Chương 24 – Khởi hành
Tình trạng chết đói sắp xảy ra đã được tránh khỏi nhờ việc ăn linh hồn của Hado.
Mắt phải màu đỏ của tôi trở lại màu đen ban đầu khi thủy triều kết thúc.
Thật nhẹ nhõm, tôi không còn phải đeo băng bịt mắt nữa. Không cần phải giải thích đó là một tổn thương khi tôi gặp một người biết tôi nữa.
Bằng cách đánh bại Hado ―― một trong ba anh em ruột của Burix, tôi cảm thấy một sức nặng gắn liền với tôi biến mất. Vẫn còn hai người phải đi, nhưng tôi chưa thể làm gì vì họ hiện không ở thủ đô.
Vẫn còn một vấn đề, Roxy. Cô ấy sẽ đi Gallia vào ngày mai.
Có lẽ chỉ có một số người hầu trong dinh thự được thông báo về điều này. Nhiều khả năng là những người quản lý những người hầu khác.
Không có cách nào để tôi được nói. Điều đó khiến tôi có phần bực bội và đã chồng chất trong sâu thẳm.
Chà, đối với họ tôi chỉ là một con người bất lực, vậy có ích gì khi nói với tôi? Rất có thể, Roxy đã làm như vậy một cách thiếu cân nhắc cho người khác để không làm ai đó buồn và làm tăng thêm bất kỳ lo lắng nào.
Tôi đã săn vài con yêu tinh trên đường đi, nâng các chỉ số cơ bản trước đây của tôi lên mức có thể chấp nhận được. Khi tôi đi trong bóng tối về phía dinh thự, Greed nói,
『Bạn muốn được tin tưởng trong khi che giấu danh tính thực sự của mình …… kiêu ngạo như vậy』
[Im đi.]
『Từ bỏ nó đi. Thật là phiền. 』
[Vậy thì, im đi！]
Những người đi bộ gần đó ngạc nhiên và nhìn tôi dò xét, vì câu cuối cùng được nói với một giọng khá lớn. Không thể xử lý được những ánh mắt đó, tôi lo lắng chạy nhanh về biệt thự.
Tôi lẻn trở về phòng bên trong ngôi biệt thự gần như tối qua cửa sổ ở tầng một.
Tôi nhảy xuống giường như cũ, để lại Greed trên giường khi tôi nhắm mắt ngủ.
Điều này thật kỳ lạ… ..
Tôi không hề cảm thấy buồn ngủ ngay cả khi đã làm việc với bản thân mình để đưa Hado ra ngoài.
Những suy nghĩ quay cuồng không hề tắt. Sau đó, suy nghĩ về Roxy khiến tôi không thể ngủ được, và sáng sớm tôi mới biết.
『Định mệnh, hãy để tôi nói cho bạn một điều hay. Một chiến binh hạng nhất có thể nghỉ ngơi bất cứ lúc nào anh ta muốn. Bị quấy rầy bởi suy nghĩ đơn thuần, khiến bạn thậm chí còn thấp hơn tỷ lệ thứ ba. 』
| [adrotate banner=”7″] |
『Tại sao bạn cảm thấy khó chịu? Tôi không thể cảm thương, nhưng dù sao thì bạn cũng là chủ nhân của tôi
mà
! Ở đó, nó đã trở nên náo nhiệt bên ngoài. 』
Tôi bị cuốn vào bản thân mình đến mức không để ý những gì xảy ra bên ngoài. Tôi có thể nghe thấy tiếng bước chân từ hai người trở lên từ hành lang. Đó là một điều gì đó không bình thường đối với những nhân viên bình thường và đứng đắn ở đây. Chạy nhiều như vậy, chỉ có một điều nghĩ đến.
Sáng nay, những nhân viên khác cuối cùng đã được thông báo.
Tôi lao xuống giường và ra khỏi phòng của mình.
Cảnh tượng của những nhân viên dường như buồn bã lọt vào tầm nhìn của tôi khi tôi ra ngoài.
Tôi cũng hòa vào dòng người và đi đến lối vào biệt thự.
Roxy được bao quanh bởi rất nhiều người hầu.
Hầu như tất cả mọi người xung quanh cô ấy đều đang khóc.
Roxy nhận thấy tôi đang đến gần và gọi tôi.
[Định mệnh, chào buổi sáng]
[Chuyện này …… chuyện quái gì đang xảy ra ở đây vậy?]
Cô ấy chuẩn bị khởi hành đến Gallia. Tôi biết điều đó rồi, nhưng trước mặt cô ấy tôi vẫn phải hỏi.
