Chương 23 – Giấc mơ tuyệt vọng của người anh hùng 1
「Oy, nghe này. Hóa ra là Anh hùng-sama, hay đúng hơn là anh bạn Anh hùng đó có mối liên hệ ngầm với Quỷ tộc. Anh ta đã giết Chúa Quỷ tiền nhiệm và tự mình trở thành Chúa Quỷ. Có những tin đồn thái quá lan truyền khắp nơi ngay bây giờ, nhưng nó đã trở thành một vấn đề lớn đằng sau hậu trường.」
「Riiight, tôi đã nghe, tôi đã nghe. Cuộc nổi dậy trong khu ổ chuột lúc trước cũng vậy, đó thực sự là Anh hùng-sama, không, đó có phải là Chúa Quỷ ngay bây giờ không? Dù sao, đó là một nỗi đau, Anh hùng sẽ làm. Hóa ra cuộc nổi loạn đó là kết quả của việc Anh hùng nói “Vì cư dân của khu ổ chuột giống như rác rưởi, hãy biến họ thành nô lệ đi.” và thúc đẩy nó một cách vô lý. Tôi cảm thấy tiếc cho Nhà vua vì người đã đánh bại Chúa quỷ được cho là Anh hùng đó, có lẽ không có ai trong vương quốc đủ mạnh để có thể được cử đi theo anh ta. 」
「Vị Anh hùng đã trở thành Chúa Quỷ đó và cũng là vị Vua cay đắng ban hành sắc lệnh đó, có vẻ như họ sẽ không đền bù cho những kẻ đã rơi vào vòng nô lệ. Và nó không giống như những kẻ nô lệ đó đã phạm bất kỳ tội ác cụ thể nào, họ chỉ là một nhóm thường dân đơn giản là không đủ tiền mua thức ăn với lạm phát giá cả đột ngột. Thực sự là cặn bã của trái đất. 」
「Ừ, phải xưng hô với một gã như thế một cách tôn trọng chỉ khiến tôi muốn nôn thôi.」
Thủ đô Hoàng gia về đêm, trong một quán bar cách con phố chính không xa.
Cơn mưa trút xuống từ bầu trời âm u như thể một vị thần vấp phải xô nước trên những đám mây.
(Chết tiệt, nói nhảm tùy thích…)
Ẩn mình dưới một chiếc mũ trùm đủ sâu để che khuất đôi mắt, tôi quan sát xung quanh, trong khi từ từ nhấm nháp phần còn lại của thức uống có độ cồn thấp làm từ nước ép trái cây giống như chanh pha loãng với nước.
Những gì có thể nghe thấy xung quanh tôi là những lời phàn nàn về trời mưa khiến việc đi săn không thể thực hiện được và những người vợ không muốn tăng tiền tiêu vặt cho đàn ông. Tôi không uống đủ rượu để say nên thay vào đó, suy nghĩ của tôi chuyển sang hướng nội.
Đêm đó trong một quán bar là nửa năm sau ngày tôi giết Chúa Quỷ bằng chính đôi tay này. Trong khoảng thời gian đó, bất cứ nơi nào tôi đến, tôi chỉ có thể nghe những tin đồn về Anh hùng, tôi, thay đổi thành loại tồi tệ nhất tuyệt đối, nội dung của chúng ngày càng xấu đi.
Ở thế giới khác này, thủ đô, nơi mà tôi có lẽ đã ở lại lâu nhất, đã hoàn toàn là một lãnh thổ thù địch. Cái ngày mà tôi bắt đầu hành trình làm lớn chuyện trở thành Anh hùng gần như đã trở thành một giấc mơ.
Tôi đã thay đổi ngoại hình của mình để trông giống như người khác giới với 【Gương kiếm của ác linh trên trời】. Nếu tôi không đến kịp để không ai có thể nhận ra đó là tôi, thì tôi sẽ không thể đi lại nơi công cộng. Trên thực tế, nếu không có ai có thể trở thành đồng minh, thì có lẽ ngay từ đầu tôi đã không thể vào bên trong thành phố.
