Chương 132.1 – Mất nhà
Sau khi uống xong đồ uống của cô ấy, Eris về nhà trọ để nghỉ ngơi … Tôi đã có một thời gian ăn trưa vui vẻ, nhưng hiệp hai đã bị phá hỏng một chút nhờ cô ấy ..
Eris say rượu có xu hướng đeo bám tôi và làm mọi thứ trở nên khó khăn. Cô ấy thường cản trở những tương tác giữa tôi và Roxy, cũng khiến tôi khó chịu trong bữa trưa.
Người đưa cô đến nhà trọ là Mimir. Rốt cuộc, cô ấy đã được chỉ định làm người chăm sóc cho nữ hoàng trong suốt cuộc hành trình này.
[Tôi để Eris cho bạn chăm sóc.]
[Uuuuu, tôi tự hỏi liệu mình có thể giải quyết chuyện này một mình không… điều đó khiến tôi lo lắng.]
[Bạn sẽ ổn.]
[Cảm ơn bạn đã tin tưởng tôi… mặc dù tôi cảm thấy rằng đó là một chút tự tin vô căn cứ. Tôi thà đi cùng Fate-sama].
[Tôi đã nói rồi, tôi có việc cần làm. Vì vậy, hãy đợi sự trở lại của tôi ở đây với Eris.]
[Ee, tôi phải là người chăm sóc Hoàng gia của cô ấy !?]
[…một cách chính xác]
Bằng cách nào đó Mimir muốn đi cùng tôi. Nhưng tôi đã phải từ chối cô ấy lần này.
Cô ấy đang nhìn tôi với vẻ mặt khó chịu… một khi tôi quay lại, cô ấy chắc chắn sẽ đòi hút máu của tôi.
Tôi gọi Eris đang hát say sưa trong khi bám vào vai Mimir.
[Eris! Hãy nghe tôi một chút. Hãy tỉnh táo trước khi tôi quay lại, bạn nhé!]
[Yesshh ~ !! Rõ ràng !!]
[adrotate banner=”9″]
Cô đáp lại trong khi ôm Mimir. Cô ấy hoàn toàn say xỉn ở đó.
[Tôi sẽ đợi. Trong thời gian chờ đợi, tôi sẽ vui vẻ với Mimir-chan ở đây. Mặc dù tôi đã gửi rất nhiều tín hiệu, nhưng Fate thậm chí còn không quan tâm. Hic… Tôi cần phải quét sạch nỗi cô đơn này! Riiight ~, Mimir-chan!]
[Xin chào!? Eeeee, đó sẽ là một vấn đề!]
[Sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi!]
[Bạn đang chạm vào đâu !! Fate-sama, đây là trường hợp khẩn cấp! Em gái của bạn đang trong tình trạng khó khăn!]
[Xin chúc may mắn…]
Tôi chỉ quay lưng bước đi.
Tôi có thể nghe thấy tiếng Mimir cầu xin từ phía sau tôi…
Roxy, người đã im lặng suốt thời gian qua cuối cùng cũng lên tiếng.
[Có thực sự ổn không? Mimir có vẻ rất lo lắng về điều đó.]
[Không có ai khác có thể chăm sóc Eris ở đây…. Cô ấy chỉ có thể chịu đựng nó.]
Mimir sở hữu một phần sức mạnh của Shinn. Vì vậy, cô ấy không bị ảnh hưởng bởi bùa mê của Eris.
Khi cô ấy say, Eris sẽ giống như một con quỷ mê hoặc. Đó không phải là điều tôi có thể xử lý cho đến bây giờ.
Đó là lý do tại sao tốt nhất nên để cô ấy cho Mimir, người đã hoàn toàn miễn nhiễm.
Việc đưa vấn đề cho người khác như vậy dường như không làm Roxy hài lòng.
[Vậy thì, liệu Roxy có muốn là người chăm sóc Eris không?]
