Soma không ngạc nhiên về sự xuất hiện của cô ấy đơn giản vì anh ấy đã nhận ra cô ấy.

Với tình hình này, cảnh giác với những người khác là điều tự nhiên. Khi đó, anh ấy nói rằng anh ấy chỉ tình cờ nhận thấy sự hiện diện của cô ấy, nhưng khi anh ấy quay lại nhìn, Eleonora trông có vẻ không hài lòng như thể cô ấy không thích điều gì đó.

“…Nhân tiện, tôi muốn hỏi bạn một câu. Anh để ý đến tôi khi nào vậy?” (Eleonora)

“Kể từ khi bạn xuất hiện ở đây? Ý tôi là, cách đây không lâu?” (Soma)

Về mặt thời gian, đó là ngay sau khi Soma đánh bại Quỷ thần. Anh ấy để cô ấy một mình vì cô ấy dường như đang chờ xem, nhưng–…

“Ước gì anh gọi tôi ra ngoài.” (Eleonora)

“Đó là những gì tôi đã làm?” (Soma)

“Không hẳn… Ồ, không sao đâu. Tôi có nhiều điều để nói hơn thế.” (Eleonora)

“Hơn?” (Soma)

“Đúng. Thay mặt Thành phố Thánh, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn của mình. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giải quyết cuộc khủng hoảng ở Thành phố Thánh. (Eleonora)

Khi cô ấy nói điều đó, cô ấy cúi đầu duyên dáng. Vẻ ngoài của cô ấy còn quý phái hơn cả một quý tộc không trang nhã, và cô ấy xứng đáng là thủ lĩnh của Thành phố Thánh.

Nhưng đối với Soma, anh ấy cảm thấy đó là một sự cường điệu, vì vậy anh ấy chỉ nhún vai.

“Ngươi không phải phóng đại hơi quá sao? Lẽ nào anh đến sớm hơn tôi, phải không?” (Soma)

“Chắc chắn, điều đó có thể đúng, nhưng tôi vẫn không đến đúng giờ. Bên cạnh đó, rất có thể thiệt hại đã xảy ra. Đó là nhiệm vụ thường xuyên với tư cách là người lãnh đạo của Thành phố Thánh.” (Eleonora)

“Là vậy sao? Chà, làm bất cứ điều gì bạn muốn. (Soma)

Vai anh ấy đã bị vỗ khi anh ấy đang nói về điều đó. Nhìn lại, Ingrid lại đang nhìn chằm chằm vào anh với vẻ mặt khó tả.

“Không lẽ cô là người quen của Thánh nữ-sama hay sao? Aah, không, cô là người quen của Thánh nữ-sama hay sao?” (Igrid) (TLN: Nhóm đầu tiên của bạn/người quen sử dụng 君 (kimi) và 友人 (yuujin), trong khi nhóm thứ hai sử dụng あなた (anata) và 御友人(oyuujin). Về cơ bản, nhóm thứ hai nghe trang trọng hơn so với tập đầu tiên.)

“Anh không cần phải cứng nhắc như vậy, biết không? Chúng tôi không phải là người quen của cô ấy.” (Soma)

“Ôi trời, tôi cảm thấy buồn. Anh và tôi sống chung dưới một mái nhà… Vậy, điều đó có nghĩa là chúng ta không phải là người quen?” (Eleonora)

“C-cái gì…!? Soma…!?” (Hildegard)

“Tại sao bạn lại ngạc nhiên? Chà, chắc chắn, đó không phải là một lời nói dối, nhưng vâng, nó ở dưới một mái nhà theo nghĩa rộng. Thay vì đi đến những phòng riêng biệt, tôi thậm chí còn không ra khỏi nơi nhất định đó.” (Soma)

Ingrid đã ở đó, vì vậy không cần phải nói rằng nơi đó là nhà tù. Nó sẽ chỉ tạo ra sự hiểu lầm không cần thiết.

