Chương 94 – Nhẫn
Bữa tối tại Reinhardt’s thật khó xử, vì Reinhardt, Elsa và Jin hầu như không ăn gì.
Những người giúp việc của Reinhardt và Elsa đang đợi sẵn trên bàn. Khi Mine ra khỏi bồn tắm, đúng như dự đoán, cô ấy cảm thấy hơi thiếu máu, vì vậy cô ấy đã đi ngủ trong phòng của mình.
Bởi vì mọi người có mặt đều biết rằng Reiko là một Automata, cô ấy không cần phải giả vờ ăn.
「Bởi vì bữa ăn này chỉ dành cho chúng tôi, xin đừng dè dặt, bạn không cần phải để ý đến cách cư xử của mình.」
Bởi vì anh ấy nói vậy, Jin bắt đầu thưởng thức món ăn một cách vô tư.
「Tôi đã hỏi Elsa. Có vẻ như hiệu suất của nó rất xuất sắc, tôi ước mình cũng đã ở đó! 」
Sau khi nâng cốc chúc mừng, Reinhardt bắt đầu nói. Đó là sự căng thẳng như thường lệ.
Elsa ngồi bên trái Jin vì lý do nào đó, và Reiko ngồi ở phía bên kia. Nói cách khác, Elsa và Reiko đang ngồi cạnh Jin, người đối diện với Reinhardt.
Loại rượu được mang ra lần này là loại rượu yêu thích của Reinhardt. Mặc dù Jin không biết điều gì là tốt và xấu đối với rượu, nhưng anh ấy nghĩ nó tốt.
Chiếc ly mà nó được rót vào trong suốt.
「Cái ly trong suốt? Hầu tước, đây có phải là tác phẩm của một Magic Craftsman không?」
Độ trong cao hơn bất kỳ loại kính nào mà cậu từng thấy trên thế giới này cho đến nay.
Với bầu không khí hiện tại, rượu ngon và tốc độ hiện tại, Jin đã uống sớm tối nay.
（Tôi không say lắm… tôi có say rượu không?）
Jin nghĩ vậy với chút nghi ngờ trong lòng.
Quay đi để giải thích lý do cho điều này là cơ thể của Jin.
Bởi vì cơ thể của Jin được bổ sung bằng phép thuật, rất khó để anh ấy bước vào trạng thái bất thường vì một yếu tố bên trong, vì vậy cơ thể của anh ấy không bị ảnh hưởng đáng kể.
Nói cách khác, anh ấy mạnh mẽ chống lại thuốc ngủ, thuốc độc và bệnh tật.
Mặt khác, các yếu tố bên ngoài, chẳng hạn như say xe, nhầm lẫn, thôi miên hoặc nghẹt thở không bị ảnh hưởng.
Trở lại câu chuyện.
Trong khi ăn, họ đã có một cuộc trò chuyện sôi nổi về cuộc hành trình của họ. Elsa đang nói không ngừng nghỉ và khi Reinhardt đặt câu hỏi, Jin đã trả lời.
Mặc dù đôi khi Reinhardt tỏ ra ngạc nhiên nhưng bữa ăn vẫn diễn ra một cách hòa bình.
Và khi nói về golem, Reinhardt có giọng điệu nghiêm túc khác thường.
「Chà, có vẻ như Hầu tước Firentsiano muốn nghe câu chuyện của bạn vào sáng mai, nhưng bạn có phiền không?」
「Ồ, tôi không phiền đâu.」
Sau khi Jin trả lời, Reinhardt trở lại chủ đề ban đầu.
「Elsa đã nói về nó, nhưng bạn có thể cho tôi biết về bộ giảm chấn mà bạn gắn vào không? Van điều tiết là gì? Tôi thực sự không thể hiểu lời giải thích của Elsa.」
「Hừm, vậy sao.」
Jin lo lắng không biết phải giải thích thế nào vì câu chuyện hơi mang tính kỹ thuật, nhưng vì cộng sự của anh ấy là Reinhardt nên anh ấy nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi.
「Nếu tôi gắn một quả nặng vào sợi dây thun và thả nó ra, điều gì sẽ xảy ra với sợi dây thun?」
「Ồ, chà, trọng lượng rung chuyển.」
Jin sau đó giải thích rằng đó là rung động và giải thích rằng thiết bị được thiết kế để ngừng rung động sớm là một bộ giảm chấn.
