V8, Chương 3: Giấu Mảnh vỡ Lit. “Tàn dư”
Phần 1
Trường trung học Tokiwadai có ký túc xá cả bên trong và bên ngoài ‘Khu vườn trường’.
Phòng của Shirai Kuroko và Misaka Mikoto ở trong ký túc xá ‘bên ngoài’.
“Gác…à…”
Lết mình về phía sau ký túc xá, Shirai gần như nôn ra máu. Cô đang cố gắng ép mình nuốt những giọt máu còn lại trong miệng và tiến về phía trước. Cô phải tự băng bó mình trước, nhưng cơ thể cô không tuân theo mệnh lệnh của cô. Khả năng dịch chuyển tức thời của cô ấy không thể được kiểm soát tốt do cơn đau, khiến nó gần như không thể sử dụng được.
Vai phải, sườn trái, đùi phải, cẳng chân phải.
Nhiều mũi kim nhọn hoắt đâm vào nhiều nơi trên cơ thể chị tiếp tục xé vải trên quần áo tạo thành những vết thương. Mỗi bước cô đi, cảm giác kỳ diệu của da thịt và quần áo cọ xát vào nhau sẽ ăn sâu vào tâm trí cô cùng với sự đau đớn.
Chiếc cặp sách teo tóp giờ nặng như một quả tạ.
Shirai hiểu rằng cô ấy đã mất rất nhiều sức lực và cảm thấy khá khó chịu về điều đó; một cơn ớn lạnh chạy xuống bụng cô.
Đến phía sau ký túc xá, Shirai để ý thấy một dãy cửa sổ, xác nhận rằng đèn trong phòng cô không bật.
(Thật tốt…Onee-sama…vẫn chưa về…chưa…)
Shirai mỉm cười yếu ớt và một lần nữa lấy lại sự tập trung của mình.
Trong tình trạng thảm hại như vậy, cô ấy chắc chắn không thể đi qua cửa trước. Shirai Kuroko mạnh mẽ chịu đựng cơn đau, run rẩy và lo lắng, cố gắng tính toán trong đầu và dịch chuyển thẳng vào phòng.
Ngay lập tức, cô không thể cảm thấy bất kỳ trọng lực nào.
Cảm giác khi sử dụng ‘dịch chuyển tức thời’, nói một cách dễ hiểu, là lơ lửng nhẹ nhàng trong không trung; nói thẳng ra, đó là cảm giác không có chỗ dựa, chỉ có một mình. Nó giống như đi tàu lượn siêu tốc, cảm giác căng thẳng tột độ đang di chuyển lên bụng cô.
“…Ư!”
Shirai hạ cánh an toàn bên trong một căn phòng tối đen như mực. Cô không bật đèn, chỉ quanh quẩn trong phòng tìm hộp cứu thương và bộ quần áo dự phòng. Đối với đồ lót, cô ấy sẽ chỉ mặc cái mà cô ấy đã mặc; nó sẽ tiết kiệm một số thời gian. Cô mở túi và lấy ra chiếc túi giấy mà cô đã mua từ cửa hàng nội y.
Shirai ôm đống đồ này khi cô đi vào phòng tắm. Phòng tắm không có cửa sổ, và thậm chí không có một chút ánh sáng nào; nơi này chìm trong bóng tối hoàn toàn. Shirai đóng cửa lại, lần mò các nút. Pow, ánh sáng trắng của mặt trời chiếu sáng căn phòng tắm chật hẹp.
“À…ư…!”
Hai tay cô yếu ớt, tất cả đồ đạc trong tay đều rơi ra ngoài. Shirai sơ ý dựa lưng vào tường, mũi kim đâm vào một bên bụng đâm thẳng vào tường khiến Shirai giật mình như bị điện giật, mất thăng bằng ngã xuống đất. Cô cảm thấy đủ loại đau khắp người.
(ngày…21 tháng 8…)
Dù tâm trí vẫn còn hỗn loạn vì bối rối, Shirai vẫn tiếp tục ngồi trên sàn, lục lọi trong não. Tại sao người phụ nữ đó phải hỏi tôi rằng có điều gì bất thường xảy ra vào ngày 21 tháng 8 không?
(Đúng là…Onee-sama…đã về rất muộn…và…đó là ngày mà ‘ông chủ đó’ bất ngờ đến ký túc xá của chúng ta…)
Nghĩ về nó, những ký ức khác tiếp tục dâng lên trong não cô.
(Quý ông đó…ông ấy rời đi sau một thời gian…đúng vậy, đồ chơi gấu nhồi bông của Onee-sama đã bị lấy khỏi gầm giường của chị ấy. Ngoài ra, có một cơn gió mạnh thổi trên đường phố mà không có lý do rõ ràng, và thậm chí có những nhân chứng bên ngoài bãi đậu xe lửa nói rằng có một vụ nổ lớn và ánh sáng chói mắt…)
Cuối cùng, Shirai cũng nhớ ra tin đồn lan truyền sau ngày hôm đó.
Shirai ngẩng đầu lên.
(Theo một báo cáo chưa được xác nhận, siêu năng lực gia Cấp 5 mạnh nhất Thành phố Học viện đã bị ai đó đánh bại…)
Để ngăn chặn bất kỳ sự hỗn loạn không cần thiết nào diễn ra, Tổng giám đốc của Thành phố Học viện đã ngay lập tức ra lệnh kiểm soát thông tin liên quan đến vụ việc này. Vì vậy, Shirai không biết ai đã đánh bại siêu năng lực gia Cấp 5 mạnh nhất.
Vụ nổ lớn, chớp nhoáng, sức gió vượt quá M7, bãi đậu xe ngựa mà mọi người cho là sân khấu, nó giống như lễ rửa tội của vụ nổ. Anti-Skill đã từng phụ trách việc sửa chữa, nhưng Shirai đã từng hỗ trợ với tư cách là thành viên của Judgement. Vào thời điểm đó, tất cả mọi người đã nói điều tương tự.
Sự hủy diệt đã thực sự không thể tin được.
Người được cho là siêu năng lực gia Cấp 5 mạnh nhất Thành phố Học viện chắc chắn không phải là một trò bịp bợm.
Tuy nhiên,
Đối thủ vẫn đứng thẳng ngay cả sau khi đối mặt với đòn tấn công của Cấp 5, điều đó thực sự không thể tin được.
(Cũng…)
Bản thân Shirai đã bí mật nhận được một bộ thông tin khác.
(…Có lẽ, khi hai siêu năng lực gia đó chiến đấu, Onee-sama đã ở đó.)
Bởi vì Shirai Kuroko đã nhìn thấy một cái gì đó.
Tại bãi đậu xe ngựa, nơi có rất nhiều thùng hàng đã bị phá hủy, với đủ loại đồ đạc nằm rải rác khắp nơi, ở một nơi lộn xộn như vậy, sẽ không ai đặc biệt chú ý đến một đồng xu. Chà, ngoài Shirai.
Nhặt nó lên, Shirai thậm chí còn tin vào nó hơn.
Nó từng là một đồng xu trò chơi bằng kim loại thô.
Nó cũng là đồng xu trò chơi được sử dụng bởi một cô gái nào đó khi cô ấy sử dụng khẩu súng điện từ của mình. Vào lúc đó, quá trình suy nghĩ của Shirai bị gián đoạn vì cơn đau khủng khiếp. Ngày 21 tháng 8 chắc chắn không phải là một ngày bình thường, nhưng Shirai không hiểu điều đó có liên quan gì đến sự việc này?
Dù sao đi nữa, hãy xử lý vết thương trước đã, Shirai kết luận.
Cô dùng đầu ngón tay chạm nhẹ vào cái mở nút chai bị găm vào vai phải. Một thứ kim loại hình xoắn ốc lớn chắc chắn sẽ xé toạc cơ bắp của cô ấy nếu cô ấy kéo nó.
“Trớ trêu thay… khả năng của tôi sẽ hữu ích trong tình huống này.”
Sử dụng khả năng dịch chuyển tức thời của mình, chiếc mở nút chai khoan vào vai phải của cô ấy biến mất trong không khí và xuất hiện trước mặt Shirai. Món vũ khí mất đi sự hỗ trợ của nó rơi xuống sàn, tạo ra một âm thanh chói tai.
Máu tuôn ra từ vết thương.
Vật chắn vết thương đã bị lấy ra, do đó lượng máu mất nhiều hơn.
Lý do tại sao Shirai không dám rút kim và nút chai ra là vì cô ấy không thể cầm máu được.
“…!”
Ngay lập tức, tầm nhìn của cô trở nên mờ đi, và mọi thứ trở nên chóng mặt. Shirai ngay lập tức lắc đầu, lấy lại sự tập trung. Cô nhìn chằm chằm vào cái mở nút chai trên sàn vấy máu, và há hốc mồm.
(Một cái mở nút chai từ Sheffield (Lưu ý: Sheffield là một thành phố đồ kim loại nổi tiếng ở Anh), và một tay cầm Majolica (Lưu ý: Majolica, một loại gốm sứ nổi tiếng của Ý)…bỏ qua nơi nó được tạo ra, lịch sử, truyền thống, suy nghĩ và niềm tin hoàn toàn, điều này thực sự lộn xộn. Có vẻ như tôi đã thực sự gặp một khách hàng nguy hiểm.)
Shirai lại sử dụng phương pháp dịch chuyển tương tự để dịch chuyển những chiếc kim kim loại cắm ở hông và gót chân của cô ấy, đồng thời sử dụng điện thoại để gọi cho Uiharu Kazari.
“Xin chào, xin chào, đây là Uiharu. Shirai-san, tôi đã làm những gì bạn hướng dẫn rồi…WAH! Anh đang đau đấy! Tôi có thể nghe thấy từ hơi thở của bạn!
Trên thực tế, Shirai đã gọi cho Uiharu trước khi cô ấy quay trở lại ký túc xá. Bên cạnh việc thông báo rằng cô ấy đã bị lạc và túi hành lý đã bị đánh cắp, cô ấy yêu cầu Uiharu kiểm tra thông tin liên quan đến ‘Sơ đồ cây’, danh tính của người dịch chuyển tức thời và dự đoán lối thoát. Tuy nhiên, thực sự rất khó để theo dõi nơi một người dịch chuyển tức thời di chuyển, vì vậy phần cuối cùng chỉ là liệu họ có thể làm được hay không.
Đồng thời, Shirai đã yêu cầu Uiharu không đề cập đến việc cô ấy bị thương. Nếu cô ấy không làm điều này, cô ấy có thể sẽ bị cản trở.
Các thành viên của Judgement đều là học sinh, và Anti-Skill đều là giáo viên. Vì vậy, những công việc quan trọng đã được xử lý bởi Anti-Skill. Có hai lý do cho việc này. Đầu tiên là họ không thể để trẻ em gặp nguy hiểm. Thứ hai là họ không muốn bọn trẻ có sức mạnh to lớn có thể giải quyết những tình huống nguy hiểm này.
Một khi cấp trên biết Shirai bị thương đến mức độ này, họ có thể sẽ ngăn cản cô ấy hành động tiếp theo. Nhưng người dịch chuyển đã đề cập đến những từ ‘Át chủ bài của Tokiwadai’, ‘Misaka Mikoto’, khiến Shirai phiền lòng.
Vì vậy, Shirai chắc chắn không thể lùi bước và bỏ qua điều này.
“Anh thực sự không sao chứ? Có những người phụ nữ máu nóng đánh nhau bây giờ không phải là một điều hợp thời trang, bạn biết đấy.
“Quên đi…chuyện đó…anh đã phát hiện ra điều gì vậy?”
