Chương 404: Một ngôi sao sáng lặng lẽ tỏa sáng miền xa xôi
Hửm?
Trong khi tôi đang đi dạo xung quanh, tôi phát hiện ra một sự hiện diện kỳ lạ và tôi dừng chân lại.
Tôi -Haku Mokuren- hiện đang tận hưởng cảm giác của thành phố mà tôi đã không cảm thấy trong một thời gian. Các đồng đội của tôi mỗi người đang làm công việc của mình, và bạn có thể nói rằng họ đã có lúc bắt đầu tận hưởng cuộc sống hàng ngày của họ ở đây.
Bây giờ, nói về tôi – một trong những nhà thám hiểm đã thành lập bang hội đầu tiên – sẽ mất rất nhiều thời gian, vì vậy thật sự sẽ rất khó để làm điều đó.
Tôi chỉ đơn giản là một trong số rất nhiều người nước ngoài đến thành phố Tsige xa xôi đang có sự phát triển rực rỡ.
Tôi đang ngâm nga một bài thơ nổi tiếng của thời đại showa trong khi lang thang quanh thành phố.
Các nhà thám hiểm và cư dân gọi tôi là Haku-san và Mokuren-san một cách thân thiện khi tôi đi ngang qua, và cuối cùng thì tôi cũng đã trở nên quen thuộc với nơi này.
Là một người vừa có quan điểm là một thành viên của thành phố này vừa là một nhà thám hiểm, tôi cảm thấy bối rối trước chàng trai trẻ đang tỏa ra một sự hiện diện kỳ lạ.
Anh ấy trông khoảng cuối những năm 15 hoặc đầu những năm 20 của mình.
Tôi có thể nhìn thấy từ khuôn mặt và đôi mắt của anh ấy rằng anh ấy đã được giáo dục và đào tạo bài bản, tuy nhiên, cơ thể của anh ấy lại không đáng tin cậy một cách kỳ lạ.
Ánh mắt ngạc nhiên và mong đợi của anh ấy là điều bình thường của những người đến từ bên ngoài, nhưng… đồng thời, anh ấy dường như cũng có một mục tiêu cụ thể nào đó.
Nơi này vừa mới tuyên bố là một quốc gia, vì vậy bạn thậm chí có thể nói nó là một đứa trẻ sơ sinh.
Tôi chỉ có thể rên rỉ và nói rằng họ đang điều khiển con tàu khá tốt mặc dù như vậy, nhưng… đúng là đây cũng là thời điểm nguy hiểm mà bạn không biết điều gì sẽ xảy ra.
Tôi đã rất thích nơi này, vì vậy lựa chọn duy nhất tôi có là nói chuyện với anh ấy.
‘Đừng nhúng đầu vào từng chuyện nhỏ nhặt’, đó là lời khuyên từ người bạn đồng hành lâu năm duy nhất của tôi, nhưng cô ấy hiện không có ở đây.
Nói cách khác, không có cách nào để ngăn tôi lại đây…
Và với điều đó đã nói! ĐI!
“Này, đây có phải là lần đầu tiên bạn đến Tsige không? Wa?!” (Haku)
Tôi kinh doanh vũ công nên phần nào tự tin rút ngắn khoảng cách với mọi người.
Nhưng lần này, tôi đã bị chặn lại bởi một cái gì đó.
Người thanh niên trước mặt tôi đã biến mất khỏi mắt tôi.
*Hức*…mùi hương còn sót lại này…vậy là anh ấy đã bị người của Thương đoàn Kuzunoha bắt đi, hử.
Chà, nếu tôi để nó cho họ…ừ, họ có thể bị bắn trúng hoặc trượt, vì vậy tôi không nên cảm thấy an toàn khi chỉ nhắc đến tên của họ, huh.
“Uhm…có ở đây không? Ồ, nó là! Nó là!” (Haku)
“!”
“…Tch.”
Để đền đáp cho việc mất đi đối tác nói chuyện của mình, tôi đã sử dụng các bước lén lút mà tôi đã học được từ sát thủ đồng đội của mình để lần theo dấu vết và nói chuyện với họ.
Đáp lại là sự ngạc nhiên và tặc lưỡi.
“Eris-chan à. Đến đây có lẽ là một bước đi đúng đắn.” (Haku)
Thật là một cô gái lành nghề.
Cô ấy có thể trông giống như một kẻ ngốc, nhưng cô ấy không để lộ bất kỳ sơ hở nào.
Nhưng cô ấy là kiểu người ưu tiên hiệu quả, và vứt bỏ bất cứ thứ gì gây đau đớn mà không do dự.
Ngoài ra, cô ấy dường như có lòng trung thành mạnh mẽ với Công ty Kuzunoha và những gì đằng sau nó, nhưng cảm thấy như thể cô ấy chỉ coi Tsige không hơn gì một sân chơi.