Đến thời điểm này, tôi đã phải hứng chịu vô số cuộc tấn công của những người từng là đồng minh.
Và tôi thậm chí không thể hiểu được lý do đằng sau tất cả những cuộc tấn công đó.
Người chiến binh có đạo đức chính trực tuyệt vời, người đã nói rằng giấc mơ trở thành Anh hùng số một của anh ấy không thể thực hiện được khi có tôi ở bên.
Người vũ công giống như một người chị đáng tin cậy trong suốt cuộc hành trình, người đã nói rằng đó là vì giấc mơ của người chiến binh, chồng của cô ấy và vì số tiền thưởng khổng lồ đang treo trên đầu tôi.
Pháp sư vụng về quan tâm đến môi trường xung quanh trong suốt cuộc hành trình, người đã nói rằng anh ta cần cơ thể của tôi như một mẫu vật nghiên cứu để ghi lại dấu ấn trong lịch sử.
Thương gia mà tôi đã giúp phát triển hàng hóa với kiến thức hiện đại, người nhắm đến cuộc sống của tôi do lo lắng về khả năng tôi đánh sập thế độc quyền của họ bằng cách truyền đạt kiến thức rất hiện đại đó cho các thương gia khác.
Võ sĩ khó gần nhưng yêu động vật trên hành trình cải thiện bản thân đã cố giết tôi để nâng cao trình độ của mình.
Cựu sát thủ được hoàng gia cử đến đã cứu thoát khỏi vô số nguy hiểm nhờ khả năng gián điệp của anh ta, người đã tuyên bố không chút do dự rằng họ phải giết tôi theo sắc lệnh của hoàng gia trong khi nhìn tôi bằng ánh mắt lạnh lùng.
Những người dân làng được cứu dọc đường đã nhìn tôi với ánh mắt đầy tham lam khi họ cầu xin sự tha thứ vì đã bán đứng tôi để lấy phần thưởng.
Và cuối cùng, Thánh nữ tốt bụng luôn ở đó để khuyến khích và cổ vũ ai đó đã coi tôi là “Kẻ thù của Chúa” và “Kẻ đã trở thành Chúa quỷ” không bao giờ tiết lộ lý do phản bội của cô ấy ngay cả khi được hỏi trực tiếp.
Vương quốc, Đế chế, Beastdom và Cộng hòa, những quốc gia mà lẽ ra tôi phải bảo vệ đều trở thành thù địch.
Rất nhiều người đã chấp nhận tuyên bố của chính phủ mà không nghi ngờ gì và bất cứ khi nào họ phát hiện ra tôi là Anh hùng, họ đều chửi rủa và ném đá tôi như một con hủi.
Nhưng ngay cả bây giờ, tôi vẫn không muốn tin rằng mình đã bị phản bội và tôi muốn khóc đến trào nước mắt.
Che giấu bản thân như một tên tội phạm, sau những nỗ lực to lớn, tôi đã đến được Thủ đô Hoàng gia trong khi bị bao vây bởi biển thù địch. Tất cả những nỗi đau và nỗi buồn gần như khiến tôi bỏ cuộc nhiều lần.
Dù vậy, điều khiến trái tim tan vỡ của tôi không còn nguyên vẹn là lời hứa của cô ấy, Chúa Quỷ.
『Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ trở về nhà của bạn, với gia đình của bạn.』
…… Đó là lời hứa của tôi với cô gái đã khiến tôi cố tình giết cô ấy.
Cô ấy là một cô gái có nhiều điều đáng chú ý.
Một kẻ nói dối nhút nhát, một kẻ hèn nhát đầy lỗ mãng, một người cố chấp.
Ngay cả khi cười thật tươi, cô ấy vẫn là một đứa trẻ hay khóc.
Ngay cả khi kiêu ngạo và ích kỷ, cô ấy vẫn nhạy cảm với cảm giác của tôi.
Một cô gái đã tô điểm thêm màu sắc cho thế giới đơn sắc này bằng lòng căm thù quá mức của mình.
