“Không có gì thay đổi cả,” Erinis lam tinh khi nhìn xung quanh.
“Phải.” William đồng ý. ” Nó trông giống như khi chúng ta rời đi.”
Khi bước vào Địa ngục, cả hai mình thấy mình đang ở trong nhà của Erinis, nằm trên một hòn đảo nhỏ, được bao quanh bởi những dòng sông lửa.
Một tiếng thở dài nhỏ thoát ra khỏi môi trường người đẹp như búp bê trước khi nhìn William với vẻ mặt hiển thị quyết định.
“Đi thôi,” Erinis nói khi cô bước về phía cửa. “Chúng ta rời đi càng sớm thì chúng ta càng có thể quay lại sớm hơn.”
William gật đầu, nắm tay Maple và Cinnamon trước khi đi theo Erinis ra ngoài nhà.
Erinis là tay đua của Địa ngục và là chủ nhân của con tàu bay của riêng mình có thể băng qua Miền tử thần mà không bị cản trở.
Dù vậy, cô vẫn quyết định chơi an toàn và bảo mật cho mọi người trong cabin khi cô điều khiển tàu khi ngồi trên giường.
Maple và Quế ngồi cạnh cô, trong khi William dựa vào tường.
Điểm đến đầu tiên của họ là Thiên đường háu ăn nơi Chiffon hiện đang ở. Vì William đã từng đến đó nên anh không cần tích điểm để mua vé cho phép người mua đi qua Vòng địa ngục thứ ba, nơi người vợ tóc hồng của anh đang chờ đợi anh.
Chiếc thuyền bay di chuyển không bị cản trở và dễ dàng đến đích. Tuy nhiên, Erinis và William cau mày sau khi thấy hàng trăm quái vật có vũ trang đang canh giữ cổng Thiên đường Phàm ăn, nhiều hơn những con mà họ từng thấy trước đây.
Erinys nhìn Half-Elf, người sau chỉ lắc đầu bất lực.
“Chúng tôi không thể cảnh báo họ,” William nói. “Tôi chắc chắn rằng ngay khi họ báo động, Cha của bạn sẽ ngay lập tức xuất hiện và mọi thứ sẽ trở nên ác liệt.”
Erinis’ đồng ý với lời khuyên của William, nhưng đây là lối vào duy nhất dẫn đến cung cấp điện mà họ muốn vào.
Biết cha mình, người đẹp như búp bê biết rằng ngay khi một Chiếc thuyền thủy, hay một Người lái xe từ Địa ngục xuất hiện và cố gắng nói phán để được vào, chiến binh canh sẽ ngay lập tức di chuyển để bắt giữ họ.
“Phải có cách khác,” Erinys lẩm bẩm khi cô nheo mắt lại.
William cũng đang vắt óc tìm một phương tiện khác mà họ có thể sử dụng để vào Cung điện, làm bằng đồ ngọt, mà không bị phát hiện. Nhưng dù anh có nghĩ thế nào đi chăng nữa, vẫn không có câu trả lời nào.
Đột nhiên, cả hai nghe thấy một câu hỏi đáng yêu đến từ một trong hai cô gái tóc hồng, hiện đang đi cùng họ trong chiến dịch giải cứu.
“Có vấn đề gì à?” Maple hỏi. “Tại sao chúng ta không vào trong lâu đài?”
Erinis liếc về phía Maple và mỉm cười.
Ernys giải thích: “Chúng tôi không thể vào vì có quái vật canh giữ cổng.
“Vậy tại sao không nhập nó vào một vị trí khác?” Maple hỏi với giọng điệu ngây thơ.
“Bởi vì không còn nơi nào khác để vào,” Erinis trả lời.
Quế đang bận ăn kẹo dẻo nghiêng đầu bối rối.
“Lần trước tới đây, chúng ta không đi qua cổng,” Cinnamon nói trước khi liếc nhìn em gái mình. “Chúng ta không vào cổng phải không?”
Maple kiên quyết lắc đầu. “Tại sao chúng ta phải vào cổng? Chúng trông chẳng ngon lành gì cả.”
“Đúng không? Tôi không thích ăn thép lắm.”
“Nó có vị nhạt nhẽo và dư vị cũng không ngon. Các bức tường có vị ngon hơn. Chúng có vị như bánh graham!”