Shirai ném những chiếc kim kim loại dính máu xuống sàn, vặn vẹo cơ thể bị thương nặng của mình, cởi bỏ từng mảnh quần áo. Chiếc áo khoác len mỏng dùng trong mùa hè, áo sơ mi ngắn tay của cô. Sau đó, cô ấy mở móc váy của mình, cởi nó ra. Lúc này, Shirai nhìn thấy quần lót của mình cũng dính đầy máu, há hốc mồm kinh ngạc. Sau đó, cô cởi bỏ đồ lót và ném nó xuống sàn nhà. Lần đầu tiên vào phòng, cô chưa cởi giày, lúc này, cô cởi cả tất và giày cùng một lúc. Cô ấy thậm chí còn cởi bỏ dây da quấn quanh đùi có chứa kim loại, để lộ cơ thể trần truồng. Shirai điều tra từng vết thương của cô ấy.
“Đầu tiên, về máy dịch chuyển. Tìm kiếm trong hồ sơ, bao gồm cả bạn, có 58 siêu năng lực gia như vậy trong Thành phố Học viện. Đúng như mong đợi về một khả năng đòi hỏi tính toán và thao tác ở chiều thứ 11, không có nhiều người biết cách sử dụng nó.”
“Có ai giống như những gì tôi đã mô tả không?”
Shirai dùng bàn tay đầy máu của mình với lấy chiếc hộp sơ cứu hình chữ nhật.
“Có 19 người có thể di chuyển nhiều thứ cùng một lúc, bao gồm cả bạn.”
Uiharu tạm dừng trước khi tiếp tục.
“Theo những gì anh mô tả, có ba người phù hợp với tiêu chuẩn, nhưng chỉ một người trong số họ không có chứng cứ ngoại phạm. Tôi có thể theo dõi hai người kia thông qua camera giám sát ở đây.”
Không do dự, Uiharu kết luận,
“Năm thứ hai tại Học viện Nữ sinh Kirigaoka, Musujime Awaki. Giống như bạn, cô ấy là một người dịch chuyển tức thời, nhưng điều kiện hơi khác một chút.
“Chắc chắn là hơi khác một chút…cô ấy có thể dịch chuyển tức thời 10 người đàn ông và sử dụng họ làm lá chắn cho mình. Vậy tổng khối lượng phải khoảng 700kg. nó thực sự khác với khả năng của tôi.”
Shirai không phủ nhận rằng cô ấy đang ở thế bất lợi. Đó là bởi vì cô ấy tin rằng cô ấy có thể tìm thấy một lối thoát qua nó.
Mở hộp sơ cứu, Shirai lấy ra một cái tuýp mềm trông giống như kem đánh răng. Cô vặn nắp, bóp chất giống như hồ dán bên trong và bôi nó lên vết thương của mình. Nó là thuốc cấp cứu dùng để điều trị vết thương bên ngoài, đồng thời có khả năng sát trùng, cầm máu và chữa lành vết thương. Người phát minh ra nó là một nhà nghiên cứu y học tuyệt vời được gọi là ‘Thiên thần hủy diệt’, nhưng người bình thường khó có được nó. Hầu hết các vết thương bên ngoài đều có thể được điều trị bằng nó, nhưng trong một số trường hợp hiếm hoi và đặc biệt, nó sẽ không hoạt động. Nếu nó không hoạt động, đó là thời gian cho bác sĩ.
“Bên cạnh điểm này, còn có những khác biệt đáng chú ý khác. Khả năng của bạn là ‘gửi những thứ mà bạn chạm vào đến một nơi khác, nghĩa là sử dụng cơ thể của chính bạn làm điểm 0 và dịch chuyển vật phẩm đến vị trí A’, nhưng khả năng của Musujime là ‘di chuyển một vật phẩm từ một điểm đến khác, đó là di chuyển vật phẩm từ điểm A đến điểm B’. Nói cách khác, điểm xuất phát khả năng của cô ấy không cố định, khác với bạn.
“Thảo nào…người phụ nữ đó tuyên bố mình là một ‘người dịch chuyển tức thời’…”
Shirai nhẹ nhàng cắn môi, suy nghĩ trong đầu.
Lúc đầu, Musujime thực sự đã di chuyển nhiều thứ mà cô ấy chưa từng chạm vào bằng chính đôi tay của mình. Tuy nhiên, cô ấy đã không tự mình dịch chuyển Shirai Kuroko. Nếu cô ấy có thể làm được điều này, thì đã không cần phải bắn bất cứ thứ gì. Cô ấy chỉ cần nhét cơ thể của Shirai Kuroko vào lòng đất để đánh bại cô ấy một lần và mãi mãi.
“Tôi cũng có một báo cáo thú vị ở đây. Theo báo cáo này, Musujime dường như không thể dịch chuyển tức thời bất kỳ ai có sức mạnh tương tự. Điều này có thể là do một loại trường AIM tương tự sẽ ảnh hưởng đến khả năng của Musujime, nhưng liên quan đến khả năng khuếch tán AIM này, chỉ có một số lượng hạn chế các nghiên cứu được thực hiện về nó, vì vậy thông tin phải được xác thực…theo báo cáo này, điều này hiện tượng không chỉ giới hạn ở Musujime. Không dịch chuyển tức thời nào có thể dịch chuyển tức thời một người có khả năng tương tự. Shirai-san, chuyện này có thật không?”
“Không ý kiến. Đây là lần đầu tiên tôi gặp một siêu năng lực gia có cùng loại sức mạnh.”
Sau đó, Shirai hừ một tiếng.
Mặc dù nó không được thử nghiệm thực tế, nhưng không khó để tưởng tượng ra nó. Người dịch chuyển tức thời phải tính toán tọa độ tuyệt đối của chính mình trên chiều thứ 11, chứ không phải ‘vị trí bề mặt’ trên chiều thứ ba. Vì vậy, một khi những người dịch chuyển tức thời khác muốn thay đổi tọa độ của chính họ, ‘thông tin tọa độ’ trong não của anh ta sẽ bị can thiệp.
“Và một lưu ý không khẩn cấp, theo một báo cáo thử nghiệm, Musujime Awaki đã bị thương nặng trong một buổi học hai năm trước vì cô ấy mất kiểm soát sức mạnh của mình.”
“…Nó thực sự không phải là một báo cáo quan trọng. Ngoài ra, nó thậm chí không giúp chúng tôi tìm ra điểm yếu của cô ấy. Thực sự, làm sao một con quái vật như cô ấy chỉ là Cấp 4 được?”
Shirai vừa nghĩ vừa rút khăn giấy từ chiếc váy rách của mình, cố gắng lau máu xung quanh vết thương. Làn da có độ đàn hồi mỏng manh đột nhiên trở nên lạnh hơn một chút.
“Chỉ cần sử dụng đúng kỹ thuật, kỹ thuật của cô ấy thậm chí có thể không thua siêu năng lực gia Cấp 5. Có lẽ cô ấy thậm chí có thể biết về một số điểm yếu mà chúng ta không biết.”
Ở bên kia điện thoại, Uiharu thản nhiên nói.
“Tiếp theo, liên quan đến ‘Sơ đồ cây’…”
“Tôi thực sự ước rằng đây chỉ là một lời nói dối to béo mà Musujime đã bịa ra, nhưng có vẻ như đó chỉ là tưởng tượng thôi.”
Sau khi bôi chất cao su lên vết thương, Shirai băng bó vết thương. Khi miếng băng chạm vào da, Shirai lại cảm thấy mình đổ mồ hôi một chút.
“Không, tôi không thể tìm thấy bất kỳ thông tin quan trọng nào liên quan đến việc ‘Sơ đồ cây’ bị phá hủy. Trên danh nghĩa, ‘Sơ đồ cây’ vẫn trôi nổi trên quỹ đạo vệ tinh. Thành Phố Học Viện đã thực sự phóng tàu con thoi vào tháng trước, nhưng nhiệm vụ của tàu con thoi không liên quan gì đến ‘Sơ đồ Cây’.”
“Có chuyện gì vậy?”
Shirai cau mày và ngừng băng bó.
Cô nhớ lại bức ảnh mà Musujime đã cho cô xem khi cô ngã trong con hẻm.
Vệ tinh đã vỡ thành nhiều mảnh.
Giọng của Uiharu cũng có vẻ hơi đau khổ.
“Tôi không biết liệu đây có phải là tin tốt hay không…một nhóm đồng nghiệp khác của chúng tôi đã tìm thấy nạn nhân đã lấy trộm chiếc túi hành lý đó. Anh ta là một tay buôn lậu, chỉ biết khách hàng đến từ quận 23, nhưng lại không biết chuyện vệ tinh. Chúng tôi đã sử dụng một nhà ngoại cảm để xác nhận ký ức của anh ấy; anh ấy không nói dối.”
Một kẻ buôn lậu.
Có thể anh ta là một chuyên gia trong lĩnh vực buôn bán, Shirai cân nhắc. Sau khi túi hành lý bị lấy cắp, anh ta đã cố gắng đuổi theo nhóm cướp, vì vậy có thể thấy rằng anh ta đã có một số quyết tâm trong công việc của mình …
“Nói cách khác, khu học chánh số 23 muốn gửi vật phẩm bên trong túi hành lý này đến một viện nghiên cứu nào đó trong Thành Phố Học Viện, nên họ đã thuê một kẻ buôn lậu cho công việc này. Tuy nhiên, chiếc túi hành lý đã bị Musujime và băng nhóm của cô ta đánh cắp. Mặc dù nhóm bị cướp muốn lấy lại món đồ, nhưng đây là thông tin tuyệt mật, vì vậy họ không thể tiết lộ nó dễ dàng như vậy và chỉ có thể lấy lại bằng hết khả năng của mình…có chuyện gì vậy?”
Shirai từ từ vung tay chân được băng bó của mình, kiểm tra xem có máu chảy ra từ chúng không. Miếng dán giống như cao su khô nhanh dường như đã chữa lành vết thương hoàn toàn.
“Mặc dù khá thú vị khi biết khu học chánh số 23 gửi thứ này đến đâu, nhưng vấn đề chính là danh tính của những tên cướp đó. Tôi đoán thủ phạm đằng sau chuyện này là một tổ chức bên ngoài chống lại Thành Phố Học Viện. Tất nhiên, ngoại trừ những gì bạn mô tả, tôi đoán rằng xung đột nội bộ trong các nhóm khác nhau của Thành phố Học viện sẽ cần đến một phương pháp thô bạo như ‘ăn cắp’.”
“…Một tổ chức đối kháng bên ngoài. Làm thế nào mà Musujime dính líu đến những loại người đó? Cô ta là ai vậy?”
“Musujime thường xin nghỉ phép ở trường trung học Kirigaoka, nhưng tất cả các lá của cô ấy đều là ‘lá đặc biệt’. Thật kỳ lạ phải không? Cô ấy thậm chí còn không phải là thành viên của Judgement.”
“Nói cách khác, công việc của cô ấy có thể đối lập với nhiệm vụ Phán xét của chúng ta?”
Uiharu giảm âm lượng của mình và nói,
“Theo một báo cáo không xác định, cô ấy là ‘người dẫn đường’ đến tòa nhà không cửa sổ đó.”
“…Căn cứ chính của Tổng Giám đốc Thành phố Học viện?”
Đó là một tin đồn giống như trong phim, nhưng lãnh đạo cao nhất của Thành phố Học viện đang sống trong một tòa nhà đặc biệt thậm chí có thể hấp thụ và chống lại một cuộc tấn công bằng bom hạt nhân. Không có cửa sổ hay thậm chí là lối vào tòa nhà, và họ chỉ có thể dịch chuyển tức thời vào nhờ sự trợ giúp của ‘người hướng dẫn’.
