Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku

Satou ở đây. Có người nói rằng lịch sử của nhân loại là lịch sử của chiến tranh. Tôi nhớ cảm giác đó là sự thật khi xem video hiển thị bản đồ thế giới và biểu đồ hình tròn về sự bùng nổ chiến tranh trên khắp thế giới.

Ngay cả trong thế giới song song, hành vi của loài người không thay đổi.

◇

“Để ca ngợi việc đánh bại con quỷ đã tấn công thành phố. Tổng đốc của thành phố Gururian trao cho bạn huy chương này.”

Vị quan chức dân sự hói đầu đứng cạnh phó vương trẻ tuổi đọc to giải thưởng. Đây là phòng tiếp kiến ​​bên trong lâu đài thành phố Gururian. Nó chỉ rộng khoảng một phần tư so với thành phố Muno, nhưng có hai mươi binh lính hạng nặng được trang bị kích xếp thành hàng dọc hai bên.

Lúc này, tôi có một ấn tượng vô tư, “Thật tuyệt khi nó thực sự giống như một tòa lâu đài~”, nhưng sự thật, sau đó Arisa nói với tôi rằng các vệ binh của tổng đốc đã được tăng cường để đề phòng tôi.

Người duy nhất trong phòng khán giả là tôi. Các thành viên khác đang đợi ở phòng khác. Tôi không có vũ khí vì tôi đã đưa tiên kiếm và cây gậy ngắn cho Arisa.

Và sau đó, cuộc họp với phó vương kết thúc mà không có vấn đề gì và tôi rút lui.

Cuối cùng, phó vương chỉ nói, “Thật gian khổ.”

◇

Sau khi rời khỏi phòng tiếp kiến, tôi được một hầu gái dẫn đến một căn phòng khác với căn phòng của Arisa và những người khác.

Có một quan chức dân sự đầu hói từ trước đó bên trong. Anh ấy là lãnh sự của thành phố Gururian.

“Sir Pendragon, tôi không thể cảm ơn đủ vì sự giúp đỡ của ông trong dịp này. Sự giúp đỡ của ông thật đáng khâm phục.”

“Mặc dù tôi là quý tộc cấp thấp nhất, nhưng tôi vẫn là một trong những quý tộc của vương quốc Shiga. Tôi chỉ đang hoàn thành nghĩa vụ của mình.”

Chúng tôi bắt tay vào công việc sau màn chào hỏi thông thường.

Tôi nói về tình trạng của con quỷ đã tấn công thành phố Muno, và quy mô quân đội của nó. Mặc dù họ đã biết chi tiết từ công tước, nhưng tốt hơn hết là kiểm tra thực tế. Tiếp tục, chúng tôi đang so sánh nó với con quỷ đã tấn công thành phố Gururian.

“Tôi không hiểu. Tôi không thể đọc được ý định của con quỷ.”

“Đúng vậy, nó đã chuẩn bị quân đội kỹ lưỡng để tấn công như ở thành phố Muno thì lại là chuyện khác, nhưng chỉ tung hoành trong thành phố thì chẳng có ý nghĩa gì cả.”

Vì có vật phẩm đó, nó có thể chỉ là một trò tiêu khiển cho cơn thịnh nộ. Tôi không báo cáo điều gì về công cụ ma thuật [Sừng ngắn]. Vì tôi không biết tính cách và khả năng của phó vương, tôi sẽ không báo cáo một vật phẩm nguy hiểm như thế này. Nếu thông tin về nó lan truyền một cách bất cẩn, sẽ rất đáng sợ nếu các cuộc săn lùng phù thủy xảy ra. Arisa cũng phản đối việc báo cáo nó.

“Ngài Pendragon, ngài sẽ không cho tôi biết ý kiến ​​của ngài chứ?”

“Đó có thể là một trò đánh lạc hướng, hoặc có thể là một cách để gieo rắc nỗi sợ hãi vào người dân.”

Lãnh sự có lẽ đã mong đợi câu trả lời của tôi. Anh ấy đang gật đầu một cách trịnh trọng.

Trên thực tế, khi tôi đang tìm kiếm trong thời gian chờ khán giả trước đó, những con quỷ sừng ngắn đã xuất hiện ở các thành phố khác. Tôi chưa xác nhận nếu họ đã bị tiêu diệt, nhưng sẽ có người có thể đánh bại họ trong mùa giải đấu võ thuật này.

Sau đó, chúng tôi kết thúc cuộc nói chuyện sau khi trao đổi một số ý kiến.

Người quản gia của phó vương đưa cho tôi một lời mời dự tiệc trước khi tôi quay trở lại. Mặc dù tôi đã định đưa Pochi và những người khác đi khắp thành phố Gugurian để thử thức ăn xung quanh, việc giữ bầu bạn với các quý tộc thật rắc rối.