Tôi chạm vào chiếc túi gai nhỏ đeo trên cổ.
Bên trong nó là lõi ma thuật của cô ấy chứa một lượng mana khổng lồ, phù hợp với Chúa Quỷ. Cốt lõi là đối với Demonkin, trái tim sẽ như thế nào đối với con người.
Phép thuật triệu hồi Anh hùng cần một lượng lớn mana.
Việc triệu hồi của tôi đã tiêu tốn những báu vật cổ xưa được truyền lại trong hoàng tộc. Mặc dù tập hợp nhiều người trong số họ lại với nhau, nhưng mana của họ đã bị tiêu hao hoàn toàn và dường như trở thành rác hoàn toàn.
Để bù đắp cho tất cả lượng mana cần thiết, cô ấy đã đánh đổi mạng sống của mình và đưa lõi ma thuật đó cho tôi. Đó là điều mà tôi luôn theo đuổi để có thể trở về với thế giới của chính mình.
Nó thuộc về cô gái đó, trong khi nói rằng sẽ không có cảm giác khó khăn nào cho dù đó là thắng hay thua của cô ấy, nhưng cuối cùng lại cố tình để mình bị giết.
『Thật đáng tiếc, có vẻ như tôi sẽ không đi cùng bạn đến thế giới của bạn. Chà, vẫn ổn. Tôi đã luôn nhận được mọi thứ từ Kaito, với điều này, cho đến khi khoản nợ của tôi tăng lên, tất cả chúng ta sẽ hòa thuận. Tôi đã nói trước đây rằng tôi là một người phụ nữ sẽ trả lại đúng những gì đã mượn, phải không. 』
「Eh cậu… Cậu luôn làm quá lên đấy.」
『Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ trở lại thế giới cũ, về nhà của bạn, về nơi có gia đình của bạn. Tuy nhiên, tôi sẽ bị xúc phạm nếu bị lãng quên ngay lập tức, vì vậy hãy sống trong khi bạn khóc một thời gian. Hãy làm một ngôi mộ cực kỳ lộng lẫy cho tôi và nghẹn ngào rơi nước mắt khi nghĩ về tôi. Kaito, vì cậu luôn nghĩ về gia đình trong thế giới của riêng mình nên tạm thời tớ sẽ độc chiếm cậu! Kukuku, ah, như thế này thì ngay cả cái chết cũng bất ngờ là điều đáng mong đợi.』
“Mong chờ? Ngay cả khi bạn là một kẻ hèn nhát? Bây giờ bạn đang làm một công việc rất tệ nói dối. 」
『Được rồi, có một điều nữa tôi muốn từ bạn sau đó. Hãy sống khi nghĩ rằng bạn có thể chết bất cứ lúc nào và hoàn thành mọi công việc còn dang dở mà không để lại bất kỳ vấn đề nào chưa được giải quyết. Ta cho ngươi mạng sống của ta, nếu như ngươi nói lời tạm biệt với một sinh mệnh coi như tùy ý vứt bỏ giữa chừng, ta tuyệt đối sẽ không tha thứ cho ngươi. Vì vậy, hãy chuẩn bị tinh thần vì tôi sẽ trông chừng bạn cẩn thận. Nếu anh cho tôi thấy màn trình diễn của một kẻ ngốc, thì hoặc là tôi sẽ tái sinh và cho anh một cú đấm trời giáng hoặc bắt đầu ám ảnh anh như một con ma!』
「Bạn được tái sinh hay ám ảnh tôi cũng không sao, chỉ cần xuất hiện là được chứ?」
Giọng nói của cô gái như thiêu đốt bên trong tai tôi và nó yếu đi mỗi khi cô ấy trả lời.
Một vài dòng trong cuộc trò chuyện cuối cùng của chúng tôi lướt qua tâm trí tôi.
Cô là một cô gái ích kỷ đến cùng. Và tôi, người đã cho phép điều đó, là người đàn ông tồi tệ nhất.
