Tập 21 – Bầu trời xanh
Trở về Thủ đô Hoàng gia. Tôi ở phía đối diện của Roxy, cố gắng tuyệt vọng để kìm hãm phản ứng dữ dội từ tâm hồn ăn uống quá mức của mình.
Nếu tôi phạm sai lầm, ý thức của tôi sẽ bị ăn thịt, khiến tôi đổ mồ hôi lạnh. Nhưng sau đó, nó đã xâm nhập vào lãnh thổ vì nó là Greed mà chúng ta đang nói đến.
Chúng tôi đến Thủ đô Hoàng gia vào lúc màn đêm buông xuống.
Roxy được gọi bởi sứ giả của Cung điện, vì vậy cô ấy đã đi ra ngoài ngay lập tức. Tôi đoán việc trở thành Thánh kỵ sĩ của Ngũ đại gia tộc khiến bạn có rất ít thời gian nghỉ ngơi.
Về phần tôi, những người chủ làm vườn đã chỉ định tôi đến khu vườn tại biệt thự Heart Family, để đào rễ và quét lá rụng. Cái này là cái gì? Một sự ganh đua nào đó giữa hoàng gia và các lãnh chúa địa phương?
Tôi đã cố gắng cẩn thận để không ở quanh đó, đặc biệt là những nơi có thể nhìn thấy nó từ cửa sổ của Aisha.
Sau đó, những người làm vườn bậc thầy nói 「Không phải họ chỉ tôn vinh anh chàng này quá nhiều」, sau khi đánh giá tôi một chút.
Và sau đó, vì trời đã tối, công việc học nghề làm vườn sẽ được tiếp tục vào ngày mai. Tôi đã ăn tối cùng với những người làm vườn khác và đi tắm.
Trong khi tôi ngâm mình trong bồn tắm, một trong những bậc thầy nói,
「Đã đến lúc dạy bạn cách cắt tỉa cây cối trong vườn. Còn về nó thì sao, bạn có sẵn sàng cho nó không? 」「
Thật không? 」
Bạn thực sự đáng được dạy dỗ. Mọi người đều có thể nhìn thấy nó. 」
「 Cảm ơn. 」
Tôi tự hỏi, kể từ khi tôi đến lãnh thổ Heart Family, trong số tất cả các giáo viên, người này thực sự nghĩ về tôi rất nhiều.
Các bậc thầy đã lớn tuổi, vì vậy họ thực sự muốn hướng dẫn một người kế thừa. Đó là bản chất của tôi. Đó thực sự là một vinh dự lớn đối với tôi ..
Đang sướng thì lỡ tay xoa lưng cậu chủ mạnh quá.
「Ouchouchouch, hãy cân nhắc một chút cho ông già này！」
「Tôi xin lỗi」
Do chỉ số của tôi cao, tôi nên cẩn thận hơn trong việc sử dụng sức mạnh của mình, nhưng có vẻ như sư phụ khá hài lòng với việc tôi thể hiện sức mạnh của mình.
Tôi sẽ phải cẩn thận từ bây giờ. Có vẻ như bạn có thể điều chỉnh mức độ phản ánh số liệu thống kê trên cơ thể của bạn. Nếu không, các Thánh kỵ sĩ có chỉ số cao đáng kể có thể vô tình giết người khác.
Sau khi đánh bại thủ lĩnh kobold, các chỉ số của tôi đã vượt qua cả những chỉ số của các Thánh kỵ sĩ. Vì vậy, tôi đoán đã đến lúc tôi phải học cách điều chỉnh hợp lý. Chà, các chỉ số của tôi sẽ tiếp tục tăng do sức mạnh của Greed, vì vậy tôi sẽ phải thực hiện nhiều điều chỉnh trong tương lai.
Dù sao đi nữa, ngay cả khi không có kỹ năng nuốt chửng mọi thứ, thì không thể tránh khỏi các chỉ số nhanh chóng tăng lên do chiến thắng trong một cuộc giao tranh.
Bây giờ, chúng ta hãy cố gắng điều chỉnh trong khi xoa lưng của người làm vườn bậc thầy.
「Ouch, một lần nữa ?!」
「Ah, thứ lỗi cho tôi.」
「Tôi chỉ là một ông già vô tội. Hãy đối xử với tôi cẩn thận hơn. 」
Tôi có rất ít quyền kiểm soát nó. Rõ ràng là sẽ mất một thời gian trước khi tôi có thể làm như vậy một cách tự nhiên.
=====
Vào đêm muộn, tôi đeo chiếc mặt nạ đầu lâu của mình và đi đến tổ của Goblin.
Hôm nay, tôi sẽ đi săn trong khu rừng của hobgoblin.
