Chương 4: Nanami và cái kết
Khi thời điểm đó đến, 1.000 người được Chúa chọn sẽ được gửi đến thế giới song song.
Thời gian là lúc nửa đêm GMT ngày 1 tháng 1.
Do chênh lệch múi giờ nên chuyến khởi hành ở Nhật Bản sẽ là lúc 9 giờ sáng.
Hôm đó trời không may mưa, và bản tin buổi sáng cho biết hiếm khi có mưa vào ngày đầu năm mới.
Tôi rời nhà với chiếc ô trong tay để gửi lời từ biệt cuối cùng tới Nanami.
Khi tôi ra khỏi nhà, có một đoàn truyền hình ở xa hơn một chút chắc chắn cũng vừa đến. Tôi thấy họ hướng máy ảnh về phía tôi và tôi chỉ cúi đầu nhẹ chào họ.
Nhà tôi không những nhỏ mà lại giáp mặt đường đông đúc nên bị mấy nhân viên đài truyền hình chặn đường nên ùn tắc xảy ra.
Vào ngày Nanami được chọn, đã có khá nhiều rắc rối liên quan đến việc đó nên họ quyết định chiếm vị trí của mình ở một vỉa hè xa hơn một chút. Chà, hôm nay sẽ là ngày cuối cùng họ đuổi theo Nanami.
Chúa đã không tiết lộ nhiều thông tin hơn mức cần thiết về thế giới song song.
Những gì chúng ta biết là đó là một thế giới tương tự Trái đất và đó là một thế giới giả tưởng của kiếm và ma thuật. Người được chọn sẽ được tặng Điểm thưởng để tăng sức mạnh cho bản thân, đổi lấy vật phẩm và bắt đầu ở trạng thái mà bạn mong muốn ở một mức độ nhất định… Đó là nhiều nhất những gì chúng tôi có được.
Tôi không thể đưa ra nhiều lời khuyên cho Nanami.
Ngay cả khi cô ấy có thể tăng cường sức mạnh cơ thể của mình một chút, tôi cũng không thể tưởng tượng được việc Nanami chiến đấu với quái vật. Vậy thì, cô ấy có lựa chọn nào khác ngoài việc sống cuộc sống an toàn ở thành phố không?
Trong trường hợp đó, thay vì dồn điểm vào việc tăng cường sức mạnh bản thân một cách không mục đích, sẽ tốt hơn nếu đổi nó lấy vật phẩm và tiền. Nhưng nếu cô ấy có tiền và vật phẩm tốt trong khi vẫn còn yếu, cô ấy có thể sẽ bị cướp và bị giết… Vậy thì, thực sự cần có sức mạnh à…? Tôi đi lòng vòng và không thể có được câu trả lời rõ ràng.
Các em gái của tôi nói rằng việc tăng điểm cần thiết để tăng cường sức mạnh cho bản thân là rất lớn vì sau này khả năng cao là bạn sẽ không lấy được chúng nên họ nói rằng bạn phải lấy những thứ đó, nhưng chúng tôi không phải là những nhân vật mạnh mẽ trong game đầu tiên là.
Đó là lý do tại sao cuối cùng, không có lựa chọn nào khác ngoài việc quyết định xem khả năng nào sẽ có được sau khi xem xét chúng. Khi cân nhắc điều đó, bạn có thể phân phối điểm của mình một cách cân bằng. Đó là cách an toàn nhất.
Đó là kết luận mà chúng tôi đã đạt được.
“…Có phải tôi đến đây hơi muộn không? Mặc dù vậy, trong nhà của Nanami khá im lặng…” (Hikaru)
Dù sao bây giờ vẫn là 8 giờ sáng.
Họ vẫn ngủ mặc dù đã đến ngày khởi hành?
Những Người Được Chọn ban đầu được cho là sẽ tập trung tại Tokyo Dome, nơi mọi người sẽ giám sát việc rời đi của họ, nhưng Nanami đã từ chối. Cô từ chối tham gia một chương trình truyền hình vì muốn cùng gia đình trải qua những giây phút cuối cùng.
Chà, có khả năng là các phương tiện thông tin đại chúng không đọc được tâm trạng sẽ xuất hiện vào phút cuối, nhưng hiện tại chẳng có ai cả. Họ có thể bất ngờ tôn trọng những giây phút cuối cùng của Người Được Chọn.
Hoặc có thể họ không thúc ép vì sợ sự trừng phạt thiêng liêng của Chúa.
“Chào buổi sáng, là tôi đây, Hikaru!” (Hikaru)
Cửa vào mở nên tôi mới bước vào nhưng lạ thật.
