Phần 1
Ôi, Thủ Đô Đế Quốc………… Tôi đã sống trôi về!
Một khu phức hợp thành phố khác với Toizant. Dòng người đông đúc và những chiếc xe ngựa khiến tôi có cảm giác hoài niệm kiệt sức. Quê hương của tôi không phải là Thủ Đô Hoàng gia, nhưng tôi mong điều đó có ý nghĩa là tôi cũng đã gắn bó với thành phố này.
Có lẽ chúng tôi đang gặp nhiều khó khăn trên đường đến đó nhưng trên đường về lại có rất đông người hộ. Sức mạnh của những con số thực sự tuyệt vời khi tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có thể đạt được mục tiêu mà không gặp trở ngại nào.
Sau khi được hộ đến Lâu đài Hoàng gia, tôi được thảnh thơi và thư giãn. Bây giờ tôi đã tự động làm.
“Yup, việc đó dễ dàng hơn bình thường……” (Khóc)
“Anh thật đấy, béo túc đấy desu!” (Kruz)
Kruz nhéo má cô ấy khi nói điều đó. Và Kilknight im lặng.
Tôi luôn gặp khó khăn với các nhiệm vụ kiểu hộ hộ. Lần này cũng có rất nhiều chuyện xảy ra nhưng gánh nặng của tôi là rất ít.
Tóm lại, tất cả những gì tôi làm là… Làm lại mọi thứ cho người khác. Tất cả những gì tôi cần đều là người mà bạn có thể dựa vào. Với ý nghĩ đó, tôi mong bạn có thể nói rằng điều đó thật dễ dàng.
Ngoài ra, tôi còn có một tấm thảm và một chiếc điện thoại thông minh. Di tích quý hiếm là thứ chỉ có một lần trong đời và phần thưởng thật tuyệt vời cho nỗ lực tôi đã bỏ ra.
Tôi *panpan* góc vào vai tấm thảm đứng cạnh tôi, và nó chém tôi trở lại. Có quá ngông cuồng khi nghĩ rằng đã đến lúc phải để tôi nhảy lên và bay trên đó?
Tôi đến Clan House và chia tay Kruz, người đã giúp đỡ tôi rất nhiều.
Về mặt chiến đấu, trang bị hỗ trợ thần thánh và tải lại Thánh tích của tôi, cô ấy là MVP.
“Hmph…… Đó hoàn toàn là một tấm thảm họa desu. Đừng gọi tôi dễ dàng như vậy nữa, Yowaningen.” (Kruz)
“…… Bạn không muốn ăn động lực cùng nhau à?” (Khóc)
“Tôi phải báo cáo với Lapis, desu. Hơn nữa, buổi lễ chỉ có Yowaningen, Kilknight và tôi thôi desu! Tên này là cái quái gì vậy, desu? Anh ấy hầu như không nói gì cả desu!” (Kruz)
Mặc dù chúng tôi đang nói về anh ấy, Kilknight, người mặc bộ áo giáp màu đỏ tươi, vẫn đứng thẳng cạnh tôi. Có lẽ anh ấy sẽ cứ như thế này cho đến khi Sytry đến tìm anh ấy.
“Ai biết được………… Nhưng anh ấy đáng tin cậy, phải không?” (Khóc)
“L-Sao cậu có thể nói như thế được, Yowaningen. Thực sự thì tôi rất ấn tượng đấy desu.” (Kruz)
“ Tốt hơn là mang theo một thành viên khác của “Fox (Kitsune)”, phải không?” (Khóc)
“…………” (Kruz)
Mặc dù nó vô dụng trong trường hợp khẩn cấp, nhưng phải như nó có cơ chế truyền tải những gì bạn nói cho Sytry và những người khác, nên nếu không có Kilknight, tôi không thể gọi Sytry và những người khác đến. một cách tương tự như vậy.
Bộ giáp của Kilknight lầm lì đã bị *banban* bắn trúng khắp nơi. Việc anh ấy im lặng không phải là bất lợi về mặt bảo vệ. Anh ấy không phải là trở ngại lớn như tôi nghĩ và tôi có thể đưa anh ấy đi khắp nơi mọi lúc. Mặc dù, khi làm vậy, tôi phải nhớ cho nó một ít thịt sống cho bữa ăn của nó……
Kilknight *pikuri* rùng mình trước thái độ thân thiện của tôi.
Như thể anh ta là một cỗ máy, anh ta di chuyển cánh tay của mình theo một chuyển động mạnh mẽ và từ từ cởi bỏ bộ giáp.