“Phong cách của nơi chúng tôi là kiểm tra càng sớm càng tốt bất cứ thứ gì lạ. Có gì sai không?” (Eris)
“Hmm, những gì bạn đang cố gắng làm là mạnh mẽ ngăn chặn nó, phải không?” (Haku)
“Cái này có lẽ là thứ gì đó không tốt cho chúng ta. Là một người trung thành, tôi không muốn Waka mang theo những lo lắng không cần thiết. Tôi muốn vị khách của chúng ta cũng hiểu điều này.” (Eris)
“Bản năng mách bảo tôi rằng đó có thể là một vấn đề đấy, bạn biết không?” (Haku)
“Bản năng looooooooooooooooooong và dày dạn kinh nghiệm của bạn, huh. Hừm, bỏ lo lắng sang một bên, tôi đã làm việc của mình. Anh ta sẽ không trở thành một mối đe dọa. Bây giờ điều đó đã được giải quyết, bạn có thể quay lại vòng của mình—” (Eris)
Tôi có thể cảm thấy ác ý từ việc cô ấy cố tình kéo dài phần đó.
Nhưng cô ấy có dấu hiệu lùi lại. Sau đó…
“Nếu bạn cho phép, Haku-san sẽ đảm nhận công việc này.” (Haku)
Tôi chỉ cho cô ấy một dấu hiệu nhỏ rằng tôi không có ý định rút lui ở đây.
“Ôi trời, tôi thấy rằng vị khách không muốn rút lui ngay cả sau tất cả những gì tôi đã nói. Nếu bạn định tiếp quản, tôi sẽ rút lui ~. (Eris)
Eris-chan, người đang chọc người thanh niên bằng cây trượng ngắn, biến mất như một cơn gió.
Ôi trời, tôi đã để cô ấy cảnh giác một chút ở đây rồi sao?
Cô ấy chuẩn bị sử dụng ma thuật tâm trí ở đó, vì vậy tôi phải thể hiện một chút tâm trạng nguy hiểm hoặc loại cô gái đó sẽ ngay lập tức kích hoạt câu thần chú.
“Giờ thì, chàng trai trẻ, chúng ta hãy làm lại chuyện này.” (Haku)
“???”
“Này, đây có phải là lần đầu tiên bạn đến Tsige không? Nếu cô thấy ổn, tôi -Haku-san- sẽ là người hướng dẫn cho cô.” (Haku)
“À, ừm…”
“Đầu tiên, tên!” (Haku)
“?!”
“Tôi là Haku Mokuren. Một vũ công mới đến đây gần đây. Đó là tất cả!” (Haku)
Tôi tự giới thiệu trước.
Và sau đó, tôi chờ đợi.
Với một nụ cười!
“…Tôi là Dio…không, chỉ là Dio thôi. Tôi nghe nói rằng thành phố này có những điều kiện vượt trội, vì vậy tôi đang nghĩ rằng có lẽ đây là thời điểm tốt để kiếm một số xu.” (Dio)
“…”
“?”
“…”
“Chuyện là thế nên tôi không nghĩ mình sẽ là nguồn thu quá lớn. Tôi cảm ơn bạn đã cứu tôi ở đó. (Dio)
“Tôi thấy! Không cần phải lo lắng về tiền bạc. Bất chấp vẻ ngoài của tôi, tôi thực sự là một vũ công biết nhiều thứ! Và vì vậy, bạn muốn làm gì, Dio-kun? Tôi nói chuyện với bạn vì tôi nghĩ bạn không phải là người bình thường đang tìm cách vươn lên trong xã hội. (Haku)
Tôi hơi thay đổi sắc thái nghi ngờ rằng anh ta sẽ gây ra điều gì đó, và trả lời anh ta một cách trung thực.
Tôi sẽ không ngần ngại pha trộn một hoặc hai lời nói dối nếu tôi không còn trí thông minh của mình, nhưng nếu chúng tôi có thể kết thúc mọi thứ trong hòa bình, tất nhiên tôi sẽ chọn lựa chọn đó.
Cho dù có khó phát hiện hay không thì lời nói dối vẫn là lời nói dối.
Nếu bị phát hiện, bạn sẽ đánh mất lòng tin của đối phương.
Lấy lại niềm tin là điều vô cùng khó khăn.
Nếu có thể, tôi muốn kết thúc mọi thứ mà không mất bất kỳ sự tin tưởng nào.