Nếu tin đồn là đúng (hoặc thậm chí còn phóng đại hơn những gì tin đồn đề xuất), điều đó có nghĩa là Musujime có thể biết về những điều mà người bình thường không biết và có cơ hội gặp gỡ những người thuộc đủ loại hoàn cảnh độc đáo. Có lẽ đây là lý do tại sao cô ấy đã được chọn bởi thế giới bên ngoài.
“Mặc dù chúng ta không biết tại sao Musujime lại muốn làm điều này, nhưng hãy giả sử rằng cô ấy bí mật liên kết với tổ chức bên ngoài và lên kế hoạch cho vụ cướp này. Thứ bên trong túi hành lý…cô ấy gọi nó là ‘tàn tích’. Và bây giờ cô ấy đã có nó…”
“Sau đó, cô ấy sẽ giao thứ này cho những người từ tổ chức bên ngoài này.”
“Bạn có thể kiểm tra xem cô ấy đang chuyển đi đâu không?”
Shirai đưa tay muốn nắm lấy chiếc quần lót mà cô muốn thay, nhưng cô nhận ra rằng tay mình đã nhuốm đầy máu. Vì vậy, đầu tiên cô đi về phía bồn rửa tay, rửa tay và bình tĩnh suy nghĩ. Một cô gái với hai bím tóc kẹp điện thoại giữa mặt và vai, hoàn toàn khỏa thân và đang rửa tay trong phòng tắm. Một cảnh tượng như vậy thực sự buồn cười.
“Thật khó. Không cần một người di chuyển xuống các con đường khi họ dịch chuyển tức thời. Anh cũng biết là hệ thống camera an ninh ở Thành phố Học viện có điểm mù mà.”
Uiharu dừng lại một lúc, rồi tiếp tục,
“À, mặc dù cô ấy không hề bị camera ghi lại, nhưng đây cũng có thể là một manh mối.”
“Ý anh là gì?”
Shirai lau khô tay bằng khăn, mặc đồ lót vào và hỏi. Cô ấy dùng cả hai tay kéo chiếc quần lót của mình lên đến eo… chỉ cảm thấy mình đã kéo hơi quá tay, và kéo chiếc quần lót xuống một chút.
“Vì cô ấy đi loanh quanh trong những điểm mù, nên chúng ta chỉ cần điều tra tất cả những góc khuất. So với toàn bộ Thành Phố Học Viện, tổng diện tích của tất cả các điểm mù là khá nhỏ.”
“…Cậu đang nói điều này khá bình tĩnh đấy, cậu biết đấy. Bây giờ tôi là một người bị thương nặng ở đây…ĐAU RỒI!”
Shirai lúc này dùng cả hai tay để móc phía sau áo ngực, nhưng hành động này dường như làm căng cơ của cô ấy, vì cô ấy có thể cảm thấy đau nhói ở một bên bụng ngay lập tức. Shirai nghĩ, lẽ ra mình nên mặc một chiếc áo ngực có móc cài phía trước hoặc chỉ mặc một chiếc áo lót bên trong. Cô cau mày khi cảm thấy khuôn mặt mình. May mà vết thương chưa mở lại.
Shirai Kuroko kiểm tra xem cô ấy trông như thế nào khi đang mặc đồ lót.
Thiết kế được Misaka Mikoto cho là ‘nhếch nhác’, và trên thực tế, Shirai đã thực sự quẫn trí. Tuy nhiên, bản thân Shirai không quan tâm đến thiết kế của những chiếc áo lót vì với cô, những chiếc áo lót này không phải để khoe mà là thứ dùng để mặc trên người. Đối với cô, điều kiện đầu tiên khi chọn đồ lót là nó phải thoải mái như thế nào. Những kiểu dáng dễ thương và trẻ con thường dày hơn và có chất lượng kém hơn, và việc chiếc áo ngực thể thao cọ xát vào da khi tập thể dục sẽ khiến cô ấy mất tập trung. Cô ấy thậm chí còn cảm thấy rằng thay vì mặc đồ lót như vậy, cô ấy có thể không mặc gì cả (Có lẽ đây là lý do tại sao bản thân Shirai cần tập trung hoàn toàn khi cô ấy sử dụng khả năng của mình.) Có quan điểm khác với Mikoto về vấn đề này, điều này khiến Shirai Kuroko cảm thấy khá buồn.
Sau khi mặc đồ lót vào, Shirai thắt dây da đầy kim lại trên đùi. Vì không có bộ kim đã chuẩn bị sẵn, cô chỉ có thể dùng cồn sát trùng để lau những chiếc kim đã đâm vào người rồi đặt lại vào dây da.
“Shirai-san. Nếu cô ấy muốn sử dụng các điểm mù để ra ngoài Thành Phố Học Viện, bao gồm cả những con đường trên mặt đất và dưới lòng đất, thì chỉ có vài con phố để cô ấy lựa chọn. Vì vậy, một khi chúng tôi kiểm tra tất cả các tuyến đường này…”
“…Suỵt!”
Shirai cảm thấy dường như có người khác đang ở gần và ngay lập tức cắt điện thoại. Đúng lúc đó, bên ngoài cánh cửa phòng tắm mỏng manh, có người bước vào phòng.
Cô nhìn chằm chằm vào cửa phòng tắm và nhận ra rằng mình đã quên khóa cửa, và ngay lập tức di chuyển để khóa nó. Với một tiếng lách cách, âm thanh của các mảnh kim loại đập vào nhau có thể nghe khá rõ.
“…Kuroko?”
Khoảnh khắc Shirai nghe thấy điều này, cô ấy biết giọng nói đó thuộc về ai. Mặc dù đó chỉ là một giọng nói thô và ngắn phát ra từ phía sau cánh cửa, nhưng Shirai chắc chắn rằng người đang nói là Misaka Mikoto. Ngay cả khi Misaka Mikoto chỉ thở, Shirai tin rằng cô ấy có thể biết đó là Mikoto chỉ bằng cách nghe nó.
“Bạn đang tắm? Anh về rồi sao không bật đèn? Tại sao bạn lại trốn trong một căn phòng tối?
Giọng nói phát ra từ bên cạnh cánh cửa, khiến Shirai sợ hãi. Cô ấy chắc chắn không thể để Mikoto nhìn thấy cô ấy như thế này, thậm chí không một chút nghi ngờ. Bản chất bảo vệ quá mức của Misaka Mikoto có thể còn nghiêm trọng hơn những gì cô ấy mong đợi.
“Tiết kiệm…tiết kiệm điện, Onee-sama. O’ Kuroko dịu dàng muốn giảm tác động của sự nóng lên toàn cầu.”
“Ồ…nhưng nguồn điện chính của Thành Phố Học Viện là máy phát điện gió, chẳng phải chúng không liên quan đến carbon dioxide sao? Nguồn năng lượng thứ cấp của chúng tôi là năng lượng mặt trời, vì vậy đối với điện, chúng tôi không gặp vấn đề như vậy phải không? Trừ khi chúng ta đang nói về việc bật điều hòa, phải không?”
“À, tôi quên mất. Tôi nghĩ rằng tôi có thể sử dụng nó như một cái cớ để dụ Onee-sama vào bầu không khí của căn phòng tối này…ôi chao, Onee-sama. Là một quý cô sang trọng, làm sao bạn có thể thốt ra một tiếng ‘ugh!’ âm thanh?”
Shirai cười yếu ớt khi dựa lưng vào cửa phòng tắm.
Qua lớp cửa mỏng, có thể cảm nhận được sự rung động. Người bên ngoài dường như đã làm điều tương tự.
Shirai cảm thấy rung động và bắt đầu nhớ lại.
“Ngươi không cảm thấy chuyện này quá trùng hợp sao? Sau khi ăn cắp túi hành lý, những người đàn ông này đã bị tắc đường, giống như nó đã được lên kế hoạch trước. Dòng điện đến đèn giao thông bị mất…bạn không nghĩ ra lý do sao? Bạn không biết Át chủ bài của Tokiwadai có sức mạnh gì sao?”
―Shirai Kuroko biết rất rõ rằng có chuyện gì đó đang xảy ra.
“Misaka Mikoto thật đáng thương. Cơn ác mộng của cô cuối cùng cũng kết thúc một cách khó khăn vì ai đó đã phá hủy ‘Sơ đồ cây’.
―Shirai Kuroko cũng biết rằng Misaka Mikoto dính líu rất nhiều vào chuyện này.
“Và bây giờ những người khác muốn sửa chữa nó. Khi mánh lới quảng cáo này được sửa chữa, ‘thí nghiệm’ có thể sẽ tiếp tục. Hm, tôi thực sự không thể nói rằng tôi không hiểu cảm xúc của cô ấy.”
―Shirai cũng hiểu rằng mặc dù Mikoto có liên quan đến tình huống rắc rối này, nhưng cô ấy sẽ không bao giờ muốn tỏ ra mình đang gặp rắc rối hay thất vọng trước mặt Shirai.
Bằng cách liên kết tất cả các sự kiện lại với nhau, Shirai có thể nhìn thấy nó. Mikoto rõ ràng đang gặp rắc rối với một số vấn đề, nhưng cô ấy không muốn thừa nhận chúng với Shirai, và vẫn chấp nhận sự giúp đỡ của người khác. Vì bất cứ lý do gì, Mikoto chỉ muốn Shirai không dính vào chuyện này. Nó giống như một vành đai hình tròn được thiết lập để ngăn chặn Shirai.
Dù Shirai có làm việc bao nhiêu, vất vả bao nhiêu, Misaka Mikoto cũng sẽ không vui vì điều đó.
Nếu Misaka Mikoto thấy Shirai dính líu vào chuyện cá nhân của cô ấy, cô ấy chắc chắn sẽ không hài lòng.
Ngay cả như vậy…
Shirai vẫn hy vọng rằng cô ấy có thể giúp Mikoto, để giảm bớt gánh nặng cho Mikoto. Ngay cả khi Mikoto hoàn toàn không biết gì về điều này, thì cũng không sao. Ngay cả khi tất cả tín dụng đã thuộc về người khác, thì cũng không sao. Shirai đã cầu nguyện. Với cơ thể bị thương nặng, nhìn vào bộ quần áo nhuốm máu, cô cầu nguyện.
Shirai hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra bên trong.
Mikoto đang giấu Shirai mọi thứ như một cái chai bịt kín, vì vậy Shirai không thể đoán được chuyện gì đang xảy ra.
Tuy nhiên, Shirai muốn giải quyết vấn đề.
Shirai muốn kéo Mikoto ra khỏi thế giới giành giật đẫm máu.
Khi mọi vấn đề đã được giải quyết, Shirai muốn cùng nhau mỉm cười và vui vẻ với Mikoto như hôm nay sau giờ học.
Shirai Kuroko âm thầm đưa ra quyết định này.
Để thực hiện được mong muốn này…
(Em sẽ không quan tâm nếu em phải nói dối chị một cách nghiêm túc, Onee-sama. Dù chị có muốn em làm điều này hay không.)
“Onee-sama, chị vừa đi đâu vậy?”
“Hn? Tôi đã đi tìm món đồ trang trí nhỏ này mà tôi đã không mua trước đây. Tôi đã tìm kiếm nó khá nhiều gần đây, nhưng tôi chưa thấy cái nào phù hợp với mình. Hiện tại tôi vừa về lấy đồ nên lại ra ngoài. À đúng rồi, đừng mong tôi mang quà về cho cậu, Kuroko.”
Shirai nghĩ, đây là một cái cớ ngu ngốc. Nếu cô ấy làm ầm lên và nói rằng cô ấy muốn đi, Mikoto sẽ phản ứng thế nào?
(Onee-sama vừa nói ‘gần đây’…điều này có nghĩa là chị ấy đã lên kế hoạch cho việc này khá lâu rồi. ‘Hãy tìm món đồ trang trí nhỏ này…một dụng cụ hỗ trợ chính xác có thể được coi là một ‘đồ trang trí’…quá dễ dàng để tôi xem qua nó.)