Bởi vì nó đã bị tước đoạt bất kỳ thức ăn nào trong khi tôi ở lại lãnh thổ, kỹ năng Glutton của tôi tương đương với một cái bụng đói.
Ngay cả khi khu rừng được chiếu sáng tối, kỹ năng 《Tầm nhìn ban đêm》 vẫn cho phép tôi xác định chính xác vị trí của lũ hobgoblin.
Tôi nhẫn tâm săn lùng tất cả những con đang ngủ trên rễ cây.
《Kích hoạt kỹ năng Glutton》
《Sức bền + 440, Thể lực + 220, Phép thuật + 110, Tinh thần + 110, Nhanh nhẹn + 110 sẽ được áp dụng cho các chỉ số hiện tại》
Tôi nghe thấy giọng nói vô cơ đó lặp đi lặp lại trong đầu. Tuy nhiên, sự chết đói vẫn chưa được thỏa mãn.
Tình trạng hiện tại không tốt lắm.
Cho đến thời điểm này, tôi đã có thể thỏa mãn điều đó bằng cách đi săn yêu tinh…
Đối với lý do tại sao, tôi nghĩ rằng tôi đã hiểu nó. Tất cả đều được Greed kể lại thông qua việc sử dụng kỹ năng 《Đọc tâm trí》 .
『Kỹ năng Glutton đã nếm mùi thủ lĩnh kobold. Bây giờ, nó không thể được thỏa mãn bởi hương vị của những con quỷ cấp thấp hơn nữa 』
「 Nhưng, tôi phải làm gì nếu việc săn bắn không thỏa mãn cơn đói của nó …… 」
『 Định mệnh, bạn nên hiểu điều đó nhất. Điều gì sẽ xảy ra nếu nó bị bỏ đói. 』
Giá như kỹ năng Tham ăn thì không ăn loại (thủ lĩnh). Nếu tôi biết điều đó, thay vào đó, tôi sẽ ở lại với đầy đủ các yêu tinh.
Tuy nhiên, điều đó là không thể tránh khỏi với Kobold Leader. Nếu nó để lại cho các thiết bị của riêng mình, nó có thể đã lan rộng lãnh thổ của mình đến vùng đất của Heart Family.
Tôi cảm thấy vui vì tôi đã có thể đánh bại nó, nhưng nghĩ lại nó đã để lại một món quà chia tay rắc rối…
「Kuu…. Mắt phải của tôi cảm thấy nóng」
Sau khoảng mười người hobgoblin nữa, tôi bắt đầu cảm thấy khó chịu. Tôi nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình qua bề mặt đen của Greed. Dưới mặt nạ bộ xương….
「Tham lam, nó giống như bạn đã nói … nó đói.」
『Phải không? Đó là điều hiển nhiên để xem. 』
Trên bề mặt đen kịt đó, một đồng tử màu đỏ đang nhìn chằm chằm vào tôi.
Mắt trái của tôi bị đen. Trong khi mắt trái của tôi đỏ tươi. Trạng thái này là….
『Tình trạng đói kém. Sớm.”
Tôi cũng cảm nhận được điều đó. Chẳng bao lâu nữa, những con quái vật xung quanh Vương quốc sẽ không đủ để duy trì mức độ chết đói của Kỹ năng Glutton. Tôi không thể chỉ đợi nó ngọ nguậy khắp cơ thể.
『Hôm nay chắc vẫn ổn. Nhưng không còn nhiều thời gian nữa. Cuối cùng nó sẽ đến 』
「 Suy nghĩ của bạn? 」
Tôi hiểu điều đó, vì vậy tôi đã hỏi Greed một cách để chống lại nó.
『Bạn phải thay đổi phương pháp của mình.』
Không trả lời điều đó, tôi quay trở lại thủ đô. Tôi chạm trán với một số binh lính trên đường đi, nhưng tôi không buồn dừng lại. Họ hét lên sau khi dường như đã nhìn thấu lớp ngụy trang của tôi.
「Lich đã trở lại！ Mukuro đã trở lại！ Chạy vì cuộc sống của bạn！」
Tôi cất chiếc mặt nạ bộ xương sau khi rút lui về Goblin Prairie nơi không có ai xung quanh, rồi tiếp tục.
「Họ có thể im lặng hơn được không?」
『Vậy thì hãy để tất cả các bạn yên?』
「Im đi」
Tôi quay trở lại thủ đô trong cơn gió thổi dọc theo Goblin Prairie.
Ngày hôm sau, tôi che mắt trái bằng băng bịt mắt. Tôi đã nói dối nhân viên bằng cách nói rằng tôi đã bị thương ở mắt khi ngủ.