“…Rốt cuộc thì tôi đến từ Aion. Nó đã có một cuộc chiến với nơi này, phải không? Đó là lý do tại sao tôi có lẽ hơi lo lắng. Tôi không có ý định để hiển thị nó mặc dù. Tôi thật thảm hại làm sao.” (Dio)
“Tôi thấy, tôi thấy. Sau đó… yêu cầu đầu tiên của bạn sẽ là Hội thám hiểm và một nhà trọ giá rẻ với những bữa ăn rẻ, phải không?” (Haku)
“! …Vâng, bạn có thể đúng. Thành thật mà nói, tôi đã bị choáng ngợp ngay khi bước vào thành phố và bị lạc trong giây lát ở đó. Tôi muốn đến Hội thám hiểm. Xin vui lòng cho tôi biết về những bữa ăn rẻ tiền và nhà trọ rẻ tiền nếu bạn thấy ổn.” (Dio)
Dio nhìn thẳng vào mắt tôi mặc dù tôi đang mặc một bộ trang phục khá kích thích do công việc của mình.
Thật là một cậu bé ngay thẳng, hơn nữa, thật thà.
Fumu, bản năng của tôi thường khá chính xác, nhưng có lẽ lần này nó đã nhầm.
“Hãy để việc này cho chị lớn!” (Haku)
Tôi hướng dẫn anh ta đến Hội thám hiểm không tập trung vào vùng đất hoang.
Thông tin anh có phần nào đúng.
Tsige hiện tại đang cố gắng tiêu diệt lũ mamono trên lãnh thổ, vì vậy tất cả các loại mạo hiểm giả đều có một lượng công việc kha khá.
Nó có thể không phải là một thứ gì đó để đi một quãng đường dài, nó vẫn mang lại lợi nhuận.
Trong khi tôi đang giải thích sơ qua cho anh ấy về những trường hợp đó, anh ấy mời tôi ăn trưa, tôi đưa ra một số lời giải thích sơ bộ về các nhà trọ được thiết kế cho các nhà thám hiểm cũng như các cửa hàng của thành phố này trước khi chúng tôi tách ra.
“Một Dio gì đó đến từ Aion à. Nó thực sự làm phiền tôi.” (Haku)
Vào ban đêm.
Tôi đã kiếm được một số xu bằng cách khiêu vũ và nói chuyện trong một cơ sở, và đúng như dự đoán, Dio vẫn còn trong tâm trí tôi.
Anh ta trông không giống loại người bỏ qua khả năng của mình và xâm nhập vùng đất hoang một cách bất hợp pháp, nhưng tôi có thể cảm nhận được sự hiện diện của cái chết từ khí chất nguy hiểm của anh ta.
Lập trường hiện tại mà anh ấy nói rằng anh ấy sẽ thực hiện đang tỏa ra một mùi hương tồi tệ cho nó.
“Cô đúng là một cô gái có học! Nghĩ rằng bạn thậm chí sẽ biết về một câu chuyện cổ tích liên quan đến loại rượu kỳ lạ của những người lùn lớn tuổi!! Bạn vượt lên trên cả kiến thức đấy!!”
Một người lùn mà người ta có thể nhận ra là một thợ rèn lành nghề trong nháy mắt đang cổ vũ.
Anh ấy đang ca ngợi giai thoại về người lùn được đặt tên cho tôi.
ufufu.
“Cảm ơn rất nhiều~ch! Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu nào khác, xin vui lòng cho tôi biết ~! (Haku)
“Ồ, tôi sẽ đến cơ sở này bất cứ khi nào bạn ở đây! Bạn có bao nhiêu câu chuyện?”
“Không có bao nhiêu đêm là đủ để kể hết. Muốn nghe không?” (Haku)
Cho dù đó là khiêu vũ hay nói chuyện, tôi rất vui khi mọi người đến cơ sở vì tôi.
Tôi xoay quanh những câu chuyện kinh điển của mình khi tôi phục vụ các yêu cầu của khách hàng.
Tôi đã trải qua những đêm không thể đếm được theo cách này.
Thực tế là tôi cảm thấy nhàm chán dù điều này có nghĩa là tôi yêu thích điều này bất kể công việc của tôi có phải là vũ công hay không.
“Bạn có một cách với lời nói! Không bao nhiêu đêm là đủ, huh! Sau đó, tôi phải theo bạn đến cơ sở tiếp theo mà bạn đến.
“Mong được sự bảo trợ của bạn. Ưm…” (Haku)
Bây giờ tôi nghĩ về nó, tôi đã không hỏi tên của khách hàng này.
“Người đồng. Rất vui được gặp bạn.” (Người đồng)
“Haku. Nhắc đến Bronzeman-san, có thể nào là từ công ty không?” (Haku)
Nếu tôi nhớ không nhầm, có một Công ty Đồng thau đứng đầu Tsige về trang bị.
“Hửm? Đúng vậy, Người đồng đó. Dù gì thì nơi này cũng gần trụ sở chính của công ty chúng ta mà.” (Người đồng)
“Là vậy sao. Tôi nghe nói rằng bạn không chỉ chế tạo áo giáp và vũ khí mà còn sản xuất túi ma thuật. Bạn là một công ty có năng lực rõ ràng, huh. (Haku)
Tôi giải trí cho anh ấy trong cuộc nói chuyện.