Dù đèn có sáng nhưng cũng không có âm thanh.
Tôi quen gia đình Nanami vì gia đình chúng tôi là bạn bè. Thật khó để tin rằng họ vẫn còn ngủ vào ngày con gái bà ra đi.
Tôi cởi giày và bước vào trong khi có một cảm giác không ổn.
Cánh cửa dẫn vào phòng ăn đóng kín, đèn vẫn sáng nhưng khắp nơi chỉ có sự im lặng bao trùm.
“Chào buổi sáng! …Điều này thật kỳ lạ.” (Hikaru)
Cô ấy đã được chuyển đi chưa?
Tôi đi đến phòng của Nanami trong khi vẫn mang theo cảm giác tồi tệ này.
Phòng của cô ấy ở trên tầng hai.
Dường như âm thanh duy nhất trong ngôi nhà chìm trong im lặng này là tiếng mưa rơi, tiếng tim đập và tiếng răng va vào nhau của tôi.
“Nanami…? Bạn có ở đó không?” (Hikaru)
Ngay cả khi tôi gõ cửa cũng không có phản hồi.
Tôi lấy hết can đảm và mở cửa phòng Nanami.
Và cô ấy ở đó.
Đôi mắt nhắm nghiền, cơ thể cô nằm xuống như đang dựa vào giường.
Bụng của cô ấy…không, toàn bộ phần thân trên của cô ấy có màu đỏ sẫm do máu còn sót lại, tạo ra một biển máu nhuộm đỏ tấm thảm.
“Na…nami…?” (Hikaru)
Tôi chạy đến bên cô ấy trên bờ vực ngã.
“Nanami! Ôi! Thức dậy! Nanami…!” (Hikaru)
Tôi lắc vai cô ấy, nhưng đầu cô ấy lắc lư bất lực.
Không có chút sức lực nào như thể cô ấy là một con búp bê.
Tôi cảm thấy máu đang chảy ra từ mặt mình.
…Cô ấy đã chết?
……Nanami đã bị giết…?
Não tôi không thể xử lý được điều này.
Cô ấy nói rằng việc đến một thế giới song song thật đáng sợ.
Người bạn thời thơ ấu của tôi đang khóc nức nở khi cầu xin ai đó đổi chỗ cho mình?
Mặc dù ngày hôm qua cô ấy đã tràn đầy năng lượng.
Cô ấy cũng chưa từng gặp phải vết thương lớn nào.
Rằng Nanami đã chết vào đúng ngày cô ấy được chuyển đi.
Tôi không biết mình đã bị nhốt ở đây bao lâu.
Có thể là trong chốc lát, cũng có thể là một giờ.
Não tôi thậm chí không thể xử lý được để kiểm tra xem dì và chú của Nanami có ổn không. Toàn thân tôi run rẩy và tôi thậm chí không thể thở bình thường.
Như thể bộ não, trái tim, toàn bộ cơ thể tôi đang cố gắng hết sức để phủ nhận thực tế này.
“D-Dù sao thì…tôi phải gọi xe cứu thương—” (Hikaru)
Ngay khi tôi lấy lại bình tĩnh một chút và lấy điện thoại thông minh ra, một giọng nói vang lên từ sau lưng tôi và cảm giác có thứ gì đó nóng hổi truyền vào cơ thể tôi gần như xảy ra cùng lúc.
“…Gah?! C-cái gì thế này?” (Hikaru)
Tầm nhìn của tôi nhuộm một màu đỏ tươi.
Hơi nóng bắt đầu lan ra từ lưng tôi như thể máu tôi đang chảy ngược. Ý thức của tôi chập chờn như thể đang hòa nhịp với nhịp tim tôi.
Lưng tôi nóng bừng.
Như thể một ống sắt nóng bỏng đã đâm vào tôi.
“Thật đau buồn. Đừng làm tôi sợ. Cậu là…Kurose phải không? Bạn có đang hẹn hò không? Xin lỗi vì đã giết cô ấy.”
Khi tôi nhìn lại, có một người đàn ông trạc tuổi tôi.
Một chàng trai học cùng trường mà tôi đã từng gặp trước đây.
Chúng tôi chưa bao giờ học cùng lớp. Một anh chàng mà tôi không nhớ tên.
Tôi nghĩ anh ấy là kiểu người sẽ nói ‘yay yay’ bên ngoài những nhóm người nổi tiếng.
Mặc dù học khác lớp nhưng thỉnh thoảng anh ấy vẫn đến lớp chúng tôi, nên tôi phần nào nhớ được khuôn mặt của anh ấy.