[Đó là…]
Cô ấy dường như gặp khó khăn khi trả lời. Thật hiếm khi thấy Roxy thẳng thắn hành động như thế này.
Khi bước lên chiếc xe đạp đang đậu ở bên đường chính, tôi cố gắng đi sâu hơn nữa.
[Không? Chuyện gì vậy?]
[Eris-sama là…. Thật ngạc nhiên nếu tôi phải tự nói như vậy…]
[Hả, vậy sao?]
[Fai thực sự nên cố gắng sửa chữa sự vô cảm đó. Thỉnh thoảng… tôi nhận thấy rằng Eris-sama đang nhìn chằm chằm vào chúng tôi với cái nhìn như thế này khi tôi ở cùng với Fai]
[Nhìn chằm chằm giận dữ?]
[Không nó không giống thế…]
Đó là một cái gì đó khó diễn đạt. Quá khứ của Eris là một bí ẩn ngay cả đối với tôi.
Tất cả những gì tôi biết là người tiền nhiệm của tôi đã từng cứu và giúp đỡ cô ấy. Ngay cả khi đó, tôi đã nghe điều này từ một trong những hiệp sĩ áo trắng, không phải từ chính Eris.
Eris không thích nói về quá khứ của mình. Có lẽ… bởi vì đó không phải là một quá khứ vui vẻ cũng không vui vẻ.
Tôi cũng giống cô ấy về mặt đó, vì vậy tôi cho rằng tôi hiểu cảm giác của cô ấy ở một mức độ nào đó.
Sau này… chúng ta hãy cố gắng nói về nó vào lần tới khi chúng ta đi uống nước.
Roxy ngồi vào ghế sau, trong khi tôi tăng tốc chiếc xe bằng cách tiêm ma lực vào nó. Chúng tôi đi qua đường một cách chậm rãi, cẩn thận để không va vào bất kỳ người qua đường nào.
Mọi người tập trung vào chúng tôi. Sau tất cả, đó là một đồ tạo tác 4000 năm tuổi đã từ lâu không còn trong mắt xã hội.
Họ chỉ tò mò muốn xem một chiếc xe độc đáo như vậy. Đặc biệt vì nơi này là một thành phố buôn bán, nơi mọi người đều đề phòng bất cứ thứ gì mới có thể mang lại tiền bạc.
Tuy nhiên, ngay khi nhìn thấy quốc huy, họ đã đứng lại và cúi đầu chào. Một số chỉ có thể thì thầm với nhau.
| [adrotate banner=”7″] |
Như Eris đã nói, Nữ hoàng thực sự là một người tuyệt đối trong mắt những người này. Trong khi đó đối với tôi, cô ấy chỉ là một người phụ nữ phiền phức, người thường xuyên cố gắng dụ dỗ và quyến rũ tôi…
[Tôi cảm thấy… hơi rắc rối trước phản ứng của những người này.]
[Chiếc xe đạp có vẻ ngoài độc đáo và còn có quốc huy. Thêm cả hai cùng nhau, điều tự nhiên là có tác động như vậy.]
[Chúng ta chỉ phải làm quen với nó, phải không?]
[Đúng rồi. Đám đông thưa dần. Tôi sẽ tăng tốc, vì vậy hãy giữ chặt!]
[Đúng.]
Vì nó đang trở nên khó chịu, tốt hơn là hãy nhanh chóng và ra ngoài.
Chúng tôi đạp xe ra khỏi thành phố buôn bán Tetra, đi về hướng Tây về quê tôi.
Có điều gì đó tôi cần xác nhận.
Roxy giữ eo tôi với sức mạnh hơn bình thường một chút khi chúng tôi đi.
[Thành phố quê hương của Fai đã bị san bằng bởi gargoyle, tôi nói đúng chứ?]
[Phải, đó là khi tôi đến Gallia. Tôi đã ghé qua, và rất nhiều điều đã xảy ra…]
[Vậy à… bạn có thể nói cho tôi biết nếu bạn không phiền?]