Sau đó Reinhardt với khuôn mặt hạnh phúc,
「Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi! Rung động sẽ dừng sớm trong ví dụ về trọng lượng nếu tôi cầm nó bằng tay, phải không? Tôi có nên làm loại thiết bị đó không?」
Sự hiểu biết tốt của Reinhardt về nó thật đáng ngạc nhiên.
Sau khi bữa ăn kết thúc, họ cũng nói về phanh.
Kuuhe được mang ra ngoài sau bữa tối. Không chỉ là Port Rock, nó là thức uống đặc sản của phần phía nam Vương quốc Elias.
Jin nghĩ rằng nó ngon hơn cái mà anh ấy có ở Port Rock tại nhà Hầu tước, ngay cả dư vị cũng sảng khoái.
Trong khi nhấm nháp ly Kuuhe, Jin nhìn thấy Elsa đang ngồi cạnh anh mà không nói gì.
Cô cầm chiếc cốc với vẻ sang trọng của một quý tộc, đưa ti lên miệng rồi đặt trở lại đĩa mà không gây ra một tiếng động nào. Các hành động trôi chảy rất tốt, anh ấy ngưỡng mộ nó một chút.
Sau đó, cô nhận thấy tầm nhìn của Jin.
「Chuyện gì vậy… Jin?」
Elsa hơi nghiêng đầu hỏi, sau đó Jin vội vàng…
「K-không, không có gì, tôi chỉ nghĩ về việc nó thực sự giống một quý cô như thế nào, cách bạn uống Kuuhe, nó trông rất tuyệt.」
Khi anh ấy nói, anh ấy đã nói ra ý định thực sự của mình,
“……Lúng túng.”
Trong khi nói điều đó, anh ta đặt tay lên miệng và má cô ấy đỏ bừng.
「Chuyện gì đã xảy ra với chiếc nhẫn của bạn vậy?」
Ngón đeo nhẫn bên trái của Elsa không có nhẫn.
Khi được nói như vậy, Elsa giật mình.
「Tôi xin lỗi, ở tôi, ngón đeo nhẫn là…… nó là một ngón tay đặc biệt.」
Sau đó, Reinhardt với một chiếc bánh sandwich trong miệng,
「Hahaha! Elsa, em thực sự rất dễ thương… Jin, ngón đeo nhẫn bên trái là nhẫn đính hôn hoặc nhẫn cưới, đặc biệt là trong giới quý tộc.」
Có vẻ như phong tục địa phương cũng giống như trái đất hiện đại.
Được nói như vậy, Jin vội vàng nói.
「T-thế sao? Tôi không để ý, tôi xin lỗi Elsa.」
Anh ấy hơi cúi đầu, nhưng Elsa nói với Jin
「Jin không cần phải xin lỗi. Tôi là người đã nhận nó và đeo nó vào ngón áp út của mình.」
「Có thể là như vậy……」
Jin yêu cầu Elsa cho anh ấy mượn nó trong giây lát. Elsa rút ra một sợi dây chuyền và tháo nó ra khỏi cổ, sau đó đưa nó cho Jin.
「Cho tôi xem tay của bạn một chút.」
Elsa đưa tay phải ra và Jin nói
「Xin lỗi cho tôi một chút.」
Và Jin nắm lấy bàn tay đang dang ra của cô.
「Aaaa!」
Jin đeo chiếc nhẫn vào ngón giữa của Elsa và không để ý rằng cô ấy đang đỏ mặt, và.
「[Hình thành]」
Sử dụng phép thuật kỹ thuật của mình, chiếc nhẫn đã tăng đường kính bên trong và có kích thước phù hợp với ngón giữa bên phải của Elsa.
「Và thế là xong.」
Jin nói và đeo chiếc nhẫn vào ngón giữa của Elsa rồi buông tay cô ra.
Trong khi nhìn chằm chằm vào chiếc nhẫn, Elsa…
“Cảm ơn.”
Cô cảm ơn anh với vẻ mặt phức tạp, vừa vui vừa tiếc. Reinhardt đang tò mò nhìn hành vi mới lạ của em họ mình.