Shirai cười yếu ớt, nhưng điều đó không ngăn được cô ấy. Cô chỉ nói một câu. Những lời mà Mikoto đã nói vào buổi tối, Shirai đã tiêu hóa nó và trả lại cho Mikoto.
“Nhưng hãy hy vọng rằng trời không mưa. Dự báo thời tiết ngày nay khá là không chính xác.”
“…”
Ngay lập tức, Mikoto dường như đã thở dài thườn thượt. Sau khi duy trì sự im lặng này một lúc, cô ấy dường như đã hạ thấp cảnh giác, giọng điệu của cô ấy nghe có vẻ nhẹ nhàng hơn.
“Vâng. Cảm ơn sự quan tâm của bạn. Tôi sẽ cố gắng quay lại sớm nhất có thể.”
Sau những lời này, sự hiện diện bên ngoài cánh cửa biến mất. Cô gái ngoài cửa đã rời khỏi cửa và căn phòng.
PAM! Tiếng đóng cửa có thể được nghe thấy.
“Bây giờ thì…”
Shirai nghỉ ngơi một lúc, thậm chí không đợi mặc quần áo của mình. Cô chỉ vội vàng chộp lấy bộ đồng phục mùa hè để thay và gọi lại số. Vẫn còn điều gì đó mà cô cần hỏi Uiharu.
“Xin chào? Đúng rồi. Bạn có thể cho tôi biết người phụ nữ đó đã chạy đi đâu không?
Phần 2
Sau khi lau sạch vết máu trong phòng tắm và chăm sóc bộ quần áo rách nát, Shirai lại sử dụng khả năng dịch chuyển tức thời của mình để đến con hẻm phía sau ký túc xá nữ.
Lúc đó là 8 giờ 30 tối.
Chỉ mới 2 giờ kể từ khi cô ấy chia tay Mikoto sau chuyến đi mua sắm. Shirai khá ngạc nhiên về điều đó.
Vào thời điểm này, gần như tất cả các phương tiện giao thông trong Thành phố Học viện đã ngừng hoạt động. Để ngăn học sinh mạo hiểm ra ngoài, tất cả các xe buýt và xe điện đã được điều phối vào giờ tan trường cuối cùng. Hiện tại, chỉ có xe cá nhân của giáo viên, sinh viên đại học, taxi, xe tải và các loại xe công nghiệp khác.
Khung cảnh kẹt xe đã hoàn toàn biến mất.
Vì đã có rất ít phương tiện trên đường nên đường vắng tanh.
Shirai hít một hơi thật sâu. Không khí đã có mùi của đêm.
“À, Shirai-san, có một điều quan trọng mà bạn cần lưu ý.”
Một giọng nói phát ra từ điện thoại,
“Musujime Awaki dường như không thể liên tục dịch chuyển cơ thể của chính mình. Tôi tìm thấy một số hồ sơ trong thư viện. Shirai-san, tôi đã nói trước rằng Musujime đã mất kiểm soát sức mạnh của mình trong một buổi học hai năm trước và bị thương nặng, phải không?”
“Vậy thì sao?”
“Sau đó, Musujime đã tham gia vài buổi tư vấn ở trường. Sự cố đó dường như đã gây ra một số chấn thương trong cô ấy. Sau đó, miễn là đó là một bài kiểm tra liên quan đến ‘dịch chuyển cơ thể của chính mình’, cô ấy luôn không thể đạt điểm cao trong bài kiểm tra đó, và thậm chí có trường hợp cô ấy bị ốm vì cố gắng quá sức. Giống như mỗi lần cô ấy dịch chuyển, đó là một canh bạc của cuộc đời cô ấy. Nói cách khác…”
“Tình trạng tâm thần của cô ấy sẽ ngay lập tức xấu đi nếu cô ấy dịch chuyển liên tục, phải không?”
Shirai cắn môi và nói,
“Bây giờ tôi nghĩ về nó, Musujime đã không dịch chuyển cơ thể của chính cô ấy trong suốt trận chiến. Trên thực tế, nếu cô ấy có thể tự mình dịch chuyển tức thời, thì sẽ không cần phải yêu cầu bất kỳ sự trợ giúp đặc biệt nào từ thế giới bên ngoài; sẽ nhanh hơn nếu cô ấy tự làm điều đó. Dịch chuyển tức thời có thể di chuyển nhanh và bỏ qua bất kỳ bức tường, con đường hay khoảng cách nào, vì vậy không thể bắt được chúng tôi bằng các phương tiện thông thường.”
Sức mạnh khả năng của Shirai sẽ khác nhau tùy theo tâm trạng của cô ấy mỗi ngày. Nếu Musujime bị ảnh hưởng bởi vết sẹo tình cảm của chính mình, khả năng kiểm soát khả năng của chính cô ấy rất có thể sẽ giảm đi.
Shirai sau đó nghĩ,
(Nghĩ lại thì, khả năng của cô ấy thật mạnh mẽ. Có lẽ vì vết sẹo tình cảm đó mà cô ấy bị mắc kẹt ở cùng Cấp độ với mình…?)
Shirai mang theo một số cảm xúc lẫn lộn khi dịch chuyển tức thời. Cứ sau 80 mét cô ấy di chuyển, chân cô ấy sẽ tiếp đất, cô ấy sẽ nhắm vào điểm tiếp theo và tiếp tục dịch chuyển tức thời.
Vì Shirai đã đầy vết thương và thậm chí cô ấy còn khó đi lại, nên khả năng dịch chuyển tức thời nhanh chóng theo ý muốn là hữu ích nhất.
“Musujime mạnh hơn tôi. Cô ấy có thể di chuyển mọi thứ ‘đi xa’. Nhưng mặt trái, phương pháp tính toán của cô ấy thậm chí còn rắc rối hơn của tôi. Mặc dù tôi chỉ có thể di chuyển ‘những thứ bên cạnh mình’, nhưng tôi không phải tính toán ‘tọa độ gốc’ trước khi di chuyển.”
“Đúng rồi. Vì vậy…thời gian tính toán của bạn…ngắn hơn. Ồ đúng rồi…nếu Musujime không sử dụng…Di chuyển điểm…thì cô ấy sẽ di chuyển…”
Vì dịch chuyển tức thời nên nội dung cuộc điện thoại bị gián đoạn. Shirai đang lắng nghe cẩn thận, nhưng trước khi Uiharu nói xong, Shirai đã biết phải đi đâu.
BÙM!
Âm thanh của sấm sét có thể được nghe thấy từ xa.
Shirai Kuroko nhìn lên bầu trời.
“Đừng nói với tôi là…”
Thời gian hoạt động của các cửa hàng và phương tiện giao thông trong Thành phố Học viện được điều phối theo thời gian của các trường học. Một khi trời hơi tối, ánh đèn trên đường sẽ lần lượt tắt, vì vậy so với đô thị ở các thành phố lớn khác ở thế giới bên ngoài, cường độ ánh sáng ít hơn rất nhiều. Ngay bây giờ, những ngôi sao đang che phủ bầu trời và thời tiết có vẻ tốt; không có đám mây dông nào có thể gây ra sấm sét.
Nếu vậy, những gì đã xảy ra với tiếng gầm điện áp cao đó?
“Shirai-san, tôi nhận được một báo cáo mới rằng có một trận chiến siêu năng lực gia quy mô lớn ở đâu đó trong quận 7, và nó nằm ngay trên con đường mà Musujime đã dự đoán là lối thoát hiểm!”
Một tiếng sấm khác gầm lên, át đi giọng nói của Uiharu, và nó cũng làm gián đoạn việc tiếp nhận điện thoại.
Shirai chắc chắn sẽ không nhầm lẫn giọng nói đó.
“ONEE-SAMA!!”
Shirai hét lên và đổi hướng. Mặc dù việc cô ấy xuất hiện trước mặt Mikoto về cơ bản sẽ đi ngược lại những gì cô ấy dự định, nhưng khi nghĩ rằng Mikoto có thể bị tấn công, Shirai không còn lựa chọn thứ hai.
Cô tiếp tục dịch chuyển tức thời, nhảy quanh các khoảng không.
Những tia lửa có thể khiến bất cứ ai khiếp sợ tiếp tục ầm ầm trong không trung như một cuộc không kích.
Trên những con đường trong đêm, tất cả những người lớn tuổi hơn Shirai đều ngạc nhiên nhìn cô.
Mọi thứ dường như đang đẩy Shirai về phía trước. Ngay khi cô sắp đến đích, Shirai dừng dịch chuyển của mình. Sau một tiếng sấm sét chói tai, Shirai di chuyển ra phía sau một tòa nhà qua những góc khuất.
Giống như một thám tử giết người, Shirai thò đầu ra khỏi tòa nhà.
Vào thời điểm đó, cô đã chứng kiến một điều tuyệt vời.
Phần 3
Đó là một chiến trường.
Đó là một chiến trường được tạo ra bởi một cô gái duy nhất.
Vị trí nằm ngay bên cạnh một tòa nhà nào đó. Nếu Shirai nhớ không nhầm… vào ngày 31 tháng 8, đã có một tai nạn khiến một số cột thép bị đổ. Các cột thép đã được gỡ bỏ, và các bộ phận còn lại đã được nghiên cứu kỹ lưỡng; bây giờ họ đang trong quá trình tái thiết.
Một chiếc xe buýt nhỏ nằm nghiêng trước lối vào tòa nhà.
Kính vỡ vụn, đồ đạc trên xe văng tứ tung. Nhưng không có ai bên trong.
Những người ban đầu ngồi bên trong xe buýt đều đã trốn thoát vào tòa nhà. Có vẻ như họ muốn tìm kiếm một hình thức bảo vệ nào đó khỏi những cây cột kim loại.
Có khoảng 30 người đàn ông và phụ nữ. Một số được trang bị súng, và một số là siêu năng lực gia của Thành phố Học viện.
(Khẩu súng đó…tôi nhớ rõ! Những kẻ mà tôi đánh bất tỉnh cũng sử dụng những khẩu súng đó…!)
Từ trong bóng tối nhìn ra ngoài, Shirai không khỏi kinh ngạc. Không chỉ khẩu súng mà họ sử dụng giống nhau, ngay cả tư thế của họ cũng giống nhau.
Ngược lại, Misaka Mikoto chỉ đứng trơ trọi bên cạnh chiếc xe buýt bị lật.
(Người phụ nữ đó đã đề cập rằng Onee-sama có mối liên hệ mật thiết với chiếc cặp đó, và giờ Onee-sama sẽ chiến đấu với tổ chức đầy những người cầm những loại súng đó. Điều này có nghĩa là…)
Theo tình hình, những người này nên thuộc về tổ chức muốn xuất ‘tàn dư’ ra ngoài. Về lý do tại sao các siêu năng lực gia lại phản bội Thành phố Học viện, thì, không ai biết.
Lúc này, Shirai nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc khác.
Musujime Awaki.
Không có chướng ngại vật nào trước mặt Mikoto cả. Rõ ràng có một chiếc xe buýt nhỏ bị lật bên cạnh cô ấy, nhưng Mikoto không có ý định nấp sau nó. Dựa trên lẽ thường, đối mặt với một số người đàn ông được trang bị vũ khí tầm xa với thái độ này sẽ là quá táo bạo.
Nhưng sức mạnh của Railgun có thể bất chấp mọi lẽ thường.
Một tia sáng phát ra từ đầu ngón tay của Misaka Mikoto.