[Đó không phải là một câu chuyện vui vẻ.]
[Không sao cả.]
Tôi không có lý do gì để che đậy nó, vì vậy tôi đồng ý nói với Roxy về những gì đã xảy ra hồi đó.
Với một tiếng thở dài, tôi bắt đầu kể lại những sự kiện đã dẫn tôi trở về quê hương.
Nó bắt đầu với việc tôi gặp con trai của trưởng làng ―― Seto tại Tetra. Anh đang tìm kiếm một chiến binh sẵn sàng giúp khuất phục con quái vật đang tấn công ngôi làng.
Nhưng đã có nhiều yêu cầu khuất phục quái vật sinh lợi khác trên Tetra. Seto không thể thuê bất kỳ chiến binh nào với số tiền anh ta có. Cuối cùng, anh ta gần như bị đánh đập dữ dội ngay trước mặt tôi.
Khi đó, Seto âm mưu trục xuất tôi khỏi làng. Nhưng mặt khác, tôi muốn đi thăm mộ cha mẹ tôi.
Và vì vậy, tôi đã chấp nhận yêu cầu khuất phục của anh ta.
Tuy nhiên, điều chờ đợi tôi ở ngôi làng là cuộc đàn áp cũ giống như trước khi tôi rời đi. Chà, tôi đoán đó là điều đương nhiên.
Giá trị của tôi vẫn không thay đổi trong mắt những người dân làng đó. Một khi họ coi tôi chỉ là một đứa trẻ có một kỹ năng vô dụng khiến bản thân đói nhanh hơn nhiều, thì không có gì phải thay đổi cả. Họ chỉ có tâm trí gần gũi như vậy.
Tôi vẫn nhớ trong lòng mình đã thấy thích thú như thế nào khi họ chĩa những công cụ làm nông của họ vào tôi.
Trưởng làng đã lên kế hoạch để tôi làm vật hiến tế cho lũ quái vật. Tất nhiên tôi nghĩ rằng tôi chỉ nên tung hoành xung quanh và xong việc. Nhưng Seto tuyệt vọng yêu cầu tôi dừng lại, vì vậy tôi chỉ có thể thả lỏng nắm đấm của mình.
Tôi đã quyết định rằng tôi sẽ ở nhà của Seto. Ở đó, tôi phát hiện ra rằng anh ta có một đứa con gái nhỏ, và rằng vợ anh ta đã bị giết bởi những con quái vật.
[Seto mất vợ và phải nuôi con gái một mình. Hơn nữa, anh có cơ hội nhìn ra thế giới bên ngoài do yêu cầu khuất phục quái vật. Anh ấy không còn là Seto mà tôi nhớ trong quá khứ nữa.]
[Tôi thấy. Seto này… anh ấy không phải là một trong những người đã giúp tái thiết Hauzen.]
[Un, giờ anh ấy là một trong những ủy viên hội đồng quản lý Hauzen.]
Tối hôm đó, con thú tấn công, và khi tôi nhận thấy, dân làng đã bị tàn sát.
Trong hoàn cảnh đó, tôi đã chọn cách bảo vệ cả Seto và con gái của anh ấy.
Vào cuối trận chiến, toàn bộ ngôi làng đã bị san phẳng bởi ma thuật lửa của gargoyle.
[Ngôi làng… thật không may. Nhưng bạn đã làm lành với Seto.]
[Đúng vậy, nhưng anh ấy nói rằng anh ấy không thể giải quyết với chính mình cho những sai lầm trong quá khứ của mình, vì vậy anh ấy đã yêu cầu tôi đánh anh ấy một lần.]
[Eeh, bạn vừa làm vậy à?]
[Điều đó thậm chí còn không qua tâm trí tôi, vì cú đấm thực sự của tôi sẽ giết chết anh ta. Vì vậy, tôi đã đấm anh ta một cái, rất nhẹ. Sau đó, Seto… anh ấy đã cho tôi thấy một nụ cười tuyệt vời như vậy.]
