Phần 1
Tôi hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.
Tôi biết rằng tôi không phải là người suy nghĩ nhanh nhạy, nhưng đó không phải là vấn đề. Sự phát triển siêu phàm diễn ra trước mắt tôi hoàn toàn vượt qua khả năng suy nghĩ của tôi đến nỗi đau không có cảm giác chân thực. Tôi thậm chí không thể thay đổi biểu cảm trên khuôn mặt của mình.
Ngay khi học kỳ bước vào phòng, tất cả các chiến binh canh *batabata* đều ngã xuống và trước khi tôi đáp ứng ra, tôi đã bị luận tội. Nhưng ngay cả khi chí sau tất cả những điều đó, tôi vẫn chưa phục hồi được sau sự rối loạn.
Tôi luôn là một kẻ lang băm, nhưng tôi thậm chí còn trở thành một kẻ lang băm lớn hơn khi mọi diễn ra đột ngột mà tôi không bao giờ mong đợi tới.
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra. Tôi đã rất ngạc nhiên khi biết Thuật ngữ là kẻ thù, nhưng tôi càng ngạc nhiên hơn khi họ tưởng tượng tôi đứng về phía họ. Số quá.
Tôi phải nói một vài điều. Kết quả của việc mở miệng với ý nghĩ đó là phát hiện thứ yếu là thứ không thể đọc được căn hộ và hoàn toàn ngu ngốc.
“Cáo……? ………… Bạn đang nói về cái gì thế?” (Khóc)
“…………!?” (Kruz)
Tôi cảm thấy vô số ánh sáng xuyên qua toàn bộ cơ thể mình.
Franz, người cho đến tận bây giờ vẫn nhìn tôi bằng ánh mắt sắc bén như thể sắp chết tôi, Kruz, người đang trừng mắt nhìn tôi, Term, người đang cười thanh thản, Kechakchakka vẫn như thường lệ, và tối chí cả Hoàng đế Bé hạ. và Công Chúa Đế Quốc của cô ấy đều đông cứng khi nhìn tôi.
Vào thời điểm đó, thời gian thực hiện đã dừng lại. Tuy nhiên, có lẽ tôi là người ít được nhận thức nhất là tình huống.
Khi tôi không biết phải làm gì, Term lại trả lời và nói.
“Hừm…… Đúng là một trò đùa thú vị, 《Vô hạn đa dạng (Senpen Banka)》. Cậu không cần phải diễn nữa.” (Thuật ngữ)
“Ơ……” (Khóc)
Nhưng tôi lại không xuất hiện……
Ngay khi tôi vừa định nói điều đó, đầu màn hình của tôi cuối cùng cũng hoạt động trở lại.
Thông thường, tôi sẽ đổ mồ hôi lạnh, nhưng tôi cảm thấy thoải mái đến mức không hôi mồ hôi lạnh. Hay đúng hơn, chắc chắn là sức mạnh của 『Kỳ nghỉ thoải mái』 đã khiến tôi rất thoải mái. Thánh tích này có nhược điểm là khiến người mặc cảm thấy thoải mái một cách gần như bắt buộc.
Nhưng đây không phải là lúc để lo lắng về điều đó. Bây giờ, Term đó và Kechakchakka đã trở thành kẻ thù của nhau, ý phải thế này sao…… Tệ quá.
Họ là năng lực chiến đấu mạnh mẽ nhất của tôi. Ở bên trong này, tôi có Franz-san, người đang quỳ xuống vì lý do nào đó. Kruz và Kilknight, thế thôi.
Tôi ho nhẹ nhàng và quyết định tập hợp lại một chiến lược. Tôi lùi lại và buộc tội Term và Kechakchakka.
“Term, Kecha, cậu là kẻ phản bội! Mặc dù tôi đã tin tưởng bạn! (Khóc)
“!? Bạn đang nói về cái gì vậy!? C-Anh cũng là một trong 『Fox (Kitsune)』 phải không!?” (Thuật ngữ)
Anh ta đang nói cái quái gì về lỗi đó vậy?
Tôi có một ký ức mơ hồ, nhưng tôi nghĩ 『Fox (Kitsune)』 mà anh ấy đang nói đến ám chỉ hội kín mà tôi đã nghe nói đến hôm nọ.