[Sáng nay, và mệnh lệnh đến từ lâu đài, bảo tôi phải đến Gallia ngay lập tức. Đó là một vinh dự lớn.]
Không phải vậy đâu. Nó đã được quyết định từ một lúc trước. Cho đến sáng nay …… sự thật này đã được che giấu với các nhân viên để ngăn các thuộc hạ của Heart gia đình nổi loạn. Dù sao thì gia đình Heart cũng được người dân trong vương quốc yêu thương quá nhiều.
Hầu hết cảm giác đó đều hướng về Roxy, người đứng đầu gia đình Heart.
Che giấu ý định thực sự của mình, tôi nói,
[Gallia ngày nay quá nguy hiểm. Ngay cả cha của bạn ……]
[Quả thực là như vậy. Nhưng nếu cha tôi thất bại, tôi sẽ thắng thế.]
[Bạn sẽ ở lại Gallia trong bao lâu？]
[Vì số lượng lớn quỷ tụ tập, có lẽ là 3 năm như thường lệ.]
Không tốt. Nếu lâu như vậy, Thiên Long nhất định sẽ tấn công. Cô ấy sẽ chết.
Đó là một thảm họa tự nhiên. Nó giết người như thể họ không là gì cả. Các thánh hiệp sĩ cũng không ngoại lệ.
[Đừng cho tôi khuôn mặt đó, tôi sẽ an toàn. Ngoài ra, tôi muốn Fate ở lại làm việc ở đây trong khi tôi đi vắng. Bằng cách đó, Burixs sẽ không thể đặt tay lên bạn một lần nữa.]
[Tôi cũng sẽ ……]
[Định mệnh, có chuyện gì vậy?]
Tôi không thể nói điều đó. Tôi không thể yêu cầu cô ấy dẫn tôi theo.
Một con quái vật với kỹ năng Gluttony. Có được sức mạnh từ việc ăn linh hồn kẻ thù của mình … một sự tồn tại bất chấp quy tắc của thần. Trong thế giới này, tôi không phải là một kẻ dị giáo tội lỗi.
Nếu điều này được biết đến, rất có thể tôi sẽ bị từ chối. Với suy nghĩ đó, miệng tôi không thể cử động được.
Để lại cho tôi, Roxy nhanh chóng tiếp tục.
Tôi không đủ tư cách để ngăn cô ấy lại. Là nhân viên của ngôi biệt thự này, tôi chỉ có thể tiễn cô ấy như bao người khác.
[Định mệnh, chúng ta hãy gặp lại nhau vào một ngày nào đó]
[…… Vâng, chúc …… may mắn]
Roxy cuối cùng cũng rời khỏi dinh thự sau khi chào tạm biệt tất cả các nhân viên. Cùng với những người hầu khác, tôi vẫn ở đó cho đến khi không còn thấy cô ấy ở phía xa.
Sau đó, Roxy đi đến quân khu và dẫn đầu những người lính đứng về phía Gallia.
=====
Bỏ qua những nhân viên vẫn đang ồn ào, tôi trở về phòng của mình.
Tham lam vẫn nằm đó trên giường.
Tôi đã phải chuẩn bị ngay bây giờ. Nhưng vì tôi chỉ có một hoặc hai bộ quần áo, Greed và mặt nạ đầu lâu, nên việc chuẩn bị đã hoàn thành nhanh chóng.
Rồi cuối cùng khi tôi nắm lấy Greed một lần nữa,
『Vậy là bạn đã quyết định.』
[Ừ, tôi cũng sẽ đến Gallia. Không phải với tư cách là nhân viên của cô ấy …… mà là một chiến binh tự do]
『Tôi hiểu rồi』
Khi tôi ra khỏi phòng, Người hầu trưởng đã ở đó.
Có một loại giấy chứng nhận nào đó trên tay cô ấy.
[Định mệnh, nhận lấy cái này. Đó là từ Roxy-sama. Thư giới thiệu để làm việc trong lãnh thổ.]
Đó là những gì Roxy đã đề cập trước đây. Tuy nhiên, nó không còn cần thiết nữa.
[Thứ lỗi cho tôi. Nhưng tôi không thể chấp nhận nó. Tôi sẽ sống như một chiến binh kể từ bây giờ.]
Tôi cho cô ấy xem thanh kiếm đen đang đeo trên thắt lưng của tôi.
[Nhưng …… cơ thể cậu không yếu sao? Trở thành chiến binh là điều không thể. Hãy nắm lấy điều này và đừng nói bất cứ điều gì khác.]
