Quyển 6 – 6 – 9. Người dân Lãnh thổ Nam tước Muno (1)
Satous ở đây. Thật khó để làm việc dưới quyền của một cấp trên bất tài. Mặc dù, cấp trên có thể nghĩ ngược lại …
Nếu đó chỉ là một công việc thì bạn có thể thay đổi nơi làm việc của mình, nhưng người dân lãnh thổ không thể làm điều đó.
Chúng tôi vừa bước vào lãnh thổ của nam tước Muno, vì vậy tôi thực hiện [Thăm dò toàn bản đồ] như thường lệ.
Hình như có một toán lính đồn trú trên đèo hơi phía trước. Có 20 binh sĩ xung quanh với cấp độ khác nhau từ 3-7. Ra khỏi nơi đó là một địa hình bằng phẳng với những ngọn núi nhỏ và rừng cây nằm rải rác. Khu vực này rộng hơn lãnh địa của Kuhanou. Tuy nhiên, toàn bộ dân số chỉ khoảng 40000, khoảng 1/3 thành phố Seryuu.
Chỉ có một thành phố lớn trên lãnh thổ của nam tước, còn lại chỉ là những ngôi làng nhỏ với dân số dưới 1000 người. Thị trấn nơi nam tước sống có dân số 20000 người và dường như được gọi là thành phố Muno.
Ở thành phố Muno đó, có một con quỷ. Cấp 30. Trốn trong thành phố có nghĩa là nó có thể đang làm điều gì đó mờ ám. Vì nó có vẻ rắc rối nên tôi sẽ tránh xa nó nhất có thể.
Nhưng, chẳng phải Arisa đã nói rằng những con quỷ xuyên thế giới là cấp điều hành sao? Tôi không nghĩ rằng đó là một giám đốc điều hành với cấp độ này. Tôi tự hỏi liệu quỷ có thể được sinh ra trên thế giới này?
Tiếp theo, tôi kiểm tra quái vật trong lãnh thổ này. Không có quái vật cấp thấp, mặt khác, có một số quái vật vượt qua cấp 10 ở nhiều nơi khác nhau. Thậm chí gần đó còn có một con quái vật cấp 24 tên là Bọ Ngựa Chiến đang ẩn nấp.
Hơn nữa, cũng có một thứ gì đó đặc biệt, mặc dù chúng không phải là quái vật, trong một khu rừng gần thành phố Munoo—rộng có đường kính 30 km, nơi ngắn nhất là 20 km, khu rừng khổng lồ—có những người khổng lồ bằng gỗ ở bên trong. Mặc dù chỉ có 10 người khổng lồ gỗ, nhưng người mạnh nhất ở cấp 39. Cấp của họ trung bình là 30.
Một điều đáng chú ý là có rất nhiều kẻ trộm. Mặc dù tôi đã đoán trước điều này, nhưng hầu hết trong số họ được chia thành nhóm từ 10-30 người. Nhóm đông nhất có khoảng 200 người. Có vẻ như họ xây dựng căn cứ của mình ở bìa ngoài của khu rừng nơi những người khổng lồ gỗ sinh sống.
Vì có rất nhiều kẻ ngoài vòng pháp luật, điều này có thể có nghĩa là trật tự công cộng của lãnh thổ này khá tệ.
Tôi muốn đi đường vòng ra khỏi lãnh thổ của nam tước này, nhưng điều đó có nghĩa là chúng tôi cần phải đi vòng quanh thủ đô hoàng gia, và nếu chúng tôi đi đường vòng lâu hơn, thì chúng tôi sẽ phải đến lãnh thổ của công tước Oyugock. Nó sẽ mất khoảng hai tháng. Hơn nữa, theo nhật ký của người du lịch, nếu chúng tôi bị mắc kẹt trong mùa đông, chúng tôi sẽ không thể di chuyển cho đến mùa xuân.
◇
“Chào buổi chiều, người lính-san, anh không được khỏe sao?”
“Faa, không có gì, hôm nay tôi không muốn di chuyển.”
“Vậy à, cảm ơn vì đã làm việc chăm chỉ.”
“Ừm, ngươi có thể đi qua.”
Người lính nói vậy trong khi uể oải ngồi xuống trước đồn quân sự, và cho chiếc xe đi qua mà không kiểm tra nó.
Quần áo của anh ta cũng được mặc cẩu thả, một người không hiểu biết có thể sẽ nhầm anh ta với tên cướp, nhưng anh ta thực sự thuộc về quân đội nam tước Muno.
“Hehehe~ Cánh đồng Ennui khá hữu dụng phải không~.”
“Ừ, chúng ta được cứu rồi.”
Arisa tự hào nói vậy trong khi dựa vào ghế lái của chiếc xe đã bắt đầu chạy. Cậu định ngậm lọ thuốc phục hồi thể lực trong bao lâu nữa, đó là một cách tồi tệ đấy cậu biết không?