Hơn nữa, nhìn vào việc bây giờ tôi đã trở thành mục tiêu của những người có yêu cầu “Đánh bại Quỷ vương” mà tôi đã hoàn thành như thế.
Đi xa đến mức này, tôi hoàn toàn không có cách nào để bác bỏ những từ “Great Fool” mà cô gái gọi tôi bằng. Quả thật, tôi là một đứa ngu ngốc, ngu xuẩn, dở hơi. Đến khi tôi nhận ra thì đã quá muộn và tôi chỉ biết hối hận về lựa chọn của mình.
Chính vì vậy, tôi phải bảo vệ lời hứa đến cùng dù có chuyện gì xảy ra. Để hoàn thành lời thề của tôi với Chúa Quỷ và đạt được sự đoàn tụ với gia đình tôi. Đó là chỗ dựa duy nhất của tôi lúc này.
Trước khi tôi nhận ra, rượu trong ly của tôi đã hết.
「Này, tiểu thư, trông cô có vẻ dữ tợn đấy. Tại sao không uống với chúng tôi? Chúng tôi sẽ chiêu đãi nếu bạn đồng ý.」
“…… Không, cám ơn. Oy, tôi sẽ để số tiền còn nợ ở đây.」
「À, OY!! Tch-, chuyện đó là sao, chẳng vui chút nào.」
Từ chối thẳng thừng lời mời của gã say rượu hào phóng, tôi rời quán bar với số tiền cho ly rượu của mình trên bàn.
Khi tôi đi ra ngoài, chiếc áo choàng bị những giọt nước lớn, vỡ tung và bắt đầu gặp khó khăn trong việc che mưa.
Loại thời tiết này đã được dự đoán trước nên rất ít người đi bộ.
Hiện tại, sau khi đã tỉnh táo với việc sử dụng 【Kiếm cánh côn trùng thảo mộc】, tôi đi đến lối vào gần nhất của khu ổ chuột. Những người tôi đã cứu khỏi lũ quái vật khi bức tường sụp đổ trong cuộc tấn công của Wall Eaters sống ở đó. Họ dẫn tôi vào thủ đô hoàng gia và cung cấp một nơi ẩn náu để trả ơn từ thời điểm đó.
Ban đầu tôi dự định trở lại thủ đô hoàng gia trong vài ngày và thâm nhập vào lâu đài hoàng gia vào đêm hôm sau. Mục tiêu của tôi là căn phòng mà tôi được triệu hồi bởi nghi lễ.
Nhà vua, Nữ hoàng và quân đoàn hiệp sĩ dường như vắng mặt trong thành phố.
Tôi hơi muốn hỏi họ tại sao Vương quốc lại phản bội tôi và liệu họ có thực sự tin vào lời nói về việc tôi trở thành Chúa Quỷ tiếp theo sau khi đánh bại kẻ trước đó hay không. Tuy nhiên, cuối cùng, tôi đã ưu tiên trở về thế giới của riêng mình hơn.
「…Đó là một cuộc gọi tốt để tỉnh táo hoàn toàn, huh?」
Không để nó trông có vẻ mất tự nhiên, tôi rời khỏi con đường dẫn thẳng đến nơi ẩn náu và thay vào đó đi vào một con hẻm gần đó.
Tất nhiên, tôi đã thận trọng để không vạch trần con đường ban đầu của mình trước.
「Cái-, cô có việc gì với tôi sao? Tôi thực sự không nhớ đã cho ai lý do để theo đuổi tôi.」
Trong một khoảnh khắc, tôi quên mất mình đang cải trang thành phụ nữ và gần như kết thúc bằng việc nói với tư cách là chính mình.
Tôi đặt câu hỏi của mình sau khi dẫn họ đến một con đường vắng bóng người. Nó nhắm vào những cá nhân đã theo dõi tôi kể từ khi tôi rời quán bar mà không bao giờ đến quá gần hoặc tụt lại phía sau quá nhiều.
Sau đó, sự im lặng bao trùm con hẻm.