Đến mức tôi có thể nhìn thấy hình bóng của bố tôi trong anh ấy. Bố đã từng cười để làm vui lòng tôi khi tôi vẫn còn là một đứa trẻ.
Khi tôi nhìn thấy nụ cười của Seto, tôi cảm thấy như mối hận thù trong quá khứ của tôi đã tan biến.
[Điều đó đã kết thúc khá tốt, ít nhất là đối với Fai.]
[Tôi nghĩ vậy. Nếu hồi đó tôi không làm lành với Seto, việc xây dựng lại Hauzen sẽ không diễn ra nhanh như vậy. Nó nhắc nhở tôi rằng một kết nối bền chặt… .sẽ không bao giờ tàn lụi ngay cả khi chúng ta chia tay nhau.]
[Đúng rồi. Tôi cũng vậy, luôn nghĩ về Fai.]
[Roxy… .cảm ơn.]
[Không có chi.]
Để không bị lung lay do chiếc xe đạp tăng tốc nhanh hơn, Roxy ôm tôi chặt hơn trước.
Cảm giác đột ngột khiến tim tôi đập mạnh. Nhưng tôi rất vui khi được chia sẻ mối quan hệ thân thiết như vậy với cô ấy.
Sau một hành trình ngắn, chúng tôi đến ngôi làng bị cháy. Không còn ai sống ở đây nữa. Và khi thời gian trôi qua, việc đến được nơi này sẽ trở nên khó khăn hơn vì những thảm thực vật đã bắt đầu phủ kín con đường.
| [adrotate banner=”7″] |
Chúng tôi xuống xe và nhìn xung quanh.
[Có cảm giác như thời gian đã đứng yên kể từ cuộc tấn công theo kiểu gargoyle đó.]
[…. Tôi đến vì tôi muốn xem quê hương của Fai… nhưng đây không phải là cách tôi tưởng tượng.]
Roxy đứng cạnh tôi với vẻ mặt buồn bã. Tôi chỉ có thể nắm tay cô ấy để cố gắng an ủi cô ấy.
[Chúng ta sẽ đến nơi đó, phải không? Fai có thực sự ổn với nó không?]
[Tôi đi đây. Đó là lý do tại sao tôi trở lại đây sau cùng]
Hai chúng tôi đi về phía ngôi nhà cũ của tôi ở ngoài làng. Nó vẫn được giữ nguyên như cũ, mặc dù cỏ đã bắt đầu mọc ở đây và ở đó.
Khi thời tiết ấm lên, cỏ sẽ dài đến thắt lưng.
Căn nhà cũng bị thiêu rụi. Nhưng đây không phải là cách mà các gargoyles đang làm.
Nó đã bị đốt bởi dân làng khi họ đuổi tôi ra khỏi làng, vì vậy tôi sẽ không bao giờ quay lại trong tương lai.
Nhận thấy tình trạng của ngôi nhà khác với những ngôi nhà khác, Roxy dễ dàng ghép các câu đố lại với nhau.
[Fai…]
[Nó đã là quá khứ.]
Chúng tôi ra sau nhà.
Đây là lý do tại sao tôi đến đây. Để xem những gì đã trở thành mộ của cha mẹ tôi.
Điều gì đã xuất hiện trong tầm mắt của tôi khi chúng tôi tiếp cận trang web…
[Kuh… chết tiệt… Vì vậy, anh ấy là người thực sự.]
[Với cha tôi cũng vậy. Cha của Fai đã…]
[Vâng, như tôi đã nói với bạn trước đây. Thực sự là bố tôi đã đánh cắp mảnh vỡ của Shinn và bắt cóc Raine.]
Trong hai ngôi mộ, chỉ có một ngôi mộ có dấu vết của thứ gì đó chui ra từ đất.
Một người đáng lẽ đã chết đã quay trở lại sống. Chắc chắn rồi.