Một đồng xu nhỏ được bắn ra với tốc độ gấp 3 lần âm thanh, cắt đứt những cây cột dày và nặng. Những người đàn ông có vũ trang vô cùng sợ hãi trước những mảnh đạn đang rơi xuống do những cây cột bị bắn. Những siêu năng lực gia đang đứng ở tầng cao hơn đang nhắm vào đầu Mikoto, nhưng bị trượt chân do những cây cột bị gãy và rơi xuống. Railgun đâm vào 20 cột thép trước khi đâm vào một tòa nhà khác, gây ra một vết nứt trên tường trước khi năng lượng bị mất hoàn toàn.
Một số người đàn ông sửng sốt cố lùi lại, nhưng tia sét của Mikoto sẽ không để họ thoát dễ dàng như vậy. Những tia lửa xanh và trắng phát ra từ trán cô ấy đập vào một cột thép, và dòng điện ngay lập tức chạy qua toàn bộ tòa nhà. Tất cả những người đàn ông chạm vào cây cột đều giật mình nhảy dựng lên. Tòa tháp dường như đã trở thành một cái lồng thép, khi một số dòng điện bắn vào trong từ mỗi cây cột thép, làm điện giật một số người không chạm vào các cây cột và khiến họ ngã quỵ xuống đất.
Những siêu năng lực gia còn sống sót vì nhiều lý do đã cố gắng phản công, nhưng đã quá muộn. Khoảng cách giữa họ quá lớn. Các lưỡi chân không mà siêu năng lực gia gió bắn ra biến mất khi tiếp xúc với khẩu súng điện từ. Vô số thanh gỗ mà nhà ngoại cảm bắn phát nổ dưới điện áp cao. Và siêu năng lực gia có loại năng lượng điện tương tự như Mikoto đã ngất đi vì sợ hãi.
Một chiến thắng áp đảo.
Trận chiến một chiều này dường như chỉ chứng minh tại sao Cấp 5 có quyền được gọi là Cấp 5.
Đây là sức mạnh của chỉ 7 người trong Thành phố Học viện.
Trong mắt Shirai, điều khó tin nhất là sức mạnh hủy diệt như vậy vẫn không giết được ai. Nếu cô ấy không xem xét cuộc tấn công của chính mình, chuyển động của kẻ thù và hậu quả của sự hủy diệt, cô ấy sẽ không thể cầm cự như thế này. Mặc dù cô ấy đã cố gắng chống đỡ, nhưng nhóm rag tag gồm nhiều người đã bị đánh bại hoàn toàn.
Shirai kể lại rằng sau khi điều trị vết thương xong và quay trở lại phòng, cô nhận thấy hộp tiền xu trên chiếc tủ ngắn ở giường đã mở. Hộp tiền xu đó có hình dạng giống như một hộp ký gửi an toàn, và bên trong có những đồng xu arcade có thể được sử dụng làm đạn súng điện từ.
“Ra ngoài đi, đồ hèn nhát. Thật đáng khinh khi bạn sử dụng chính đồng đội của mình làm lá chắn.”
Từ đầu đến giờ, Mikoto đã không di chuyển một bước. Cô chỉ đứng đó, nhìn tàn tích của chiến trường và nói với giọng khinh thường.
“Tại sao lại nói một cách kinh tởm như vậy? Đây là những gì tôi gọi là không để đồng đội của mình hy sinh bản thân một cách vô nghĩa.”
Giọng nói đáp lại Mikoto cũng khá yên tĩnh.
Musujime Awaki. Cô ấy đang cầm một chiếc túi hành lý màu trắng bằng một tay, mỉm cười, xuất hiện ở tầng thứ ba được tạo thành bởi những cây cột thép. Có một số người đàn ông bị điện giật và bất tỉnh, và những người này ngay lập tức được dịch chuyển đến chỗ cô ấy, chặn điện áp. Tay phải của cô tiếp tục vung ngọn đuốc quân sự.
“Anh đúng là ngây thơ. Bạn có nghĩ rằng bạn đã đánh bại Railgun chỉ vì bạn đã tránh được 40 giây tấn công không?
“Không, tôi không ngây thơ như vậy, bạn biết đấy. Bạn có thể san bằng nơi này thành cát bụi nếu bạn nghiêm túc, nhưng vậy thì sao?”
Musujime cố định túi hành lý trên kết cấu thép rồi ngồi lên đó.
“Nghĩ lại thì, cậu khá thiếu kiên nhẫn. Lần trước, bạn đã từng đóng vai một điệp viên. Mặc dù bạn có sức mạnh to lớn, nhưng bạn chưa bao giờ sử dụng sức mạnh của Railgun và bạo lực để can thiệp vào ‘thí nghiệm’. Bạn có sợ ‘tàn dư’ sẽ được xây dựng lại không? Bạn có sợ rằng ‘Sơ đồ cây’ sẽ được xây dựng lại thành công và hoạt động trên toàn thế giới không? Bạn có sợ rằng một số cơ sở sẽ bắt đầu lại thử nghiệm không?
“…Câm mồm đi. Bạn thậm chí không thể trả lại yêu cầu của mình.
PAM! Mikoto phát ra một số tia lửa từ mái tóc của cô ấy.
Musujime vẫn đang ngồi trên túi hành lý, vung cây đuốc quân sự xung quanh như thể cô ấy đang vẫy tay chào.
(…)
Shirai đang đứng bên trong tòa nhà, quay đầu lại và nhìn ra bên ngoài, xác nhận lại rằng kẻ thù mà Mikoto đang đối mặt là Musujime. Mặc dù cô ấy không biết chuyện gì đang xảy ra, cả hai người họ trông như thể họ sẽ rút kiếm bất cứ lúc nào.
Shirai nhớ lại những gì Musujime đã nói lúc trước,
“Ngươi không biết sao? Được sử dụng như thế này trong khi không biết gì … không thể nào? Railgun của Tokiwadai không nên là loại người như vậy.”
(Có vẻ như…đây không phải là lần đầu tiên họ gặp nhau…)
Từ cách nói chuyện của cả hai, có vẻ như họ không phải là lần đầu tiên gặp nhau. Có lẽ họ đã từng là kẻ thù của nhau khá lâu, và chỉ đến bây giờ Shirai mới gặp cả hai người họ cùng nhau.
(Đối đầu với Onee-sama lâu như vậy mà chị ấy vẫn chưa bị đánh gục sao?)
Mặc dù đó là một cuộc đối đầu, nhưng có vẻ như đó không phải là một cuộc xung đột trực tiếp. Với tính cách của Musujime, cô ấy sẽ cố gắng tấn công từ một điểm mù (Tất nhiên, kiến thức của Shirai về tính cách của Musujime còn hạn chế).
Nhưng dù thế nào đi chăng nữa, để chống lại Railgun mà vẫn bình an vô sự, điều đó thật khó hiểu.
Shirai đang suy đoán xem cô ấy nên làm gì. Khả năng của cô ấy không thể sánh được với Musujime, vì vậy cô ấy không thể lao vào trận chiến một cách liều lĩnh. Dù thế nào đi chăng nữa, cô ấy không thể để Mikoto bị tổn thương vì cô ấy.
“Hoho, tại sao bạn lại quan tâm đến kẻ yếu như vậy? ‘Những thứ’ mà bạn coi như trẻ sơ sinh của mình ban đầu được tạo ra cho ‘thí nghiệm’, vậy có gì sai khi chúng bị phá hủy theo kế hoạch?
“Bạn đang nói đùa? Hay bạn thực sự nghĩ như vậy?
“Tôi đang đùa cái gì vậy? Dù sao đi nữa, bạn đang chiến đấu cho chính mình, vì vậy bạn giống tôi, phải không? Vì lợi ích của bản thân mà dùng sức mạnh của mình để làm tổn thương người khác theo cách mình thích. Có gì sai với điều đó? Không sử dụng những thứ bạn có là một điều kỳ lạ, phải không?”
Người phụ nữ đã sử dụng những người bạn đồng hành của mình làm lá chắn và tiếp tục cười như không có chuyện gì xảy ra nói điều này với giọng chế giễu.
Về cơ bản, mọi người đều sử dụng bạo lực vì lợi ích của mình.
Vì cả hai đều cùng một loại, bên này có gì mà cho phép cô quở trách bên kia?
“Đúng rồi.”
Ngược lại, Mikoto chỉ hơi nhướng hàm.
Không chỉ mái tóc của cô ấy, toàn bộ cơ thể cô ấy đang phát ra những tia lửa xanh và trắng.
“Tôi giận. Tôi tức điên lên đến nỗi các mạch máu trong não tôi sắp nổ tung. Đúng vậy, tôi tức giận vì tàn dư của ‘Sơ đồ cây’ đã được tìm thấy và một số người đang cố gắng đánh cắp nó vì những lý do ích kỷ, và khả năng ‘thí nghiệm’ mà mọi người đã nỗ lực hết sức để ngăn chặn có thể được bắt đầu lại. Tôi thực sự tức giận về những điều này, tức giận đến mức tôi muốn đánh lén và tiêu diệt triệt để tất cả những nhóm này ”.
Mikoto tiếp tục trừng mắt nhìn Musujime Awaki chăm chú.
“Tuy nhiên, tôi tức giận hơn về một thứ khác.”
Vào lúc này, Shirai đang nghĩ cách cô ấy có thể tránh cản trở Mikoto và hỗ trợ cô ấy. Nhưng khi nghe những lời của Mikoto, suy nghĩ của Shirai đã bị thu hút.
“…Con ngốc đó, cô ta nghĩ rằng tôi sẽ không phát hiện ra nó sao? Tên của cô ấy không có trong sổ đăng ký ‘trả lại’, căn phòng bừa bộn, hộp sơ cứu không có, tiếng ai đó rên rỉ đau đớn từ phía sau phòng tắm… điều kiện rõ ràng như vậy, làm sao tôi có thể bỏ qua được. ..?”
Shirai hít một hơi thật sâu.
Cô hiểu lý do tại sao Mikoto lại tức giận như vậy.
“Lấy kouhais của tôi tham gia là một điều sẽ khiến tôi thực sự kích động. Con ngu ngốc đó không nghĩ tới việc tìm bác sĩ, và ngay cả khi cô ấy bị thương, cô ấy cũng không muốn rút lui, không quan tâm đến sự an toàn của bản thân, và thậm chí còn nói những lời khiến tôi lo lắng! Làm sao tôi có thể có một kouhai ngu ngốc như vậy, điều này khiến tôi thực sự tức giận!
Sâu thẳm bên trong, trái tim Shirai run lên.
Những lời của Mikoto có lẽ sẽ khiến Musujime bối rối. Và Railgun của Tokiwadai không biết rằng Shirai đang ở bên cạnh cô.
Vậy thì, Mikoto đang cố nói chuyện với ai vậy? Mikoto đã không nói với Shirai bất cứ điều gì về điều này.
Cô ấy chỉ muốn trì hoãn bằng cách sử dụng một lý do ngu ngốc như ‘tìm một vật trang trí nhỏ’.
Cô ấy đã nhiều lần sử dụng những từ mơ hồ như ‘thời tiết có thể trở nên xấu’ để cảnh báo Shirai.
Cô thường hành động một mình.
Misaka Mikoto cũ, và Misaka Mikoto hiện tại đang đứng ở đây, họ có loại niềm tin nào vậy?
“Đúng rồi! Tôi tức giận vì sự ích kỉ của mình! Tôi tức giận vì đàn em hoàn toàn ngu ngốc này, và người phụ nữ chết tiệt trước mặt tôi đã làm tổn thương đàn em đó, và bản thân tôi, người đã nhúng tay vào chuyện này!!”
Mikoto gầm lên đau đớn, giọng nói như thể ai đó đã đâm vào ngực cô ấy.
Mong muốn duy nhất của Mikoto là ngăn cả hai bên đánh nhau vì ‘Sơ đồ cây’.