Túi ma thuật là vật phẩm siêu cao cấp, nhưng chúng là công cụ ma thuật có thể sản xuất được.
Chi phí cho nguyên vật liệu cao và chi phí sản xuất cũng cao.
Ngoài ra, tỷ lệ thành công là trung bình.
Ngay cả trong bang hội của chúng tôi, chúng tôi đã làm đủ cho mọi người và ngăn chặn nó.
Tất cả các loại vật liệu đều tập trung ở Tsige, vì vậy việc sản xuất nó đã được hồi sinh gần đây và nó đang được bán với giá ngất ngưởng trên thị trường.
“Ồ, anh biết nhiều đấy. Mặc dù bạn là một vũ công, nhưng bạn có kiến thức rộng và bạn cũng biết rất nhiều về thành phố. Nếu có nhiều phụ nữ như bạn tồn tại, các cửa hàng ban đêm sẽ rất vui. (Người đồng)
“Chúng tôi tồn tại bởi vì có những khách hàng yêu thích nghệ thuật và những buổi nói chuyện của chúng tôi. Tôi tin rằng sẽ có nhiều người giống như tôi xuất hiện.” (Haku)
Trên thực tế, những đêm của Tsige có rất nhiều tiềm năng.
Hiện tại, chúng có thể được coi là cửa hàng ban đêm nói chung, nhưng rất có thể chúng sẽ được phân chia xa hơn theo thời gian và những gì sẽ được chăm sóc ở nam giới và phụ nữ sẽ bắt đầu chi tiết hơn.
“Túi ma thuật là sản phẩm mà chúng tôi muốn loại bỏ ngay lập tức, nhưng…dù sao thì chúng cũng mang lại nhiều tiền.” (Người đồng)
“Có thể là thuận tiện, nhưng rốt cuộc năng lực phần lớn là do may rủi. Hơn nữa, chúng không bền lắm.” (Haku)
“…Anh bạn, anh thật ấn tượng, Haku. Bạn cũng biết rất nhiều về túi ma thuật. (Người đồng)
“Tôi đã đi du lịch rất nhiều nơi trong một thời gian dài.” (Haku)
Nhân tiện, tôi đã đánh rơi chiếc túi thần kỳ của mình xuống một dòng sông, và khi tôi cố gắng làm khô nó bằng cách đặt nó cạnh đống lửa, nó đã bị vỡ.
Một quá khứ đen tối của tôi.
Tôi rõ ràng sẽ không nói với anh ấy điều đó.
Tôi thực sự không ngại làm cho khách hàng của mình cười, nhưng để họ cười nhạo tôi là điều không nên.
“Đúng như cậu nói, Haku. Có khá nhiều vấn đề về nó, và nó cũng là mầm mống của rắc rối. Ngoài ra…” (Người đồng)
“?”
“Trong truyền thuyết về người lùn chúng tôi, có tin đồn về việc có thể sử dụng một Kỹ năng tương tự như túi ma thuật khi bạn thành thạo Nghề thợ rèn. Tôi cũng là một trong những kẻ ngốc đánh cược vào khả năng đó.” (Người đồng)
“Aah, kho chứa à. Nó không phải là một Kỹ năng sâu để gọi nó là ‘bậc thầy’, nhưng chắc chắn có một Kỹ năng mà một thợ rèn có được.” (Haku)
Bronzeman đang bắt đầu kể về quá khứ xa xưa của mình bằng cách nói rằng ‘Tôi đã lên cấp khá nhiều trong những năm còn trẻ’, và tôi đã vô tình kể cho anh ấy nghe về một Kỹ năng mà đồng đội cũ của tôi đã kể cho tôi nghe.
“Hở?” (Người đồng)
“Ah.” (Haku)
Sự im lặng bao trùm lấy chúng tôi trong giây lát.
“Haku, ngươi vừa mới nói cái gì?” (Người đồng)
“Tôi đã quên hoàn toàn.” (Haku)
“Ha ha ha ha.” (Người đồng)
“Ufufufu.” (Haku)
Không có cách nào nó sẽ vượt qua.
Bởi vì tôi quá bận tâm về chàng trai trẻ tên là Dio, sự cảnh giác của tôi ở hai bên đã được nới lỏng.
Cuối cùng thì tôi đã tự chuốc lấy cái chân của mình vào rắc rối rồi.
‘Khi một điều gì đó xảy ra, tất cả sẽ xảy ra cùng một lúc’, đó là những lời mà Hội trưởng của chúng tôi đã lẩm bẩm nhiều lần trước đây.
Aah, phải thông báo cho Makoto-kun đây.
Ngoài ra còn có vấn đề về việc nhận công việc từ Eris-chan.
Xin lỗi~.
