Phần 1
“Không thể nào…… Chủ nhân! Xin cảm ơn, mọi thứ trừ cái này! Tôi cầu xin bạn, bất cứ điều gì ngoại trừ điều này ―― Xin vui lòng thứ cho tôi……” (Tino)
“……” (Khóc)
Theo ý kiến hay của tôi, Tino, không nói đùa hay cười, rên rỉ với những làn nước mắt hôn dài trên mặt. Arnold dừng lại và nhìn tôi và Tino với vẻ mặt căng thẳng.
Nó hoàn toàn bất ngờ. Tôi không ngờ cô ấy lại ghét nó như vậy.
Không…… Ơ? Bạn ghét nó sao? Được rồi, nếu cậu ghét đến thế thì không cần phải khóc, cậu chỉ cần nói ra thôi, tôi sẽ không ép buộc cậu đâu――.
Chỉ là, tôi nghĩ tôi muốn xem nó.
『Over Greed (Mặt nạ quỷ tiến hóa)』 là một trong số ít Thánh tích mà tôi hoàn toàn không thể sử dụng. Là một Relic đam mê mê mẩn, nếu có cơ hội sử dụng nó, tôi muốn bạn dùng thử.
Tuy nhiên, có vẻ như tổn thương của Tino sâu sắc hơn tôi nghĩ rất nhiều. Theo quan điểm của tôi, những thay đổi mà tôi nhìn thấy ở Tino khi cô ấy đeo chiếc mặt nạ lần trước phải như không phải là thứ khiến cô ấy phản đối nó đến mức phát hiện, nhưng tôi tự hỏi liệu nó có khác với góc nhìn của người đeo hay không.
“Tôi sẽ cố gắng hết sức mình. Tôi… sẽ cố gắng hết sức, xin vui lòng.” (Tino)
“Eh…… Ah, un, un, bạn nói đúng………… Chất trách được, chúng tôi sẽ làm việc này vào lúc khác.” (Khóc)
Chà, nếu người thân đó nói như vậy ―― tôi chắc chắn Liz sẽ có thể hỗ trợ cô ấy khá tốt.
Tôi khẽ thở dài và vì đã lấy ra nên tôi tự đeo mặt nạ vào. Những xúc tu quấn quanh sau đầu tôi và một giọng nói vang lên trong đầu tôi.
『Thật vô ích…… ―― Cơ bắp E-, Nhanh nhẹn E-, Sức mạnh thể chất E-, Sức mạnh phép thuật E-, Tiềm năng tăng trưởng E-, Động lực bằng 0, đánh giá tổng thể, ba điểm. 『Over Greed (Mặt nạ quỷ tiến hóa)』 chưa đạt tiêu chuẩn để kích hoạt. Bây giờ nó sẽ bị buộc phải thả ra.』(Over Greed)
Như thể sự cố định đã không còn nữa, những xúc tu buộc sau đầu tôi trở nên lỏng lẻo và buông thõng xuống. Thật là một Thánh tích vô dụng…… Không phải điểm số thấp hơn trước sao?
Arnold mở to mắt, đến mức giới hạn. Tino cũng đang nhìn tôi chằm chằm như thể đang bị sốc.
“Huh…… Cậu điên à!? Tên khốn ――” (Arnold)
“Bậc thầy!? Ơ… Bạn ổn chứ?” (Tino)
Tôi ổn đến nỗi nó vô dụng.
Tuy nhiên, mặc dù chiếc mặt nạ không có tác dụng gì nhưng việc đeo nó lại có ý nghĩa. Liz lợi dụng thời điểm Arnold tập trung vào đây để lao vào anh ta. Arnold quay lại nhưng đã quá muộn.
Trong chớp mắt, chân của Liz đã ở trước mặt Arnold và xuyên qua bụng anh. Cú đánh nặng nề khác với cú đá bay đầu tiên của cô, tạo ra âm thanh the thé khi kim loại va chạm với nhau.
“Guuuh!?” (Arnold)
Cứ như thế, cơ thể to lớn của anh ta bay trong không trung. Hướng của vụ nổ là ―― Hồ. Arnold nảy lên trên mặt nước vài lần rồi chìm xuống giữa hồ với tiếng nước bắn tung tóe.
Tốt đấy. Điều đó rất tốt. Tấn công bất ngờ là hèn nhát, nhưng chỉ bây giờ tôi mới cho phép điều đó. Tino cũng không phải chịu bất kỳ thiệt hại nào, điều này rất tốt.
Tôi không nghĩ anh ấy đã chết. Không, ngay từ đầu, người ta nghi ngờ liệu anh ta có bất tỉnh hay không. Tôi biết rõ hơn ai hết một đội tiên phong Thợ săn cấp cao được chứng nhận có thể cứng rắn khủng khiếp đến mức nào.