Ngay khi tôi đang nghĩ đến việc đối đầu vì họ từ chối trả lời, một cặp nam giới mặc đồ đen từ đầu đến chân xuất hiện.
「Thưa bà, bà có phải là Anh hùng-sama không? Nếu bạn là, -!!”
Kết hợp 『Godspeed』, kỹ năng cao cấp nhất trong Haste, và 『Ground Shrink』, kỹ năng cao cấp nhất trong Sky Walk, tôi di chuyển ra phía sau người đàn ông trước khi anh ta kịp chớp mắt và ép 【Lưỡi kiếm ánh sáng và bóng tối hai lưỡi】 vào người anh ta. cổ.
「Ai đã nói với cậu điều này? Không một người nào trong thành phố này có thể ràng buộc Anh hùng với vẻ ngoài này.」
「X-làm ơn đợi đã! Chúng tôi đang theo lệnh của Công chúa!! Chúng tôi ở đây chỉ để xác nhận sự thật đằng sau những tin đồn về một cô gái trông giống như Anh hùng!!」
Nhìn từ góc độ đó, tôi chắc chắn đã có một khuôn mặt đáng nhớ. Và nếu trí nhớ của tôi không làm tôi thất vọng, thì những gã đó hẳn là những người đi theo Công chúa với tư cách vệ sĩ.
「Alesia, Công chúa của Vương quốc đã phản bội tôi, hả? Cô ấy có ích lợi gì cho tôi sau một thời gian dài như vậy?」
「T-Công chúa không phản bội ngài!! Chúng tôi là đồng minh của bạn biết mong muốn của bạn!! Chúng tôi đã được gửi đến nguy hiểm dũng cảm để bạn có thể trở lại thế giới của mình theo thỏa thuận ban đầu!! 」
「…………」
「Bệ hạ của anh ấy và cô ấy đã sử dụng thực tế là Thần quyền tuyên bố bạn là Chúa quỷ tiếp theo để làm chệch hướng tình trạng bất ổn do sự cai trị độc tài của họ gây ra cho bạn. Công chúa đã rất đau buồn vì điều này! Ngoài ra, nghi thức triệu hồi là bí mật của gia đình hoàng gia. Bất cứ ai cũng có thể chuẩn bị lễ vật cho nghi lễ ma thuật, tuy nhiên, bản thân nghi lễ chỉ được truyền miệng!! Sự trợ giúp của Công chúa chắc chắn sẽ có ích cho bạn đấy!!」
Điều đó chắc chắn đã xảy ra ở nơi nó bị tổn thương.
Bản thân tôi không rành về ma thuật. Tôi thực sự không thể tự mình sử dụng phép thuật, tất cả các phép thuật và kỹ năng mà tôi có thể tiếp cận đều hoàn toàn gắn liền với Thanh kiếm linh hồn.
Vì vậy, nếu mọi chuyện không kết thúc như thế này, thì sẽ tốt hơn nếu trực tiếp yêu cầu hoàng gia ban phép thuật để đưa tôi về nhà.
Ngay lúc đó kế hoạch của tôi là lẻn vào thư viện của lâu đài hoàng gia để tìm kiếm thông tin. Tuy nhiên, nếu tôi tin những gì người đàn ông này đã nói, thì mọi nỗ lực như vậy đều vô nghĩa.
「…Vậy, anh định làm gì với tôi sau khi tìm thấy tôi?」
「Nếu-, nếu bạn muốn, tôi muốn đưa bạn đến gặp Công chúa, thậm chí ngay bây giờ nếu được yêu cầu và… trước đó, đến ngôi nhà an toàn của chúng tôi. Đừng lo lắng, chúng tôi là bạn của bạn. 」
Tôi có thể tin tưởng họ?
Tôi đã không gặp trực tiếp Công chúa kể từ khi chúng tôi chia tay khi tôi lên đường tham gia trận chiến cuối cùng với Chúa Quỷ.