Đối với người chủ làm vườn, 「Nếu bạn cảm thấy không khỏe, bạn vẫn có thể học cách cắt tỉa cây?」, Ông ấy nói, đó có phải là một lời mắng mỏ? Anh ta có lo lắng không? Tôi không thể nói một mình bằng giọng nói của anh ấy, nhưng chắc chắn anh ấy đang lo lắng cho tôi.
「Tôi có thể làm điều đó với một con mắt.」 Tôi trả lời, sau đó anh ấy hỏi lại 「Đó không phải là bản thân làm việc quá sức sao?」, Mặc dù vậy tôi vẫn sẽ cắt tỉa cây như đã hứa.
Sau khi sư phụ chỉ cho tôi cách sử dụng một cây, tôi đã thử tự làm.
Nó thế nào?
Không tệ. Vậy thì, hãy thử lại trên cây khác. Tôi có việc khác phải làm.
Một mình ……?
Nếu bạn có điều gì không hiểu, hãy hỏi tôi
Bậc thầy này coi trọng việc thực hành trực tiếp hơn là giảng dạy bằng lời nói. Vì vậy, không còn cách nào khác ngoài việc phải làm.
Trong khi nhắm vào một trong những cái cây có kéo cắt tỉa bằng một tay, tôi bắt gặp Roxy trong bộ giáp ánh sáng trắng đang đi đâu đó.
Có vẻ như cô ấy vừa trở về từ kinh đô. Nếu là thường lệ, cô ấy sẽ đến biệt thự chính ngay lập tức. Nhưng tại sao lần này cô ấy lại có vẻ lo lắng?
Tôi muốn đi theo cô ấy và hỏi cô ấy lý do… .. Nhưng tôi không nên.
Roxy đang quỳ trước bia mộ của cha mình, và cô ấy có biểu cảm trên khuôn mặt mà tôi chưa từng thấy trước đây. Đó là kiểu biểu hiện dữ tợn như thể cô ấy đang chuẩn bị chiến đấu với điều gì đó.
Cô ấy nói gì đó trước ngôi mộ trước khi đứng dậy và đi về phía biệt thự.
Lúc đó, tôi chỉ đang trố mắt ở đó nên việc Roxy chú ý đến tôi là điều không thể tránh khỏi.
「Fate, tại sao bạn lại ở đây …… mắt trái của bạn bị thương？」
Hành động tuyệt vời, tôi chỉ cho Roxy cái kéo cắt tỉa.
「Mắt trái của tôi bị thương khi tôi ngủ. Dù sao thì, bây giờ tôi khá giỏi trong việc làm vườn. Chà, tôi sắp cắt tỉa cái cây này ở đây. 」
Nói rồi, tôi đặt tay lên một cái cây ngay bên cạnh. Trên thực tế, tôi đã thực sự được yêu cầu phải cắt tỉa hoàn toàn một cái cây khác.
「Ermm …… Roxy-sama. Có gì đó không ổn？ Hôm nay trông bạn khác hẳn. 」
Có lẽ điều gì đó đã xảy ra khi ở trong lâu đài? Tôi ngại hỏi trực tiếp.
Biểu cảm đó trước đây của cô ấy đã biến mất, thay thế bằng Roxy bình thường.
“Không có gì. Nhân tiện, hãy cắt tỉa nó thật tốt nếu không sẽ có người tức giận với bạn. 」
Roxy chỉ tay về phía người làm vườn bậc thầy đang khoanh tay nhìn tôi. Rốt cuộc, nó không phải là cái cây mà tôi được yêu cầu xử lý.
Roxy bỏ đi về phía biệt thự, trong khi tôi hoảng sợ chạy tán loạn. Không hiểu sao, tôi có cảm giác tồi tệ khi nhìn vào lưng cô ấy.
Hoàn toàn ngược lại với cảm giác của tôi, bầu trời trong xanh không một gợn mây.
Sau khi làm việc xong, bận đi săn đến nửa đêm, tôi ghé vào một quán bar. Ở đó, tôi đã tìm thấy câu trả lời mà tôi đang tìm kiếm.
Người phục vụ vừa nói vừa đặt các món ăn lên quầy gần đó.
Để đánh bại Lich (Mukuro), con trai thứ hai của gia đình Burix, Hado đã được cử đi, và đó là lúc tôi đang đi săn ở Goblin Prairie tối nay.
Và có vẻ như thánh hiệp sĩ nơi Roxy đang phục vụ cũng được phái đi để truy sát tôi.
Hart chắc chắn hiểu tình hình. Có lẽ Burixs đang chuẩn bị cho một cái gì đó, vì vậy tôi tiếp tục lắng nghe. Hơn nữa, tôi đã mắc một món nợ rất lớn với Hado.
Tôi uống cạn cốc bia đến giọt cuối cùng, rồi đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
