn tổn thương về điều đó à?]
[Không, đấy không phải nó. Tôi không còn quan tâm đến nhà vua nữa. Dù sao thì tôi cũng chưa bao giờ yêu anh ấy.]
[Vậy tại sao cậu lại khóc?]
Có lẽ, Michelle vô tình vẫn còn sót lại những tình cảm còn sót lại trong mình.
[Bởi vì tôi không thể để lại lời nguyền cho Titti……]
Hả?
[Đó chính là điều khiến tôi bực mình!]
Sự hối hận của cô không phải là về Nhà vua, mà là về sự căm ghét cô em gái của mình!?
Tóm lại câu chuyện của Michelle, có vẻ như hai người họ đã bị so sánh ngay từ khi còn nhỏ và dần trở nên ghét nhau.
[Vậy, ừm……]
Michelle bắt đầu trở nên bồn chồn.
[Có chuyện gì vậy?]
[Em sẽ yêu anh chứ?]
Một quả bóng thẳng bất ngờ!?
[Tôi có một tình bạn tốt với Minerva, nhưng nếu bạn hỏi tôi liệu tôi có thể đột nhiên yêu Michelle không, tôi sẽ không biết trả lời. Để xem nào, tại sao chúng ta không bắt đầu như những người bạn trước nhỉ?]
[Nhưng chúng ta đã là bạn rồi mà, phải không?]
Michelle ngước nhìn tôi với đôi mắt sáng ngời.
Cô ấy…… khá là dễ thương……
Hơn nữa, bây giờ cô ấy nhắc đến chuyện đó, thực sự là như vậy.
Ngay cả khi biết danh tính thực sự của Minerva là Michelle, chúng tôi vẫn là bạn bè.
[T-Vậy cậu nói sao khi chúng ta bắt đầu hẹn hò với nhau?]
[Hẹn hò……]
[Cho đến giờ, suy nghĩ của tôi dành cho bạn chỉ là của một người bạn. Và vì vậy, từ giờ trở đi, sẽ là khoảng thời gian để tìm hiểu nhau sâu sắc hơn một chút……]
[Bạn có chắc không? Tôi là tội phạm bị truy nã, nhưng bạn sẽ hẹn hò với tôi!?]
À, quên mất điều đó.
Tuy nhiên, tôi không thể rút lại những gì tôi đã nói.
Ngoài ra, tôi cũng thích Michelle.
[Tôi nên nói thế nào đây…… Tôi được bạn chăm sóc.]
[Ừm! Đảm bảo không bị bắt gặp, tôi sẽ ở bên Yuusuke mãi mãi!]
Michelle nhìn tôi với nụ cười tươi trên môi.
Hẹn hò với cô ấy khiến tôi vừa vui vừa có phần lo lắng, nhưng tôi cũng cảm thấy mọi chuyện sẽ ổn thỏa bằng cách nào đó.
Nếu gặp khó khăn, chúng ta có thể di cư sang một nước khác, phải không?
Tôi đã trở nên cứng rắn hơn kể từ khi đến thế giới này.
Có lẽ vì tôi đã chết một lần nên tôi không hề dao động trước bất cứ điều gì nhỏ nhặt nhất.
Hiện tại, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu bắt đầu hẹn hò với Michelle và tìm hiểu nhau từng chút một.