Do vị trí của cô ấy, có khả năng là cô ấy không thể công khai chống lại quyết định của Nhà vua và Hoàng hậu.
Vì vậy, tôi có thể thoát khỏi cuộc sống này trên con đường mà tôi đã dẫn đầu cho đến bây giờ khiến tôi cảm thấy như mình bị mắc kẹt trong một vũng lầy.
「Xin hãy tin tôi, Công chúa thực sự lo lắng cho tính mạng của Anh hùng-sama. Chính vì điều này mà chúng tôi có thể liên lạc với Anh hùng-sama nhanh chóng như vậy. Công chúa đã nói rằng cô ấy muốn giúp đỡ Anh hùng-sama.」
Những lời đó vô tình làm tôi khó thở.
Xin hãy tin tôi, hình ảnh chính tôi cầu xin điều đó vô số lần trùng lặp với người đàn ông trước mặt tôi.
“…… Tôi hiểu rồi. Đưa tôi đi với bạn.”
Nhìn thấy thanh kiếm linh hồn bị rút khỏi cổ và tiêu tan, người đàn ông trở nên chết lặng và thư giãn rõ rệt.
「V-vậy thì, lối này. Từ giờ trở đi, chúng ta sẽ hướng tới tòa nhà trong lâu đài hoàng gia nơi Anh hùng-sama được triệu tập. Từ đó, chúng tôi dự định nhảy đến ngôi nhà an toàn bằng một viên đá dịch chuyển và để bạn đợi cho đến khi việc chuẩn bị cho nghi lễ phép thuật của Anh hùng trở về hoàn tất. Vì chúng ta không thực sự biết ai có thể đang theo dõi, nên tôi muốn tránh những hành động có thể làm lộ hành tung của chúng ta.」
Thông thường, dịch chuyển tức thời vào hoặc ra khỏi một khu định cư là điều không thể ở bất cứ nơi nào lớn hơn một ngôi làng. Đó là bởi vì nhiều công cụ ma thuật thường được chôn trong ranh giới của nó như một biện pháp an ninh.
Nếu không có chúng, kẻ thù sẽ dễ dàng phát động các cuộc tấn công và đột kích bất ngờ trong chiến tranh.
Tuy nhiên, có một nơi ở thủ đô hoàng gia không có sự bảo vệ như vậy. Đó là tòa nhà trong lâu đài hoàng gia mà tôi được triệu hồi. Rốt cuộc thì việc có những công cụ ma thuật đó sẽ cản trở việc Triệu hồi Anh hùng. Đó là lý do tại sao trong phạm vi hiệu quả của tòa nhà, phương pháp chôn cất các công cụ ma thuật gây gián đoạn dịch chuyển tức thời đã bị loại bỏ để thay thế bằng các quy trình cho phép chúng được thiết lập và tháo dỡ nhanh chóng khi có nhu cầu.
「Nếu vậy thì tôi đồng ý.」
Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến những người đã dẫn tôi vào thành phố nhưng cuối cùng, tôi đã từ bỏ điều đó. Chừng nào tôi còn bị coi là kẻ xấu xa nhất thế giới, thì chỉ cần có mối liên hệ với tôi thôi cũng đã là một điều nguy hiểm rồi. Trong trường hợp đó, sẽ tốt hơn nếu vấn đề này kết thúc mà họ không liên quan đến tôi.
Tôi đi theo phía sau những người đàn ông mặc đồ đen và chẳng mấy chốc chúng tôi đã đến khu rừng cây tạp ở vùng ngoại ô thủ đô hoàng gia.
「Oy, không phải chúng ta sẽ đến lâu đài hoàng gia sao?」
“Chúng tôi là. Sâu trong trảng cỏ này, có một lối vào lối đi bí mật dẫn thẳng vào khu vực triệu hồi của lâu đài hoàng gia.」
Nghe nói rằng tôi đã đi theo họ vào sâu trong rừng, chẳng mấy chốc hai người họ bắt đầu điều tra mặt đất. Họ tìm thấy lối vào lối đi trong vòng chưa đầy mười giây và nâng phiến đá hình vuông lên.