William và Erinys, những người đang nghĩ cách vào Cung điện háu ăn, đều kinh ngạc nhìn hai cô gái nhỏ.
Họ chưa bao giờ nghĩ rằng có phương pháp này để qua mặt lính canh, và điều đó khiến họ cảm thấy mình đã bỏ qua một điều gì đó quan trọng.
“Đúng vậy,” William lẩm bẩm. “Hầu hết mọi thứ trong Vòng tròn thứ ba của Địa ngục đều có thể ăn được.”
Erinis gật đầu và thậm chí còn cảm thấy xấu hổ vì đã bỏ qua một điều đơn giản như vậy.
Sở dĩ cô quên mất chuyện này là vì cô và William không thể ăn bất cứ thứ gì ở Tầng Địa ngục thứ ba, đặc biệt là Half-Elf, kẻ sẽ không thể rời khỏi Địa ngục nếu ăn bất cứ thứ gì bên trong đó.
Chỉ những người mắc tội háu ăn mới có thể chịu đựng được vị ngọt, đắng, mặn, cay và những cảm giác khác do thực phẩm có trong Vòng tròn thứ ba mang lại.
Ăn xuyên tường tuy nghe có vẻ đơn giản nhưng người bình thường không thể làm được, khiến Bán Elf và người đẹp như búp bê nhìn hai đứa nhỏ háu ăn như thể chúng đã mang đến những trợ thủ tinh nhuệ để giúp chúng thâm nhập vào Vòng tròn thứ ba của Thế giới. Địa ngục.
Không lãng phí thời gian, Thuyền bay bay đến rìa Cổng bảo vệ Cung điện Kẹo ngọt. Không có Tàu bay nào có thể bay qua nó vì một rào cản vô hình đã được thiết lập.
Chỉ những người được Thần Chết cho phép rõ ràng mới có thể bỏ qua những quy tắc này, và Erinys chắc chắn rằng tất cả các quyền của cô đã bị cha cô thu hồi ngay khi cô rời khỏi Địa ngục cùng với Half-Elf, người đã theo đuổi nỗi cô đơn trong cô. trái tim đi xa.
“Lần trước nó có vị như Graham Cake, bây giờ nó có vị như bánh pudding,” Maple nhận xét khi cô múc một nắm tường và ăn.
“Quế thích bánh pudding,” Quế nhận xét. “Bây giờ tôi có thể bắt đầu ăn được chưa?”
Maple gật đầu. “Chúng ta hãy chừa chỗ cho món tráng miệng sau nhé.”
“Ừm!” Quế đồng ý.
Sau đó, hai cô gái tóc hồng quay mặt vào tường và đồng thời mở miệng.
Một lúc sau, bức tường làm bằng đồ ngọt bắt đầu vỡ ra và bay về phía miệng họ.
Sự phong tỏa vững chắc dễ dàng sụp đổ khi đối mặt với hai kẻ háu ăn, kẻ có lòng thèm ăn không đáy giống như mẹ của chúng, kẻ mang Tội lỗi háu ăn.
Chỉ mất vài giây trước khi một cái lỗ lớn xuất hiện trước mặt họ.
“Cám ơn Maple, Cinnamon,” William nói. “Bây giờ bạn có thể ngừng ăn. Bạn có thể ăn nhiều hơn sau.”
Nghe lời nhắc nhở của Half-Elf. Hai cô gái ngừng ăn và trao cho anh hai nụ cười ngây thơ khiến Erinys lắc đầu bất lực.
Nếu không biết hai cô bé này có năng lực gì, có lẽ cô sẽ khó có thể tin được cảnh tượng vừa chứng kiến.
“Đi thôi,” Erinis nói. “Chúng ta sẽ sử dụng phương pháp này khi đột phá Cung điện. “Mặc dù trông không giống như vậy, nhưng có những Người Bánh Gừng canh gác hành lang. Một tiếng hét từ họ, và những người khác sẽ được cảnh báo.
“Tôi thích Gingerbread Men,” Maple nhận xét khi cô bước đi trong khi nắm tay William. “Chúng có vị rất ngon.”
“Quế cũng thích chúng,” Quế nói. “Món cuối cùng tôi ăn hơi ồn ào. Nó đã hét lên ngay trước khi vào miệng tôi.”
William và Erinis giả vờ như không nghe thấy lời nhận xét của hai cô gái.