Chỉ có bố tôi được hồi sinh trở lại. Phần mộ của mẹ tôi vẫn còn nguyên vẹn.
Tôi không chắc tại sao, nhưng có vẻ như có một số yêu cầu nhất định để ai đó được hồi sinh trở lại. Nó chỉ là một phỏng đoán mặc dù. (TL Lưu ý: Hoặc là Định mệnh quên, hoặc tác giả quên, nhưng nó đã được đề cập rằng chỉ những người có tiếc nuối kéo dài mới được sống lại.)
Khi chúng tôi đến Hauzen, câu trả lời sẽ trở nên rõ ràng. Tôi không biết vì lý do gì mà bố lại làm những điều này, nhưng tôi có cảm giác rằng đó là vì [hợp đồng] này của ông ấy.
Chắc chắn có điều gì đó lớn lao đằng sau lời nói đó.
Tôi đến nơi này để tìm manh mối cho điều đó.
Cúi xuống, tôi nhận thấy có một thứ gì đó còn sót lại bên trong ngôi mộ của cha tôi. Một chuỗi hạt.
[Đây là… Có một huy hiệu được khắc trên đó.]
[Tôi nghĩ tôi đã nhìn thấy nó ở đâu đó. Ermm… ooooooh !!]
Roxy dường như nhận ra điều gì đó.
[Đây là biểu tượng được nhà thờ sử dụng để đại diện cho Thần Laplace. Tôi nghe nói rằng ngày càng ít người tin vào thần thánh. Niềm tin của họ đang chết dần. Nhưng cha của Fai có vẻ là một tín đồ của Laplace.]
[Chắc chắn… hồi tôi chỉ là một đứa trẻ, chúng tôi đã từng cầu nguyện cùng nhau. Chỉ là hồi đó tôi không biết rằng chúng tôi đã cầu nguyện với Laplace…]
[Và, hãy nhìn vào đây. Có vẻ như anh ấy đã từng là một hiệp sĩ templar cấp cao.]
Huy hiệu chỉ được trao cho một hiệp sĩ templar. Bố… con chưa bao giờ biết rằng bố đã từng có quá khứ như vậy.
Đây có thể là một thông tin quan trọng.
Tôi cất tràng hạt trong túi. Sau đó, tôi dọn dẹp hai ngôi mộ đã trở nên thô sơ kể từ lần cuối tôi đến thăm.
Roxy cũng đã giúp đỡ, vì vậy nó nhanh hơn tôi mong đợi.
[Cảm ơn, Roxy.]
[Không có gì nhiều đâu. Bên cạnh đó, tôi rất vui vì cuối cùng tôi cũng được gặp bố mẹ của Fai.]
[Một trong số họ đã ra khỏi mộ của mình và không còn ở đây nữa.]
[Vậy thì lần sau chúng ta sẽ gặp trực tiếp anh ấy, tôi phải chào!]
[Vâng, chúng tôi sẽ làm đúng cách khi thời điểm đó đến.]
[Đúng!]
Tôi rất vui vì Roxy đã đi cùng tôi. Và bây giờ tôi nhận thấy, Greed đã không nói bất cứ điều gì cho đến nay.
Tôi cho rằng anh ấy chỉ cho chúng ta một số phòng. Vâng, cảm ơn bạn, Greed.
Tôi đã quyết định khi chia tay Aaron. Và quyết tâm của tôi chỉ được củng cố sau khi tận mắt nhìn thấy thực tế.
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy nói điều đó trước nấm mồ trống rỗng này.
[Bố, lần sau chúng ta gặp nhau… con sẽ đấu với bố.]
Cảm giác của tôi bây giờ là có tổ chức.
Chúng tôi rời hai ngôi mộ, và quay trở lại Tetra, nơi Eris và Mimir đang đợi.
Khi mọi chuyện kết thúc, con hứa sẽ trở lại đây lần nữa… mẹ ạ.