Chúng tôi được chào đón bởi một luồng không khí cũ kỹ, cũ kỹ, ẩm ướt và một lớp bụi dày.
Cầu thang lát đá và bầu không khí tạo nên một cảnh tượng thực sự phù hợp với khái niệm về một đường hầm bí mật dưới lòng đất.
“Cách này. Xin hãy cẩn thận.」
Những người đàn ông thắp sáng những chiếc đèn cầy mà họ lấy ra từ trong túi và từ từ đi xuống cầu thang.
Từ đó chúng tôi tiếp tục đi xuống một con đường bằng phẳng trong một thời gian. Chỉ có tiếng ồn do không khí tù đọng mang theo là tiếng bước chân của ba chúng tôi.
Sau một lúc, cuối cùng chúng tôi cũng đến một ngõ cụt. Chúng tôi đẩy trần nhà từ bên trong và tôi thấy mình đang ở một nơi hoài cổ, căn phòng mà tôi được triệu tập vào.
「Aah, Anh hùng-sama, ngài an toàn rồi!!」
Và trước mặt tôi, giống như khi tôi được triệu hồi, tôi thấy Công chúa Alesia với nụ cười tươi như hoa.
Mái tóc bạch kim đung đưa dài đến vai khiến cô ấy trông có vẻ mong manh không thay đổi nhiều so với lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau.
Em nhỏ hơn tôi hai tuổi nhưng ba năm xa nhau em đã cao lớn hơn và cơ thể cũng trưởng thành rõ rệt. Tuy nhiên, ấn tượng mà cô ấy tạo ra đã không thay đổi nhiều trong suốt thời gian qua.
「Anh hùng-sama, ngài có bị thương ở đâu không?」
「A-, à, tôi ổn. Anh đã làm rất tốt khi biết đó là tôi chỉ với một cái nhìn……」
「Diện mạo mới của bạn? Tôi đã từng nghe nói về sức mạnh mà 【Gương kiếm của ác linh trên trời】 nắm giữ.」
Nói rồi cô cười nụ cười quen thuộc.
Đó là một nụ cười không khác chút nào so với nụ cười mà tôi biết. Nó làm tôi thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù tôi có niềm tin theo suốt chặng đường đến đây, tôi vẫn nghĩ rằng có lẽ Alesia trước mắt tôi, tự hào về kỹ năng ma thuật của mình, cũng giống như những người sử dụng ma thuật ánh sáng khác và đang nhắm đến mạng sống của tôi.
「Mặc dù có nhiều cách giải thích khác nhau mà tôi muốn đưa ra cho bạn, nhưng chúng tôi không có thời gian cho việc đó ngay bây giờ. Hãy sử dụng đá dịch chuyển. Đây là căn phòng duy nhất ở thủ đô hoàng gia mà nó sẽ hoạt động khi được cung cấp mana.」
Nói rồi cô ấy đưa cho tôi một viên pha lê màu vàng bán trong suốt.
Đó là thứ mà cá nhân tôi đã sử dụng nhiều lần.
「Hãy nói chuyện sau khi dịch chuyển. Tôi sẽ dạy cho bạn thủ tục nghi lễ ma thuật cần thiết để trở lại điểm đến. 」
“Được rồi.”
Tôi bắt đầu đổ mana vào viên đá dịch chuyển mà tôi đã nhận được và nó bắt đầu tỏa sáng để đáp lại.
Khi mana chảy vào ma trận, đội hình dịch chuyển tức thời bao phủ mặt đất như muốn nuốt chửng cả căn phòng.
Trong khoảnh khắc đó,
「Fufu, thực sự, một kẻ ngốc vị tha.」
Một lời chế nhạo đáng ngại lọt vào tai tôi.
Trước khi tôi có thể trả lời vì ánh sáng che khuất hoàn toàn tầm nhìn của tôi, tôi có thể nhìn thấy khuôn mặt của Công chúa lần cuối, lần này không có mặt nạ.