Cả hai người đều thầm cầu nguyện cho những Người Bánh Gừng đáng thương, những người không may mắn cản đường họ.
May mắn thay, không có Người Bánh Gừng nào chặn đường họ nên họ có thể tiến vào Nội cung mà không gặp quá nhiều khó khăn.
Ngay khi bốn người họ đang lén lút tìm đường đến Bông sen trắng khổng lồ trôi nổi trên Sông Địa ngục, nơi mà họ tin rằng Chiffon hiện đang ở, một giọng nói trêu chọc lọt vào tai họ, khiến cả bốn người gần như nhảy dựng lên vì sợ hãi. .
“Đã đến lúc cậu tới đây rồi.”
William, Erynys và hai đứa nhỏ háu ăn đều quay lại để xem chủ nhân của giọng nói đó là ai.
Một lúc sau, bốn người thở phào nhẹ nhõm vì người họ nhìn thấy không ai khác chính là Nữ thần háu ăn Adephagia.
Nữ thần háu ăn gần như đã lấy lại được… độ béo của mình, khiến hai cô bé hét lên sung sướng và bám lấy cô như hai chú gấu túi nhỏ tìm được một cái cây đẹp để đậu.
“Quý cô Adephagia, đã lâu không gặp.” William vừa nói vừa cúi chào Nữ thần Béo một cách kính trọng. “Tôi rất vui vì quá trình hồi phục của bạn đang diễn ra tốt đẹp.”
Adephagia cười khúc khích vì cô ấy thực sự đã gần như lấy lại được sức mạnh sau khi ăn no ở Vòng địa ngục thứ ba.
Trên thực tế, lẽ ra cô có thể quay trở lại Đền thờ các vị thần để hoàn tất quá trình hồi phục, nhưng cô quyết định cùng con gái mình đến Địa ngục, trong khi chờ đợi Half-Elf đến giải cứu.
“Tôi biết bạn đến đây vì Chiffon, vì vậy tốt nhất bạn nên gặp cô ấy càng sớm càng tốt,” Adephagia nói. “Thanatos gần đây rất cáu kỉnh. Hắn thậm chí còn tăng cường số lượng lính canh ở lối vào, chỉ để đảm bảo rằng anh sẽ không thể giải cứu vợ mình nếu không chiến đấu.”
Nữ thần Béo cười khúc khích, vỗ nhẹ đầu hai chú gấu túi nhỏ vẫn đang bám vào chân mình như những chú gấu túi nhỏ.
“Hãy cẩn thận, Will,” Adephagia khuyên. “Anh ấy đã phân công người luôn kiểm tra xem Chiffon có còn ở Thiên đường Phàm ăn hay không. May mắn thay, cuộc kiểm tra cuối cùng diễn ra vào ngày hôm qua. Anh ấy thường đến đây hai đến ba ngày một lần, vì vậy bạn có nhiều nhất một hoặc hai ngày để hoàn thành công việc của mình.” hoạt động giải cứu. Bạn có hiểu không?”
William gật đầu. “Tôi hiểu. Cảm ơn quý cô Adephagia.”
Nữ thần Ác thực mỉm cười trước khi nắm lấy Maple và Cinnamon, nâng chúng lên để chúng có thể ngồi lên vai cô.
“Hãy theo tôi,” quý bà Adephagia nói. “Tôi sẽ đảm bảo rằng không ai trong số những cư dân trong Cung điện nói bất cứ điều gì. Họ có thể đang sống ở Địa ngục, nhưng số phận của họ nằm trong tay tôi. Không ai trong số họ có đủ can đảm để thách thức tôi, vì vậy tất cả các bạn có thể yên tâm.”
Đúng như lời cô nói, Adephagia hộ họ đến White Lotus nơi Chiffon hiện đang yên tĩnh, khiến trái tim của Half-Elf bắt đầu đập phá trong lồng ngực.
Anh nhớ Chiffon vô cùng, đặc biệt là sau khi gặp mẹ của Maple và Cinnamon, người đã đến nói chuyện với anh vài tháng trước.
Mặc dù trông giống nhau nhưng Half-Elf biết rằng cô gái tóc hồng không phải là “Voan” của anh và sẽ không bao giờ như vậy, khiến anh khao khát được ôm lấy người vợ thân yêu của mình một cách tuyệt vời.