「Xét cho cùng, Elsa, em thật dễ thương đúng như mong đợi.」
Khi anh nói vậy, Elsa quay mặt đi.
「…Tôi không quan tâm.」
Cô khẽ lẩm bẩm.
「Hãy nhìn những gì bạn đang làm, bạn đã từng có thói quen đánh tôi bất ngờ.」
「…………Rai-nii, đồ đê tiện.」
Đôi mắt Elsa dần ươn ướt.
Reinhardt ngừng chơi với Elsa trước khi mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn và quay sang Jin.
「Nhân tiện, Jin, tôi gần như đã hoàn thành công việc của mình ở đất nước này và ngày khởi hành đang đến gần. Nếu bạn muốn khám phá Borgia, tiếc là chỉ có hôm nay và ngày mai thôi.」
Nhưng trên thực tế, chỉ có một ngày rưỡi, bởi vì anh ấy có một cuộc phỏng vấn vào buổi sáng ngày mai với Hầu tước de Firentsiano.Hãy ghé thăm 𝒇𝘳𝗲𝚎w𝑒𝚋𝚗𝐨v𝒆l. 𝒄𝒐𝚖
Jin xin lỗi Reinhardt và nói rằng anh ấy chưa kết thúc ở đây và bảo anh ấy đừng hỏi quá nhiều.
「Chà, nếu cậu nói vậy. Như một lời xin lỗi, hay là tôi sẽ dẫn bạn đi vòng quanh Borgia vào chiều mai nhé. Elsa, bạn có muốn đi cùng không? 」
Reinhardt nói
Jin trả lời rằng anh ấy rất mong chờ nó. Vì đây là lần đầu tiên anh ấy đến thị trấn, sẽ tốt hơn nếu có người hướng dẫn.
Mặc dù Elsa có chút khó chịu với anh ta, nhưng cô ấy hơi hài lòng với những lời của Reinhardt và ngoan ngoãn gật đầu đồng ý.
Jin đã nghe câu chuyện về Vương quốc Elias từ Reinhardt.
Trong số 4 tỉnh, tỉnh phía bắc Nord nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của các gia đình hoàng gia ở thủ đô. Hầu tước de Firentsiano cai trị bang Zaus phía nam và bang Tovesu phía tây do hầu tước Godofa cai trị.
Còn bang Isudo phía đông do Hầu tước Carlos de Hudson cai trị.
「Hầu tước Hudson là……」
「Vâng, đó là cha của Valentino. Dù tốt hay xấu, anh ta dường như là một người bình thường và anh ta đang cai trị một lãnh thổ bình thường.」
Cha mẹ như vậy mà sinh ra một đứa con trai như vậy, chẳng lẽ là bởi vì tầm thường sao?
Gia tộc Hudson vì sự cố mà Valentino gây ra đã bị giáng xuống Nam tước, nếu nặng hơn có thể giải tán.
Những câu chuyện khác cũng đã được nghe. Reinhardt dường như là một nhà ngoại giao và quen thuộc với hoàn cảnh của mỗi quốc gia.
Jin sau đó nhớ ra điều gì đó mà anh ấy hơi quan tâm và hỏi Reinhardt.
「Này, họ theo tôn giáo nào vậy?」
「Tôn giáo hả? Không có giáo phái cụ thể nào, ý tôi là, sau Đại chiến ma thuật, nó dường như giảm bao gồm cả các linh mục. Bây giờ có vẻ như mỗi quốc gia đều lặng lẽ tôn thờ thần tượng của mình.」
Jin nghe nói rằng Reinhardt đã sử dụng từ “Thần tượng” hơn là “Chúa”.
「Có khi nào Reinhardt là người vô thần không?」
Anh hỏi, sau đó…
「Haha, tôi, hay đúng hơn là đế chế Shioro. Tôi nghĩ những gì bạn đang hỏi là một sự tồn tại ngoài tầm hiểu biết của con người. Tôi không nghĩ rằng có một sự tồn tại thuận tiện như vậy nghe được những lời cầu nguyện và mong muốn của chúng tôi. 」
「Tôi hiểu rồi, vậy các bạn là những người theo chủ nghĩa hiện thực.」
Trong khi đó, mọi người trở về phòng của mình vì trời đã tối.