“Chà, chúng ta chỉ là khách thôi, được rồi.” (Soma)

“Khách…? Nói về điều đó, bạn chắc chắn đã nói rằng bạn là khách, nhưng tôi không nghĩ rằng bạn là khách của Saintess-sama… ”(Igrid)

“Đúng vậy… Hiện tại, họ vẫn là khách của tôi.” (Eleonora)

“Tại sao bạn vẫn nhấn mạnh điều đó? Soma và bạn sẽ không thay đổi quan điểm đó.” (Hildegard)

“Ôi chao, không phải lúc nào cũng vậy đúng không? Chỉ mất một lúc để thay đổi quan điểm. Chà, thay vào đó, có một người đã không thay đổi trong những năm qua… Điều đó nhắc tôi nhớ, một người như vậy đang ở đây.” (Eleonora)

“Hoh… nói cách khác, bạn đang yêu cầu một cuộc chiến, phải không? Được rồi, tôi chấp nhận…!” (Hildegard)

“Đừng chấp nhận nó. Tôi không thực sự ngạc nhiên khi các bạn biết nhau, nhưng các bạn có quan hệ xấu không? (Soma)

“Hmmph, không phải là chúng ta thực sự có quan hệ xấu. Tôi chỉ không thích cô ấy thôi!” (Hildegard)

“Đó là lời của tôi…!” (Eleonora)

Trong khi hai người nói vậy, Soma thở dài nhìn họ đang lườm nhau. Rõ ràng, họ giống như chó với mèo. Eleonora lúc nãy không nói gì, nhưng có lẽ, cô ấy không muốn nói chuyện với Hildegard.

“Chà, tôi không quan tâm bạn có mối quan hệ như thế nào, nhưng chúng tôi có thể giao vấn đề này cho bạn không vì bạn đã ở đây? Về cơ bản chúng tôi là những người ngoài cuộc.” (Soma)

“Đúng vậy… Ingrid, anh có thể lo liệu vấn đề này được không? Bạn biết rõ nhất về những gì họ đã làm, và tôi sẽ để nó cho bạn đánh giá.” (Eleonora)

“À, cảm ơn rất nhiều. Nhưng… được rồi. Thông thường, tôi muốn hỏi rất nhiều thứ từ bạn, nhưng vì bạn là khách của Saintess-sama, nên không sao đâu. Anh không cần phải ở lại đây.” (Ingrid)

“Đó là những gì tôi sẽ nói.” (Eleonora)

“Hừm, vậy sao…?” (Soma)

Trong trường hợp đó, không cần phải ở lại đây. Người đàn ông ở đó lẽ ra vừa mới ngất đi, và anh ta dường như không giống Steina. Có lẽ, đó là bởi vì anh ấy đã xử lý nó ngay lập tức. Không cần điều trị.

Soma và Hildegard chỉ yêu cầu một chút, và họ đã hành động ngay khi có thể. Nhìn vào tình hình cho đến nay, nếu anh ta cho rằng Eleonora đang ở đây, xác suất tham gia sẽ tăng lên khi thời gian trôi qua.

Anh đến đây vì có chuyện, nhưng nếu anh không phải làm gì thì tốt hơn. Vẫn còn rất nhiều việc phải làm trước khi cậu có thể sử dụng phép thuật.

“Chà, nếu đúng như vậy, thì chúng ta nên… không, trước đó, chúng ta cần hỏi các Paladin ở đâu đã.” (Soma)

“Được rồi… ừm, ngay cả khi tôi không đi cùng bạn, nếu bạn cho họ biết tên của tôi, họ sẽ có thể nói chuyện với bạn ở một mức độ nhất định. Nó không giống như nó có thể là bất cứ điều gì mặc dù. (Ingrid)

“Tôi không thực sự mong đợi quá nhiều.” (Soma)

Hiện tại, chỉ cần biết sự việc lần này có liên quan gì đến vụ trước hay không. Nếu đúng như vậy, có thể xác nhận liệu anh ấy có hỏi về nó một cách thích hợp hay không..

Nếu hóa ra có quan hệ thì không thể kết thúc ở đây được, nhưng đến lúc đó nghĩ lại thì cũng đúng thôi. Dù sao đi nữa, đó sẽ là vấn đề sau khi lắng nghe và hướng tới mục tiêu…

“Chị ơi, chị không phải hỏi bọn em sao? Tôi biết hầu hết về nó, vì vậy bạn không cần phải lo lắng về nó nữa, bạn biết không? (Eleonora)

“Lại làm phiền anh không phiền chứ?” (Hildegard)

“Ôi chao, anh đang nói những điều kinh khủng đấy. Chúng tôi sẽ không nghĩ vậy. Nhưng… nếu bạn hỏi chúng tôi, bạn có thể muốn giúp chúng tôi vì một lý do nào đó.” (Eleonora)

“Nó là điều tương tự.” (Soma)

Tuy nhiên, nếu anh ấy nói thế, anh ấy không thể hiểu trừ khi anh ấy nghe câu chuyện. Khi nói đến điều đó, có vẻ như anh ta sẽ thu được rất nhiều thông tin, nhưng… anh ta không cần phải làm phiền họ để xác nhận điều đó.