Người lính lúc trước uể oải như vậy bởi vì Arisa đã thi triển ma thuật để làm cho toàn bộ binh lính của đồn trú trở nên mệt mỏi. Mặc dù, vì trời đã sáng, nên có khả năng cao là anh ta sẽ như vậy ngay cả khi chúng tôi không sử dụng phép thuật.
Có một lý do tại sao chúng tôi cố tình sử dụng phép thuật.
Từ kết quả điều tra trước đây của tôi, những người lính trong đồn trú đó có những thứ như [Giết người] hoặc [Cưỡng hiếp] trong Phần thưởng và Hình phạt của họ, giống như những tên trộm. Tôi hiểu rằng họ là những người thích làm theo ý mình.
Tôi đã vô hiệu hóa chúng trước thay vì bị rối trong các cuộc phản công. Nếu có thể, tôi muốn họ không nhận ra rằng họ đã bị tấn công bằng ma thuật. Đó là kế hoạch của tôi, nên Arisa dùng Over Boost, kết hợp với Ennui Field từ xa để khiến binh lính trở nên uể oải.
Nếu họ có vật phẩm phát hiện ma thuật thì đó có thể là một vấn đề, nhưng sẽ rắc rối hơn nếu chúng tôi vướng vào những kẻ đó, vì vậy tôi đã chọn phương pháp rủi ro tương đối thấp.
Sẽ có vấn đề nếu chúng ta để những kẻ xấu như chúng một mình, nhưng vì Bọ ngựa chiến đang đóng quân trong đồn, số phận của chúng có lẽ đã được định sẵn.
Tôi xác nhận trạng thái của Arisa để đề phòng, nhưng Phần thưởng và Hình phạt của cô ấy không thay đổi.
Chiều cùng ngày, khi đi qua đoạn đường gần thôn dân cư 300 người, chúng tôi được một người đàn ông đứng bên đường gọi. Có ba cô gái tuổi teen gầy guộc bên cạnh anh. Khuôn mặt của họ khá ổn, nhưng vì họ trông mệt mỏi và chán nản nên trông họ không giống tuổi của họ.
“Thưa ngài, ngài sẽ không mua những cô gái này sao?”
“Tôi xin lỗi, nhưng tôi không cần nô lệ.”
“Mỗi người chỉ là 1 đồng bạc, nếu bạn mang họ đến một thành phố lớn, họ sẽ bán rất chạy.”
Người đàn ông đang quảng cáo với giọng bơ phờ.
Anh ta có lẽ biết rằng những người muốn mang nô lệ ra ngoài lãnh thổ sẽ phải nộp thuế.
“Chỉ cần không có thuế, hơn nữa ta không buôn bán nô lệ.”
“Vậy à, vậy thì, sao không trở thành người phục vụ của anh, với giá 2 đồng xu lớn.”
Đó là giá rẻ.
Tôi sẽ không mua chúng mặc dù.
“Tôi xin lỗi, nhưng chúng không thể so sánh được.”
Tôi chỉ vào Arisa và Nana, người đã lộ mặt sau khi nghe từ, ‘người hầu’. Mặc dù họ đội mũ trùm đầu, nhưng vẻ điển trai của họ nên được thể hiện rõ ràng.
Sau khi người đàn ông nhìn thấy chúng, anh ta bỏ cuộc.
“Vậy thì, tôi xin lỗi vì đã làm mất thời gian của bạn.”
“Ta muốn nói chuyện một chút.”
“Nó là gì?”
“Có phải ngôi làng của bạn rơi vào cảnh nghèo đói vì mất mùa?”
“Không phải vậy, nó chắc chắn nhỏ hơn bình thường, nhưng chúng tôi đã có một vụ thu hoạch không tồi.”
Sau đó, là thuế quá cao?
Nếu tình hình cứ tiếp tục và họ cứ tiếp tục bán người như thế này, chẳng phải công nhân sẽ dần cạn kiệt và ngôi làng sẽ biến mất hay sao?
“Ngay cả khi thuế cao, chúng tôi vẫn có thể sống sót qua mùa đông với những vụ mùa ít ỏi mà chúng tôi có.”
Có một số loại chi tiêu ngoài kế hoạch.
“Là bởi vì trộm sao?”
“Họ đều là nông dân trước đây, chúng tôi sẽ không bất cẩn đến mức để tiền tiết kiệm mùa đông của chúng tôi bị đánh cắp.”
Những người nông dân sẽ chiến đấu đến chết huh.
“Sau đó, có một số quái vật xuất hiện?”
“Nếu điều đó xảy ra thì chúng tôi sẽ bỏ cuộc. Đó là món quà chúc mừng cho đám cưới của con gái nam tước, chúng tôi phải đưa ra 30% số tiền tiết kiệm cho mùa đông của mình.”
Người đàn ông thở ra nặng nề trong khi nói như vậy.