◇

Khi tôi trở lại phòng chờ, những người chào đón tôi không chỉ có Arisa và những người khác. Tôi đã mong đợi tiểu thư Karina và những người hầu gái của cô ấy, nhưng cũng có một số phụ nữ lạ mặt. Họ có lẽ không phải là người hầu của phó vương vì họ đang mặc quần áo tồi tàn. Khi tôi kiểm tra chỉ số của họ, họ là nô lệ hiển thị [Không có chủ nhân].

“Hiệp sĩ Pendragon-sama, tôi xin lỗi vì sự bất lịch sự của mình ngày hôm trước. Tôi cảm ơn vì đã cứu tôi trong cuộc tấn công của con quỷ.”

Tôi tự hỏi ai? Tôi không nhớ đã giúp cô ấy mặc dù?

“Có một chiếc xe ngựa dành cho nô lệ đã rơi xuống địa điểm trước đó đúng không, cô ấy đã ở trên đó.”

Tôi hiểu rồi. Nhưng bất lịch sự—đúng vậy, không phải cô ấy là thành viên của nhóm đã yêu cầu tôi giao nộp thanh kiếm mithril ở thành phố Bollhart sao.

Tuy nhiên, tại sao cô ấy lại là nô lệ? Khi tôi hỏi cô ấy, cô ấy trả lời một cách bực bội.

“Kỳ thực, ngày đó chúng ta bị người chồn lừa gạt.”

Những lời của cô ấy không phải là vấn đề, nhưng, “Chúng tôi đã đi theo những người chồn khi họ nói rằng họ có thanh kiếm ma thuật.”, “Họ yêu cầu 30 đồng vàng cho thanh kiếm ma thuật.”, “Vì chúng tôi chỉ có năm đồng vàng nên chúng tôi đã đồng ý có một hợp đồng cho mượn thanh kiếm cho đến khi giải đấu kết thúc.”, có vẻ như vậy, tôi tự hỏi phần lừa dối ở đâu?

“Sau đó là vụ lừa đảo. Chúng tôi đi thẳng đến thành phố Daregan, nhưng chúng tôi đã bị bọn cướp người da hổ và sư tử tấn công và lấy mất thanh kiếm thần.”

“Họ có phải là những tên trộm thực sự?”

“Nếu chúng là thật thì tôi và sư phụ đã bị giết rồi. Khi trở lại thành phố Bollhart, chúng tôi gặp người chồn đã cho chúng tôi mượn thanh kiếm thần. Anh ta đã nhìn thấu sự thật rằng thanh kiếm thần đã bị đánh cắp. Khi tôi Nghĩ lại đi, hắn rõ ràng biết chúng ta không có thần kiếm.”

Đó không phải là hoang tưởng sao?

Người chồn sẽ biết rằng họ bị bọn cướp tấn công nếu nhìn thấy quần áo rách nát của họ, và có thể có những loại đạo tặc hào hiệp không giết nạn nhân của chúng.

“Cái kia, ngươi xem.”

Arisa nói thêm sự thật là những người phụ nữ đi cùng toa đang kể những câu chuyện tương tự. Đối với các quý tộc trẻ tuổi, họ dường như đã bị bán cho một thành phố mỏ ở vương quốc nhỏ gần đó.

Những người phụ nữ được đưa đến đây bởi tiểu thư Karina, người đã thỉnh cầu trực tiếp phó vương, hay đúng hơn là lãnh sự. “Họ đã trở thành nô lệ và không biết liệu chủ nhân của họ bị đưa đến thành phố mỏ đã chết hay chưa, bạn có cảm thấy tiếc cho họ không,” cô nói.

“Nếu câu chuyện này là sự thật, điều này sẽ không chỉ kết thúc với việc những người chồn bị bắt, mà còn là một cuộc chiến chống lại vương quốc chồn phải không?”

Chờ đã, lũ chồn có thể đang xúi giục ai đó gây chiến với chúng. Dường như có những phe phái chiến tranh giữa những người chồn. Theo câu chuyện từ cuộc uống rượu với các thương nhân đêm qua, đã 15 năm kể từ khi các thương nhân người chồn bước vào lãnh địa của công tước.

Khoảng 18 năm trước, có 7-9 vương quốc trên biên giới của công quốc, và có các công quốc của người thằn lằn và hổ ngoài các vương quốc đó. Người chồn đã nuốt chửng những vương quốc á nhân đó và trở nên lớn mạnh, và họ vẫn đang phát triển đế chế của mình cho đến tận bây giờ.

Có vẻ như họ chưa bao giờ can thiệp vào các quốc gia của con người, nhưng năm ngoái, họ đã tiêu diệt hoàn toàn một trong những quốc gia nhỏ và chạm đến biên giới của công tước.