Để hỗ trợ điều đó, Liz vẫn đang trong tư thế chiến đấu. Cô đến gần hồ trong khi bẻ ngón tay và liếm môi dưới.
“Anh đã đánh anh ta à?” (Khóc)
“Không hề. Nhưng đừng lo lắng, được chứ? Tôi sẽ làm cho anh ta hối hận vì đã làm phiền chúng ta và đảm bảo rằng anh ta sẽ không bao giờ phản đối chúng ta nữa.” (Liz)
“Anh ấy có mạnh không?” (Khóc)
“Hmm, bình thường à? Cảm giác giống như một kiếm sĩ bình thường với sức bền và sức mạnh thể chất tuyệt vời. Thanh kiếm đó hơi rắc rối một chút, nhưng không vấn đề gì. Có thể sẽ mất chút thời gian, nhưng ―― Tôi sẽ thắng.” (Liz)
Tôi xin lỗi mặc dù bạn rất nhiệt tình nhưng đó không phải là ý định của tôi.
Có vẻ như ngay từ đầu đã có chút hiểu lầm, nhưng rõ ràng Arnold không thể giải quyết bằng những biện pháp thông thường được. Bây giờ chúng ta đã xa nhau rồi, chúng ta nên rời khỏi đây thôi.
Mặt hồ và ánh sáng phản chiếu lắc lư. Cho dù Arnold có là quái vật đến mức nào đi chăng nữa thì anh ta cũng không thể di chuyển bình thường trong nước được.
Khi quan sát mặt hồ, tôi nắm lấy vai Liz.
“Sytry, Liz. Chúng tôi đang chạy trốn. Chúng ta sẽ vui vẻ vào lúc khác.” (Khóc)
“!? Ơi!? Chúng ta lại chạy trốn nữa à…… Nhưng, hệ tiêu hóa của tôi……” (Liz)
“Tôi sẽ bù đắp cho bạn vào lần tới…… Bây giờ, hãy tham gia cùng Luke và những người khác.” (Khóc)
Ngay cả khi một cuộc chiến là không thể tránh khỏi, chúng ta cũng không cần phải đối phó với chúng trong khi vẫn thiếu các Thành viên bên mình.
Có lẽ theo thời gian, cơn giận của Arnold sẽ nguôi ngoai. Mọi chuyện đều là hiểu lầm, hiểu lầm.
Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng việc giải nhiệt trong hồ sẽ khiến anh ấy bớt tức giận hơn chút nào. Tôi biết vì Liz cũng tức giận như vậy. Bây giờ, chúng ta không thể hiểu nhau được.
“Tôi đã chất hành lý xong rồi, nhưng…… còn lửa thì sao?” (Sytry)
“Bạn có thể để nó như vậy. Chúng ta không còn thời gian nữa và Arnold cần phải phơi quần áo, phải không? ………… Đi nhanh thôi. Điểm đến ―― [Lâu đài của vô số quỷ].” (Khóc)
Mặt nước trở nên hoang dã. Tôi đẩy lưng Tino đang sợ hãi rồi nhanh chóng tiến về phía xe ngựa. Trên đường đi, tôi nghe thấy một giọng nói sắc bén.
“Haaah, haaah…… 《Vô hạn đa dạng》…… Hả!?” (Hay)
Những người bạn đồng hành quen thuộc của Arnold đang trừng mắt nhìn chúng tôi. Rõ ràng là họ đã gặp khó khăn khi vượt qua ngọn núi và đều thở hổn hển và rách rưới.
Người đàn ông đứng phía trước gọi tên tôi, lùi lại một bước như thể giật mình khi nhìn thấy mặt tôi. Nhắc mới nhớ… tôi vẫn đang đeo mặt nạ.
“Arnold-san đâu rồi…… Chuyện gì đã xảy ra với Arnold-san vậy!?” (Hay)
“Aaa. Đừng lo lắng. Anh ấy còn sống. Anh ấy vẫn còn sống. Chẳng có ích gì khi chiến đấu ở một nơi như thế này. Thợ săn có chiến trường riêng của họ, phải không? (Khóc)
Vì vậy, bạn nên ngừng chiến đấu và đi đến tình yêu và hòa bình. Cả Arnold và Liz.
TL ghi chú:
Cảm ơn vì đã đọc!
Tôi đã thêm ai đang nói ở cuối để bây giờ dễ dàng biết ai đang nói hơn.
À, tiếc là chúng tôi không thấy mặt nạ Tino, nhưng hahahaha Điểm tổng thể của Cry đã giảm từ 7 xuống 3, làm sao điều đó có thể xảy ra XD
Badass Liz là xấu! Tuyên bố chiến thắng của mình dù đây là cuộc chiến trực diện với một kiếm sĩ, mặc dù cô ấy là một tên trộm!