Đôi mắt của Kruz mở to và cô cứng đờ. Thứ xuất hiện――Không phải là khuôn mặt của anh ta, mà là một cái túi giấy có hai lỗ bên trong.
“Kilkil……” (Kilknight)
Sau khi nói vài lời như thể đó là một lời chào hỏi, Kilknight đi thẳng vào Nhà Clan trong im lặng. Các Thợ săn của 《First Step (Ashiato)》, những người đã quen với việc chiến đấu với nhiều loại Quái vật khác nhau, đều nhường chỗ cho anh ấy.
Kilknight đi lên cầu thang và biến mất (có lẽ) vào phòng thí nghiệm của Sytry trên tầng ba.
“………… Vậy ra, thực ra đó là Kilkill-kun.” (Khóc)
Nghiêm túc đấyyyyy…… Nghĩ lại thì, Sytry dường như đã đề cập đến điều đó……
Có lẽ vì vẻ ngoài mạnh mẽ thường ngày của anh ấy nên rất khó để nhận ra điều đó? đó là anh ấy khi anh ấy mặc áo giáp toàn thân vì nó che giấu mọi đặc điểm của anh ấy.
Khi tôi thực sự ấn tượng, Kruz lặng lẽ nói.
“………… Nếu tôi không tử tế như vậy thì tôi đã đấm anh rồi desu.” (Kruz)
“Đúng như mong đợi ở Kruz, bạn thật tốt bụng!” (Khóc)
“Chắc chắn là anh đang giễu cợt tôi phải không desu?” (Kruz)
Kruz đẩy tôi một chút. Và thế là hành trình hộ tống của tôi đã kết thúc.
§
Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi cởi bỏ 『Kỳ nghỉ Hoàn hảo』 của mình và ngồi xuống chiếc ghế thoải mái trong văn phòng Chủ Clan trong bộ trang phục thường ngày của mình.
Tôi cảm thấy như cuối cùng tôi đã có thể được thoải mái.
『Kỳ nghỉ hoàn hảo』 là một Thánh tích rất hữu ích, nhưng nó có nhược điểm là quá thoải mái. Có tin đồn rằng một số người đam mê 『Kỳ nghỉ hoàn hảo』 khác đã mặc nó nhiều đến mức họ không thể mặc bất kỳ bộ quần áo nào khác nữa. Tôi đoán là tôi ổn với điều đó vì không có nhiều khác biệt giữa khi tôi bình thường và khi tôi cảm thấy thoải mái. Bởi vì, bạn biết đấy, tôi không làm việc nhiều lắm.
Sau cùng thì, *daradara* thư giãn ở nơi này phù hợp với tôi nhất.
Eva pha trà cho tôi như thường lệ. Cuộc sống hàng ngày là tốt nhất. Tôi là người tệ nhất khi bắt cô ấy làm tất cả các công việc liên quan đến gia tộc và thậm chí còn bắt cô ấy pha trà cho tôi.
Và như mọi lần, Eva xác minh chuyện gì đã xảy ra.
“Khóc đi-san. Yêu cầu hộ tống của bạn diễn ra như thế nào? Tôi đã nghe tin đồn về nó……” (Eva)
“Tôi sẽ nói là khoảng ba mươi điểm. Mọi chuyện bên phía bạn ổn chứ?” (Khóc)
“Không có vấn đề gì cả. Điều duy nhất thay đổi là――《Torch Knights (Touka Kish-Dan)》 đã trở về sau chuyến thám hiểm của họ. Tuy nhiên, họ đã rời đi rồi.” (Eva)
“Heh, tệ quá, chúng ta vừa nhớ nhau.” (Khóc)
“Họ là lính đánh thuê…… Hầu hết họ cũng vắng mặt, nhưng Touka-san, Thủ lĩnh của họ cũng thất vọng về điều đó.” (Eva)
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc!
Tôi là baaack! Rất tiếc là tôi đã không chỉnh sửa lại tất cả các chương trước đó. Tôi đã trì hoãn quá nhiều. Tôi chỉ làm từ chương 50 đến 56.1… Tôi sẽ cố gắng tiếp tục chỉnh sửa khi thực hiện chương trình này. Tôi sẽ thông báo cho bạn khi tôi hoàn thành chương trình mới.
Chú thích cuối trang
MVP: Người chơi có giá trị nhất Yowaningen: Đây là cách Kruz gọi Cry. Bản dịch nghĩa đen là Con người yếu đuốiAshiato: Bản dịch nghĩa đen là dấu chânTomoshibi Kish-Dan: Trong tiếng Nhật, nó cũng có thể đọc được là Tomoshibi Kish-Dan và nó được dịch là Hiệp sĩ Đuốc.