Nam tước này là khủng khiếp. Mặc dù đó có thể là một hành động tùy tiện của quan chức thu thuế.
“Anh không gửi kiến nghị sao?”
“Nếu chúng ta làm thế, cả làng sẽ trở thành nông nô.”
“Không thể nào.”
“Đó là sự thật, bạn có biết làng Tonza không? Mọi người trong ngôi làng đó đều bị buộc phải trở thành nông nô, không còn ai sống ở ngôi làng đó nữa.”
Trong một khoảnh khắc, tôi nghĩ rằng anh ấy đang nói về làng Oyu nhưng khi tôi kiểm tra bản đồ, có một nơi gọi là làng Oyu cách đây khoảng 20 km.
Chắc chắn, không có ngôi làng nào tên là Tonza, nhưng có một nơi được gọi là [Tàn tích làng Tonza]. Có phải nam tước ở đây là một bạo chúa trên hết là một kẻ ngốc?
Vì tôi cảm thấy hơi tò mò nên tôi hỏi vu vơ.
“Bạn có biết đối tác cho đám cưới của con gái nam tước không?”
“Theo lời kể của người thu thuế, đó là anh hùng-sama.”
Anh hùng?
Tôi đã tìm khắp lãnh thổ, nhưng không có ai có danh hiệu anh hùng.
Người đàn ông dường như chấp nhận sự im lặng của tôi nói như thể đang bào chữa.
“Đó có thể là một kẻ mạo danh, nhưng người thu thuế thực sự đã nói như vậy. Bạn có thể hỏi trưởng thôn nếu muốn.”
“Nếu cô ấy thực sự kết hôn với anh hùng thực sự, tại sao họ lại hành hạ người dân?”
“Ha ha, một kẻ hạ lưu chỉ là một công cụ đóng thuế như tôi sẽ không biết các quan lớn suy nghĩ như thế nào đâu.”
Tôi không thể phủ nhận điều đó.
Tuy nhiên, nếu anh ta thực sự là cùng một anh hùng, [Một kẻ ngốc có lòng vị tha thẳng thắn], như Arisa đã nói, thì chúng ta chỉ cần hỏi về cô con gái để giải quyết câu hỏi này. Nếu tôi không nhầm, anh hùng đó có sở thích kỳ lạ đúng không.
“Tôi còn một câu hỏi nữa, con gái bao nhiêu tuổi?”
“Tôi chắc chắn họ là phụ nữ 19 và 24 tuổi.”
“Tôi hiểu rồi, cảm ơn. Chuyện vặt vãnh thôi, nhưng đây là phần thưởng cho cuộc nói chuyện.”
Tôi nói vậy trong khi đẩy vài đồng bạc cho người đàn ông và lái xe đi.
Arisa đi ra chỗ của người đánh xe.
“Này, hình như cậu đã nhận ra rồi.”
“Ừ, là kẻ mạo danh.”
Phải, anh hùng mà Arisa đã nói với tôi, Hayato Masaki, có một sự tôn sùng vụng về. Anh ấy là một lolicon.
Tôi không nghĩ một người đàn ông như thế lại lấy một cô gái 19 hay 24 tuổi làm vợ.
Anh ta có thể thay lòng đổi dạ, nhưng thay vào đó, anh ta sẽ bị lung lay bởi những người phụ nữ xinh đẹp của mình.
“Tên biến thái có thể đã được chữa khỏi, nhưng Đế chế Saga sẽ không mắc sai lầm như để hắn kết hôn với một tiểu quý tộc đến từ một vùng đất xa lạ nào đó.”
Một shotacon như cậu chắc không có tư cách gọi lolicon là biến thái.
Để đề phòng, tôi thử thu hẹp cụm từ tìm kiếm trên bản đồ để kiểm tra xem có anh hùng nào khác ngoài Hayato Masaki không.
Người có danh hiệu [Anh hùng]–Không tồn tại.
Một người có kỹ năng [Không xác định]–Không tồn tại.
Một người có kỹ năng [Trạng thái bản thân]–Không tồn tại.
Một người cao hơn cấp 50–Không tồn tại.
Không có người áp dụng ngoài chúng tôi.
Không có ai có thể là một người tái sinh hoặc chuyển sinh cả.
Có một anh hùng giả, hoặc có một anh hùng từ quốc gia khác trong lãnh thổ này, tôi tự hỏi đó là ai.
Tôi đoán rằng đó là một anh hùng giả mạo. Tôi không thể không cảm thấy rằng con quỷ ở thành phố Muno là kẻ đứng đằng sau chuyện này.
Tuy nhiên, tôi không có ý định nhúng tay vào.
Có thể là vô tâm, nhưng tôi không muốn khiến các cô gái của chúng ta gặp nguy hiểm nếu tôi cố gắng loại bỏ con quỷ và anh hùng giả.
Tôi quyết định lưu hành các tài liệu ẩn danh nếu tôi cảm thấy tội lỗi.