Tuy nhiên, không đời nào tôi có thể được chấp nhận vào một tổ chức bí mật khi tôi khó có thể hòa nhập vào một tổ chức bình thường, 《Nỗi buồn kỳ lạ (Nageki no Borei)》 có thể có một danh tiếng đáng sợ, nhưng chúng tôi là một Đảng rất trong sạch.
Và dù có gặp bao nhiêu rắc rối, tôi cũng không sa sút đến mức trở thành tội phạm.
“Không đời nào hội kín nào cho tôi vào! Có rất nhiều hội kín có ác cảm với tôi, bạn biết không? Tôi không biết bạn có thể mắc phải loại hiểu lầm nào để nảy ra ý tưởng như thế này! (Khóc)
“Bạn nói gì!? Vậy thì làm sao bạn biết được mật mã!?” (Thuật ngữ)
“……Yup, tôi không hiểu bạn đang nói về cái gì.” (Khóc)
“Đ-Đừng đùa với tôi! Chính bạn đã tự nhận mình là Người thứ mười ba! (Thuật ngữ)
“Tôi không nhớ gì về chuyện này cả.” (Khóc)
“Huh!?” (Thuật ngữ)
Không, đó là sự thật. Mã gì? Thứ mười ba cái gì?
Điều duy nhất tôi có thể nghĩ đến là tôi đã nói với anh ấy rằng tôi đã nhận được một cái đuôi từ con cáo quái vật đó, nhưng dù thế nào đi nữa, không thể nào có chuyện đó được. Tôi hoàn toàn không hiểu tại sao cuộc trò chuyện đó lại có thể liên quan đến việc tôi trở thành thành viên của một hội kín.
Term choáng váng và lùi lại một bước.
“Không thể nào…… Chết tiệt, đừng nói với tôi là, đó là một cái bẫy!?” (Thuật ngữ)
“Haaa? Một cái bẫy?” (Khóc)
Ông ta đang nói cái quái gì vậy, ông già này?
Xin đừng tự tiện gọi đó là một cái bẫy và đóng khung tôi như thể tôi đã làm điều gì đó.
Term giơ cánh tay phải lên. Tôi hét lên bằng giọng sắc bén nhất mà tôi được nghe trong một thời gian dài.
“Rất tiếc, đừng di chuyển, Term và Kechakchakka! Nếu cậu cử động, tôi sẽ――Biến cậu thành ếch. Bạn đã thấy sức mạnh của tôi, phải không? (Khóc)
“!?” (Thuật ngữ)
Kỳ ngay lập tức ngừng chuyển động. Mồ hôi lạnh chảy xuống từ khuôn mặt nghiêm nghị của anh.
Tài năng phép thuật của tôi đã nở rộ. Tôi đã thử nhiều lần kể từ đó, nhưng tôi chưa bao giờ có thể kích hoạt lại. Tuy nhiên, nếu bây giờ nó không nở nữa thì khi nào nó mới nở?
Tôi đưa tay ra cố tỏ ra ngầu, nhưng Kruz đã hét vào mặt tôi khi cô ấy ngạc nhiên.
“Yowaningen, n-hãy rõ ràng xem cậu là kẻ thù hay đồng minh, desu!” (Kruz)
“Không, nhưng sự vô tội của tôi đã được chứng minh bằng 『Những giọt nước mắt chân thật (Những giọt nước mắt của sự thật)』.” (Khóc)
Franz, người đã nói rằng tôi là một trong số họ rất nhiều lần, mở to mắt.
Dù có tệ đến đâu, bạn cũng không có một chút niềm tin nào vào tôi sao? Tôi đã nhiều lần cho bạn thấy sự kém cỏi của mình, nhưng tôi không nhớ mình đã tham gia vào bất kỳ hoạt động tội phạm nào……
“Tôi không hiểu!? Thế tại sao anh lại đưa tôi vào? Để tôi lang thang xa thế này sao!? Chết tiệt…” (Thuật ngữ)
Term rùng mình nói. Tôi ưỡn ngực đáp lại.
“Đúng, tôi không hiểu bạn đang nói về cái gì!” (Khóc)
“Tuy nhiên, chúng ta đã phá hủy động cơ của con tàu. Con tàu này sẽ rơi mất!” (Thuật ngữ)
Bạn nói gì……! …… Tôi rất vui vì đã dọn dẹp được tấm thảm.