“Vì nguyên nhân của sự cố này là ‘thí nghiệm’ đó, tôi có một số trách nhiệm. Nếu không có tôi, tên kouhai ngu ngốc đó sẽ không bị tổn thương, và BẠN KHÔNG PHẢI LÀM THƯƠNG MÌNH KOUHAI NGỰC ĐÓ! NẾU VẬY, TÔI CÓ NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN DỪNG LẠI ANH!!”
Shirai giờ đã hiểu.
Tại sao sau khi Shirai và Musujime đánh nhau, Mikoto lại chọn giải quyết vấn đề một mình.
Bởi vì cô ấy không phải là đồng minh của Shirai, cũng không phải là kẻ thù của Musujime.
Để ngăn chặn những người liên quan đến việc này hành động, Misaka Mikoto chỉ có thể chọn không làm việc với bất kỳ ai.
Cô chỉ có thể giải quyết chuyện này một mình.
Cô chỉ có thể đối mặt với cơn ác mộng này của mình.
“Tôi muốn giải quyết tất cả những chuyện này. Các người không nên tham gia vì ‘thí nghiệm’ của tôi.”
Treo chân và ngồi trên túi hành lý, Musujime Awaki cười.
“Bạn quá tốt bụng. Bạn đã không tạo những ‘Tính toán’ này. Bạn không cần phải tham gia vào trận chiến, bạn chỉ cần ở lại và trở thành nạn nhân.
“Không, chính ‘thí nghiệm’ của chúng tôi đã dẫn bạn đến chiến trường. Bất kể đó là một thí nghiệm phát triển siêu năng lực tuyệt đối hay một thí nghiệm phát triển siêu năng lực sớm hơn, nếu đúng như vậy, tôi sẽ không ngồi yên và không làm gì cả.”
(Một thí nghiệm phát triển siêu năng lực gia tuyệt đối? Một thí nghiệm phát triển siêu năng lực gia sớm hơn?)
Hai thuật ngữ bí ẩn này khiến Shirai bối rối như thể cô đang ở trong một làn sương trắng nào đó.
Tuy nhiên, Musujime hiểu những gì cô ấy đang nói.
“Đó không phải là ‘thí nghiệm’ của cậu, mà là ‘thí nghiệm’ về các SISTERS và siêu năng lực gia mạnh nhất, phải không? Tất nhiên… những ‘đồng đội’ của tôi đã bị hạ gục đã nói cho bạn biết ‘lý do’ tại sao tôi lại tham gia vào trận chiến này. Nếu vậy, bạn là một siêu năng lực gia, và bạn hiểu…rằng tôi không thể thất bại ở đây. Bất kể tôi hy sinh ai, bất kể phương tiện nào, tôi phải trốn thoát.
Những lời cuối cùng của Musujime nghe rất nghiêm trọng.
Shirai nấp sau góc tòa nhà, nhẩm tính ‘khoảng cách di chuyển lớn nhất’ mà Musujime có thể làm được.
Mikoto hơi nheo mắt lại và nói,
“…Bạn thực sự có thể sử dụng khả năng Cấp 4 yếu ớt đó của bạn để thoát khỏi tia sét của tôi không?”
“Ôi trời, tốc độ của tia chớp nhanh như ánh sáng, nên đúng là tôi không thể tránh được nó, nhưng vậy thì sao? Một khi tôi nhìn thấy các dấu hiệu và di chuyển nhanh chóng…”
“Điều đó là không thể.”
Mikoto kiên quyết ngắt lời cô ấy.
“Đây không phải là lần đầu tiên tôi chiến đấu với bạn. Tôi chắc rằng bạn biết rằng khả năng của bạn có một điểm yếu. Mặc dù bạn có thể di chuyển một số vật phẩm, nhưng bạn không thể di chuyển cơ thể của chính mình. Tôi có thể hiểu điều đó. Nếu vì một lý do nào đó, bạn vô tình dịch chuyển mình vào một khu vực nguy hiểm như bức tường của một tòa nhà hoặc giữa đường, mọi thứ sẽ kết thúc. Đối với một người như bạn, người thậm chí sẽ hy sinh người khác để bảo vệ chính mình, ngay cả khi đó là một dấu hiệu nguy hiểm nhỏ nhất, bạn có thể loại bỏ suy nghĩ đó, phải không?
“…”
“Sao anh không nói gì? Bạn có nghĩ rằng tôi đã không phát hiện ra nó? Bạn thường sử dụng Điểm di chuyển của mình để dịch chuyển cơ thể của bạn đồng hành hoặc nhiều vật cản khác nhau trước mặt tôi để chặn tầm nhìn của tôi, nhưng bạn sẽ trốn thoát bằng cách đi bộ. Cho dù tôi có thể chậm chạp đến đâu, tôi vẫn có thể nói rằng có điều gì đó không ổn.”
Mikoto lạnh lùng thở dài.
“Còn nữa, tình hình đã bất lợi cho cậu rồi, nên thông thường, cậu sẽ chạy trốn, phải không? Đừng nói với tôi rằng bạn có một số thủ thuật mà bạn chưa sử dụng? Bất cứ ai cũng có thể nói rằng bạn đang ở cuối cùng của trí thông minh của bạn.
Musujime Awaki bình tĩnh cười.
Nhưng bất cứ ai tinh mắt đều có thể nhận ra rằng tất cả các ngón tay trên bàn tay của cô ấy đều đang run lên một cách bất thường.
“Có lẽ sự cố được ghi lại trong thư viện là một trong những lý do, phải không? Bạn có thể dịch chuyển bất cứ ai hay bất cứ thứ gì khác, nhưng bạn không thể làm điều tương tự với chính cơ thể của mình với cùng một thái độ, phải không? Chẳng hạn, khi bạn đang dịch chuyển cơ thể của chính mình, bạn sẽ kiểm tra lại các tính toán của mình nhiều lần, khiến hành động của bạn bị chậm từ 2 đến 3 giây.”
Mikoto dừng lại một lúc, rồi tiếp tục,
“Tôi có thể bắn bao nhiêu tia sét trong 3 giây?”
“…Bạn thậm chí có thể kiểm tra thứ này trong danh mục thư viện?”
“Đừng bắt tôi lặp lại điều tương tự một lần nữa. Có lẽ thư viện không rõ ràng lắm, nhưng tôi có thể đoán được điều đó thông qua biểu hiện và phong cách chiến đấu của bạn.”
Khi nghe điều này, Musujime Awaki nở một nụ cười rạng rỡ.
Cô hai chân đứng trên kết cấu thép, thân thể rời khỏi túi hành lý đang ngồi, ưu nhã đứng lên. Mặt trước của ngọn đuốc quân sự mà cô ấy đang vẫy nhẹ giờ đã được cố định vào một điểm.
“Nhưng…”
―Dịch chuyển tức thời một thứ khác bên cạnh cơ thể của chính mình sẽ không khiến tôi do dự một chút nào.
Sau khi nói điều này, khoảng mười cơ thể xuất hiện trước mặt Musujime. Đây là tất cả những người có thể bị bất tỉnh bởi đòn tấn công của Mikoto. Có người lớn và trẻ em. Có những người từ bên trong Thành Phố Học Viện và bên ngoài.
Mười cơ thể tạo thành một lá chắn người.
Tuy nhiên…
“Cái khiên đó đầy lỗ hổng!”
Mái tóc của Mikoto phóng ra những tia lửa đó không thương tiếc. Cơ thể con người không phẳng như một tấm kim loại, vì vậy cho dù chúng được đóng gói như thế nào, sẽ có những lỗ hổng giữa chúng. Điện của Mikoto có thể truyền chính xác qua những cái lỗ đó.
Một phát bắn 100 triệu điện áp cao.
Ngay khi điện sắp bắn ra từ rìa của Mikoto, Musujime, người đang đứng ở phía bên kia của tấm khiên, cười và nói,
“Đoán!”
Giọng điệu của cô vui vẻ lạ thường.
“Trong số những người này, có bao nhiêu người là công dân bình thường hoàn toàn không liên quan đến chúng ta?”
“Cái gì?”
Mikoto hoảng sợ và vội vàng kìm lại sức mạnh của mình.
Mikoto do dự và không bắn, 3 giây trôi qua.
Sau đó, Musujime Awaki biến mất cùng với túi hành lý.
Những người đang lơ lửng giữa không trung đổ gục xuống đất, và mỗi người trong số họ đều bất tỉnh. Họ đều là những người mà Mikoto đã hạ gục. Musujime đã không sử dụng một người dân bình thường nào làm lá chắn.
“Chậc!”
Mikoto há hốc mồm khi cô ấy điên cuồng nhìn xung quanh. Đúng như dự đoán, Musujime đã không dịch chuyển tức thời đến nơi mà cô ấy có thể nhìn thấy. Vì nó là chuyển động từ điểm này sang điểm khác nên không có đường dẫn nào có thể theo dõi được. Đây là điều khó khăn nhất đối với một người dịch chuyển tức thời.
Ngay lập tức, Shirai nhìn thấy biểu cảm của Mikoto.
Mikoto có lẽ không mong đợi bất cứ ai đang nhìn cô ấy. Nếu không, cô ấy sẽ không trông quẫn trí đến mức sắp khóc.
Shirai Kuroko đang trốn sau tòa nhà, dựa lưng vào tường, nhìn chằm chằm vào khoảng không phía trước.
(Bây giờ đến lượt em, Onee-sama.)
Là một người dịch chuyển đồng nghiệp, Shirai biết nơi cô ấy có thể dịch chuyển để tránh đòn tấn công của Misaka Mikoto.
Đồng thời…
Shirai biết rằng, sau khi thoát khỏi đòn tấn công của Railgun, kẻ địch sẽ vô cùng vui vẻ và thoải mái.
(Xin lỗi, Onee-sama. Sau khi đàn em ngu ngốc của chị nghe những lời của chị, mặc dù em biết chị đã lo lắng như thế nào, nhưng ý chí chiến đấu đến cùng của chị không hề dao động một chút nào.)
Để có thể dịch chuyển tức thời một cách tự do, một người có thể bỏ qua những con đường và độ dày của những bức tường.
Chỉ một người có khả năng tương tự mới có thể bắt được cô ấy.
“Phải đi thôi, Shirai Kuroko. Để sống sót, bạn phải đi đến nơi sâu nhất của chiến trường ”.
Cô lấy chiếc băng tay của Judgement và quấn nó quanh tay áo đồng phục của mình.
Giây tiếp theo, sau khi xác nhận lại nhiệm vụ của mình, cô ấy biến mất trong không khí.
Giữa dòng 3
– Phải nhanh lên.
Bên trong căn phòng tối đen như mực, một cô gái bật dậy khỏi giường.
“Phải nhanh lên, Misaka tiếp tục nhắc nhở bản thân về tình huống ưu tiên cao này.
Cô ấy trông giống Misaka Mikoto, nhưng hơi khác. Cô ấy là một bản sao được tạo ra từ gen của Mikoto, số sê-ri 10032, được gọi là Misaka Imouto.
Về cơ bản, sức mạnh của cô ấy là điều khiển điện và có thể sử dụng điện để ngoại cảm với những người có bước sóng tương tự.
Sau một sự cố nào đó, cô ấy đã được gửi đến một bệnh viện để phục hồi cơ thể của mình, và hầu hết các Sister khác đã được gửi đến các tổ chức bên ngoài Thành Phố Học Viện. Chỉ có một vài trong số những imouto này ở lại Thành Phố Học Viện với cô ấy.
Ngay bây giờ, thông tin mà các Sơ khác đang gửi, cùng với kết luận về số sê-ri quản lý 20001 ‘Last Order’, khiến Misaka Imouto rất lo lắng.