Chà, hãy hy vọng rằng ngay cả khi chiến tranh xảy ra, nó sẽ không lan sang lãnh thổ Muno. Không có binh lính để điều động, Nina-san có thể phán đoán tốt.

Tôi sẽ để lại vấn đề cho người có liên quan. Tôi bấm chuông trên bàn để gọi người hầu gái đang đứng bên ngoài phòng, và đưa cho cô ấy một lá thư cho lãnh sự. Thật khó để truyền đạt bằng miệng nội dung của bức thư. Việc có thể gặp cô gái hay không là tùy thuộc vào lãnh sự.

◇

“Tuy nhiên, đây chắc chắn là một thế giới có nhiều rắc rối.”

“Thế giới giả tưởng là như thế này đấy em biết không.”

Hiện giờ, tôi đang ở với Arisa trong một cửa hàng trang sức gần lâu đài phó vương. Tất nhiên là dành cho bữa tiệc tối nay. Arisa nói, “Quần áo của bạn đã khá quý phái rồi, nhưng không có đủ đồ trang trí.”, nên chúng tôi đi mua một số phụ kiện. Tôi chỉ có đồng hồ đeo tay ở thế giới ban đầu vì tôi thích nó đơn giản; Tôi không biết nên chọn gì, nên tôi mang Arisa đi cùng.

Những người sẽ tham dự bữa tiệc tối nay là tiểu thư Karina và tôi. Tôi không thể mang theo nô lệ hay á nhân, vì vậy chỉ có Nana trong số những người bạn đồng hành của tôi mà tôi có thể mang theo, nhưng vì vợ của phó vương có kỹ năng Kiểm tra trạng thái, thay vào đó tôi nhờ tiểu thư Karina. Người vợ chỉ có cấp 4, vì vậy cấp độ kỹ năng Kiểm tra trạng thái thấp và chỉ có thể biết tên, nhưng không cần phải mạo hiểm. Tôi phải học ma thuật tự nhiên [Miếng vá giả] thật nhanh.

Tôi kiểm tra các phụ kiện mà Arisa và người bán hàng đã giới thiệu, nhưng chẳng có thứ gì làm tôi thích cả. Các phụ kiện trong thế giới này về cơ bản là thô. Hầu hết các hàng hóa đều nhằm mục đích xem giới hạn về số lượng trang sức hoặc vàng có thể được đeo trên đó.

Nếu bữa tiệc không phải là tối nay, tôi sẽ tự làm một bữa tiệc.

Tôi kiểm tra giá thị trường trong khi phớt lờ cuộc nói chuyện của Arisa và chủ tiệm. Rốt cuộc, hàng gia công đắt hơn. Tôi đã tiết kiệm được rất nhiều hổ phách thô, corundum và zircon khi tình cờ phát hiện ra các đường vân. Tôi cũng có các loại quặng khác như ngọc bích và pha lê, tôi muốn làm công cụ ma thuật để đánh bóng hoặc học ma thuật núi, [Ba Lan].

Cuối cùng, tôi đã chọn “Thứ gì đó sẽ không làm tôi xấu hổ ngay cả khi tôi gặp phó vương.” 30 đồng vàng đã bỏ ra thực sự lãng phí.

◇

Khi tôi đến căn phòng mà phó vương đã chuẩn bị, một người hầu gái của dinh thự này đang đợi tôi và nói rằng có một vị khách cho tôi.

Bên kia là công chúa tóc hồng và những người bạn đồng hành của cô ấy. Ban đầu tôi đã định gặp cô ấy, vì vậy điều này thật thuận tiện. Tôi nói với người giúp việc rằng tôi đồng ý, và đi gặp họ cùng với Arisa. Tôi đã nói trước mọi thông tin về công chúa và những người bạn đồng hành của cô ấy cho Arisa.

“Ngài Pendragon, tôi muốn cảm ơn ngài vì đã cứu tôi khỏi tình huống nguy hiểm trong dịp này.”

Menea Rumooku là công chúa của một trong những vương quốc nhỏ giáp với công tước. Cô ấy 16 tuổi. Cấp 9, cô ấy có kỹ năng phép thuật triệu hồi. Nó khá hiếm. Mái tóc hồng dài đến thắt lưng và đôi mắt màu ngọc lục bảo của cô ấy được theo sau bởi khuôn mặt không quá sâu. Chiều cao của cô ấy chỉ khoảng 150 cm, nhưng eo thon và ngực lớn. Họ đang ở cúp C trên bờ vực của cúp D. Nếu thứ hạng của chúng tôi không chênh lệch, tôi đã muốn tán tỉnh cô gái xinh đẹp này trong 2-3 năm nữa.