Tuy nhiên, dù bạn có nói thế thì tôi cũng không quan tâm. Đó không phải là lỗi của tôi, nhưng mà, đó là lỗi của tôi khi để Term và Kechakchakka vào, nên đó có thể là lỗi gián tiếp của tôi, nhưng thành thật mà nói, bây giờ tôi không thể làm gì được. Và tôi không nên nghĩ về điều này bây giờ.
Điều may mắn là vẫn chưa có dấu hiệu tàu chìm. …… Có lẽ vì phần bong bóng của nó mà rơi chậm. Tôi không biết logic đằng sau cách nó bay, vì vậy đây rõ ràng là trí tưởng tượng của tôi đang phát huy.
Tôi mỉm cười trong khi cảm thấy chán nản. Tôi đã nướng bánh mì rồi. Yêu cầu hộ tống này rõ ràng là một thất bại.
“Tất cả những thứ hữu hình cuối cùng sẽ tan vỡ. Franz-san…… Hoặc có thể không, Kilknight, bắt họ đi.” (Khóc)
Tuy nhiên, Bệ hạ vẫn còn sống. Những người khác đã ngã xuống vẫn có thể được cứu nếu được chữa trị ngay bây giờ.
Tuy nhiên, ngay cả với yêu cầu của tôi, Kilknight, người đang mặc bộ áo giáp màu đỏ tươi mà Sytry đưa cho anh ta, vẫn không hề cử động.
Cho đến giờ nó vẫn hoạt động tốt, vậy tại sao――Ngay khi tôi đang nghĩ về điều này, một giọng nói nghi ngờ vang lên.
Người đang cười có phần điên cuồng là người phụ nữ khả nghi đang mặc áo choàng đen.
Người phụ nữ đa nghi đến mức khiến cô không khỏi nghi ngờ. Kechakchakka Munch. Nếu cô ấy trông không giống sứ giả của quỷ thì ai sẽ làm vậy.
“Hihihi…… Ukekeke…… Tôi đã nghĩ về điều đó rồi. Cái đó…… Hihihi…… Bạn không phải là người của chúng tôi. Hihihihiiiiiiiiiiiii!” (Kechakchakka)
“!? Kecha đang nói chuyện à!?” (Khóc)
“!? Kukeke…… Bạn đang giễu cợt tôi――Nhưng, hihi…… Kekeke……” (Kechakchakka)
“Kecha…… Cậu có thể hạnh phúc thế nào về điều này nhỉ, desu!?” (Kruz)
Kruz đã đúng, cô ấy rõ ràng đang tỏa sáng.? Ý tôi là, tôi có bị cả kẻ thù và đồng minh coi là kẻ thù không? Điều đó thật đáng buồn.
Tin chấn động thứ nhất còn chưa kịp lắng xuống thì tin chấn động thứ hai đã xảy ra. Thứ Kechakchakka lấy ra là bộ điều khiển Kilknight mà tôi nhận được từ Sytry-chan. Nó đã biến mất trước khi tôi biết, nhưng tại sao Kechakchakka lại có nó――.
“Đừng nói với tôi――” (Khóc)
Không thể nào…… Tôi không nhớ đã sử dụng bộ điều khiển trước mặt Kechakchakka.
Tuy nhiên, Kechakchakka dường như biết được mối liên hệ giữa Kilknight và người điều khiển.
Kilknight, vốn được cho là luôn ở chế độ tự động, không hề nhúc nhích.
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc! Và xin cảm ơn Victor vì ko-fi của anh ấy! Chủ nhật tuần này sẽ có thêm chap
Kecha cuối cùng cũng nói chuyện! Cú sốc lớn! Và cô ấy có người điều khiển Kilknight, chuyện gì sẽ xảy ra!
Ồ và hơn nữa, Manga Adaptation đã có bản tiếng Anh. Nó được thực hiện bởi Yenpress, bạn có thể mua nó trên amazon hoặc tìm thấy ở đây:
Chú thích cuối trang
Có vẻ như giới tính của Kechakchakka là nam trong tiểu thuyết web và nữ trong tiểu thuyết nhẹ. Tôi sẽ tiếp tục sử dụng nữ vì tôi không muốn chuyển đổi.