Các Sister trên toàn thế giới đã thu thập được nhiều mẩu thông tin. Bây giờ, với thông tin thu thập được, một sự thật đáng kinh ngạc đã được phát hiện.
(‘Nó cần xác nhận’, Misaka 10032 tìm kiếm thông qua mạng và giải quyết những ký ức thông tin này theo cách tốt nhất có thể.)
Misaka Imouto nhìn quanh trước khi chộp lấy chiếc kính bảo hộ đặc biệt của mình bằng tay phải.
(‘Hiện tại, 8 quốc gia trên thế giới và 19 tổ chức đã phóng tàu con thoi lên không trung để lấy phần còn lại của ‘Sơ đồ cây’ đang quay quanh quỹ đạo, thông tin này có chính xác không?’, Misaka 10032 đặt câu hỏi cho một số lượng người không xác định .)
Nếu thông tin này là sự thật, có thể thấy có bao nhiêu người muốn sửa chữa ‘Sơ đồ cây’.
Một cuộc đua đã bắt đầu để giành lấy ‘phần còn lại’ của ‘Sơ đồ cây’, một vật phẩm thiết yếu.
Sau khi sửa chữa siêu máy tính mạnh nhất thế giới, ‘thí nghiệm’ có thể được khởi động lại.
Trước đây, một chàng trai và một cô gái nào đó đã liều mạng để ngăn chặn ‘thí nghiệm’ đó.
(‘Điều tương tự cũng đang xảy ra ở Sevilla [1]’, Misaka 10854 đưa ra câu trả lời khẳng định.)
(‘Họ đã xác nhận kế hoạch phóng ở Schleswig [2]’, Misaka 18770 báo cáo.)
(‘Người ta nói rằng Novosibirsk[3] đã lấy được một phần của nó’, Misaka 19999 cũng đưa tin.)
(‘Cũng từ Novosibirsk, theo báo cáo, họ đang cố lấy và sửa ‘lõi’ thiết yếu, máy tính, ở Thành Phố Học Viện. Nếu không có ‘lõi’, họ không thể sửa ‘Sơ Đồ Cây” , Misaka 20000 cho biết thêm.)
Misaka Imouto duỗi chân ra và chạm đất. Vài tiếng động, cảm xúc và hình ảnh xuất hiện trong đầu cô. Đây là tất cả tiếng nói của các Sơ đã được gửi đến các tổ chức thân thiện trên toàn thế giới. Họ có thể sử dụng mạng do thần giao cách cảm liên kết gây ra để lấy thông tin từ 9.969 địa điểm.
(‘Ngay bây giờ, chỉ Thành phố Học viện có ‘tàn dư’ có thể dùng để sửa chữa ‘Sơ đồ Cây”, Misaka 10044 kết luận.)
(‘Những ‘mảnh vỡ’ mà các tổ chức khác lấy được và những thứ quay xung quanh đều vô dụng, nên Thành Phố Học Viện bỏ qua chúng’, Misaka 14002 suy luận.)
(‘Cape Kennedy [4] cũng đang nghĩ đến điều tương tự, và hiện đang lên kế hoạch cử người xâm chiếm Thành phố Học viện để đánh cắp ‘tàn dư”, Misaka 18820 đưa tin.)
(‘Nhóm lên kế hoạch cho hoạt động này dường như được gọi là ‘Hiệp hội Khoa học”Asociacion de cienia, Misaka Misaka nói thêm. ‘À, tại thời điểm này, tôi có nên gọi mình là Misaka 20001 không?’, Misaka Misaka nghiêng người hỏi đầu bối rối.)
Misaka Imouto không thể không nghiến răng khi nghe vô số phản hồi và đề xuất.
Tất cả các báo cáo đều chỉ ra một sự thật kinh hoàng.
Cô ấy đã xác nhận đi xác nhận lại cùng một báo cáo; thực ra, cô ấy đã hy vọng, dù cơ hội có thể nhỏ đến đâu, rằng đó chỉ là một sự hiểu lầm. Tuy nhiên, bản thân cô lại không nhận thấy điều này.
“’Mặc dù đã quá thời gian cho phép, nhưng không phải lúc để lo lắng về điều này’, Misaka viện cớ khẩn cấp để tự trấn an mình.”
Bản thân Misaka Imouto không mặc đồ ngủ hay thậm chí là áo sơ mi, cô ấy chỉ mặc một chiếc áo khoác phẫu thuật. Cô cởi cúc áo trước ngực, để lộ làn da trắng ngần không có chiếc quần lót nào che đậy. Chiếc áo khoác trượt và rơi xuống sàn. Cảnh tượng giống như một cô gái cởi bỏ áo choàng tắm trước mặt người yêu. Sau đó, cô lấy một chiếc khăn và lau mồ hôi. So với bình thường, khăn tắm có chút nóng, là bởi vì nàng không khỏe, thân thể có chút phát sốt, thậm chí làn da đều có chút ửng đỏ.
Cô nhanh chóng mặc nội y vào, đưa hai tay ra sau móc áo lót, cài cúc chiếc áo sơ mi ngắn tay màu trắng, kéo khóa bên hông váy lên, nhét đầu và tay vào trong chiếc khăn len mỏng. áo khoác mùa hè.
Sau đó, cô đeo kính, đi giày, vội vàng nhặt chiếc áo phẫu thuật, gấp lại, đặt lên giường và thực hiện các động tác khởi động tối thiểu. Cô nhìn cánh cửa, lắc đầu, đi đến bên cửa sổ, mở khung cửa sổ và đẩy nó ra.
Cô cúi đầu nhìn xuống. Đó là cấp độ thứ hai.
Tuy nhiên, Misaka Imouto không quan tâm.
(‘Dù sao thì, giải quyết ‘tàn dư’ bên trong Thành phố Học viện vẫn là ưu tiên hàng đầu’, Misaka 10032 kết luận. ‘Đúng vậy, dù thế nào đi chăng nữa, Misaka phải ngăn chặn việc sửa chữa ‘Sơ đồ cây”, như Misaka nghĩ về cậu bé và lại là con gái. Misaka không muốn nhìn thấy khuôn mặt buồn bã của họ.)
Dù Misaka Imouto đã quyết định như vậy, khuôn mặt lạnh giá của cô ấy cho thấy sự bất lực của cô ấy.
Chàng trai đã ra sân tàu lúc nửa đêm để cứu Misaka Imouto, người đang cận kề cái chết.
Cậu bé đã phớt lờ lời đe dọa của siêu năng lực gia mạnh nhất Thành Phố Học Viện và đã nói những lời đó với Misaka Imouto.
Misaka Imouto vẫn nhớ họ, rõ ràng.
Misaka Imouto lắc cái đầu đang trở nên mơ hồ vì cơn sốt của mình, kéo suy nghĩ của cô ấy trở lại thực tại.
Ngay lúc này, từng phút, từng giây, tình hình đang thay đổi. Mặc dù các Sister ở bên lề, nhưng họ có thể hiểu đại khái toàn bộ tình hình bằng cách thu thập thông tin tình báo từ khắp nơi trên thế giới.
Cô biết rõ tình hình.
Nhưng Misaka Imouto và các chị em của cô ấy bất lực.
―Ngay bây giờ, bao gồm cả Misaka Imouto, số lượng Sister ở Thành phố Học viện chưa đến 10.
Và hầu hết các Sister đều bị ảnh hưởng bởi tác dụng phụ của việc thao túng gen quá mức và tăng tốc độ lão hóa, và hiện đang được điều trị, vì vậy họ không thể xử lý tình huống khẩn cấp này chứ đừng nói đến việc chiến đấu.
Nhưng Misaka Imouto biết.
Cô biết tên của người đã giúp cô khi mạng sống của cô bị đe dọa.
Cậu bé đã một mình đến sân tàu lúc nửa đêm, người đã chỉ dùng nắm tay trần của mình để đánh bại siêu năng lực gia mạnh nhất Thành Phố Học Viện.
Cậu bé, dù có bị đánh gục bao nhiêu lần, dù có bị tấn công như thế nào, sẽ luôn nghiến răng và đứng dậy.
Lúc này, điều đầu tiên mà Misaka Imouto nghĩ đến là khuôn mặt của cậu bé đó.
Biểu cảm trên khuôn mặt của cậu bé cho thấy cậu sẽ không bao giờ bỏ cuộc.
Tất nhiên, Misaka Imouto thực sự không muốn để anh ấy dính vào.
Tuy nhiên, Misaka Imouto không thể tìm thấy bất kỳ nguồn viện trợ nào khác.
Misaka Imouto cảm thấy mình thật vô dụng.
Không thể giải quyết vấn đề bằng chính sức mạnh của mình, Misaka Imouto cắn môi một cách không vui. Để người khác gánh vác vấn đề mà bản thân cô ấy không thể giải quyết khiến Misaka Imouto càng khó chịu hơn.
Nhưng cô đã không nhận ra điều đó. Họ đã không nhận ra điều đó.
Ngay bây giờ, sự thất vọng đối với họ trước đây chỉ là một điều không cần thiết. Và sự thất vọng này là bằng chứng tốt nhất về khả năng nghĩ cho người khác của họ.
Các Sơ biết vị trí của ký túc xá đó. Misaka Imouto đã giúp mang đồ uống trở lại ký túc xá. Và lúc này, cô ấy là người thân nhất trong số các Sơ ở ký túc xá. Mặc dù số sê-ri 20001, ‘Last Order’ cũng ở trong cùng một bệnh viện, nhưng cơ thể của cô ấy vẫn chưa hoàn thiện nên khả năng thể chất của cô ấy bị hạn chế.
Misaka Imouto mở cửa sổ, và sau đó, bước lên gờ cửa sổ.
(‘Hiện đang thực hiện xác nhận cuối cùng’, Misaka 10032 thông báo. ‘Tất cả các Sơ trong Thành phố Học viện phải tuân theo kế hoạch của 11118 và hỗ trợ lấy lại ‘Tàn dư”.)
(‘10032, tổn thương trên cơ thể anh lớn hơn những chỗ khác; có lẽ anh nên điều trị’, Misaka 10774 lo lắng gợi ý.)
Khi những từ này đi vào não cô, cơ thể Misaka Imouto khẽ run lên.
Các Chị em ban đầu là những bản sao với tuổi thọ ngắn hơn. Và để giúp các em trưởng thành qua tuổi dậy thì trong giai đoạn này, họ đã làm rất nhiều việc nên các Sơ phải điều trị để cơ thể lấy lại cân bằng.
Trong tất cả các Sister, tình hình của Misaka Imouto này là tồi tệ nhất. Trong khi ‘thí nghiệm’ đang được tiến hành, Misaka Imouto đã liên tục bị Accelerator tấn công, do đó giờ đây cô ấy yếu hơn rất nhiều so với các SISTERS khác. Hiện tại, cô chỉ có thể đi lại trong bệnh viện. Ngay cả Heaven Canceller cũng đã cấm cô ấy thực hiện bất kỳ hoạt động chiến đấu nào.
Cơ thể cô vẫn còn nóng. Cô ấy không thể giữ thăng bằng; nó giống như cô ấy đang ở trên mặt đất mềm.
Nhưng điều này không là gì cả.
Một khi cô ấy vượt quá một mức độ hoạt động nhất định, nhiệt độ trong cơ thể cô ấy sẽ bốc lên, khiến Misaka Imouto phun ra máu và bất tỉnh.
(‘Không thành vấn đề’, Misaka 10032 trả lời.)
Dù vậy, Misaka Imouto đã đưa ra quyết định này.
Cô nhìn ra bóng tối ngoài cửa sổ, ánh mắt không dao động.