Chàng trai đang lớn tiếng than thở về việc không được chọn.
Tại sao anh ta lại giết Nanami…?
Tại sao anh ấy biết tên tôi…?
“Chà, tôi sẽ biến mất đến một thế giới song song. Hãy coi mình là người kém may mắn và bỏ cuộc đi, Kurose. Cậu sắp chết cùng với Nanami-chan yêu dấu của mình, nên không sao đâu, đúng không?”
Người đàn ông đang cười điên cuồng với khuôn mặt tái nhợt, nhưng chỉ có đôi mắt là ánh lên vẻ nguy hiểm, và trông anh ta không hề bình thường.
“T-Tại sao…?” (Hikaru)
Tôi vắt kiệt chút sức lực còn sót lại và nói.
Tại sao anh ta lại giết Nanami?
“Hử? Bạn không biết à? Nếu bạn giết Người Được Chọn, quyền sẽ được chuyển cho người đã giết họ. Tôi muốn đến thế giới song song bằng mọi giá. Chà, tôi thấy tiếc cho Nanami-chan, nhưng cô ấy có nói rằng cô ấy sợ đến thế giới song song phải không? Dù sao thì cô ấy cũng sẽ chết ngay lập tức ở đó. Khi đó, mọi người sẽ rất vui nếu tôi là người đạt được những điều lớn lao ở đó.”
“…Đồ ngốc…!” (Hikaru)
Nếu bạn giết Người Được Chọn, quyền sẽ được thông qua.
Đó là tin đồn lan truyền trên mạng lúc đầu, nhưng đó chỉ là truyền thuyết đô thị.
Có một số Người được chọn đã bị giết, nhưng không có một câu chuyện nào về việc kẻ giết người nhận được quyền cho họ.
Nó chỉ đơn giản là đi đến một cuộc xổ số ngẫu nhiên một lần nữa.
Tên ngốc này đã tin vào truyền thuyết đô thị đó và giết chết Nanami.
“Ai ~ là kẻ ngốc? Cậu đang tự mãn gì ở đây thế, đồ cô độc.”
Tôi bị đá và ngã lên người Nanami.
Tôi không ở trong tình trạng có thể chống trả được. Ý thức của tôi đã mờ dần.
Cảm giác nóng rát ở lưng đã biến mất, giờ tôi chỉ còn cảm thấy lạnh.
Theo bản năng, tôi có thể nói rằng cái chết đang đến gần.
“Giờ thì, chỉ còn khoảng 1 tiếng nữa thôi à. Sẽ phiền lắm nếu có người khác đến, nên có lẽ tôi nên khóa lối vào nhỉ?”
Người đàn ông rời khỏi phòng như thể nói rằng anh ta không còn hứng thú với tôi và Nanami nữa.
“Guugh…ít nhất…một cuộc gọi…” (Hikaru)
Ít nhất tôi đã cố gắng gọi cảnh sát.
Nhưng tôi đã đánh rơi chiếc điện thoại thông minh của mình và tôi thậm chí không còn chút sức lực nào để nhặt nó lên.
“Nana…mi…” (Hikaru)
Tầm nhìn của tôi mờ đi vì nước mắt và ý thức đang mờ dần.
Nhưng mắt tôi lại bắt gặp thứ mà Nanami đang ôm chặt vào ngực.
“Nanami…đồ ngốc…” (Hikaru)
Đó là một cuốn album bỏ túi màu nhạt.
Chắc hẳn cô ấy đã chọn cái đó để không khó mang theo. Cuốn album có kích thước bằng một cuốn sổ tay này rõ ràng là thứ cô ấy đã chuẩn bị để mang đến thế giới song song.
Nanami nói rằng thay vì mặc áo giáp, cô ấy muốn làm một cuốn album ghi lại những kỷ niệm của mình về thế giới này.
Nói rằng cô ấy sẽ nhớ nhà.
Thay vì thế giới khác nơi cô không biết ai, điều quan trọng đối với cô là những người cô trân trọng ở thế giới này.
Tôi duỗi những ngón tay run rẩy của mình và chạm vào nó.
…Cuối cùng, Nanami đã lên thiên đường với một cuốn album đầy kỷ niệm với tư cách là cô gái sợ nhớ nhà nhỉ.
Nhưng tôi sẽ sớm theo sau.
Tôi đã không thể cùng cô ấy đến thế giới song song, nhưng chúng tôi đã ở bên nhau kể từ khi chúng tôi được sinh ra.
Nếu có thể, Chúa ơi…
Xin hãy để tôi tiếp tục là người bạn thời thơ ấu của cô ấy ở thế giới bên kia…