Theo kế hoạch ban đầu, cô, với tư cách là công chúa thứ ba, sẽ kết hôn với hoàng tử của một vương quốc nhỏ, nhưng vương quốc của người bạn đời của cô đã bị lũ chồn phá hủy và hoàng tử đã chết. Vì vậy, để gặp được người bạn đời tiếp theo của mình, cô ấy sẽ theo học tại nơi có rất nhiều quý tộc của vương quốc Shiga, Học viện Hoàng gia Kayou. Tất nhiên học viện nằm ở thủ đô hoàng gia.

Từ những hiệp sĩ và cấp dưới đã đi cùng cô cho đến đây, một nửa đã chết vì đòn tấn công của quỷ, và ba người còn lại đang được chữa lành những vết thương nghiêm trọng của họ trong đền Tenion.

Người phụ nữ có vẻ ngoài thông thái khoảng 20 tuổi mặc quần áo giống quan chức dân sự đang đứng phía sau công chúa có vẻ là người hầu cận của cô ấy, cô ấy tên là Poni-san. Cấp độ của cô ấy là 7, kỹ năng của cô ấy là [Đàm phán], [Gián điệp] và [Lễ nghi]. Kỹ năng gián điệp quá đáng ngờ.

Cho đến nay rất tốt, vấn đề là người phục vụ tóc đen của cô ấy.

Đầu tiên, cậu bé cho biết tên của mình. Cậu ấy có mái tóc hơi dài mặc dù cậu ấy là con trai, với đôi mắt to đen láy, cậu ấy 10 tuổi. Cấp độ của anh ta là 1. Kỹ năng của anh ta chỉ là [Số học]. Chiều cao của anh ấy là 132 cm. Nó thấp hơn một chút so với mức trung bình. Anh ấy được gọi là [Chàng trai nữ tính], bạn chỉ có thể thấy một cô gái khi nhìn vào khuôn mặt của anh ấy. Anh ta cũng mặc quần áo con gái.

Arisa không thể để nó yên, vậy cậu ấy phải là một cậu bé đích thực. Trên thực tế, cô ấy đang lẩm bẩm, “Không tệ, sẽ tốt hơn nếu tóc ngắn hơn”, bên cạnh tôi.

“Tôi là Aoi Haruka. Cảm ơn vì đã giúp đỡ.”

Không biết là Aoi Ryo hay Haruka?

“Em là Yui Akasaki. Em là idol. Onii-san, anh có nhận ra mặt em không?”

Akasaki Yui? Cô ấy có mái tóc đen dài ngang vai, và đôi mắt đen láy, cô ấy 13 tuổi. Cấp độ của cô ấy là 2. Kỹ năng của cô ấy chỉ là [Diễn xuất]. Không có Hát và Nhảy (kỹ năng)? Chiều cao của cô là 149 cm. Ngực cô ấy cỡ B-cup. Nó có lẽ khá lớn so với tuổi của cô ấy. Tuy nhiên, mặc dù cô ấy nói rằng cô ấy là một thần tượng, tôi chưa bao giờ nhìn thấy cô ấy. Tôi nhìn trộm Arisa, có vẻ như cô ấy cũng không biết.

“Yui, cô đang thô lỗ với hiệp sĩ-sama đấy. Nói cho đàng hoàng đi.”

Poni-san khiển trách ngôn ngữ của Yui, nhưng có vẻ như cô ấy sẽ không thay đổi nó.

Với kỹ năng đọc khẩu hình miệng, tôi thấy rằng cô ấy đã nói bằng tiếng Nhật suốt thời gian qua, nhưng những gì tôi nghe được là bằng ngôn ngữ của vương quốc Shiga. Poni-san sau đó nói với tôi rằng với chiếc nhẫn phiên dịch mà cô gái đang đeo, lời nói của cô ấy được dịch sang vương quốc Shiga.

Có thể hiểu từ tên của hai người rằng họ là người Nhật—họ nên là người được dịch chuyển, nhưng họ thậm chí không có kỹ năng [Tự trạng thái] mà bất kỳ người tái sinh hay dịch chuyển nào cũng nên có theo Arisa, chứ đừng nói là độc nhất. kỹ năng. Có khả năng họ cũng giấu nó giống tôi, nhưng họ có thể là loại thứ tư chưa từng thấy.

“Vậy, bạn đến từ Nhật Bản nào? Nó giống như Đế chế Đại giàu có của Nhật Bản của đứa trẻ này? Hay giống như Liên bang Nam Nhật Bản của tôi? Bạn không thể đến từ Cộng hòa Bắc Nhật Bản phải không?”

Tôi hiểu rồi, vậy ra là thế này.

Kỹ năng Poker Face ngày nay cũng đang làm rất tốt.