(‘Có gì phải lo lắng về mức độ thiệt hại này chứ?’, Misaka 10032 vặn lại. ‘Trước khi thực hiện lời hứa với cậu bé đó, Misaka không được dừng lại’, Misaka 10032 kiên quyết nói.)
Lời nói của cô ấy khiến thông tin đang lan truyền trên mạng trở nên im lặng trong vài giây.
Sau đó, một lượng lớn thông tin di chuyển như sóng.
(‘Hiểu rồi, chúng tôi sẽ để cô xử lý’, Misaka 14458 gật đầu đồng ý.)
(‘Chúng tôi sẽ giao cho bạn’, Misaka 19002 đồng ý.)
(‘Misaka cũng muốn cảm ơn bạn’, Misaka Misaka nói khi Misaka yêu cầu. ‘Mặc dù Misaka cũng muốn làm gì đó’, Misaka Misaka nói khi không thể chịu được việc ở đây. ‘Còn nữa, ‘người đó’ vẫn chưa quay lại vậy mà sau khi rời đi’, Misaka Misaka vừa nói vừa run tay chân trong khi càu nhàu.)
Misaka Imouto khẽ cau mày.
Sau đó cô ấy trả lời,
(‘Misaka 20001, vai trò của bạn trong kế hoạch của 11118 là ở lại phía sau và xử lý thông tin cũng như mạng lưới’, Misaka 10032 cảnh báo. ‘Còn nữa, ‘người’ mà bạn đang nói đến là ai?… Misaka 20001? Trả lời tôi đi, Misaka 20001′, Misaka 10032 hỏi và vẫn không thể mong nhận được câu trả lời.)
Sau khi số sê-ri 20001 ‘Last Order’ nói xong những gì cô ấy muốn nói, cô ấy cắt đường dây, từ chối trả lời các cuộc gọi của Misaka Imouto. Misaka Imouto tập hợp lại, điều này thật tệ. Lý do Last Order tồn tại là để đưa ra tín hiệu tắt máy khẩn cấp khi các Sister mất kiểm soát, do đó cô ấy được xếp hạng cao hơn so với một Sister bình thường.)
(‘Dù sao đi nữa, Misaka sẽ hành động’, khi Misaka 10032 cắt liên kết thần giao cách cảm.)
Misaka Imouto nhảy ra khỏi cửa sổ, hoàn toàn không để ý đến việc nội y của mình bị lộ ra ngoài. Đồng phục mùa hè của trường trung học Tokiwadai tung bay trong gió đêm. Khoảnh khắc cô ấy tiếp đất, Misaka Imouto uốn cong đầu gối của mình để hấp thụ tác động. Trước đây, để tăng khả năng chiến đấu, quá trình hấp thụ độ giật khi bắn tỉa xe tăng đã được đưa vào đầu cô, do đó việc hấp thụ lực tác động sau khi nhảy xuống từ tầng hai chẳng là gì đối với cô. Tất nhiên, nếu nó bất ngờ, chẳng hạn như thiệt hại bất ngờ trong trận chiến, cô ấy sẽ không thể tiếp thu nó vì cô ấy không thể lường trước được.
Misaka Imouto dùng hết sức chạy ra khỏi bệnh viện. Cô nhảy qua bức tường, xuống vỉa hè, và tiến xuống những con đường giống như mê cung.
Trong khi cô ấy chạy, Misaka Imouto vẫn tiếp tục đổ mồ hôi. Nếu là một người rất dễ xúc động, người đó sẽ cảm thấy mồ hôi toát ra khá khó chịu. Vị bác sĩ mặt ếch mới chỉ điều trị cho cô ấy được nửa chừng, và vì cô ấy đã chiến đấu với Accelerator trước đó nên cơ thể của cô ấy yếu hơn rất nhiều so với các Sister khác.
Tuy nhiên, Misaka Imouto vẫn tiếp tục chạy về phía trước.
Nếu thông tin từ số sê-ri 20001 ‘Đơn đặt hàng cuối cùng’ là chính xác, thì ‘phần còn lại’ có thể đã được truy xuất, ‘Sơ đồ cây’ có thể đang được sửa chữa hoặc thậm chí được sản xuất hàng loạt, điều này có thể dẫn đến việc ‘thử nghiệm’ phải khởi động lại. Tình huống này có thể sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng của 10.000 ‘Sisters’ còn lại.
Nguy hiểm và … sự an toàn của cuộc sống của cô ấy.
Misaka Imouto đã học được cách nhìn cơ thể mình như thế này, vừa nói vừa tiếp tục chạy,
“’Misaka có lý do để không chết dễ dàng như vậy’, Misaka kết luận. ‘Về cơ bản, Misaka không muốn chết một cách vô giá trị’, Misaka nói rõ ràng.”
Đúng vậy, bởi vì cô ấy đã hứa với một chàng trai nào đó.
Sau khi cơ thể của cô ấy được điều trị, cô ấy muốn đi bộ trên đường phố như một ngày bình thường.
Đó là một lời hứa khiến cô cảm thấy hài lòng.
Nếu cô ấy không thể hoàn thành điều đó, cô ấy sẽ rất thất vọng.
Misaka Imouto lao từ làn đường này sang con đường khác và sang một làn đường khác. Đá đổ thùng rác, dọa mèo hoang bỏ chạy. Misaka Imouto nheo mắt, muốn dừng lại và xin lỗi lũ mèo, nhưng cô không dám lãng phí thời gian.
Khi có chuyện gì xảy ra, Misaka Imouto biết rằng sẽ có người có thể giúp đỡ.
Cô ấy không dựa trên lý thuyết, mà là kinh nghiệm.
Vì vậy Misaka Imouto muốn chuyển mối nguy hiểm mà cô ấy đang trải qua cho cậu bé đó.
“‘Nhưng…'”
Misaka Imouto lẩm bẩm. Một khi cô hỏi cậu bé đó, điều đó tương đương với việc đưa cậu bé đó trở lại chiến trường. Tuy nhiên, Misaka Imouto lại nghĩ khác; nếu cô ấy muốn tránh mang lại rắc rối và không nói với anh ta bất cứ điều gì, một khi cậu bé biết rằng ‘thí nghiệm’ vẫn tiếp tục, anh ta sẽ lao thẳng vào mà không do dự.
Điều đó đúng. Misaka Imouto khá tự tin về điều này.
Cậu bé đó sẽ xuất hiện.
Một khi ‘thí nghiệm’ tiếp tục, các Sister sẽ bị giết từng người một theo kế hoạch. Chàng trai chắc chắn sẽ nắm chặt tay và lao vào trận chiến mà không cần quan tâm đến mạng sống của mình.
“’Vì anh ấy sẽ tham gia vào việc này, nên có thể giải thích rõ ràng tình hình cho anh ấy trước khi mọi chuyện trở nên tồi tệ. Có lẽ nó có thể làm giảm cơn đau mà anh ấy cảm thấy’, Misaka kết luận. ‘Tất nhiên, Misaka thực sự hy vọng rằng vấn đề của Misaka sẽ không gây rắc rối cho những người khác, nhưng Misaka không thể giúp được’, Misaka cảm thấy thất vọng khi cô ấy tiếp tục chạy.”
Từ ngõ ra đường, lòng bàn chân cô cọ vào mặt đất khi cô rẽ nhanh, băng qua đám đông và chạy nước rút còn nhanh hơn.
Đột nhiên *POW!* Misaka Imouto cảm thấy một cơn đau nhói từ thái dương.
(…!)
Đột nhiên, Misaka Imouto cảm thấy thế giới quay cuồng xung quanh mình. Đó là sự can thiệp gây ra bởi dòng điện của các tín hiệu thần kinh của các Chị em bị kẹt lại với nhau. Điều này xảy ra khá hiếm, vì Misaka Imouto đã gửi tín hiệu cảnh báo về tình trạng bất thường của cô ấy, và kéo kính bảo hộ trên trán xuống, tập trung và cố gắng tìm ra nguyên nhân.
(‘Đây là nhiễu điện tử gây ra bởi dòng điện cực mạnh… chỉ Onee-sama Nguyên bản… mới có thể giải phóng điện áp lớn như vậy’, Misaka đưa ra một phỏng đoán chưa được xác nhận. ‘Vị trí phải nằm trong bán kính 500 mét. ..’)
Điện áp cao như vậy không thể được sử dụng ngoài mục đích chiến đấu. Mặc dù Misaka Imouto có vẻ khá lo lắng, nhưng cô ấy vẫn quyết định về ký túc xá trước. Cô đeo kính lại và tiếp tục chạy nước rút.
Không lâu sau, Misaka Imouto đã đến lối vào ký túc xá.
Cô lao vào thang máy, nhấn nút tầng 7, thang máy dần dần di chuyển lên trên. Cô ấy đang tổng hợp và chỉnh sửa thông tin mà cô ấy sẽ cung cấp cho cậu bé. Dù sao, đó là một cuộc chiến từng giây; cô phải nói với cậu bé những thông tin chính xác nhất và mức độ nghiêm trọng của tình hình trong thời gian ngắn nhất có thể.
Misaka Imouto cân nhắc, chạy xuống vào lúc này, liệu cậu ấy có vui không? Cô rất muốn xem giờ, nhưng cô không có đồng hồ, vì vậy cô chỉ có thể gửi tín hiệu qua mạng để hỏi tất cả các Sơ trên khắp thế giới bây giờ là mấy giờ trước khi tổng hợp và tính toán thời gian ở Nhật Bản.
Một âm thanh điện tử vang lên từ thang máy.
Cửa thang máy lắc lư mở ra, và Misaka Imouto lại lao ra ngoài. Mặc dù có cả một dãy những cánh cửa giống nhau, nhưng vì lý do nào đó, chỉ có cánh cửa có tay nắm mới là điểm đến thực sự của cô.
Misaka Imouto nhanh chóng dừng lại trước cửa, lịch sự nhấn chuông cửa, và không đợi trả lời, đã mở cửa. Không ngờ cửa không khóa. Có lẽ với người sống ở đó, đến đây vào lúc này không phải là thô lỗ, Misaka Imouto ngẫu nhiên đưa ra kết luận này và mở cửa.
Cô nhìn thấy Kamijou Touma.
Và cô nhìn thấy cô gái tên là Index.
Cả hai đều mặc đồ ngủ. Vì lý do nào đó, cô gái nằm trên đầu cậu bé, cắn vào đầu cậu. Con mèo tam thể nhận thấy vẻ sát thủ trên khuôn mặt của cô gái, và có lẽ bản năng động vật của nó đã khiến nó trốn vào góc. Tất cả họ đều choáng váng vì cánh cửa đột ngột mở ra, đồng thời, quay sang Misaka Imouto, người đang đứng ở cửa.
Misaka Imouto đang nghĩ.
Làm sao cô có thể nhanh chóng để người này hiểu được mức độ nghiêm trọng của tình hình chỉ trong một câu?
Misaka Imouto từ bỏ lý thuyết và hành động dựa trên kinh nghiệm trước đây của cô ấy.
Cô ấy nói,
“’Có điều Misaka muốn cậu làm’, Misaka nói những gì trong lòng cô ấy khi nhìn vào mặt cậu.”
Có thể nói điều này, điều đó cho thấy bản thân cô ấy đã thực sự thay đổi, Misaka Imouto kết luận.
“’Xin hãy cứu Misaka và Chị em Misaka, Misaka xin chân thành cúi đầu trước các bạn.”
Cậu bé không hỏi gì cả.
Anh chỉ thúc giục cô tiếp tục.
Người giới thiệu
1. ↑ Một thành phố phía tây nam Tây Ban Nha.
2. ↑ Một công quốc phía bắc nước Đức.
3. ↑ Một thành phố của Nga.
4. ↑ Một căn cứ không gian ở Nevada, Mỹ