Sau khi tôi kiên quyết từ chối, Người hầu trưởng lấy ra 5 lượng vàng từ túi áo ngực của cô ấy và đưa cho tôi.
| [adrotate banner=”7″] |
[Tôi không thể ép buộc bạn, vì vậy tôi đoán nó không thể khác được. Đây là mức lương làm việc ở đây cho đến ngày hôm nay và trợ cấp hưu trí. Sử dụng nó một cách tiết kiệm.]
[Cảm ơn bạn đã có lòng tốt cho đến bây giờ. Tôi sẽ sử dụng nó một cách tiết kiệm.]
Vì tôi không có nhiều tiền nên số vàng này đã cứu tôi rất nhiều rắc rối. Với số tiền này, tôi thậm chí có thể đi xe ngựa thay vì đi bộ.
Tôi cảm ơn Người hầu trưởng, sau đó rời đi.
Trên đường đi, tôi gặp ông chủ làm vườn. Anh ấy càu nhàu [Tên học việc ngu ngốc này] giận dữ với tôi.
Anh ấy nghiêm túc nghĩ tôi là người kế vị của anh ấy, và lên kế hoạch nuôi dạy tôi thật tốt.
Khi chào tạm biệt chúng tôi, sư phụ đã nói [Nếu bạn cảm thấy thích, hãy quay lại đây.] Với tôi, điều mà tôi sẽ không quên.
Sau khi cúi đầu thật sâu trước biệt thự Heart, tôi bắt đầu cuộc hành trình của mình.
Tôi đã ghé vào khu thương mại dọc đường, mua một số thực phẩm bảo quản. Tôi là một người ăn nhiều, vì vậy rất nhiều thức ăn là cần thiết.
Ô đúng rồi. Tôi cũng cần phải thể hiện khuôn mặt của mình ở đó. Nếu không, họ sẽ nghĩ rằng tôi đã chết, và người phục vụ sẽ cắm hoa vào chỗ ngồi đã đặt trước.
Tôi ghé vào chỗ nhậu thường ngày. Còn sớm nên quán vẫn đang chuẩn bị. Tôi đã đến một cách không đúng lúc? …… trong khi tôi đang suy nghĩ, người chủ quán đã ló mặt ra.
[Cái gì 、 vẫn còn là sáng sớm. Quán bar vẫn chưa mở.]
[Không. Tôi chỉ đến để nói lời tạm biệt.]
Nghe vậy, cô chủ quán nét mặt khó tả rồi quay vào quán. Bạn định làm gì….? Sau một lúc chờ đợi, anh ta quay trở lại với một chai rượu.
[Đây, một món quà chia tay. Loại rượu bạn thường uống, yêu thích của bạn, phải không?]
Tôi bật cười ngay lập tức. Tôi uống rượu nhưng không phải vì tôi thích nó. Người chủ quán cũng biết điều này, vì vậy nếu có chuyện gì thì đây chỉ là một trò đùa.
[Hãy đến thăm lần sau. Tôi sẽ phục vụ rượu khác với rượu này vào lúc đó.]
[Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.]
Tôi nhận cái chai và nhét nó vào khoảng trống trên túi xách của mình. Nó đã được lấp đầy đến mức dường như nó đang chực chờ bùng phát.
Miễn cưỡng nói lời tạm biệt với quán nhậu quen thuộc của mình, tôi tiếp tục hành trình.
Ra khỏi khu thương mại ngay bây giờ. Từ đây, chúng ta sẽ đến Gallia bằng cách đi nhờ xe.
Nó có phần hoài cổ khi tôi đứng ở đây. Xe đẩy ra vào, các chiến binh tuyển mộ để săn yêu tinh.
Cảm giác như đã lâu lắm rồi kể từ lần đầu tiên tôi có được Greed ―― và bắt đầu săn yêu tinh ở đây.
Làm xong thủ tục lên xe ngựa, tôi nhìn về phía lâu đài. Tôi là một người gác cổng, và mọi thứ bắt đầu khi tôi giết tên trộm đó.
Và bây giờ, tôi sắp đi du lịch đến Gallia, nơi khởi nguồn của những con quái vật trên vương quốc này.
Nếu tôi nói rằng tôi là một người giữ cổng trước đây, mọi người sẽ nghĩ gì? Có lẽ họ sẽ chỉ đơn giản nói tôi là một kẻ ngốc.
[Quý hành khách thân mến! Chúng tôi sắp khởi hành!]
Cỗ xe tôi đi đã rời thủ đô hoàng gia của vương quốc Seyfat.
Có rất nhiều khó khăn, nhưng cũng có những kỷ niệm đáng giá ở đó, về nơi đó.
Tôi sẽ quay lại đây vào một ngày nào đó.
Cho đến lúc đó, tạm biệt… ..