Mặc dù cái giá phải trả là đáng tiếc, nhưng người ta đã kết luận rằng số phận của người ký hợp đồng với Chúa có thể dựa trên sự ích kỷ. Khi phép thuật trở nên khả dụng, sẽ thật vô nghĩa nếu anh ta không thể thực sự sử dụng nó.

Vì vậy, anh ấy đã không nghe những điều không cần thiết và mở miệng hỏi Ingrid xem các Paladin đang ở đâu, nhưng.. anh ấy đã nghe thấy một giọng nói trước khi anh ấy có thể hỏi điều đó.

“À, vâng. Ác quỷ mà Soma-san đã đánh bại… Chúa tể của tôi nói rằng Soma-san biết về Ác quỷ mà không cần phải hỏi bất cứ ai. Khi ‘cô ấy’ nói với tôi điều đó, từ Quỷ đã xuất hiện. (Eleonora)

“…” (Soma)

Theo phản xạ, Eleonora mỉm cười. Nụ cười sâu thẳm ẩn chứa điều gì đó trong lời nói của cô ấy… nó có ý nghĩa như vậy.

Khi cô hướng ánh mắt thẳng về phía Hildegard, cô ấy đang nhìn cô chằm chằm như thể muốn cắn cô.

“Bạn…!” (Hildegard)

“Ôi chao, sao vậy? Tôi chỉ ân cần chỉ dạy cho bạn để bạn không phải làm điều gì tầm thường. Tôi nên nói điều đó, nhưng… tại sao Hildegard không nói với bạn? Đừng nói với tôi là bạn không nhận ra điều đó nhé?” (Eleonora)

“T-đó là…” (Hildegard)

“…Hildegard?” (Soma)

“…Cô ấy đúng. Ác quỷ chính là Ác quỷ mà bạn biết. Chà, kẻ mà bạn vừa đánh bại… có lẽ là một Ác quỷ có hạng thấp hơn, và Ác quỷ mà bạn biết ‘từ ngày xưa’ có hạng cao hơn. (Hildegard)

-Ác quỷ.

Soma chắc chắn đã biết về sự tồn tại của nó từ lâu. Anh chỉ nhìn thấy nó một lần. Người mà anh ta coi là Shishou… đã giết chết sự tồn tại đó.

Kể từ đó, Soma chưa bao giờ nhìn thấy sự tồn tại của Ác quỷ. Ma quỷ là một sự tồn tại rất hiếm, và nó sẽ xuất hiện một lần trong một trăm năm.

Tuy nhiên, nó mạnh đến mức ngay cả người được coi là bậc thầy kiếm thuật cũng phải đánh cược mạng sống của mình để đánh bại nó.

Soma không nhận thức được sự tồn tại của nó chỉ đơn giản là vì không có chút ý thức nào về nó. Nó đã bị đánh bại, và ngay cả khi một con quỷ khác xuất hiện, nó sẽ là một trăm năm sau.

Hơn nữa, nếu chỉ giới hạn ở khả năng chiến đấu, thì Long Thần còn mạnh hơn. Vì vậy, anh không phải lo lắng về điều đó.

Aah, nhưng.. nếu có một dạng tồn tại tương tự trên thế giới này và nó đang hoành hành…

“Hmm… tôi hiểu rồi, có vẻ như tôi cần lắng nghe câu chuyện.” (Soma)

“…Tốt. Đó là lý do tại sao tôi không muốn nói với bạn … “(Hildegard)

Soma không nói rằng anh ấy không hiểu cảm xúc của Hildegard. Đó là tình cảm để nói rằng ít nhất. Tuy nhiên, không cần phải làm điều đó.

Nhưng… anh ấy nhớ rằng có một thứ mà anh ấy đã quên. Sau đó, anh không thể làm gì khác hơn là đến đó để lấy lại.

“…Hãy để tôi chào đón bạn. Vậy thì, bạn có thể quay lại trước không? Tôi có chút việc phải làm ở đây.” (Eleonora)

Do đó, Soma lặng lẽ gật đầu trước lời nói.

 
Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.